| dbo:abstract
|
- جوني ميتشل، الحاصلة على وسام شرف كندا (واسمها الحقيقي روبرتا جوان آندرسون؛ وُلدت في 7 من نوفمبر 1943م) هي موسيقية كندية، ومغنية ومؤلفة أغاني ورسامة. بدأت ميتشل الغناء في النوادي الليلية الصغيرة في ساسكاتشوان وغرب كندا ثم انتقلت إلى عزف الموسيقى بالشوارع وحانات تورونتو. وانتقلت إلى الولايات المتحدة في عام 1965م. ومع تجولها المستمر، بدأت تشتهر عندما غطى أغانيها الأصلية ("رغبة في الرحيل" (Urge for Going)، و"صباح تشيلسي (Chelsea Morning) و"الجانبين، الآن" (Both Sides, Now)، و"لعبة الدائرة" (The Circle Game) مغنيون فلكولوريون مشهورون، ليسمحوا لها بذلك بالتعاقد مع تسجيلات ريبرايس، وسجلت الألبوم الأول لها في عام 1968. ومع استقرارها في جنوب كاليفورنيا، ساهمت ميتشل وأغانيها الشهيرة مثل "تاكسي أصفر كبير (Big Yellow Taxi)" و"وودستوك (Woodstock)" في تحديد ملامح ذلك العصرٍ والجيل. وقد وصِف أكثر تسجيلاتها قوة في عام 1971 لألبوم أزرق (Blue) بأنه أحد أفضل الألبومات على الإطلاق. ونظرًا لعدم استقرار أحوال الموسيقى، غيرت ميتشل توجهها وتحولت إلى إيقاعات موسيقى الجاز إلى جانب البوب في ألبومها كورت وسبارك (Court and Spark) الذي تصدر قائمة المبيعات في عام 1974، ويضم أفضل أغانيها بالإذاعة؛ "ساعدني (Help Me)" و"رجل حر في باريس (Free Man in Paris)". صار غناء ميتشل المتنوع وألحان البيانو والجيتار النغمات المفتوحة أكثر تناغمًا وتعقيدًا من الناحية الإيقاعية مع اكتشافها لموسيقى الجاز وخلطها لها بتأثيراتها في موسيقى الروك أند رول، وريذم آند بلوز، والموسيقى الكلاسيكية والإيقاعات غير الغربية. ولقد تسببت ألبومات ميتشل التجريبية المستوحاة من موسيقى الجاز، والتي تشمل صفير ريح مروج الصيف (The Hissing of Summer Lawns) في عام 1975، وألبوم هجرة (Hejira) في عام 1976، في حيرة الكثيرين، وأثرت سلبًا على مبيعات أعمالها، لكنها تلاقي استحسانًا الآن. وفي أواخر السبعينيات، بدأت ميتشل تتعاون بشكل أكبر مع فناني الجاز المشهورين، ومن بينهم جاكو باستوريس وواين شورتر وهيربي هانكوك وبات ميثني وتشارلز مينجس. وطلب منها تشارلز مينجس مشاركته في تسجيلاته النهائية. عادت ميتشل إلى موسيقى البوب في أعمالها الأخيرة، وتبنت الموسيقى الإلكترونية وشاركت في الاحتجاجات السياسية. كانت ميتشل أيضًا منتجة الأسطوانات الوحيدة التي تم تكريمها على معظم ألبوماتها، بما في ذلك كل أعمالها في السبعينيات. ونظرًا لاهتمامها بالفن المرئي، صممت الأعمال الفنية لألبوماتها طوال مسيرتها المهنية. وفي ظل انتقادها اللاذع لصناعة الموسيقى، أوقفت ميتشل جولاتها الفنية، وأصدرت ألبومها السابع عشر لأغانيها الأصلية في عام 2007، وهو الألبوم الذي أُعلِن أنه الأخير لها. وهي تستقر الآن في كولومبيا البريطانية، وتصف نفسها بأنها «رسامة دفعتها الظروف بعيدًا عن مسارها الصحيح». أثرت ميتشل بشكلٍ كبير على زملائها الموسيقيين في العديد من الأنواع الفنية المختلفة، ويحظى عملها باحترام شديد من النقاد. وقد ورد على موقع أول ميوزيك (Allmusic): «عندما ينقشع الضباب، ربما ستكون جوني ميتشل أكثر فنانات التسجيلات أهميةً وتأثيرًا في القرن العشرين»، ووصفتها أيضًا مجلة رولينغ ستون (Rolling Stone) بأنها «أحد أعظم مؤلفي الأغاني على الإطلاق.» وقد أُشيد بكلمات أغاني ميتشل لشاعريتها المتطورة، إذ تعالج مُثلاً اجتماعية وبيئية إلى جانب المشاعر الذاتية مثل الشوق، والارتباك، وخيبة الأمل، والفرح. (ar)
- Joni Mitchell, vlastním jménem Roberta Joan Andersonová, (* 7. listopadu 1943 ve , Kanada) je písničkářka a malířka. Svoji hudební kariéru začala v malých nočních klubech a hraním na torontských ulicích. V polovině šedesátých let dvacátého století výrazně ovlivnila newyorskou písničkářskou scénu. V sedmdesátých letech pak zkoušela kombinovat pop s jazzem, v jejím pojetí z toho vzešel svébytný hudební styl. Její píseň „Both Sides Now“ se také objevila ve filmu Láska nebeská. V žebříčku sta největších zpěváků sestaveným souborem 179 kritiků pro časopis Rolling Stone v roce 2008 se Joni Mitchell umístila na 42. pozici. (cs)
- Joni Mitchell (originàriament Roberta Joan Anderson, nascuda el 7 de novembre de 1943, a , Alberta) és una cantant i pintora canadenca. Inicià la seva carrera musical a l'oest del Canadà i a Toronto, relacionant-se posteriorment amb tot el moviment folk de Nova York de mitjans dels anys seixanta. Mitchell va començar a cantar en petits locals de Saskatoon (Saskatchewan) i a tot l'oest del Canadà, abans de passar als nightclubs de Toronto (Ontario). El 1965 es va traslladar als Estats Units i va començar a fer gires. Algunes de les seves cançons originals (Urge for Going, Chelsea Morning, Both Sides, Now, The Circle Game) van ser interpretades per altres cantants de folk, cosa que li va permetre signar amb Reprise Records i gravar el seu primer àlbum, Song to a Seagull, el 1968. Establerta al sud de Califòrnia, Mitchell va ajudar a definir una època i una generació amb cançons populars com Big Yellow Taxi i Woodstock. El seu àlbum de 1971 se cita sovint com un dels millors àlbums de tots els temps; va ser classificat com el 30è millor àlbum mai realitzat a la llista dels "500 millors àlbums de tots els temps" de la revista Rolling Stone el 2003, ascendint al número 3 de l'edició del 2020. El 2000, The New York Times va escollir Blue com un dels 25 àlbums que representaven "moments decisius en la música popular del segle XX". El 2017, NPR va classificar Blue en el número 1 en una llista dels millors àlbums fets per dones. El cinquè àlbum de Mitchell, For the Roses, es va publicar el 1972. Després va canviar d'etiqueta i va començar a explorar idees melòdiques d'influència més jazzística, a través de textures pop exuberants, a Court and Spark, del 1974, amb els èxits radiofònics Help Me i Free Man in Paris, que es va convertir en el seu àlbum més venut. Cap al 1975, el rang vocal de Mitchell va començar a passar de mezzosoprano a contralt. Durant els anys setanta, va ampliar el seu camp d'interesos musicals, dirigint el seu treball vers el pop i el jazz, convertint-se en una de les cantants i compositores més respectades del final del segle xx. Les seves composicions distintives per a piano i guitarra també es van fer més harmòniques i rítmiques a mesura que fusionava el jazz amb el rock and roll, el R&B, la música clàssica i els ritmes no occidentals. A finals dels anys setanta, va començar a treballar amb destacats músics de jazz com Jaco Pastorius, Wayne Shorter, Herbie Hancock i Pat Metheny, així com Charles Mingus, que li va demanar que col·laborés en els seus últims enregistraments. Més tard es va dedicar al pop i a la música electrònica, i també a la protesta política. El 2002 va ser guardonada amb el premi Grammy a la carrera artística en la 44a edició dels premis Grammy. Mitchell és l'única productora acreditada a la majoria dels seus àlbums, inclòs tot el seu treball als anys setanta. Crítica amb la indústria musical, va deixar de fer gires i va publicar el seu 17è i, segons sembla, últim àlbum de cançons originals el 2007. Mitchell ha dissenyat la majoria de les seves pròpies portades d'àlbums, descrivint-se com una "pintora descarrilada per les circumstàncies". El 2022 va retirar la seva música d'Spotify per protestar sobre com aquesta plataforma gestionava continguts negacionistes sobre la covid-19. (ca)
- Η Τζόνι Μίτσελ (αγγλ.: Roberta Joan "Joni" Mitchell, 7 Νοεμβρίου 1943) είναι Καναδή τραγουδίστρια-τραγουδοποιός της φολκ, ποπ, ροκ και τζαζ μουσικής. Ασχολείται επίσης με την ζωγραφική και την φωτογραφία. (el)
- Roberta Joan "Joni" Mitchell, (naskiĝnomo Anderson; naskiĝis la 7-an de novembro 1943) estas kanada kantaŭtoro. Surbaze de folkloro, popmuziko, roko kaj ĵazo, la kantoj de Mitchell ofte reflektas sociajn kaj ekologiajn idealojn same kiel ŝiajn sentojn pri enamiĝo, konfuzo, seniluziiĝo kaj ĝojo. Ŝi ricevis multajn laŭdojn, inkluzive de naŭ Grammy-Premioj. Rolling Stone nomis ŝin "unu el la plej grandaj kantverkistoj iamaj". Mitchell komencis kanti en etaj noktaj kluboj en ŝia hejmurbo Saskatuno, Saskaĉevano, kaj tra okcidenta Kanado, antaŭ ol frapadi en la stratoj kaj noktaj kluboj de Toronto, Ontario. En 1965, ŝi moviĝis al Usono kaj komencis turnei. Iuj el ŝiaj originalaj kantoj ("Urge for Going", "Chelsea Morning", "Ambaŭ flankoj, "Nun", "The Circle Game") estis kovritaj de aliaj popolaj kantistoj, permesante al ŝi subskribi kun kaj registri debutan albumon, Kanto al Mevo, en 1968. Ekloĝante en Suda Kalifornio, Mitchell, kun popularaj kantoj kiel "Big Yellow Taxi" kaj "Woodstock", helpis difini epokon kaj generacion. Ŝia albumo Blue de 1971 ofte estas citita kiel unu el la plej bonaj albumoj de ĉiuj tempoj; ĝi estis taksita la 30-a plej bona albumo iam ajn farita en la listo de Rolling Stone de la "500 Plej Grandaj Albumoj de Ĉiuj Epokoj", la plej alta eniro de ina artisto. En 2000, The New York Times elektis Blue kiel unu el la 25 albumoj kiuj reprezentis "turnopunktojn kaj en la 20a-jarcenta populara muziko". (eo)
- Joni Mitchell, CC (* 7. November 1943 als Roberta Joan Anderson in Fort Macleod, Alberta) ist eine kanadische Musikerin, Komponistin und Malerin. Sie zählt mit ihren anfangs vom Folk inspirierten Liedern zu den bedeutendsten Singer-Songwritern der 1970er Jahre. In der zweiten Hälfte der 1970er Jahre kamen Jazz-Einflüsse hinzu, in den 1980ern Pop und Rock. Sie begleitet sich auf der Gitarre, seltener am Klavier. Zwischen 1967 und 2007 veröffentlichte Mitchell 22 Alben. Ihre Lieder wurden oft von anderen Musikern gecovert, allein Both Sides, Now rund 1500 Mal. Seit Mitte der 1970er Jahre arbeitete sie mit vielen Jazzmusikern wie Jaco Pastorius, Charles Mingus, Herbie Hancock, Wayne Shorter oder Pat Metheny. (de)
- Joni Mitchell , Roberta Joan Anderson jaioa, kanadar abeslaria eta musikagilea da. musikariarekin ezkondu zen eta harengandik hartu zuen izena. 1967an, New Yorkera joan zen, eta han argitaratu zuen bere lehen diskoa: Song to a Seagull (1968). 1968an, Mitchellen zenbait kantu grabatu zituen, "Both Sides Now", besteak beste, eta arrakasta handia izan zuen. Arrakasta handi horri esker, Mitchellen diskoak ere zabaltzen hasi ziren. Aurrerago, Kaliforniara joan zen bizitzera, eta han grabatu zituen bere diskorik ezagunenak: Clouds (1969), Ladies of the Canyon (1970), Blue (1971), Court and Spark (1974) eta Turbulent Indigo (1994). Bere musika barnekoia eta lirismo handikoa da, eta jarraitzaile ugari ekarri zizkion. Beste disko batzuetan, Hejira (1977) eta Mingus (1979) diskoetan esaterako, bere ohiko rock eta folk musikaz harago, jazz musika ere sartu zuen. Beste disko batzuk: Shadows and Light (1980), Wild Things Run Fast (1982), Dog Eat Dog (1985), Chalk Mark in a Rainstorm (1988), Night Ride Home (1991), Turbulent Indigo (1994), Taming the Tiger (1998), Both Sides Now (2000), Travelogue (2002), Shine (2007). (eu)
- Roberta Joan "Joni" Mitchell CC (née Anderson; born November 7, 1943) is a Canadian-American singer-songwriter and painter. Drawing from folk, pop, rock, classical music, and jazz, Mitchell's songs often reflect on social and philosophical ideals as well as romance, womanhood, disillusionment, and relationships. She has received many accolades, including ten Grammy Awards and induction into the Rock and Roll Hall of Fame in 1997. Rolling Stone called her "one of the greatest songwriters ever", and AllMusic has stated, "When the dust settles, Joni Mitchell may stand as the most important and influential female recording artist of the late 20th century". Mitchell began singing in small nightclubs in Saskatoon, Saskatchewan, and throughout western Canada, before moving on to the nightclubs of Toronto, Ontario. She moved to the United States and began touring in 1965. Some of her original songs ("Urge for Going", "Chelsea Morning", "Both Sides, Now", "The Circle Game") were recorded by other folk singers, allowing her to sign with Reprise Records and record her debut album, Song to a Seagull, in 1968. Settling in Southern California, Mitchell helped define an era and a generation with popular songs like "Big Yellow Taxi" and "Woodstock". Her 1971 album Blue is often cited as one of the best albums of all time; it was rated the 30th best album ever made in Rolling Stone's 2003 list of the "500 Greatest Albums of All Time", rising to number 3 in the 2020 edition. In 2000, The New York Times chose Blue as one of the 25 albums that represented "turning points and pinnacles in 20th-century popular music". NPR ranked Blue number 1 on a 2017 list of Greatest Albums Made By Women. Mitchell switched labels and began exploring more jazz-influenced melodic ideas, by way of lush pop textures, on 1974's Court and Spark, which featured the radio hits "Help Me" and "Free Man in Paris" and became her best-selling album. Mitchell's vocal range began to shift from mezzo-soprano to more of a wide-ranging contralto around 1975. Her distinctive piano and open-tuned guitar compositions also grew more harmonically and rhythmically complex as she melded jazz with rock and roll, R&B, classical music and non-Western beats. In the late 1970s, she began working with noted jazz musicians including Jaco Pastorius, Wayne Shorter, Herbie Hancock, and Pat Metheny as well as Charles Mingus, who asked her to collaborate on his final recordings. She later turned to pop and electronic music and engaged in political protest. She was awarded a Lifetime Achievement Award at the 44th Annual Grammy Awards in 2002 and became a Kennedy Center Honoree in 2021. Mitchell produced or co-produced most of her albums. A critic of the music industry, she quit touring and released her 17th and last album of original songs in 2007. Mitchell has designed most of her own album covers, describing herself as a "painter derailed by circumstance". (en)
- Roberta Joan Anderson (Fort Macleod, 7 de noviembre de 1943), conocida por su nombre artístico Joni Mitchell, es una cantautora, productora y pintora canadiense. Comenzó su carrera musical en Toronto, se relacionó luego con la floreciente escena de folk de Nueva York de mediados de los sesenta. Autora de la canción icónica «», a lo largo de los años 1970 amplió sus horizontes musicales, dirigiendo su interés hacia el pop y el jazz, para convertirse en una de las cantantes y compositoras más respetadas de finales del siglo XX. Es también una exitosa artista plástica; las portadas de casi todos sus álbumes han sido creadas por ella. Insiste a menudo en que la pintura era su vocación original, se describe a sí misma como una «pintora descarrilada por las circunstancias». (es)
- Joni Mitchell, nom de scène de Roberta Joan Anderson, née le 7 novembre 1943 à Fort Macleod (Alberta), au Canada, est une auteure-compositrice-interprète, musicienne, chanteuse et peintre canadienne. (fr)
- Amhránaí agus cumadóir ceoil Ceanadach is ea Roberta Joan "Joni" Mitchell (née Anderson) a rugadh ar 7 Samhain 1943 i Fort Macleod, Alberta. Chaith sí cuid mhaith dá hóige i Saskatoon, Saskatchewan. Thosaigh sí ag gabháil fhonn i gclubanna oíche beaga i Saskatchewan agus in Iarthar Cheanada. Chaith sí tamall ansin i dTorontó ag buscáil agus ag canadh i mbeáir, hallaí pobail agus a leithéid. Sa bhliain 1965, thug sí aghaidh ar na Stáit Aontaithe. Chas roinnt amhránaithe sna Stáit amhráin a chum sí (mar shampla, "Urge for Going", "Chelsea Morning", "Both Sides, Now", "The Circle Game"), rud a thug an deis di conradh a shíniú le agus a céad halbam a thaifeadadh sa bhliain 1968. (ga)
- Joni Mitchell (lahir 7 November 1943 dengan nama lahir Roberta Joan Anderson) adalah seorang musisi, penulis lagu dan pelukis Kanada. Karier Mitchell dimulai di klub malam kecil di Toronto. Mitchell mulai terkenal pada tahun 1960an. Pada tahun 1970an, ia menggabungkan musik pop dan jazz. Hasil dari karya Mitchell banyak dilihat oleh kritik dan musisi lainnya. (in)
- ジョニ・ミッチェル CC（Joni Mitchell、1943年11月7日 - ）は、カナダの歌手、シンガーソングライター。出生名はロバータ・ジョーン・アンダーソン（Roberta Joan Anderson）。フォーク、ポップ、ロック、ジャズなどのジャンルにとらわれないジョニの歌は、ロマンス・女性らしさ・幻滅・喜びへの感情だけでなく、時に社会的で哲学的な理想をも投影する。彼女は9つのグラミー賞や1997年のロックンロールの殿堂入りなど、多くの称賛を受けていて、ローリング・ストーン誌はジョニを「史上最高のソングライターの1人」と呼び、オールミュージックは「（嵐が去って）土ぼこりが落ち着いたときに、20世紀後半の最も重要で影響力をもたらした女性のレコーディングアーティストとして、ジョニ・ミッチェルが立っているだろう」と表現した。 オンタリオ州トロントのナイトクラブ出演より前にサスカチュワン州サスカトゥーンやカナダ西部の小さなナイトクラブで歌い始めた。1965年、アメリカに移りツアーを始め、オリジナル曲（「アージ・フォー・ゴーイング」、「チェルシーの朝」、「青春の光と影」、「サークル・ゲーム」）がフォークシンガーらによってカバーされ、リプリーズ・レコードと契約しデビューアルバム発表（1968年）に至る。その後南カリフォルニアに定住し、「ビッグ・イエロー・タクシー」や「ウッドストック」などのヒットで一躍、時代の鑑となった。1971年発表の『ブルー』は最高のアルバムとして挙げられることも多く、「ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・ベストアルバム500」(2020年版)で3位、ニューヨーク・タイムズによって「20世紀のポピュラー音楽の転換点と頂点」を表す25枚のアルバム（2000年）、ナショナル・パブリック・ラジオ（NPR）は「女性が作った偉大なアルバム」の1位に選んでいる（2017年）。 レーベルを変え、5枚目のアルバム『バラにおくる』（1972年）をリリースした後、ベストセラー・アルバムとなった『コート・アンド・スパーク』（1974年）を発表。ラジオでのヒット曲「ヘルプ・ミー」と「パリの自由人」を収録したこのアルバムではジャズの影響を受けたメロディックなアイデアを、ポップな質感で探求し始めた。1975年頃、ジョニの音域はメゾソプラノから広い範囲のコントラルトにシフトし始めた。彼女の特徴的なピアノとオープン・チューニングのギターでの作曲も、ジャズとロックンロール・R＆B・クラシック・非西洋のビートを融合させ、よりハーモニックで、複雑なリズムになった。1970年代後半、彼女はジャコ・パストリアス、ウェイン・ショーター、ハービー・ハンコック、パット・メセニー、チャールズ・ミンガスなどの、有名なジャズミュージシャンと緊密に協力し始めた。その後、彼女は再び電子音楽を取り入れたポップスに目を向け、政治的抗議活動にも参加。2002年、第44回グラミー賞で生涯功労賞を受賞、2021年にはに選ばれている。 ジョニは、1970年代のすべての作品を含み、自身のほとんどのアルバムにクレジットされた唯一のプロデューサーである。音楽業界を率直に批判し、ツアーをやめ、2007年に17枚目となる最後のオリジナル曲のアルバムをリリースした。美術にルーツを持つ彼女は、アルバムカバーのほとんどをデザインしている。自らを「状況によって逸脱した画家」と表現している。 (ja)
- 로버타 조앤 "조니" 미첼(영어: Roberta Joan "Joni" Mitchell, CC, 1943년 11월 7일~)은 캐나다의 음악가이자 화가이다. 기타나 피아노를 연주하며 노래를 하는 싱어송라이터이다. 포크, 팝, 록, 재즈를 넘나드는 미첼의 곡들은 로맨스, 혼란, 환멸, 기쁨 등과 함께 종종 사회적 이슈나 환경 문제를 다루기도 한다. 조니 미첼은 9개의 그래미 어워드를 비롯한 다수의 상을 수상했으며 1997년 록앤롤 명예에 전당에 올랐다. <롤링스톤>지는 그녀에 대해 "가장 위대한 작곡가 중 하나"라고 극찬했으며 올뮤직에서는 "조니 미첼은 20세기 후분 가장 중요하고 영향력있는 여성 음악인으로 우뚝 설 것이다"라고 했다. 미첼은 사스카추안의 사스카툰을 비롯한 캐나다 서부지역의 나이트 클럽에서 노래하기를 시작했고 이어 온타리오주의 토론토로 자리를 옮겨 길거리 버스킹이나 나이트 클럽에서 활동했다. 1965년 미국으로 이주한 미첼은 투어 공연을 시작했다. 그녀가 만든 곡들인 , , , 등을 다른 포크 가수들이 노래하며 알려지게 되면서 미첼은 리프라이즈 레코드와 계약을 맺을 수 있게 되었고 1968년 데뷔 앨범 《Song to a Seagull》을 세상에 내놓게 된다. 캘리포니아 남부에 자리를 잡은 미첼은 〈Big Yellow Taxi>나 같은 곡들을 통해 당시의 시대와 세대 정신의 형성에 일조를 했다. 1971년의 앨범 《Blue》는 종종 조니 미첼 최고의 음반으로 꼽히는데 <롤링스톤>지의 "역대 최고 앨범 500"에 30위로 선정되기도 했다. 2000년 <뉴욕타임즈>지는 이 앨범에 대해 20세기 팝음악에 있어 그 절정과 전환점이 된 앨범 25개 중 하나로 소개했다. 2017년 NPR(미국공영라디오)은 《Blue》를 여성이 만든 가장 위대한 앨범 1위에 선정했다. 다섯 번째 앨범인 《For the Roses》는 1972년 발매되었고 이후 조니 미첼은 레이블을 바꾸면서 좀 더 팝의 색감에 재즈적인 멜로디을 가미하는 실험을 시작했다. 1975년 앨범 《Court and Spark》는 와 두 곡을 성공시키면서 그녀의 베스트셀러 앨범이 된다. 1975년 미첼의 보컬 음색은 메조소프라노에서 좀 더 음역이 넓어진 콘트랄토로 확장되었다. 그녀의 독특한 피아노와 오픈튠 기타 음색에 더하여 재즈, 록앤롤, 알앤비, 클래식, 비서구계 비트 등의 요소들을 도입하면서 좀더 음악적 영역이 확장되며 화음과 리듬에 있어 더욱 정교한 음악들이 나왔다. 1970년대 말에는 뛰어난 재즈 음악인들인 자코 파스토리우스, 웨인 쇼터, 허비 핸콕, 팻 메스니 같은 이들과 작업을 했고 찰스 밍거스는 자신의 마지막 앨범에 그녀를 초청하여 함께 했다. 나중에 그녀는 다시금 팝음악 쪽으로 선회하면서 일렉트로닉 뮤직도 도입하고 또 정치적 시위에도 참여했다. 1996년 폴라음악상을,2002년 44회 그래미 어워드에서 평생업적상을 수여했다. 조니 미첼은 자신의 앨범 대부분에 제작자로도 활약했고 특히 1970년대 나온 앨범들은 모두 그녀가 제작했다. 음악산업 전반에 대해 비판하며 그녀는 투어 공연을 중단했고 2007년 17번째 앨범이 마지막으로 그녀가 곡을 쓰고 녹음한 앨범이 되었다. 시각 예술을 공부한 경력이 있는 미첼은 자신의 앨범들 커버도 대부분 직접 디자인했는데 그녀는 자신을 "주변 여건으로 인해 탈선한 미술가"라고 표현하기도 했다. (ko)
- Joni Mitchell, nome d'arte di Roberta Joan Anderson (Fort Macleod, 7 novembre 1943), è una cantautrice canadese. Dopo una gavetta tra café canadesi e locali statunitensi nei quali germogliava e veniva alla luce una nuova generazione di musicisti folk, Joni Mitchell ottenne il successo commerciale alla fine degli anni sessanta, definendo uno stile che farà epoca e sarà fonte d'ispirazione per tutte le cantautrici dei decenni successivi. Il suo impatto sul cantautorato americano di cui è considerata una delle grandi capostipiti assieme a Carole King e Laura Nyro, è parallelo a quello di artisti come Neil Young e Eric Andersen. Col passare del tempo, il folk verrà sempre più relegato al passato, per dare spazio a nuove sonorità vicine al blues e al jazz che la porteranno a collaborazioni prestigiose con artisti come Pat Metheny, Jaco Pastorius, Herbie Hancock, Michael Brecker e Charles Mingus. Joni Mitchell non è solo nota per la sua musica raffinata ed originale ma altrettanto piena di naturalezza melodica, di risoluzioni convincenti nell'armonia, dei testi estremamente ricercati e poetici, ma anche per la sua passione e talento per le arti pittoriche. È lei stessa infatti a dire: "Sono prima di tutto una pittrice, poi una musicista...". Cura personalmente la grafica e le copertine dei propri album, utilizzando la maggior parte delle volte quadri, ma spesso anche elaborazioni fotografiche. (it)
- Joni Mitchell, geboren als Roberta Joan Anderson (Fort Macleod, 7 november 1943), is een Canadese singer-songwriter. Daarnaast houdt ze zich bezig met fotografie, poëzie en schilderkunst. (nl)
- Roberta Joan Mitchell z domu Anderson (ur. 7 listopada 1943 w Fort Macleod) – kanadyjska piosenkarka folk rockowa, popowa i jazz rockowa oraz wokalistka jazzowa. Laureatka dziewięciu nagród Grammy. Joni Mitchell miała nieoceniony wpływ na twórców różnych gatunków. Jest też wysoce ceniona przez krytyków. AllMusic napisało o niej: „Kiedy opadnie kurz, Joni Mitchell wyłoni się jako najważniejsza i najbardziej wpływowa piosenkarka drugiej połowy XX-wieku”. W równie pochlebnych słowach Rolling Stone nazwało Mitchell "jednym z najlepszych tekściarzy w historii". (pl)
- Roberta Joan "Joni" Mitchell, nascida Roberta Joan Anderson, CC (Fort Macleod, 7 de novembro de 1943), é uma cantora, vocalista solo, artista plástica e poetisa canadense. Foi considerada a 75º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone, que também a citou como "uma das melhores compositoras da história". De acordo com uma declaração da AllMusic, "Quando a poeira baixar, Joni Mitchell pode vir a ser a artista musical feminina mais importante e influente do século XX". Alcançou o sucesso na década de 1970, fazendo uma música influenciada pelo jazz e pelo folk rock. Suas composições frequentemente refletem ideias sociais e ambientais assim como seus sentimentos sobre romance, confusão, desilusões e alegria. Ela recebeu muitos prêmios, incluindo nove Grammys. Gravou dois discos que entraram para a história: Clouds, de 1969, e Blue, de 1971, que ocupa a 30ª posição na lista dos 500 melhores álbuns de todos os tempos da revista Rolling Stone. (pt)
- Джони Митчелл (англ. Joni Mitchell, урождённая Роберта Джоан Андерсон Roberta Joan Anderson; род. 7 ноября 1943[…], Форт-Маклауд[d], Альберта, Канада) — канадская певица и автор песен, «одна из самых важных исполнительниц рок-эры» (так она была названа в 2002 году в решении о присуждении премии «Грэмми» за жизненные достижения). (ru)
- Joni Mitchell, CC, ursprungligen Roberta Joan Anderson, född den 7 november 1943 i Fort Macleod i Alberta, är en kanadensisk-amerikansk singer-songwriter. Mitchells gärning lovordas av musikkritiker, och hennes vittgående och genreöverskridande inflytande är väl omvittnat. Med låtar som "Big Yellow Taxi" och "Woodstock" blev Mitchell stilbildande för en hel generation och tidsepok. Tidskriften Rolling Stone har beskrivit henne som en av de största låtskrivarna någonsin, och AllMusic har hävdat att hon med tiden kommer att framstå som den viktigaste och mest inflytelserika kvinnliga artisten från den senare delen av 1900-talet. Hennes sångtexter har vunnit erkännande för den välutvecklade poesi med vilken hon belyser såväl samhälleliga och miljömässiga frågor, som privata känslor av romantisk längtan och glädje; förvirring och gäckade förhoppningar. Hennes album Blue (1971) har rankats som det trettionde bästa någonsin av tidskriften Rolling Stone. Hon tilldelades Polarpriset 1996. Mitchell började sjunga på små nattklubbar i Saskatchewan och västra Kanada, för att sedan bli gatumusikant och underhållare på nattklubbar i Toronto. 1965 flyttade hon till USA och började turnera. Några av hennes låtar ("Urge for Going", "", "Both Sides, Now", "The Circle Game") började framföras av folkmusiker vilket fick till följd att hon skrev kontrakt med Reprise Records och spelade in sitt debutalbum 1968. Joni Mitchells kompositioner blev allt mer rytmiskt och harmoniskt komplexa när hon började utforska jazzen och då hon med sin klara röst, sina alternativa gitarrstämningar och särpräglade pianospel blandade den med influenser från rock and roll, R&B, klassisk musik och världsmusik. Under slutet av 1970-talet hade hon ett nära samarbete med framstående jazzmusiker, däribland Jaco Pastorius, Wayne Shorter, Herbie Hancock och Pat Metheny samt Charles Mingus, som ville att hon skulle hjälpa honom med hans sista inspelning. Hon återvände sedan till popmusiken, tog till sig den elektroniska musiken och engagerade sig i politiska protester. Hon har producerat de flesta av sina skivor själv, däribland alla sina verk från 1970-talet, och hon har utformat sina egna skivomslag genom hela sin karriär. Öppet kritisk till musikindustrin slutade hon turnera och utgav sitt sjuttonde och sista studioalbum 2007. Hon beskriver sig själv som en bildkonstnär som av omständigheter letts in på andra vägar. (sv)
- 罗伯塔·琼·“琼妮”·米歇尔（Roberta Joan "Joni" Mitchell，舊姓安德森〔Anderson〕；1943年11月7日－），是一个加拿大音乐家，，画家。 米歇尔的歌唱生涯始于故乡，加拿大的西部小城萨斯喀彻温省萨斯卡通市。六零年代中期，琼妮辗转多伦多、美国等地，在夜总会唱歌、街头卖艺。随后，她与1960年代中期在纽约市的民间音乐的萌芽有了联系。米歇尔在1960年代末有了名气，并被认为是南加利福尼亚中重要的一部分。整个1970年代，她都致力于探索和合并流行音乐与爵士乐。米歇尔创作了很多作品，同时受到评论家与音乐界同行的好评，富有影响力的allmusic这样陈述，“当一切都尘埃落定后，琼尼·米歇尔可能会成为20世纪晚期最重要，最有影响力的女性歌唱家”。 米歇尔同时也是一个有成就的视觉艺术家。她通过摄影和绘画，创作了她每一张专辑的图像，在2000年多伦多《环球邮报》的一次采访中，她将自己描述为“在某种情况下中途出轨的画家”。作为一个坦率的对音乐工业界的批评者，在过去几年米歇尔停止了录制唱片，主要从事她的视觉艺术，直到2007年发行了新专辑Shine，九年来她第一张含有新歌的专辑。 (zh)
- Джоні Мітчелл (Joni Mitchell), справжнє ім'я Роберта Джоан Андерсон (Roberta Joan Anderson; 7 листопада 1943, Альберта, Канада) — канадська вокалістка, гітаристка, композитор, автор текстів, продюсер, художниця. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Joni Mitchell, vlastním jménem Roberta Joan Andersonová, (* 7. listopadu 1943 ve , Kanada) je písničkářka a malířka. Svoji hudební kariéru začala v malých nočních klubech a hraním na torontských ulicích. V polovině šedesátých let dvacátého století výrazně ovlivnila newyorskou písničkářskou scénu. V sedmdesátých letech pak zkoušela kombinovat pop s jazzem, v jejím pojetí z toho vzešel svébytný hudební styl. Její píseň „Both Sides Now“ se také objevila ve filmu Láska nebeská. V žebříčku sta největších zpěváků sestaveným souborem 179 kritiků pro časopis Rolling Stone v roce 2008 se Joni Mitchell umístila na 42. pozici. (cs)
- Η Τζόνι Μίτσελ (αγγλ.: Roberta Joan "Joni" Mitchell, 7 Νοεμβρίου 1943) είναι Καναδή τραγουδίστρια-τραγουδοποιός της φολκ, ποπ, ροκ και τζαζ μουσικής. Ασχολείται επίσης με την ζωγραφική και την φωτογραφία. (el)
- Roberta Joan Anderson (Fort Macleod, 7 de noviembre de 1943), conocida por su nombre artístico Joni Mitchell, es una cantautora, productora y pintora canadiense. Comenzó su carrera musical en Toronto, se relacionó luego con la floreciente escena de folk de Nueva York de mediados de los sesenta. Autora de la canción icónica «», a lo largo de los años 1970 amplió sus horizontes musicales, dirigiendo su interés hacia el pop y el jazz, para convertirse en una de las cantantes y compositoras más respetadas de finales del siglo XX. Es también una exitosa artista plástica; las portadas de casi todos sus álbumes han sido creadas por ella. Insiste a menudo en que la pintura era su vocación original, se describe a sí misma como una «pintora descarrilada por las circunstancias». (es)
- Joni Mitchell, nom de scène de Roberta Joan Anderson, née le 7 novembre 1943 à Fort Macleod (Alberta), au Canada, est une auteure-compositrice-interprète, musicienne, chanteuse et peintre canadienne. (fr)
- Amhránaí agus cumadóir ceoil Ceanadach is ea Roberta Joan "Joni" Mitchell (née Anderson) a rugadh ar 7 Samhain 1943 i Fort Macleod, Alberta. Chaith sí cuid mhaith dá hóige i Saskatoon, Saskatchewan. Thosaigh sí ag gabháil fhonn i gclubanna oíche beaga i Saskatchewan agus in Iarthar Cheanada. Chaith sí tamall ansin i dTorontó ag buscáil agus ag canadh i mbeáir, hallaí pobail agus a leithéid. Sa bhliain 1965, thug sí aghaidh ar na Stáit Aontaithe. Chas roinnt amhránaithe sna Stáit amhráin a chum sí (mar shampla, "Urge for Going", "Chelsea Morning", "Both Sides, Now", "The Circle Game"), rud a thug an deis di conradh a shíniú le agus a céad halbam a thaifeadadh sa bhliain 1968. (ga)
- Joni Mitchell (lahir 7 November 1943 dengan nama lahir Roberta Joan Anderson) adalah seorang musisi, penulis lagu dan pelukis Kanada. Karier Mitchell dimulai di klub malam kecil di Toronto. Mitchell mulai terkenal pada tahun 1960an. Pada tahun 1970an, ia menggabungkan musik pop dan jazz. Hasil dari karya Mitchell banyak dilihat oleh kritik dan musisi lainnya. (in)
- Joni Mitchell, geboren als Roberta Joan Anderson (Fort Macleod, 7 november 1943), is een Canadese singer-songwriter. Daarnaast houdt ze zich bezig met fotografie, poëzie en schilderkunst. (nl)
- Roberta Joan Mitchell z domu Anderson (ur. 7 listopada 1943 w Fort Macleod) – kanadyjska piosenkarka folk rockowa, popowa i jazz rockowa oraz wokalistka jazzowa. Laureatka dziewięciu nagród Grammy. Joni Mitchell miała nieoceniony wpływ na twórców różnych gatunków. Jest też wysoce ceniona przez krytyków. AllMusic napisało o niej: „Kiedy opadnie kurz, Joni Mitchell wyłoni się jako najważniejsza i najbardziej wpływowa piosenkarka drugiej połowy XX-wieku”. W równie pochlebnych słowach Rolling Stone nazwało Mitchell "jednym z najlepszych tekściarzy w historii". (pl)
- Джони Митчелл (англ. Joni Mitchell, урождённая Роберта Джоан Андерсон Roberta Joan Anderson; род. 7 ноября 1943[…], Форт-Маклауд[d], Альберта, Канада) — канадская певица и автор песен, «одна из самых важных исполнительниц рок-эры» (так она была названа в 2002 году в решении о присуждении премии «Грэмми» за жизненные достижения). (ru)
- 罗伯塔·琼·“琼妮”·米歇尔（Roberta Joan "Joni" Mitchell，舊姓安德森〔Anderson〕；1943年11月7日－），是一个加拿大音乐家，，画家。 米歇尔的歌唱生涯始于故乡，加拿大的西部小城萨斯喀彻温省萨斯卡通市。六零年代中期，琼妮辗转多伦多、美国等地，在夜总会唱歌、街头卖艺。随后，她与1960年代中期在纽约市的民间音乐的萌芽有了联系。米歇尔在1960年代末有了名气，并被认为是南加利福尼亚中重要的一部分。整个1970年代，她都致力于探索和合并流行音乐与爵士乐。米歇尔创作了很多作品，同时受到评论家与音乐界同行的好评，富有影响力的allmusic这样陈述，“当一切都尘埃落定后，琼尼·米歇尔可能会成为20世纪晚期最重要，最有影响力的女性歌唱家”。 米歇尔同时也是一个有成就的视觉艺术家。她通过摄影和绘画，创作了她每一张专辑的图像，在2000年多伦多《环球邮报》的一次采访中，她将自己描述为“在某种情况下中途出轨的画家”。作为一个坦率的对音乐工业界的批评者，在过去几年米歇尔停止了录制唱片，主要从事她的视觉艺术，直到2007年发行了新专辑Shine，九年来她第一张含有新歌的专辑。 (zh)
- Джоні Мітчелл (Joni Mitchell), справжнє ім'я Роберта Джоан Андерсон (Roberta Joan Anderson; 7 листопада 1943, Альберта, Канада) — канадська вокалістка, гітаристка, композитор, автор текстів, продюсер, художниця. (uk)
- جوني ميتشل، الحاصلة على وسام شرف كندا (واسمها الحقيقي روبرتا جوان آندرسون؛ وُلدت في 7 من نوفمبر 1943م) هي موسيقية كندية، ومغنية ومؤلفة أغاني ورسامة. بدأت ميتشل الغناء في النوادي الليلية الصغيرة في ساسكاتشوان وغرب كندا ثم انتقلت إلى عزف الموسيقى بالشوارع وحانات تورونتو. وانتقلت إلى الولايات المتحدة في عام 1965م. ومع تجولها المستمر، بدأت تشتهر عندما غطى أغانيها الأصلية ("رغبة في الرحيل" (Urge for Going)، و"صباح تشيلسي (Chelsea Morning) و"الجانبين، الآن" (Both Sides, Now)، و"لعبة الدائرة" (The Circle Game) مغنيون فلكولوريون مشهورون، ليسمحوا لها بذلك بالتعاقد مع تسجيلات ريبرايس، وسجلت الألبوم الأول لها في عام 1968. ومع استقرارها في جنوب كاليفورنيا، ساهمت ميتشل وأغانيها الشهيرة مثل "تاكسي أصفر كبير (Big Yellow Taxi)" و"وودستوك (Woodstock)" في تحديد ملامح ذلك العصرٍ والجيل. وقد وصِف أكثر تسجيلات (ar)
- Joni Mitchell (originàriament Roberta Joan Anderson, nascuda el 7 de novembre de 1943, a , Alberta) és una cantant i pintora canadenca. Inicià la seva carrera musical a l'oest del Canadà i a Toronto, relacionant-se posteriorment amb tot el moviment folk de Nova York de mitjans dels anys seixanta. El 2022 va retirar la seva música d'Spotify per protestar sobre com aquesta plataforma gestionava continguts negacionistes sobre la covid-19. (ca)
- Roberta Joan "Joni" Mitchell, (naskiĝnomo Anderson; naskiĝis la 7-an de novembro 1943) estas kanada kantaŭtoro. Surbaze de folkloro, popmuziko, roko kaj ĵazo, la kantoj de Mitchell ofte reflektas sociajn kaj ekologiajn idealojn same kiel ŝiajn sentojn pri enamiĝo, konfuzo, seniluziiĝo kaj ĝojo. Ŝi ricevis multajn laŭdojn, inkluzive de naŭ Grammy-Premioj. Rolling Stone nomis ŝin "unu el la plej grandaj kantverkistoj iamaj". (eo)
- Joni Mitchell, CC (* 7. November 1943 als Roberta Joan Anderson in Fort Macleod, Alberta) ist eine kanadische Musikerin, Komponistin und Malerin. Sie zählt mit ihren anfangs vom Folk inspirierten Liedern zu den bedeutendsten Singer-Songwritern der 1970er Jahre. In der zweiten Hälfte der 1970er Jahre kamen Jazz-Einflüsse hinzu, in den 1980ern Pop und Rock. Sie begleitet sich auf der Gitarre, seltener am Klavier. (de)
- Roberta Joan "Joni" Mitchell CC (née Anderson; born November 7, 1943) is a Canadian-American singer-songwriter and painter. Drawing from folk, pop, rock, classical music, and jazz, Mitchell's songs often reflect on social and philosophical ideals as well as romance, womanhood, disillusionment, and relationships. She has received many accolades, including ten Grammy Awards and induction into the Rock and Roll Hall of Fame in 1997. Rolling Stone called her "one of the greatest songwriters ever", and AllMusic has stated, "When the dust settles, Joni Mitchell may stand as the most important and influential female recording artist of the late 20th century". (en)
- Joni Mitchell , Roberta Joan Anderson jaioa, kanadar abeslaria eta musikagilea da. musikariarekin ezkondu zen eta harengandik hartu zuen izena. 1967an, New Yorkera joan zen, eta han argitaratu zuen bere lehen diskoa: Song to a Seagull (1968). 1968an, Mitchellen zenbait kantu grabatu zituen, "Both Sides Now", besteak beste, eta arrakasta handia izan zuen. Arrakasta handi horri esker, Mitchellen diskoak ere zabaltzen hasi ziren. Aurrerago, Kaliforniara joan zen bizitzera, eta han grabatu zituen bere diskorik ezagunenak: Clouds (1969), Ladies of the Canyon (1970), Blue (1971), Court and Spark (1974) eta Turbulent Indigo (1994). Bere musika barnekoia eta lirismo handikoa da, eta jarraitzaile ugari ekarri zizkion. Beste disko batzuetan, Hejira (1977) eta Mingus (eu)
- Joni Mitchell, nome d'arte di Roberta Joan Anderson (Fort Macleod, 7 novembre 1943), è una cantautrice canadese. Dopo una gavetta tra café canadesi e locali statunitensi nei quali germogliava e veniva alla luce una nuova generazione di musicisti folk, Joni Mitchell ottenne il successo commerciale alla fine degli anni sessanta, definendo uno stile che farà epoca e sarà fonte d'ispirazione per tutte le cantautrici dei decenni successivi. (it)
- 로버타 조앤 "조니" 미첼(영어: Roberta Joan "Joni" Mitchell, CC, 1943년 11월 7일~)은 캐나다의 음악가이자 화가이다. 기타나 피아노를 연주하며 노래를 하는 싱어송라이터이다. 포크, 팝, 록, 재즈를 넘나드는 미첼의 곡들은 로맨스, 혼란, 환멸, 기쁨 등과 함께 종종 사회적 이슈나 환경 문제를 다루기도 한다. 조니 미첼은 9개의 그래미 어워드를 비롯한 다수의 상을 수상했으며 1997년 록앤롤 명예에 전당에 올랐다. <롤링스톤>지는 그녀에 대해 "가장 위대한 작곡가 중 하나"라고 극찬했으며 올뮤직에서는 "조니 미첼은 20세기 후분 가장 중요하고 영향력있는 여성 음악인으로 우뚝 설 것이다"라고 했다. 조니 미첼은 자신의 앨범 대부분에 제작자로도 활약했고 특히 1970년대 나온 앨범들은 모두 그녀가 제작했다. 음악산업 전반에 대해 비판하며 그녀는 투어 공연을 중단했고 2007년 17번째 앨범이 마지막으로 그녀가 곡을 쓰고 녹음한 앨범이 되었다. 시각 예술을 공부한 경력이 있는 미첼은 자신의 앨범들 커버도 대부분 직접 디자인했는데 그녀는 자신을 "주변 여건으로 인해 탈선한 미술가"라고 표현하기도 했다. (ko)
- ジョニ・ミッチェル CC（Joni Mitchell、1943年11月7日 - ）は、カナダの歌手、シンガーソングライター。出生名はロバータ・ジョーン・アンダーソン（Roberta Joan Anderson）。フォーク、ポップ、ロック、ジャズなどのジャンルにとらわれないジョニの歌は、ロマンス・女性らしさ・幻滅・喜びへの感情だけでなく、時に社会的で哲学的な理想をも投影する。彼女は9つのグラミー賞や1997年のロックンロールの殿堂入りなど、多くの称賛を受けていて、ローリング・ストーン誌はジョニを「史上最高のソングライターの1人」と呼び、オールミュージックは「（嵐が去って）土ぼこりが落ち着いたときに、20世紀後半の最も重要で影響力をもたらした女性のレコーディングアーティストとして、ジョニ・ミッチェルが立っているだろう」と表現した。 ジョニは、1970年代のすべての作品を含み、自身のほとんどのアルバムにクレジットされた唯一のプロデューサーである。音楽業界を率直に批判し、ツアーをやめ、2007年に17枚目となる最後のオリジナル曲のアルバムをリリースした。美術にルーツを持つ彼女は、アルバムカバーのほとんどをデザインしている。自らを「状況によって逸脱した画家」と表現している。 (ja)
- Roberta Joan "Joni" Mitchell, nascida Roberta Joan Anderson, CC (Fort Macleod, 7 de novembro de 1943), é uma cantora, vocalista solo, artista plástica e poetisa canadense. Foi considerada a 75º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone, que também a citou como "uma das melhores compositoras da história". De acordo com uma declaração da AllMusic, "Quando a poeira baixar, Joni Mitchell pode vir a ser a artista musical feminina mais importante e influente do século XX". (pt)
- Joni Mitchell, CC, ursprungligen Roberta Joan Anderson, född den 7 november 1943 i Fort Macleod i Alberta, är en kanadensisk-amerikansk singer-songwriter. Mitchells gärning lovordas av musikkritiker, och hennes vittgående och genreöverskridande inflytande är väl omvittnat. Med låtar som "Big Yellow Taxi" och "Woodstock" blev Mitchell stilbildande för en hel generation och tidsepok. Tidskriften Rolling Stone har beskrivit henne som en av de största låtskrivarna någonsin, och AllMusic har hävdat att hon med tiden kommer att framstå som den viktigaste och mest inflytelserika kvinnliga artisten från den senare delen av 1900-talet. Hennes sångtexter har vunnit erkännande för den välutvecklade poesi med vilken hon belyser såväl samhälleliga och miljömässiga frågor, som privata känslor av romanti (sv)
|
