| dbo:abstract
|
- Juliette Adam, nascuda com Juliette Lambert (4 d'octubre de 1836 a Verberie, Oise - 23 d'agost de 1936 a Callian, Var), fou una escriptora, polemista, protofeminista i republicana francesa. (ca)
- جولييت آدم (بالفرنسية: Juliette Adam)، وكانت تُعرف أيضًا قبل زواجها الثاني باسم جولييت لامبير (بالفرنسية: Juliette Lambert) ـ (4 أكتوبر 1836 ـ 23 أغسطس 1936) هي مؤلفة ونسوية فرنسية. (ar)
- Η Ζυλιέτ Αντάμ (γαλλική προφορά: «Αντάν») το γένος Λαμπέρ (Juliette Adam, n. Lambert, 4 Οκτωβρίου 1836 – 23 Αυγούστου 1936) ήταν Γαλλίδα λογοτέχνιδα και φεμινίστρια. (el)
- Juliette Adam (n. Verberie, 4 de octubre de 1836 - f. 23 de agosto de 1936) fue una escritora francesa. Juliette Lambert, de nacimiento, se casó en segundas núpcias con el prefecto de policía Edmond Adam (1816-1877), que fue senador vitalicio. (es)
- Juliette Adam (geborene Lamber(t), 4. Oktober 1836 in Verberie; gestorben 23. August 1936 in Callian) war eine französische Schriftstellerin, Polemikerin, republikanische Salonnière und Frauenrechtlerin. (de)
- Juliette Adam (French pronunciation: [ʒyljɛt adɑ̃]; née Lambert; 4 October 1836 – 23 August 1936) was a French author and feminist. (en)
- Juliette Lambert, épouse Adam , née le 4 octobre 1836 à Verberie et morte dans sa centième année, le 23 août 1936 à Callian, est une écrivaine, polémiste, salonnière féministe et républicaine française. (fr)
- Juliette Adam nata Lambert (; Verberie, 4 ottobre 1836 – Callian, 23 agosto 1936) è stata una scrittrice, polemista e salonnière femminista repubblicana francese. (it)
- Juliette Adam, fr: ʒyliɛt adɑ̃ z domu Lambert (ur. 4 października 1836 w Verberie, zm. 23 sierpnia 1936 w Callian (Var)) − francuska pisarka, autorka opowiadań i książek o tematyce politycznej i społecznej. Prowadziła salon literacki, który wywierał wpływ na politykę. Pod nazwiskiem męża La Messine’a, opublikowała w 1858 r. tom opowiadań. Po zawarciu drugiego małżeństwa w 1868 r. z E. Adamem publikowała przeważnie pod nazwiskiem panieńskim. (pl)
- Juliette Adam, född Lambert 4 oktober 1836, död 23 augusti 1936, var en fransk författare och salongsvärd. (sv)
- Juliette Adam (Verberie, 4 de outubro de 1836 – Callian, 23 de agosto de 1936) foi uma escritora francesa. (pt)
- Жюльетта Адам, урождённая Ламбер (фр. Juliette Adam, 4 октября 1836 — 23 августа 1936) — французская писательница. (ru)
- Жюльєтт Адам (фр. Juliette Adam, у дівоцтві — Ламбер; 4 жовтня 1836 — 23 серпня 1936) — французька письменниця та феміністка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Juliette Adam, nascuda com Juliette Lambert (4 d'octubre de 1836 a Verberie, Oise - 23 d'agost de 1936 a Callian, Var), fou una escriptora, polemista, protofeminista i republicana francesa. (ca)
- جولييت آدم (بالفرنسية: Juliette Adam)، وكانت تُعرف أيضًا قبل زواجها الثاني باسم جولييت لامبير (بالفرنسية: Juliette Lambert) ـ (4 أكتوبر 1836 ـ 23 أغسطس 1936) هي مؤلفة ونسوية فرنسية. (ar)
- Η Ζυλιέτ Αντάμ (γαλλική προφορά: «Αντάν») το γένος Λαμπέρ (Juliette Adam, n. Lambert, 4 Οκτωβρίου 1836 – 23 Αυγούστου 1936) ήταν Γαλλίδα λογοτέχνιδα και φεμινίστρια. (el)
- Juliette Adam (n. Verberie, 4 de octubre de 1836 - f. 23 de agosto de 1936) fue una escritora francesa. Juliette Lambert, de nacimiento, se casó en segundas núpcias con el prefecto de policía Edmond Adam (1816-1877), que fue senador vitalicio. (es)
- Juliette Adam (geborene Lamber(t), 4. Oktober 1836 in Verberie; gestorben 23. August 1936 in Callian) war eine französische Schriftstellerin, Polemikerin, republikanische Salonnière und Frauenrechtlerin. (de)
- Juliette Adam (French pronunciation: [ʒyljɛt adɑ̃]; née Lambert; 4 October 1836 – 23 August 1936) was a French author and feminist. (en)
- Juliette Lambert, épouse Adam , née le 4 octobre 1836 à Verberie et morte dans sa centième année, le 23 août 1936 à Callian, est une écrivaine, polémiste, salonnière féministe et républicaine française. (fr)
- Juliette Adam nata Lambert (; Verberie, 4 ottobre 1836 – Callian, 23 agosto 1936) è stata una scrittrice, polemista e salonnière femminista repubblicana francese. (it)
- Juliette Adam, fr: ʒyliɛt adɑ̃ z domu Lambert (ur. 4 października 1836 w Verberie, zm. 23 sierpnia 1936 w Callian (Var)) − francuska pisarka, autorka opowiadań i książek o tematyce politycznej i społecznej. Prowadziła salon literacki, który wywierał wpływ na politykę. Pod nazwiskiem męża La Messine’a, opublikowała w 1858 r. tom opowiadań. Po zawarciu drugiego małżeństwa w 1868 r. z E. Adamem publikowała przeważnie pod nazwiskiem panieńskim. (pl)
- Juliette Adam, född Lambert 4 oktober 1836, död 23 augusti 1936, var en fransk författare och salongsvärd. (sv)
- Juliette Adam (Verberie, 4 de outubro de 1836 – Callian, 23 de agosto de 1936) foi uma escritora francesa. (pt)
- Жюльетта Адам, урождённая Ламбер (фр. Juliette Adam, 4 октября 1836 — 23 августа 1936) — французская писательница. (ru)
- Жюльєтт Адам (фр. Juliette Adam, у дівоцтві — Ламбер; 4 жовтня 1836 — 23 серпня 1936) — французька письменниця та феміністка. (uk)
|