| dbo:abstract
|
- بيبي أغيلار (بالإسبانية: Pepe Aguilar؛ بالإنجليزية: Pepe Aguilar) هو مغني أمريكي ومكسيكي، ولد في 7 أغسطس 1968 في سان أنطونيو في الولايات المتحدة. (ar)
- José Antonio Aguilar Jiménez (San Antonio, Texas, 7 de agosto de 1968), más conocido como Pepe Aguilar, es un cantante, compositor, productor y empresario mexicano-estadounidense. Desde muy joven, Aguilar acompañó de gira a sus padres, los cantantes y actores mexicanos Antonio Aguilar y Flor Silvestre. Ahora hace lo mismo con sus propios hijos, Leonardo Aguilar y Ángela Aguilar, quienes también han seguido los pasos de su padre y abuelos. Su trayectoria incluye veintitrés discos, 13 millones de copias vendidas y más de 35 años de carrera. Es uno de los artistas latinos más premiados y reconocidos de su generación. Su trabajo le ha valido cuatro Premios Grammy, cinco Premios Grammy Latinos, diecinueve premios Lo Nuestro y una estrella en el paseo de la fama de Hollywood. (es)
- José Antonio Aguilar Jiménez (born August 7, 1968), better known as Pepe Aguilar, is an American singer. From a young age, Aguilar accompanied his parents, Mexican singer-actors Antonio Aguilar and Flor Silvestre on tour. He played his first concert at the age of three, joining his father onstage at Madison Square Garden in New York City. He now does the same with his own children, Leonardo Aguilar and Ángela Aguilar, who have also continued in the steps of their father and grandparents. Aguilar has sold over 12 million albums worldwide. His work has earned him four Grammy Awards, five Latin Grammy Awards, nineteen Lo Nuestro Awards, and a star on the Hollywood Walk of Fame. (en)
- Pepe Aguilar, pseudonimo di José Antonio Aguilar Jiménez (San Antonio, 7 agosto 1968), è un cantante e musicista messicano. (it)
- Pepe Aguilar (San Antonio, Texas, 1968), é um cantor de música rancheira nascido nos EUA, filho de pais cantores mexicanos. Seu pai, Antônio Aguilar, durante um momento difícil de sua carreira, viajava por diversos países da América Latina, Porto Rico e Estados Unidos da América, onde Pepe nasceu. Com o êxito de seu pai, Pepe assistia aos concertos dele e periodicamente cantava com seu pai nos palcos ao vivo. Como adolescente, Aguilar era um aficionado pela música rock, ao ponto de fundar sua própria banda, chamada “Equs”. A banda não durou muito tempo, sem ao menos realizar seu primeiro CD. Em 1990, Aguilar lançou sua carreira solo com o álbum, Drums with Pepe Aguilar (“Pepe Aguilar com Conga”). Com o álbum, ganhou certa fama no México e América Latina. Em 1998, Aguilar lançou o disco "Por Mujeres Como Tu", o qual permaneceu na lista Billboard por 52 semanas chegou a vender dois milhões de cópias ao redor do mundo. Billboard lhe concedeu um prêmio a Aguilar por lancar a “pista latina quente do ano” de 1998. Em 2000, Aguilar lançou o álbum Debido A Una Mujer Hermosa, vencedor de um Grammy latino. Aguilar foi indicado nove vezes para os prêmios Grammy. Também foi indicado para outros prêmios em várias ocasiões. Em 2002, Aguilar foi o primeiro cantor mexicano a cantar no lendário Hollywood Bowl de Los Angeles, Califórnia. Também foi o primeiro hispano a cantar no teatro de Los Ángeles. Em 15 de setembro de 2003, celebrou o dia da Independência do México, recebendo as chaves (simbólicas) da cidade de Los Angeles, como anteriormente já havia recebido seu pai. Um número estimado de 20.000 pessoas assistiram à cerimônia. Em 2016, foi indicado ao Grammy Latino de Gravação do Ano por sua canção "Cuestión de Esperar". (pt)
|
| rdfs:comment
|
- بيبي أغيلار (بالإسبانية: Pepe Aguilar؛ بالإنجليزية: Pepe Aguilar) هو مغني أمريكي ومكسيكي، ولد في 7 أغسطس 1968 في سان أنطونيو في الولايات المتحدة. (ar)
- Pepe Aguilar, pseudonimo di José Antonio Aguilar Jiménez (San Antonio, 7 agosto 1968), è un cantante e musicista messicano. (it)
- José Antonio Aguilar Jiménez (San Antonio, Texas, 7 de agosto de 1968), más conocido como Pepe Aguilar, es un cantante, compositor, productor y empresario mexicano-estadounidense. Desde muy joven, Aguilar acompañó de gira a sus padres, los cantantes y actores mexicanos Antonio Aguilar y Flor Silvestre. Ahora hace lo mismo con sus propios hijos, Leonardo Aguilar y Ángela Aguilar, quienes también han seguido los pasos de su padre y abuelos. (es)
- José Antonio Aguilar Jiménez (born August 7, 1968), better known as Pepe Aguilar, is an American singer. From a young age, Aguilar accompanied his parents, Mexican singer-actors Antonio Aguilar and Flor Silvestre on tour. He played his first concert at the age of three, joining his father onstage at Madison Square Garden in New York City. He now does the same with his own children, Leonardo Aguilar and Ángela Aguilar, who have also continued in the steps of their father and grandparents. (en)
- Pepe Aguilar (San Antonio, Texas, 1968), é um cantor de música rancheira nascido nos EUA, filho de pais cantores mexicanos. Seu pai, Antônio Aguilar, durante um momento difícil de sua carreira, viajava por diversos países da América Latina, Porto Rico e Estados Unidos da América, onde Pepe nasceu. Com o êxito de seu pai, Pepe assistia aos concertos dele e periodicamente cantava com seu pai nos palcos ao vivo. Como adolescente, Aguilar era um aficionado pela música rock, ao ponto de fundar sua própria banda, chamada “Equs”. A banda não durou muito tempo, sem ao menos realizar seu primeiro CD. (pt)
|