| dbo:abstract
|
- Pentápolis (del griego πέντε pénte "cinco" y πόλις pólis "ciudad") es el nombre que se da a un conjunto de cinco ciudades. Las más conocidas son:
* La Pentápolis bíblica, situada al sur de Canaán, estaba formada por las ciudades de Sodoma, Gomorra, Adma o Adama, Zeboím y Segor. Según la Biblia, allí se estableció Lot (לוט), sobrino de Abraham, hijo de su hermano Harán. Eran ciudades dadas al vicio, y fueron castigadas por el Dios abrahámico.
* La Pentápolis filistea, situada al sudoeste del actual Israel y en la Franja de Gaza. Estaba formada, según el pasaje bíblico (Jos, 13:3), por las ciudades filisteas de Gaza, Ascalón, Asdod, Gat y Ecrón.
* La Pentápolis libia, situada en la provincia romana de , en el noroeste de la actual Cirenaica. Comprendía las ciudades de Cirene (actual ), Berenice (actual Bengasi), Arsínoe (actual Tocra), Apolonia de Cirene (actual ), y Ptolemaida (actual ).
* La Pentápolis argelina, formada por las ciudades de Ghardaïa, Beni Isguen, , y .
* Las Cinco Villas de la provincia de Zaragoza, formadas por las poblaciones de Sos del Rey Católico, Tauste, Ejea de los Caballeros, Uncastillo y Sádaba.
* La Pentápolis italiana, un territorio de la Italia medieval que estuvo formado, por las ciudades de Rímini, Pésaro, Fano, Senigallia y Ancona.
* Las Cinco villas navarras (en vasco Bortziriak), en torno al río Bidasoa, formada por las poblaciones de Vera de Bidasoa, Lesaca, Echalar, Aranaz y Yanci.
* La Pentápolis eslovaca, una alianza de cinco ciudades mineras: Kosice, Levoca, Bardejov, Presov y Sabinov. (es)
- A pentapolis (from Greek πεντα- penta-, 'five' and πόλις polis, 'city') is a geographic and/or institutional grouping of five cities. Cities in the ancient world probably formed such groups for political, commercial and military reasons, as happened later with the Cinque Ports in England. (en)
- Pentapolis, berasal dari Bahasa Yunani πέντε (pente), "lima" dan πόλις (polis), "kota" yang juga merupakan negara kecil ("city(-state)") adalah perserikatan lima kota baik secara geografis maupun institusional. Hal ini dilakukan pada zaman dulu demi kepentingan politik, perniagaan dan mileter, seperti yang kemudian terjadi di Inggris dengan nama Cinque Ports ("lima pelabuhan"). (in)
- Een pentapolis, van het Griekse Πεντάπολις (penta = vijf en polis = stad, dus "vijf-stad") is een geografisch of politiek verbond tussen vijf steden. Er waren verschillende pentapoleis in de geschiedenis. (nl)
- Pentapolis (z grec. dosłownie „pięć miast”) – określenie stosowane w odniesieniu do grupy pięciu wzajemnie ze sobą powiązanych ośrodków miejskich. Najbardziej znane pentapolis tworzyły greckie kolonie położone na terenie Cyrenajki, na północy dzisiejszej Libii. Były to Cyrena, Apollonia, Ptolemaida, Teuchira i Berenice, określane jako pentapolis od początku VI wieku p.n.e. Nazwa ta obowiązywała powszechnie do połowy VII wieku, czyli do momentu inwazji Arabów. Inne pentapolis znajdowało się na wybrzeżu Adriatyku na terenie dzisiejszych Włoch i tworzyły je Rimini, Ancona, Fano, Pesaro i Senigallia. Znane były one pod tą nazwą w okresie od V wieku do XI wieku. Pięć miast pojawia się również w Księdze Mądrości 10,6 i tworzą je Sodoma, Gomora, Soar (Bela), Adma i . Pentapolis tworzyli także biblijni Filistyni (Gaza, , Aszdod, Aszkelon i Gat). W XVII wieku Kraków wraz z Kazimierzem, Kleparzem, Stradomiem i Garbarami nazywany był „pięciomiastem” – Sarmatica Tripolis seu potius Pentapolis („Sarmackie Trój- względnie Pięciomiasto”). (pl)
- Pentapolis, av grekiska pente, ’fem’, och polis, ’stad, "femstad", är en förening av fem städer eller landskap med fem huvudorter. Denna benämning förekommer i flera historiska sammanhang:
* om filistéernas fem förnämsta städer i Palestina: Ekron, Gat, Asdod, Askalon och Gaza
* i Salomos vishet 10:6 betecknande städer om vilkas ondska en rykande ödemark vittnar, ofullgångna frukter och en saltstod; traditionellt associerade med Sodom, Gomorra, , Adama och
* de fem doriska städerna Lindos, Ialysos, Kameiros, Kos och Knidos
* Cyrenaica eller Pentapolis inferior med städerna Kyrene, , , och
* en del av Exarkatet och senare Kyrkostaten: de italienska städerna Rimini, Pesaro, Fano, Senigallia och Ancona (sv)
- 五城（英語：pentapolis, 希臘語：πενταπόλις）一词来源于希腊语词汇 πεντα-（五）和 πόλις（城邦），是地理上或制度上的五座城市的组群。 (zh)
- Пятиградье, Пентаполь, Пентаполис (др.-греч. Πεντάπολις; греческие πέντε [пенте], «пять», и πόλις, полис, «город») — географическая и/или институциональная группа из пяти городов. Города древнего мира, вероятно, объединялись в такие группы по ряду политических, коммерческих и военных причин, как это случилось позднее с Пятью портами в Англии. (ru)
- П'ятиграддя, Пентаполь, Пентаполіс (дав.-гр. Πεντάπολις; грецькі πέντε [Пента], «п'ять», і πόλις, поліс, «місто») — географічна і / або інституціональна група з п'яти міст. Міста стародавнього світу, ймовірно, об'єднувалися в такі групи з ряду політичних, комерційних і військових причин, як це сталося пізніше з П'ятьма портами в Англії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- A pentapolis (from Greek πεντα- penta-, 'five' and πόλις polis, 'city') is a geographic and/or institutional grouping of five cities. Cities in the ancient world probably formed such groups for political, commercial and military reasons, as happened later with the Cinque Ports in England. (en)
- Pentapolis, berasal dari Bahasa Yunani πέντε (pente), "lima" dan πόλις (polis), "kota" yang juga merupakan negara kecil ("city(-state)") adalah perserikatan lima kota baik secara geografis maupun institusional. Hal ini dilakukan pada zaman dulu demi kepentingan politik, perniagaan dan mileter, seperti yang kemudian terjadi di Inggris dengan nama Cinque Ports ("lima pelabuhan"). (in)
- Een pentapolis, van het Griekse Πεντάπολις (penta = vijf en polis = stad, dus "vijf-stad") is een geografisch of politiek verbond tussen vijf steden. Er waren verschillende pentapoleis in de geschiedenis. (nl)
- Pentapolis, av grekiska pente, ’fem’, och polis, ’stad, "femstad", är en förening av fem städer eller landskap med fem huvudorter. Denna benämning förekommer i flera historiska sammanhang:
* om filistéernas fem förnämsta städer i Palestina: Ekron, Gat, Asdod, Askalon och Gaza
* i Salomos vishet 10:6 betecknande städer om vilkas ondska en rykande ödemark vittnar, ofullgångna frukter och en saltstod; traditionellt associerade med Sodom, Gomorra, , Adama och
* de fem doriska städerna Lindos, Ialysos, Kameiros, Kos och Knidos
* Cyrenaica eller Pentapolis inferior med städerna Kyrene, , , och
* en del av Exarkatet och senare Kyrkostaten: de italienska städerna Rimini, Pesaro, Fano, Senigallia och Ancona (sv)
- 五城（英語：pentapolis, 希臘語：πενταπόλις）一词来源于希腊语词汇 πεντα-（五）和 πόλις（城邦），是地理上或制度上的五座城市的组群。 (zh)
- Пятиградье, Пентаполь, Пентаполис (др.-греч. Πεντάπολις; греческие πέντε [пенте], «пять», и πόλις, полис, «город») — географическая и/или институциональная группа из пяти городов. Города древнего мира, вероятно, объединялись в такие группы по ряду политических, коммерческих и военных причин, как это случилось позднее с Пятью портами в Англии. (ru)
- П'ятиграддя, Пентаполь, Пентаполіс (дав.-гр. Πεντάπολις; грецькі πέντε [Пента], «п'ять», і πόλις, поліс, «місто») — географічна і / або інституціональна група з п'яти міст. Міста стародавнього світу, ймовірно, об'єднувалися в такі групи з ряду політичних, комерційних і військових причин, як це сталося пізніше з П'ятьма портами в Англії. (uk)
- Pentápolis (del griego πέντε pénte "cinco" y πόλις pólis "ciudad") es el nombre que se da a un conjunto de cinco ciudades. Las más conocidas son:
* La Pentápolis bíblica, situada al sur de Canaán, estaba formada por las ciudades de Sodoma, Gomorra, Adma o Adama, Zeboím y Segor. Según la Biblia, allí se estableció Lot (לוט), sobrino de Abraham, hijo de su hermano Harán. Eran ciudades dadas al vicio, y fueron castigadas por el Dios abrahámico.
* La Pentápolis filistea, situada al sudoeste del actual Israel y en la Franja de Gaza. Estaba formada, según el pasaje bíblico (Jos, 13:3), por las ciudades filisteas de Gaza, Ascalón, Asdod, Gat y Ecrón.
* La Pentápolis libia, situada en la provincia romana de , en el noroeste de la actual Cirenaica. Comprendía las ciudades de Cirene (actual ), B (es)
- Pentapolis (z grec. dosłownie „pięć miast”) – określenie stosowane w odniesieniu do grupy pięciu wzajemnie ze sobą powiązanych ośrodków miejskich. Najbardziej znane pentapolis tworzyły greckie kolonie położone na terenie Cyrenajki, na północy dzisiejszej Libii. Były to Cyrena, Apollonia, Ptolemaida, Teuchira i Berenice, określane jako pentapolis od początku VI wieku p.n.e. Nazwa ta obowiązywała powszechnie do połowy VII wieku, czyli do momentu inwazji Arabów. Pięć miast pojawia się również w Księdze Mądrości 10,6 i tworzą je Sodoma, Gomora, Soar (Bela), Adma i . (pl)
|