| dbo:abstract
|
- بياتسا ديل كامبو هي الساحة العامة الرئيسية في قلب مدينة سيينا التاريخي في توسكانا إيطاليا. تعد واحدة من أكبر الساحات الأوروبية من القرون الوسطى. تعرف في جميع أنحاء العالم بجمالها و تكاملها المعماري. يحيط بالساحة صدفية الشكل و و العديد من البالاتسي سينيوريلي. يوجد على الجهة الشمالية الغربية للساحة فونتي غايا. (ar)
- Η Πιάτσα ντελ Κάμπο (Piazza del Campo) είναι ο κύριος ανοικτός δημόσιος χώρος του ιστορικού κέντρου της πόλεως Σιένα, στην Τοσκάνη της Ιταλίας. Θεωρείται μία από τις μεγαλύτερες μεσαιωνικές ολόκληρης της Ευρώπης. Είναι γνωστή για την ομορφιά και την αρχιτεκτονική της ακεραιότητα. Εξίσου γνωστή είναι για την παραδοσιακή ιπποδρομία , που διεξάγεται δύο φορές το έτος στην περίμετρο της πλατείας εδώ και αιώνες. Το με τον πύργο και άλλα μέγαρα (palazzi signorili) περιβάλλουν την πλατεία, η οποία έχει σχήμα χτενιού. Στο βορειοδυτικό άκρο της βρίσκεται η κρήνη «Φόντε Γκαΐα». (el)
- Die Piazza del Campo ist der bedeutendste Platz der toskanischen Stadt Siena, deren Zentrum er bildet. Der Platz ist bekannt durch seine beeindruckende Architektur und seine halbrunde Form sowie durch das hier normalerweise jährlich zweimal ausgetragene Pferderennen Palio di Siena. (de)
- Piazza del Campo Toskanako Siena herriko alde historikoaren erdigunea da. Europako Erdi Aroko plaza garrantzitsuenetariko bat da. Mundu osoan ospetsua da bere ederatasuna eta oreka arkitektonikoari esker. Plazak maskorra itxura du eta bertan, Palazzi signorili (jauretxeak) batzuekin batera, eta daude. Ipar-ekialdean iturria dago. Plaza honetan uztailero Sienako Palioaren zaldi-lasterketa egiten da. (eu)
- La Piazza del Campo es la plaza principal del centro histórico de Siena, Toscana, Italia, considerada una de las mejores plazas medievales de Europa. Es conocida mundialmente por su belleza e integridad arquitectónica. El Palazzo Pubblico y su Torre del Mangia, junto con varios palazzi signorili, rodean la plaza, que tiene forma de concha. En el noroeste está la Fonte Gaia. Alrededor de la plaza se celebra tanto en julio como en agosto la carrera de caballos del Palio. (es)
- Piazza del Campo is the main public space of the historic center of Siena, Tuscany, Italy and is regarded as one of Europe's greatest medieval squares. It is renowned worldwide for its beauty and architectural integrity. The Palazzo Pubblico and its Torre del Mangia, as well as various palazzi signorili surround the shell-shaped piazza. At the northwest edge is the Fonte Gaia. The twice-a-year horse-race, Palio di Siena, is held around the edges of the piazza. The piazza is also the finish of the annual road cycling race Strade Bianche. (en)
- La Piazza del Campo (ou Il Campo) est la place principale de la ville de Sienne. Elle est reconnaissable par sa forme incurvée (comme une coquille St-Jacques) inclinée comme un amphithéâtre, la partie basse donnant sur le Palazzo Pubblico et sa tour la Torre del Mangia haute de 102 m. Elle est le lieu de la course du célèbre Palio de Sienne et sert également d'arrivée pour les Strade Bianche (course cycliste). En décembre 2005, le Project for Public Spaces a choisi la Piazza del Campo comme quatrième meilleure place du monde. (fr)
- カンポ広場（イタリア語: Piazza del Campo）はイタリア共和国トスカーナ州シエーナの中心部にある歴史的な広場で、中世の広場としてはヨーロッパで最大のもののひとつである。カステルヴェッキオ、サン・マルティーノ、カモッリーアの3つの丘が合流する窪地に作られているため扇のような形状をしており、扇の付け根に向かって傾斜になっている。元々は起伏の激しい土地であったが、徐々に街路・アクセスの整備が行われ、13世紀末から14世紀半ばまでの期間でほぼ現在のような状態になった。 年2回、競馬（シエーナのパーリオ）が広場の外周を回るかたちで開催される。 (ja)
- Piazza del Campo (o più semplicemente il Campo) è la piazza principale della città di Siena. Unica per la sua particolare e originalissima forma a conchiglia, è rinomata in tutto il mondo per la sua bellezza e integrità architettonica, nonché per essere il luogo in cui due volte l'anno si svolge il Palio di Siena. Per un'antica convenzione, la piazza e il Palazzo Pubblico non appartengono ad alcuna contrada. (it)
- De Piazza del Campo is een schelpvormig stadsplein in het centrum van de Italiaanse stad Siena. Het plein staat wereldwijd bekend om zijn schoonheid en stedenbouwkundig-architectonische zuiverheid en wordt daarom beschouwd als een van Europa's mooiste middeleeuwse pleinen. Veel middeleeuwse straatjes komen uit op het plein. 'Il Campo', zoals ze in de volksmond heet, heeft de ovale vorm van een antiek theater dat oorspronkelijk achter het stadhuis doorliep naar open veld ('Campo' betekent 'veld'). Op het laagste punt van het plein staan het Palazzo Pubblico, stadhuis en museum, en de Torre del Mangia. Vanuit dit centrum is het plein, waaiervormig, ingedeeld in 9 segmenten, als dank en herinnering aan het bestuur van de 'Raad van Negen' (Sieneense gilden) die de stad tussen 1287 en 1355 bestuurden. Dit is te zien aan het karakteristieke plaveisel, gelegd in 1347, dat bestaat uit rode baksteen, afgewisseld met lichte stroken travertijn. Tegenover het Palazzo Pubblico ligt een openbare fontein: de Fonte Gaia ('fontein van de vreugde'). Deze fontein is het eindpunt van meer dan 30 km aan wateraanvoer via ondergrondse kanalen en aquaducten. Ze werd in 1411 ingewijd. In 1409 ontwierp Jacopo della Quercia een rijk met beeldhouwwerk versierd bekken met beeldreliëfs. Maria en Kind staan centraal met rondom christelijke en wereldlijke deugden, scènes uit het scheppingsverhaal en de ontstaansgeschiedenis van Siena. Het plein is onder meer bekend omdat hier de Palio delle contrade wordt gehouden, een paardenrace die twee keer per jaar plaatsvindt, op 2 juli en 16 augustus. De Palio is voor Siena zó belangrijk, dat een Italiaans spreekwoord zelfs luidt: "Chi dice Siena, dice Palio", "Wie Siena zegt, zegt Palio". Het wordt gebruikt als twee zaken zo onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn, dat men de ene niet zonder de andere kan noemen. (nl)
- 캄포 광장(Piazza del Campo)은 이탈리아 시에나에 있는 광장이다. 푸블리코 궁전이 있다. 역사적인 중세 광장으로, 유럽에서 큰 것 중의 하나이다. 시청과 그 탑을 비롯한 다양한 건물이 한 전체를 이루어 조개 모양으로 광장을 둘러싸고 있다. 광장 북쪽 끝에는 가이아의 샘이 있다. (ko)
- Piazza del Campo w Sienie to centralny plac (rynek) tego miasta.Stworzony w XIII wieku, wybrukowany czerwoną cegłą i trawertynem, stanowi przykład jednego z najwspanialszych placów dawnej Europy. Charakteryzuje się oryginalnym muszlowatym kształtem. Przy Piazza del Campo znajdują się m. in:
* Palazzo Pubblico (Palazzo Communale) - spełnia rolę ratusza i znajduje się w nim Museo Civico
* wieża Torre del Mangia z 1334 r.
* fontanna Fonte Gaia - zasilana wodą ze średniowiecznego akweduktu, zbudowana w 1346.
* Cappella di Piazza
* Palazzo Petroni
* Palazzo Piccolomini Salamoneschi
* Palazzo Ragnoni
* Palazzo Mezolombardi-Rinaldini
* Palazzo Tornainpuglia Sansedoni
* Palazzo Vincenti
* Palazzo Rimbotti
* Palazzo della Mercanzia
* Palazzo Saracini
* Palazzo Scotti
* Palazzo Accarigi
* Palazzo Alessi
* Palazzo Mattasala Lambertini
* Palazzo Beringeri Na Piazza del Campo odbywa się dwa razy do roku Il Palio (2 lipca i 16 sierpnia), wyścig konny, w którym rywalizują przedstawiciele dzielnic Sieny. W pobliżu Piazza del Campo znajduje się najwspanialszy zabytek Sieny katedra z XII wieku (Duomo). (pl)
- A Piazza del Campo (ou Il Campo) é a principal praça da cidade de Siena. É reconhecível pela sua forma de D, sendo inclinada como um anfiteatro, estando na parte baixa o Palazzo Pubblico e a sua torre muito célebre, a Torre del Mangia com 102 m. Nesta praça decorre a mais conhecida festividade de Siena, a corrida chamada Palio de Siena. (pt)
- Piazza del Campo, snäckformat torg i centrala Siena. Här hålls två gånger varje år hästkapplöpningen "Palio". (sv)
- 田野广场（Piazza del Campo）是意大利中部托斯卡纳大区锡耶纳的主要广场，也是欧洲最大的中世纪广场之一。环绕广场排列着市政厅、曼吉亚塔楼（Torre del Mangia）和各种各样的贵族府邸。 田野广场是建于13世纪以前的集市，建在三条山脊（Castellare、San Martino、Camollia）汇合处附近的山坡。1349年，广场铺上了鱼骨图案的红砖，从市政厅前面中央排水渠口发出9条石灰华线。9这个数字是象征在1292年到1355年统治锡耶纳的九人统治。田野广场仍是该市公共生活的中心。从有11条狭窄的街道放射到全城。 广场上的贵族府邸，居住着Sansedoni、皮科羅米尼、Saracini等家族，具有和谐一致的屋顶轮廓线，与在距锡耶纳不远处的圣吉米尼亚诺仍可见到的早期tower house — 冲突的象征 — 形成对照。锡耶纳的法令规定，“...要对应于锡耶纳市的美丽，让几乎所有人满意，所有沿街新建的大厦...要与已有建筑物一致，在建的建筑物不要突出于其他建筑，但可以相应地安排布置，如此达成该市最美的效果。” 这些后期哥特式房屋的和谐一致部分是由于它们具有同样的墙砖：制砖业是该市的专利，保持一定标准。 欢乐喷泉（Fonte Gaia）完成于1419年，往市中心引水系统的终点，取代完成于1342年的喷泉。在九人委员会指导下，修建了漫长的隧道引水到喷泉，然后再排往周围的原野。现在的喷泉吸引了许多游客，呈矩形，三面装饰以许多浅浮雕。白色大理石欢乐喷泉最初由Jacopo della Quercia设计建造。 在市政厅的下面是后期哥特式圣母小教堂，建于1348年可怕的黑死病结束后。 一年两度著名的赛马（Palio），在广场的边缘举行。 (zh)
- Пьяцца-дель-Кампо (итал. Piazza del Campo) — центральная площадь итальянского города Сиены, одна из самых величественных средневековых площадей. На неё выходят фасады Палаццо Пубблико с башней Торре дель Манджа, являющейся архитектурной доминантой площади и различные palazzi signorili. На площади находится знаменитый Фонтан Радости, над оформлением которого в 1412—1419 годах работал скульптор Якопо делла Кверча. Дважды в год по периметру площади проводятся скачки (Палио). Дорога по периметру засыпается песком, по которому бегут лошади, по окончании скачек, песок тщательно счищается. (ru)
- П'яцца-дель-Кампо (італ. Piazza del Campo) — центральна площа італійського міста Сієни, одна з найвеличніших середньовічних площ. На неї виходять фасади з вежею , що є архітектурною домінантою площі, і різні palazzi signorili. На площі розташований знаменитий Фонтан радості, над оформленням якого в 1412—1419 роках працював скульптор Якопо делла Кверча. Двічі на рік по периметру площі проводять знамениті перегони. Дорога по периметру засипається піском, по якому біжать коні, а після закінчення перегонів пісок ретельно зчищають. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5446 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 43.318333333333335 11.331388888888888
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بياتسا ديل كامبو هي الساحة العامة الرئيسية في قلب مدينة سيينا التاريخي في توسكانا إيطاليا. تعد واحدة من أكبر الساحات الأوروبية من القرون الوسطى. تعرف في جميع أنحاء العالم بجمالها و تكاملها المعماري. يحيط بالساحة صدفية الشكل و و العديد من البالاتسي سينيوريلي. يوجد على الجهة الشمالية الغربية للساحة فونتي غايا. (ar)
- Η Πιάτσα ντελ Κάμπο (Piazza del Campo) είναι ο κύριος ανοικτός δημόσιος χώρος του ιστορικού κέντρου της πόλεως Σιένα, στην Τοσκάνη της Ιταλίας. Θεωρείται μία από τις μεγαλύτερες μεσαιωνικές ολόκληρης της Ευρώπης. Είναι γνωστή για την ομορφιά και την αρχιτεκτονική της ακεραιότητα. Εξίσου γνωστή είναι για την παραδοσιακή ιπποδρομία , που διεξάγεται δύο φορές το έτος στην περίμετρο της πλατείας εδώ και αιώνες. Το με τον πύργο και άλλα μέγαρα (palazzi signorili) περιβάλλουν την πλατεία, η οποία έχει σχήμα χτενιού. Στο βορειοδυτικό άκρο της βρίσκεται η κρήνη «Φόντε Γκαΐα». (el)
- Die Piazza del Campo ist der bedeutendste Platz der toskanischen Stadt Siena, deren Zentrum er bildet. Der Platz ist bekannt durch seine beeindruckende Architektur und seine halbrunde Form sowie durch das hier normalerweise jährlich zweimal ausgetragene Pferderennen Palio di Siena. (de)
- Piazza del Campo Toskanako Siena herriko alde historikoaren erdigunea da. Europako Erdi Aroko plaza garrantzitsuenetariko bat da. Mundu osoan ospetsua da bere ederatasuna eta oreka arkitektonikoari esker. Plazak maskorra itxura du eta bertan, Palazzi signorili (jauretxeak) batzuekin batera, eta daude. Ipar-ekialdean iturria dago. Plaza honetan uztailero Sienako Palioaren zaldi-lasterketa egiten da. (eu)
- La Piazza del Campo es la plaza principal del centro histórico de Siena, Toscana, Italia, considerada una de las mejores plazas medievales de Europa. Es conocida mundialmente por su belleza e integridad arquitectónica. El Palazzo Pubblico y su Torre del Mangia, junto con varios palazzi signorili, rodean la plaza, que tiene forma de concha. En el noroeste está la Fonte Gaia. Alrededor de la plaza se celebra tanto en julio como en agosto la carrera de caballos del Palio. (es)
- Piazza del Campo is the main public space of the historic center of Siena, Tuscany, Italy and is regarded as one of Europe's greatest medieval squares. It is renowned worldwide for its beauty and architectural integrity. The Palazzo Pubblico and its Torre del Mangia, as well as various palazzi signorili surround the shell-shaped piazza. At the northwest edge is the Fonte Gaia. The twice-a-year horse-race, Palio di Siena, is held around the edges of the piazza. The piazza is also the finish of the annual road cycling race Strade Bianche. (en)
- La Piazza del Campo (ou Il Campo) est la place principale de la ville de Sienne. Elle est reconnaissable par sa forme incurvée (comme une coquille St-Jacques) inclinée comme un amphithéâtre, la partie basse donnant sur le Palazzo Pubblico et sa tour la Torre del Mangia haute de 102 m. Elle est le lieu de la course du célèbre Palio de Sienne et sert également d'arrivée pour les Strade Bianche (course cycliste). En décembre 2005, le Project for Public Spaces a choisi la Piazza del Campo comme quatrième meilleure place du monde. (fr)
- カンポ広場（イタリア語: Piazza del Campo）はイタリア共和国トスカーナ州シエーナの中心部にある歴史的な広場で、中世の広場としてはヨーロッパで最大のもののひとつである。カステルヴェッキオ、サン・マルティーノ、カモッリーアの3つの丘が合流する窪地に作られているため扇のような形状をしており、扇の付け根に向かって傾斜になっている。元々は起伏の激しい土地であったが、徐々に街路・アクセスの整備が行われ、13世紀末から14世紀半ばまでの期間でほぼ現在のような状態になった。 年2回、競馬（シエーナのパーリオ）が広場の外周を回るかたちで開催される。 (ja)
- Piazza del Campo (o più semplicemente il Campo) è la piazza principale della città di Siena. Unica per la sua particolare e originalissima forma a conchiglia, è rinomata in tutto il mondo per la sua bellezza e integrità architettonica, nonché per essere il luogo in cui due volte l'anno si svolge il Palio di Siena. Per un'antica convenzione, la piazza e il Palazzo Pubblico non appartengono ad alcuna contrada. (it)
- 캄포 광장(Piazza del Campo)은 이탈리아 시에나에 있는 광장이다. 푸블리코 궁전이 있다. 역사적인 중세 광장으로, 유럽에서 큰 것 중의 하나이다. 시청과 그 탑을 비롯한 다양한 건물이 한 전체를 이루어 조개 모양으로 광장을 둘러싸고 있다. 광장 북쪽 끝에는 가이아의 샘이 있다. (ko)
- A Piazza del Campo (ou Il Campo) é a principal praça da cidade de Siena. É reconhecível pela sua forma de D, sendo inclinada como um anfiteatro, estando na parte baixa o Palazzo Pubblico e a sua torre muito célebre, a Torre del Mangia com 102 m. Nesta praça decorre a mais conhecida festividade de Siena, a corrida chamada Palio de Siena. (pt)
- Piazza del Campo, snäckformat torg i centrala Siena. Här hålls två gånger varje år hästkapplöpningen "Palio". (sv)
- Пьяцца-дель-Кампо (итал. Piazza del Campo) — центральная площадь итальянского города Сиены, одна из самых величественных средневековых площадей. На неё выходят фасады Палаццо Пубблико с башней Торре дель Манджа, являющейся архитектурной доминантой площади и различные palazzi signorili. На площади находится знаменитый Фонтан Радости, над оформлением которого в 1412—1419 годах работал скульптор Якопо делла Кверча. Дважды в год по периметру площади проводятся скачки (Палио). Дорога по периметру засыпается песком, по которому бегут лошади, по окончании скачек, песок тщательно счищается. (ru)
- П'яцца-дель-Кампо (італ. Piazza del Campo) — центральна площа італійського міста Сієни, одна з найвеличніших середньовічних площ. На неї виходять фасади з вежею , що є архітектурною домінантою площі, і різні palazzi signorili. На площі розташований знаменитий Фонтан радості, над оформленням якого в 1412—1419 роках працював скульптор Якопо делла Кверча. Двічі на рік по периметру площі проводять знамениті перегони. Дорога по периметру засипається піском, по якому біжать коні, а після закінчення перегонів пісок ретельно зчищають. (uk)
- De Piazza del Campo is een schelpvormig stadsplein in het centrum van de Italiaanse stad Siena. Het plein staat wereldwijd bekend om zijn schoonheid en stedenbouwkundig-architectonische zuiverheid en wordt daarom beschouwd als een van Europa's mooiste middeleeuwse pleinen. Veel middeleeuwse straatjes komen uit op het plein. 'Il Campo', zoals ze in de volksmond heet, heeft de ovale vorm van een antiek theater dat oorspronkelijk achter het stadhuis doorliep naar open veld ('Campo' betekent 'veld'). (nl)
- Piazza del Campo w Sienie to centralny plac (rynek) tego miasta.Stworzony w XIII wieku, wybrukowany czerwoną cegłą i trawertynem, stanowi przykład jednego z najwspanialszych placów dawnej Europy. Charakteryzuje się oryginalnym muszlowatym kształtem. Przy Piazza del Campo znajdują się m. in: Na Piazza del Campo odbywa się dwa razy do roku Il Palio (2 lipca i 16 sierpnia), wyścig konny, w którym rywalizują przedstawiciele dzielnic Sieny. W pobliżu Piazza del Campo znajduje się najwspanialszy zabytek Sieny katedra z XII wieku (Duomo). (pl)
- 田野广场（Piazza del Campo）是意大利中部托斯卡纳大区锡耶纳的主要广场，也是欧洲最大的中世纪广场之一。环绕广场排列着市政厅、曼吉亚塔楼（Torre del Mangia）和各种各样的贵族府邸。 田野广场是建于13世纪以前的集市，建在三条山脊（Castellare、San Martino、Camollia）汇合处附近的山坡。1349年，广场铺上了鱼骨图案的红砖，从市政厅前面中央排水渠口发出9条石灰华线。9这个数字是象征在1292年到1355年统治锡耶纳的九人统治。田野广场仍是该市公共生活的中心。从有11条狭窄的街道放射到全城。 广场上的贵族府邸，居住着Sansedoni、皮科羅米尼、Saracini等家族，具有和谐一致的屋顶轮廓线，与在距锡耶纳不远处的圣吉米尼亚诺仍可见到的早期tower house — 冲突的象征 — 形成对照。锡耶纳的法令规定，“...要对应于锡耶纳市的美丽，让几乎所有人满意，所有沿街新建的大厦...要与已有建筑物一致，在建的建筑物不要突出于其他建筑，但可以相应地安排布置，如此达成该市最美的效果。” 这些后期哥特式房屋的和谐一致部分是由于它们具有同样的墙砖：制砖业是该市的专利，保持一定标准。 在市政厅的下面是后期哥特式圣母小教堂，建于1348年可怕的黑死病结束后。 一年两度著名的赛马（Palio），在广场的边缘举行。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- بياتسا دل كامبو (ar)
- Piazza del Campo (de)
- Πιάτσα ντελ Κάμπο (el)
- Piazza del Campo (es)
- Piazza del Campo (eu)
- Piazza del Campo (fr)
- Piazza del Campo (it)
- 캄포 광장 (ko)
- カンポ広場 (ja)
- Piazza del Campo (nl)
- Piazza del Campo (en)
- Piazza del Campo (pl)
- Piazza del Campo (pt)
- Пьяцца-дель-Кампо (ru)
- Piazza del Campo (sv)
- П'яцца-дель-Кампо (uk)
- 田野广场 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(11.331388473511 43.318332672119)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |