dbo:abstract
|
- Józef Wittlin (* 17. August 1896 in Dmytrow bei Radziechów, Galizien, Österreich-Ungarn; † 28. Februar 1976 in New York) war ein polnischer Autor und ein bedeutender expressionistischer und realistischer Lyriker. (de)
- Józef Wittlin (1896–1976) was a Polish novelist, poet and translator. (en)
- Józef Wittlin(17 août 1896, (pl) - 28 février 1976, New York) est un poète, dramaturge, romancier, essayiste et traducteur polonais d'origine juive. Wittlin a eu du succès dans de nombreux domaines de création via une œuvre protéiforme, on peut citer notamment : la poésie - son recueil Hymnes (1920) en fait « un des représentants majeurs de l'expresionnisme » (C. Jelenski), le théâtre au sein du groupe Skamander dans les années 1920, la traduction - il est l'auteur de « la plus belle traduction polonaise de l'Odyssée » et le roman - cf. son célèbre roman pacifiste Le Sel de la terre (1935). « Wittlin est un être amphibie et l’habitant provisoire de dix réalités à la fois : un poète prosateur, un saint révolté, un classique d’avant-garde, un patriote cosmopolite, un animateur social qui vit en solitaire. » — W. Gombrowicz, Journal (fr)
- Jozéf Wittlin è stato uno scrittore polacco. Durante la prima guerra mondiale combatté nell'esercito austro-ungarico, esperienza che narrò nel suo Il sale della terra (1935). Traduttore dell’Odissea, fu inoltre redattore del Settimanale polacco negli USA. (it)
- Józef Wittlin (ur. 17 sierpnia 1896 w Dmytrowie, zm. 28 lutego 1976 w Nowym Jorku) – polski poeta, prozaik i tłumacz żydowskiego pochodzenia. Autor powieści, esejów i utworów poetyckich. Współpracownik Radia Wolna Europa. Jego najwyżej cenionym utworem jest powieść Sól ziemi (1935). (pl)
- Юзеф Виттлин (польск. Józef Wittlin, 17 августа 1896, с. Дмитров близ Радехова, Галиция, тогда Австро-Венгрия – 28 февраля 1976, Нью-Йорк) – польский поэт, прозаик, эссеист, переводчик. (ru)
|
dbo:activeYearsEndYear
| |
dbo:activeYearsStartYear
| |
dbo:birthDate
| |
dbo:birthPlace
| |
dbo:birthYear
| |
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:deathYear
| |
dbo:nationality
| |
dbo:occupation
| |
dbo:stateOfOrigin
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4867 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:birthPlace
|
- Dmytrów near Radekhiv, Podolia, Galicia, Austria-Hungary (en)
|
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:knownFor
|
- his expressionist and realist poetry (en)
|
dbp:name
| |
dbp:nationality
| |
dbp:notableWorks
| |
dbp:occupation
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:yearsActive
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Józef Wittlin (* 17. August 1896 in Dmytrow bei Radziechów, Galizien, Österreich-Ungarn; † 28. Februar 1976 in New York) war ein polnischer Autor und ein bedeutender expressionistischer und realistischer Lyriker. (de)
- Józef Wittlin (1896–1976) was a Polish novelist, poet and translator. (en)
- Jozéf Wittlin è stato uno scrittore polacco. Durante la prima guerra mondiale combatté nell'esercito austro-ungarico, esperienza che narrò nel suo Il sale della terra (1935). Traduttore dell’Odissea, fu inoltre redattore del Settimanale polacco negli USA. (it)
- Józef Wittlin (ur. 17 sierpnia 1896 w Dmytrowie, zm. 28 lutego 1976 w Nowym Jorku) – polski poeta, prozaik i tłumacz żydowskiego pochodzenia. Autor powieści, esejów i utworów poetyckich. Współpracownik Radia Wolna Europa. Jego najwyżej cenionym utworem jest powieść Sól ziemi (1935). (pl)
- Юзеф Виттлин (польск. Józef Wittlin, 17 августа 1896, с. Дмитров близ Радехова, Галиция, тогда Австро-Венгрия – 28 февраля 1976, Нью-Йорк) – польский поэт, прозаик, эссеист, переводчик. (ru)
- Józef Wittlin(17 août 1896, (pl) - 28 février 1976, New York) est un poète, dramaturge, romancier, essayiste et traducteur polonais d'origine juive. Wittlin a eu du succès dans de nombreux domaines de création via une œuvre protéiforme, on peut citer notamment : la poésie - son recueil Hymnes (1920) en fait « un des représentants majeurs de l'expresionnisme » (C. Jelenski), le théâtre au sein du groupe Skamander dans les années 1920, la traduction - il est l'auteur de « la plus belle traduction polonaise de l'Odyssée » et le roman - cf. son célèbre roman pacifiste Le Sel de la terre (1935). (fr)
|
rdfs:label
|
- Józef Wittlin (de)
- Józef Wittlin (fr)
- Jozéf Wittlin (it)
- Józef Wittlin (en)
- Józef Wittlin (nl)
- Józef Wittlin (pl)
- Виттлин, Юзеф (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |