| dbo:abstract
|
- El jardí italià o jardí a la italiana (Giardino all'italiana) neix sobre els turons que voregen l'Arno, a la regió de Florència, al començament del Renaixement italià, inspirat pels jardins romans i napolitans i sintetitzant llurs noves maneres. (ca)
- Italský park, nebo prostor označený jako italská zahrada je obvykle obecně vnímán jako termín pro specifický styl zahradní úpravy. Tento styl italského parku má pro svou dobu typickou pravidelnou zahradní architekturu, která jej podle zásad sadovnické tvorby řadí mezi geometrické styly zahradních úprav, tedy styly, kde má architektura rozhodující vliv pro úpravu zahrady. Vývoj architektonické podoby italské zahrady od období renesance po baroko je zásadní zejména pro tvorbu vztahu budov a zahrady (Leon Battista Alberti to popisuje v knize ). Nevýznačnější slohovou úpravou italského parku, nejvýraznějším stylem, je italská terasovitá zahrada a právě ta je také často chápána jako styl italské zahrady (parku), jakkoliv se způsoby úpravy italského parku vyvíjely ve více podobách. Italská terasovitá zahrada byla rozšířena zejména na kopcích podél řeky Arno v oblasti Florencie. Byla inspirována římskými a neapolskými zahradami a spojovala jejich styl. Villa d'Este Tivoli Hlavním rysem stylu italské zahrady je převaha architektonických prvků a předpokládaný svažitý terén. Zahradě dominovala budova zpravidla postavená na nejvyšším místě. Italské zahrady dosáhly mimořádné úrovně v období renesance a dále se vyvíjely pod vlivem baroka. video ze zahrady u Villa Garzoni (cs)
- حدائق النهضة الإيطالية كانت نمطاً جديداً من الحدائق التي ظهرت في أواخر القرن الخامس عشر في الفلل في روما وفلورنسا مستوحاة من المثل التقليدية على النظام والجمال والمراد منها التمتع بمنظر الحديقة الطبيعي والمشهد خارجها والأصوات والنسمات من الحديقة نفسها. (ar)
- El jardín italiano o jardín a la italiana (en italiano: Giardino all'italiana) nace sobre las colinas que bordean el Arno, en la región de Florencia, a comienzos del Renacimiento italiano, inspirado por los jardines romanos y napolitanos y sintetizando sus nuevas maneras. (es)
- Ein italienischer Garten ist ein geometrisch angelegter Garten, der in der Regel im Zusammenhang mit einer Villa entworfen und angelegt wurde. (de)
- The Italian garden (or giardino all'italiana (Italian pronunciation: [dʒarˈdiːno allitaˈljaːna]) is best known for a number of large Italian Renaissance gardens which have survived in something like their original form. In the history of gardening, during the Renaissance, Italy had the most advanced and admired gardens in Europe, which greatly influenced other countries, especially the French formal garden and Dutch gardens and, mostly through these, gardens in Britain. The gardens were formally laid out, but probably in a somewhat more relaxed fashion than the later French style, aiming to extend or project the regularity of the architecture of the house into nature. From the late 18th century many grand Italian gardens were remade in a version of the English landscape garden style. (en)
- Taman Italia adalah jenis taman yang merefleksikan pemikiran Renaissance.Arsitektur Taman Italia mencapai masa keemasan pada abad ke-16. Taman Italia awalnya berkembang sejak abad pertengahan bersamaan dengan meningkatnya aktivitas berkebun, dimana Kota-kota di Italia utara dan sekitar Florence mulai dihiasi dengan villa dan taman bunga mawar. Di Florence, seni Renaissance dimulai saat (1377-1446) mulai membangun taman-taman setelah kembali dari Roma. Brunelleschi dianggap sebagai pionir besar dalam mendesain taman, contohnya , dan ia dikenal karena pandangan umumnya mengenai arsitektur. Desainer terkenal lainnya adalah (1404-1472) dan (1396-1472). Michelozzi membangun banyak villa di Medici seiring dengan bertambah kuatnya kekuasaan keluarganya. Ciri khas tamannya sederhana dan agung, seperti Villa Medici di Fiesole. Umumnya villa-villa didesain sebagai kesenangan namun pada awalnya dibangun sebagai pusat pertanian. Para pemiliknya kemudian tinggal secara permanen dan mengembangkannya menjadi villa yang besar. Contohnya adalah di Fiesole. Tipe taman lain adalah taman semi-kota, yang memiliki pandangan (vista) secara langsung dari jalan, contohnya adalah di Pienza. Setelah separuh abad ke-16, terjadi pergerakan di wilayah utara Roma. Di Florence, sebuah taman baru yang ambisius bernama dirancang oleh pada tahun 1550. Taman Boboli kemudian diperluas oleh (1536-1608) dan pengukir (1529-1608). Di seluruh Italia Utara, menjamur villa-villa yang bernuansa pedesaan seperti di Lucca dan yang didirikan oleh beberapa desainer asal Florence seperti (1511-1592) dan (1518-1580). Villa-villa pedesaan ini dibangun juga sebagai tempat penyimpanan hasil panen biji-bijian. Pada abad ke-17, realisasi ide Barok mulai dilaksanakan. Bentuk-bentuk alam selalu diapresiasi dan pada masa Bernini (1598-1680) metode ini berkembang pesat. Pada abad ke-18, yang dianggap sebagai periode drama percintaan, memfokuskan pada desain . Pada abad ini pula ide Renaissance mulai berakhir. Pada periode berikutnya, pengaruh taman Italia semakin pudar seiring masuknya pengaruh , serta gaya Victoria. (in)
- Le jardin à l'italienne (Giardino all'italiana) naît sur les collines qui bordent l’Arno, dans la région de Florence, au début de la Renaissance italienne, inspiré des jardins romains et napolitains et synthétisant leurs nouvelles manières. (fr)
- Il giardino all'italiana è uno stile di giardino di origine tardo-rinascimentale caratterizzato da una suddivisione geometrica degli spazi mediante filari alberati e siepi, sculture vegetali di varia forma ottenute con la potatura di cespugli sempreverdi (Ars topiaria), giochi d'acqua geometrici, spesso accostati ad elementi architettonici quali fontane e statue. Ha profondamente influenzato l'intera storia del giardinaggio, risultando decisivo anche per la nascita del giardino alla francese e, per contrasto, del giardino all'inglese. L'espressione "giardino formale" indica spesso proprio un giardino all'italiana o un giardino alla francese. (it)
|
| rdfs:comment
|
- El jardí italià o jardí a la italiana (Giardino all'italiana) neix sobre els turons que voregen l'Arno, a la regió de Florència, al començament del Renaixement italià, inspirat pels jardins romans i napolitans i sintetitzant llurs noves maneres. (ca)
- حدائق النهضة الإيطالية كانت نمطاً جديداً من الحدائق التي ظهرت في أواخر القرن الخامس عشر في الفلل في روما وفلورنسا مستوحاة من المثل التقليدية على النظام والجمال والمراد منها التمتع بمنظر الحديقة الطبيعي والمشهد خارجها والأصوات والنسمات من الحديقة نفسها. (ar)
- El jardín italiano o jardín a la italiana (en italiano: Giardino all'italiana) nace sobre las colinas que bordean el Arno, en la región de Florencia, a comienzos del Renacimiento italiano, inspirado por los jardines romanos y napolitanos y sintetizando sus nuevas maneras. (es)
- Ein italienischer Garten ist ein geometrisch angelegter Garten, der in der Regel im Zusammenhang mit einer Villa entworfen und angelegt wurde. (de)
- Le jardin à l'italienne (Giardino all'italiana) naît sur les collines qui bordent l’Arno, dans la région de Florence, au début de la Renaissance italienne, inspiré des jardins romains et napolitains et synthétisant leurs nouvelles manières. (fr)
- Italský park, nebo prostor označený jako italská zahrada je obvykle obecně vnímán jako termín pro specifický styl zahradní úpravy. Tento styl italského parku má pro svou dobu typickou pravidelnou zahradní architekturu, která jej podle zásad sadovnické tvorby řadí mezi geometrické styly zahradních úprav, tedy styly, kde má architektura rozhodující vliv pro úpravu zahrady. Villa d'Este Tivoli Hlavním rysem stylu italské zahrady je převaha architektonických prvků a předpokládaný svažitý terén. Zahradě dominovala budova zpravidla postavená na nejvyšším místě. video ze zahrady u Villa Garzoni (cs)
- The Italian garden (or giardino all'italiana (Italian pronunciation: [dʒarˈdiːno allitaˈljaːna]) is best known for a number of large Italian Renaissance gardens which have survived in something like their original form. In the history of gardening, during the Renaissance, Italy had the most advanced and admired gardens in Europe, which greatly influenced other countries, especially the French formal garden and Dutch gardens and, mostly through these, gardens in Britain. From the late 18th century many grand Italian gardens were remade in a version of the English landscape garden style. (en)
- Taman Italia adalah jenis taman yang merefleksikan pemikiran Renaissance.Arsitektur Taman Italia mencapai masa keemasan pada abad ke-16. Taman Italia awalnya berkembang sejak abad pertengahan bersamaan dengan meningkatnya aktivitas berkebun, dimana Kota-kota di Italia utara dan sekitar Florence mulai dihiasi dengan villa dan taman bunga mawar. Setelah separuh abad ke-16, terjadi pergerakan di wilayah utara Roma. Di Florence, sebuah taman baru yang ambisius bernama dirancang oleh pada tahun 1550. Taman Boboli kemudian diperluas oleh (1536-1608) dan pengukir (1529-1608). (in)
- Il giardino all'italiana è uno stile di giardino di origine tardo-rinascimentale caratterizzato da una suddivisione geometrica degli spazi mediante filari alberati e siepi, sculture vegetali di varia forma ottenute con la potatura di cespugli sempreverdi (Ars topiaria), giochi d'acqua geometrici, spesso accostati ad elementi architettonici quali fontane e statue. Ha profondamente influenzato l'intera storia del giardinaggio, risultando decisivo anche per la nascita del giardino alla francese e, per contrasto, del giardino all'inglese. (it)
|
_06.JPG){kind=link}
_06.jpg){kind=link}
