| dbo:abstract
|
- Carmageddon és el primer videojoc de la saga que tracta de curses amb cotxes amb accidents violents produït per Stainless Games i publicat per i . Al desembre del 2018, va adquirir els drets sobre la saga Carmageddon de Stainless Games. (ca)
- Carmageddon ist ein Fahrzeug-Kampf-Spiel, das 1997 für Personal Computer erschien. Es ist der erste Teil der Carmageddon-Serie. Er wurde von Stainless Software produziert und von Sales Curve Interactive veröffentlicht. Eine Erweiterung namens Splat Pack erschien ebenfalls 1997 mit neuen Strecken, Fahrzeugen und 3dfx Unterstützung. Erweiterung und Hauptversion erschienen zusammen erneut als Carmageddon Max Pack. 2011 konnte Stainless Games die Rechte von Square Enix Europe zurückkaufen. Es erschien 2012 eine Portierung für iOS und 2013 eine Version für Android. (de)
- Carmageddon is a vehicular combat video game released for personal computers in 1997. It was produced by Stainless Games and published by Interplay Productions and Sales Curve Interactive. It was later ported to other platforms, and spawned a series. In 2011, Stainless Games obtained the rights to Carmageddon from Square Enix Europe. iOS and Android ports were released in 2012 and 2013, respectively. THQ Nordic acquired the rights to the Carmageddon series from Stainless Games in December 2018. (en)
- Carmageddon (juego de palabras del inglés car, "coche", y Armageddon, "Armagedón") es un videojuego de combate en vehículos creado en 1997 que destacó por incluir una proporción importante de violencia en su modo de juego. El juego tiene como misión principal acabar la carrera o destrozar los coches de los contrarios, no obstante la matanza de peatones es un aliciente. En su época sufrió duras críticas que irónicamente lo llevaron a los primeros puestos de ventas. El juego fue producido por Stainless Software y publicado por Interplay y Sales Curve Interactive (SCi). El juego está basado en la película del director Paul Bartel de 1975, Death Race 2000, que fue protagonizada por Sylvester Stallone y David Carradine. (es)
- Carmageddon est un jeu d'action et de course sorti sur DOS, Windows et Mac en 1997 puis adapté sur PlayStation et Nintendo 64 (sous le titre Carmageddon 64) en 1998 puis en 2012 sur iOS et en 2013 sur Android. Ce jeu est inspiré du film La Course à la mort de l'an 2000 de Paul Bartel, sorti en 1975. (fr)
- カーマゲドン(Carmageddon)は、イギリスのゲームソフト製作会社Stainless Gamesが開発し、同じくイギリスのSCiが販売したレースゲーム。 ゲーム中の自由度が高く、コースを外れて街中を暴走し通行人を轢いたり建物を破壊することができるクライムアクションゲーム。 (ja)
- 카마게돈은 1997년 개인용 컴퓨터용으로 출시된 차량 전투 비디오 게임이다. 이 게임은 스테인리스 게임에서 제작했으며 인터플레이 엔터테인먼트에서 출시했다. (ko)
- Carmageddon is de naam van een serie racespellen, ontwikkeld door . (nl)
- Carmageddon è un videogioco di guida sviluppato da , e pubblicato da Interplay e da Sales Curve Interactive nel 1997 per PC. Nello stesso anno venne poi pubblicata un'espansione: Carmageddon: Splat Pack. Nel 1998 il gioco e l'espansione vennero pubblicati nell'edizione Carmageddon: Max Pack. Il gioco ebbe poi un sequel con Carmageddon II: Carpocalypse Now del 1998. Il gioco ebbe un buon numero di vendite anche grazie alla spinta involontaria data dalla eco mediatica in seguito a diverse polemiche sui contenuti del gioco. Questo videogioco è basato su un film intitolato Anno 2000 - La corsa della morte, un cult movie del 1975 interpretato da David Carradine e da un giovane Sylvester Stallone. (it)
- Carmageddon é o primeiro da série de jogos eletrônicos Carmageddon, que são games de corrida graficamente violentos, produzido pela Stainless Games e publicado pela Interplay e SCi. O jogo sempre foi muito polêmico por permitir que o jogador acumule Pontos e Dinheiro por atropelar pedestres. Por conta disso, ele foi proibido de ser comercializado no Brasil. A história de Carmageddon é baseada em um clássico filme de 1975, Death Race 2000, estrelado por Sylvester Stallone e David Carradine. No então futuro (ano de 2000), uma competição automobilística acumulava pontos para os carros que mais atropelassem pedestres. Além disso, metralhadoras e lâminas faziam parte do arsenal de acessórios dos veículos. (pt)
- Carmageddon – pierwsza gra z serii brutalnych wyścigów samochodowych oraz innych pojazdów mechanicznych wyprodukowanych przez i wydanych przez Interplay oraz SCi. Pierwotnie została ona wydana na komputery PC (z systemem operacyjnym DOS) w roku 1997, ale szybko ukazały się wersje na komputery Macintosh (1997) oraz konsole PlayStation (1999), Nintendo 64 (2000) i Game Boy Color (2001). Wersje na PlayStation i N64 są jednak bardziej podobne do sequela - gry Carmageddon 2. W 2012 roku wydano także porty gry na platformę iOS, a w 2013 - Android. W Carmageddonie gracz, prowadząc swój pojazd, rywalizuje przeważnie z kilkoma innymi zawodnikami w terenie zabudowanym. Gracz ma limitowaną ilość czasu, aby ukończyć określoną liczbę okrążeń, dodatkowy czas można uzyskać poprzez zbieranie bonusów, niszczenie samochodów przeciwników bądź rozjeżdżanie przechodniów. W wielu krajach (jak np. Wielka Brytania czy Niemcy) kiedy gra została wydana, zamiast ludzi pojawiały się w nich zombie posiadające zieloną krew i roboty, ponieważ rozjeżdżanie nieżyjących istot było lepiej akceptowane przez poszczególne komisje wyznaczające kategorię wiekową. Nieoficjalne „krwawe łaty” zostały jednak prędko wypuszczone, aby podmienić grafiki i odgłosy wydawane przez zombie na bardziej brutalne, co spowodowało wydanie oficjalnej łaty od wydawcy gry, który zdejmował cenzurę. Slogan reklamowy stosowany w amerykańskim wydaniu brzmiał "Gra wyścigowa dla chemicznie niestabilnych.", zaś w brytyjskim "Jeźdź by przeżyć." W roku 1997 został wydany dodatek zatytułowany Carmageddon Splat Pack. Dodawał on wiele dodatkowych tras, samochodów i obsługę , używanego przez ówcześnie dominującą linię akceleratorów 3D – Voodoo firmy 3dfx. Gracz może ścigać się między innymi takimi samochodami, jak:
* Red Eagle (czerwony sportowy samochód, z grzebieniem kolców wzdłuż karoserii)
* Yellow Hawk (żółty sportowy samochód, podobny do Eagle'a, tyle że ma krótszy grzebień i jest szybszy)
* Hevy Impaler (kremowe kombi z lat 70, ze wzmocnionym silnikiem i opancerzeniem)
* Cop (opancerzony samochód policyjny)
* The Plow (żółty spychacz z napisem "Gotcha!" na łyżce)
* King Merc (Mercedes w wojskowych barwach, osadzony na gąsienicach)
* Leadbumper (czarna limuzyna z lat 70 z wielkim wentylatorem zamontowanym w chłodnicy)
* Hammerhead (podniszczony samochód przyszłości, posiadający kolczasty walec, zamiast tylnych kół) (pl)
- Carmageddon (Кармагеддон) — компьютерная игра в жанре аркадные гонки на выживание, разработанная компанией Stainless Games и изданная для персональных компьютеров в 1997 году. Позднее игра была портирована на различные платформы, и были изданы её продолжения, Carmageddon II: Carpocalypse Now и Carmageddon: Reincarnation. (ru)
- Carmageddon — відеогра 1997 року в жанрі . Початково видана для MS-DOS, пізніше вона була портована на інші платформи, і породила низку наступних видань. На її створення надихнув культовий фільм 1975 року «Смертельні перегони 2000». Розробником гри була фірма , а видавцями Interplay Entertainment і . 2011 року придбали назад права на Carmageddon у компанії . У червні 2012 року оголошено, що новий порт гри вийде для мобільних пристроїв на операційних системах IOS і Android. Гра вийшла 2013 року у двох версіях, як безкоштовна демо і платна гра. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Carmageddon és el primer videojoc de la saga que tracta de curses amb cotxes amb accidents violents produït per Stainless Games i publicat per i . Al desembre del 2018, va adquirir els drets sobre la saga Carmageddon de Stainless Games. (ca)
- Carmageddon ist ein Fahrzeug-Kampf-Spiel, das 1997 für Personal Computer erschien. Es ist der erste Teil der Carmageddon-Serie. Er wurde von Stainless Software produziert und von Sales Curve Interactive veröffentlicht. Eine Erweiterung namens Splat Pack erschien ebenfalls 1997 mit neuen Strecken, Fahrzeugen und 3dfx Unterstützung. Erweiterung und Hauptversion erschienen zusammen erneut als Carmageddon Max Pack. 2011 konnte Stainless Games die Rechte von Square Enix Europe zurückkaufen. Es erschien 2012 eine Portierung für iOS und 2013 eine Version für Android. (de)
- Carmageddon is a vehicular combat video game released for personal computers in 1997. It was produced by Stainless Games and published by Interplay Productions and Sales Curve Interactive. It was later ported to other platforms, and spawned a series. In 2011, Stainless Games obtained the rights to Carmageddon from Square Enix Europe. iOS and Android ports were released in 2012 and 2013, respectively. THQ Nordic acquired the rights to the Carmageddon series from Stainless Games in December 2018. (en)
- Carmageddon est un jeu d'action et de course sorti sur DOS, Windows et Mac en 1997 puis adapté sur PlayStation et Nintendo 64 (sous le titre Carmageddon 64) en 1998 puis en 2012 sur iOS et en 2013 sur Android. Ce jeu est inspiré du film La Course à la mort de l'an 2000 de Paul Bartel, sorti en 1975. (fr)
- カーマゲドン(Carmageddon)は、イギリスのゲームソフト製作会社Stainless Gamesが開発し、同じくイギリスのSCiが販売したレースゲーム。 ゲーム中の自由度が高く、コースを外れて街中を暴走し通行人を轢いたり建物を破壊することができるクライムアクションゲーム。 (ja)
- 카마게돈은 1997년 개인용 컴퓨터용으로 출시된 차량 전투 비디오 게임이다. 이 게임은 스테인리스 게임에서 제작했으며 인터플레이 엔터테인먼트에서 출시했다. (ko)
- Carmageddon is de naam van een serie racespellen, ontwikkeld door . (nl)
- Carmageddon (Кармагеддон) — компьютерная игра в жанре аркадные гонки на выживание, разработанная компанией Stainless Games и изданная для персональных компьютеров в 1997 году. Позднее игра была портирована на различные платформы, и были изданы её продолжения, Carmageddon II: Carpocalypse Now и Carmageddon: Reincarnation. (ru)
- Carmageddon — відеогра 1997 року в жанрі . Початково видана для MS-DOS, пізніше вона була портована на інші платформи, і породила низку наступних видань. На її створення надихнув культовий фільм 1975 року «Смертельні перегони 2000». Розробником гри була фірма , а видавцями Interplay Entertainment і . 2011 року придбали назад права на Carmageddon у компанії . У червні 2012 року оголошено, що новий порт гри вийде для мобільних пристроїв на операційних системах IOS і Android. Гра вийшла 2013 року у двох версіях, як безкоштовна демо і платна гра. (uk)
- Carmageddon (juego de palabras del inglés car, "coche", y Armageddon, "Armagedón") es un videojuego de combate en vehículos creado en 1997 que destacó por incluir una proporción importante de violencia en su modo de juego. El juego tiene como misión principal acabar la carrera o destrozar los coches de los contrarios, no obstante la matanza de peatones es un aliciente. En su época sufrió duras críticas que irónicamente lo llevaron a los primeros puestos de ventas. El juego fue producido por Stainless Software y publicado por Interplay y Sales Curve Interactive (SCi). (es)
- Carmageddon è un videogioco di guida sviluppato da , e pubblicato da Interplay e da Sales Curve Interactive nel 1997 per PC. Nello stesso anno venne poi pubblicata un'espansione: Carmageddon: Splat Pack. Nel 1998 il gioco e l'espansione vennero pubblicati nell'edizione Carmageddon: Max Pack. Il gioco ebbe poi un sequel con Carmageddon II: Carpocalypse Now del 1998. (it)
- Carmageddon – pierwsza gra z serii brutalnych wyścigów samochodowych oraz innych pojazdów mechanicznych wyprodukowanych przez i wydanych przez Interplay oraz SCi. Pierwotnie została ona wydana na komputery PC (z systemem operacyjnym DOS) w roku 1997, ale szybko ukazały się wersje na komputery Macintosh (1997) oraz konsole PlayStation (1999), Nintendo 64 (2000) i Game Boy Color (2001). Wersje na PlayStation i N64 są jednak bardziej podobne do sequela - gry Carmageddon 2. W 2012 roku wydano także porty gry na platformę iOS, a w 2013 - Android. (pl)
- Carmageddon é o primeiro da série de jogos eletrônicos Carmageddon, que são games de corrida graficamente violentos, produzido pela Stainless Games e publicado pela Interplay e SCi. O jogo sempre foi muito polêmico por permitir que o jogador acumule Pontos e Dinheiro por atropelar pedestres. Por conta disso, ele foi proibido de ser comercializado no Brasil. (pt)
|