dbo:abstract
|
- Reteag [retjag] estas vilaĝo en Rumanio okcidente de Beclean, sidejo de la komunumo Petru Rareș. Administre apartenas al ĝi Bața. Ĝis 2005 al la komunumo apartenis krome Ciceu-Corabia, Ciceu-Mihăiești kaj Lelești. El ili oni je la 25-a de marto 2005 per la leĝo n-ro 67 kreis la komunumon Ciceu-Mihăiești. (eo)
- Petru Rareș is a commune in Bistrița-Năsăud County, Transylvania, Romania. It is composed of two villages, Bața (Baca) and Reteag (the commune centre; Hungarian: Retteg; German: Retteneck). It also included Ciceu-Mihăiești, Ciceu-Corabia and Lelești villages until 2005, when these were split off to form Ciceu-Mihăiești Commune. Named after Petru Rareș (voivode of Moldavia in the 16th century), the commune lies on the Transylvanian Plateau, on the right bank of the Someșul Mare River. It is located in the western part of the county, on the border with Cluj County, at a distance of 14 km (8.7 mi) from the town of Beclean and 45 km (28 mi) from the county seat, Bistrița; the city of Dej is 14 km to the west, in Cluj County. At the 2011 census, Petru Rareș had a population of 3,351. According to the census, 53.21% of inhabitants are Romanians, 25.75% Roma, and 17.1% Hungarians. (en)
- Petru Rareș est une commune du județ de Bistrița-Năsăud en Transylvanie (Roumanie). (fr)
- Petru Rareș is een Roemeense gemeente in het district Bistrița-Năsăud.Petru Rareș telt 3710 inwoners. De gemeente bestaat uit de dorpen:
* Baţa (Baca)
* Reteag (Hongaars: Retteg; Duits: Retteneck). Beide dorpen kennen een Hongaarse minderheid; in 2011 waren er in Reteag (Retteg) op een bevolking van 2 573 personen in totaal 333 Hongaren (13,5%), in Baţa (Baca) gaat het om 240 Hongaren (31,6%) op een totaalbevolking van 778 personen. In 1992 vormden de Hongaren nog 46% van de bevolking in het laatstgenoemde dorp. In Baţa is sprake van tweetalige komborden (dit is verplicht als een dorp meer dan 20% inwoners heeft die behoren tot een etnische minderheid). De gemeente heeft te maken met een sterke afname van de bevolking, in 1900 waren er 5110 inwoners (3041 Roemenen en 1860 Hongaren). De bevolking bereikte haar top tijdens de volkstelling van 1941 (5877 inwoners). (nl)
- Petru Rareș è un comune della Romania di 3.710 abitanti, ubicato nel distretto di Bistrița-Năsăud, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Bața e Reteag. Il comune trae il proprio nome dal voivoda Petru IV Rareș, figlio naturale di Ștefan cel Mare, che regnò sul Principato di Moldavia del XVI secolo. (it)
- Petru Rareș – gmina w Rumunii, w okręgu Bistrița-Năsăud. Obejmuje miejscowości Bața i Reteag. W 2011 roku liczyła 3351 mieszkańców. (pl)
- Petru Rareș é uma comuna romena localizada no distrito de Bistrița-Năsăud, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 32.58 km² e sua população era de 3710 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- 彼得魯拉雷什鄉(羅馬尼亞語:Comuna Petru Rareș, Bistrița-Năsăud),是羅馬尼亞的鄉份,位於該國西北部,由比斯特里察-訥瑟烏德縣負責管轄,面積33平方公里,海拔高度251米,2007年人口3,710,人口密度每平方公里114人。 (zh)
- Петру-Рареш (рум. Petru Rareș) — комуна у повіті Бістріца-Несеуд в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Баца (846 осіб)
* Ретяг (2790 осіб) — адміністративний центр комуни Комуна розташована на відстані 346 км на північний захід від Бухареста, 37 км на захід від Бистриці, 56 км на північний схід від Клуж-Напоки. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2617 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:areaCode
| |
dbp:areaTotal
| |
dbp:county
| |
dbp:elevation
| |
dbp:imageCaption
|
- Calvinist church in Reteag village (en)
|
dbp:imageMap
|
- Petru Rares jud Bistrita-Nasaud.png (en)
|
dbp:imageSkyline
|
- Biserica reformata din Reteag .JPG (en)
|
dbp:leaderName
| |
dbp:leaderParty
| |
dbp:leaderTerm
| |
dbp:mapCaption
|
- Location in Bistrița-Năsăud County (en)
|
dbp:name
| |
dbp:populationTotal
| |
dbp:postalCode
| |
dbp:type
| |
dbp:website
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 47.19583333333333 24.01861111111111
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Reteag [retjag] estas vilaĝo en Rumanio okcidente de Beclean, sidejo de la komunumo Petru Rareș. Administre apartenas al ĝi Bața. Ĝis 2005 al la komunumo apartenis krome Ciceu-Corabia, Ciceu-Mihăiești kaj Lelești. El ili oni je la 25-a de marto 2005 per la leĝo n-ro 67 kreis la komunumon Ciceu-Mihăiești. (eo)
- Petru Rareș est une commune du județ de Bistrița-Năsăud en Transylvanie (Roumanie). (fr)
- Petru Rareș è un comune della Romania di 3.710 abitanti, ubicato nel distretto di Bistrița-Năsăud, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 2 villaggi: Bața e Reteag. Il comune trae il proprio nome dal voivoda Petru IV Rareș, figlio naturale di Ștefan cel Mare, che regnò sul Principato di Moldavia del XVI secolo. (it)
- Petru Rareș – gmina w Rumunii, w okręgu Bistrița-Năsăud. Obejmuje miejscowości Bața i Reteag. W 2011 roku liczyła 3351 mieszkańców. (pl)
- Petru Rareș é uma comuna romena localizada no distrito de Bistrița-Năsăud, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 32.58 km² e sua população era de 3710 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- 彼得魯拉雷什鄉(羅馬尼亞語:Comuna Petru Rareș, Bistrița-Năsăud),是羅馬尼亞的鄉份,位於該國西北部,由比斯特里察-訥瑟烏德縣負責管轄,面積33平方公里,海拔高度251米,2007年人口3,710,人口密度每平方公里114人。 (zh)
- Петру-Рареш (рум. Petru Rareș) — комуна у повіті Бістріца-Несеуд в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Баца (846 осіб)
* Ретяг (2790 осіб) — адміністративний центр комуни Комуна розташована на відстані 346 км на північний захід від Бухареста, 37 км на захід від Бистриці, 56 км на північний схід від Клуж-Напоки. (uk)
- Petru Rareș is a commune in Bistrița-Năsăud County, Transylvania, Romania. It is composed of two villages, Bața (Baca) and Reteag (the commune centre; Hungarian: Retteg; German: Retteneck). It also included Ciceu-Mihăiești, Ciceu-Corabia and Lelești villages until 2005, when these were split off to form Ciceu-Mihăiești Commune. At the 2011 census, Petru Rareș had a population of 3,351. According to the census, 53.21% of inhabitants are Romanians, 25.75% Roma, and 17.1% Hungarians. (en)
- Petru Rareș is een Roemeense gemeente in het district Bistrița-Năsăud.Petru Rareș telt 3710 inwoners. De gemeente bestaat uit de dorpen:
* Baţa (Baca)
* Reteag (Hongaars: Retteg; Duits: Retteneck). Beide dorpen kennen een Hongaarse minderheid; in 2011 waren er in Reteag (Retteg) op een bevolking van 2 573 personen in totaal 333 Hongaren (13,5%), in Baţa (Baca) gaat het om 240 Hongaren (31,6%) op een totaalbevolking van 778 personen. In 1992 vormden de Hongaren nog 46% van de bevolking in het laatstgenoemde dorp. In Baţa is sprake van tweetalige komborden (dit is verplicht als een dorp meer dan 20% inwoners heeft die behoren tot een etnische minderheid). (nl)
|
rdfs:label
|
- Reteag (eo)
- Petru Rareș (fr)
- Petru Rareș (Bistrița-Năsăud) (it)
- Petru Rareș, Bistrița-Năsăud (en)
- Petru Rareș (nl)
- Petru Rareș (gmina) (pl)
- Petru Rareș (Bistrița-Năsăud) (pt)
- Петру-Рареш (комуна) (uk)
- 彼得魯拉雷什鄉 (比斯特里察-訥瑟烏德縣) (zh)
|
owl:sameAs
|
- freebase:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- wikidata:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- geodata:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- http://ceb.dbpedia.org/resource/Comuna_Petru_Rareș
- dbpedia-eo:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-fr:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-hu:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-it:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-ms:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-nl:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-pl:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-pt:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-ro:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-sh:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-sq:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-sr:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- http://tt.dbpedia.org/resource/Петру-Рареш_(коммуна)
- dbpedia-uk:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-vi:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- dbpedia-zh:Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
- http://ce.dbpedia.org/resource/Петру-Рареш_(коммуна)
- https://global.dbpedia.org/id/2Tf9d
|
geo:geometry
|
- POINT(24.018611907959 47.195835113525)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:subdivisionName
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |