| dbo:abstract
|
- كان تاج همهم عبارة عن غطاء رأس طقسي في مصر القديمة. كان في الأساس عبارة عن ثلاثي مزخرف من تاج أتف بقرون غنم حلزونية وعادةً اثنين من الصل الفرعوني. الكلمة المصرية كلمة «همهم» تعني «الصراخ»، «الصراخ» ربما تشير إلى أن تاج همهم يمثل قرن معركة. يظهر استخدام مبكر لتاج همهم على العرش الذهبي لفرعون الأسرة الثامنة عشر توت عنخ آمون. فيما بعد ظهر تاج همهم على صور الحكام غير المصريين، مثل نتكاماني، أرنيخاماني أو . كما يظهر كورش الكبير يرتدي تاج همهم في نقش بارز وجد في باسارغاد. (ar)
- Eine Hemhem-Krone ist eine besonders sorgfältig gearbeitete Form der altägyptischen Atef-Krone. Manchmal wird sie auch als „Dreifache Atef-Krone“ bezeichnet, da sie aus drei Atef-Kronen mit sechs Sonnenscheiben auf einem Widdergehörn besteht, an welchem sich mindestens zwei Uräen befinden (Uräenkranz). Erstmals ist sie für die 18. Dynastie, namentlich für den König (Pharao) Thutmosis I. belegt. Eine ungewöhnliche Abbildung fand sich auf der Rückseite des vergoldeten Thrones im Grab von Tutanchamun, der die Hemhem-Krone statt auf einem Nemes-Kopftuch auf einer Perücke mit einem Sesched-Band trug. Diese seltene Kombination entspricht der Ikonografie des Kindgottes Hor-pa-chered im Kalabscha-Tempel, den der römische Kaiser Augustus entsprechend dekorierte. Die Krone, die nur bei bedeutenden Zeremonien getragen wurde, symbolisierte die Macht und das göttliche Amt des Königs. Die Verwendung der Krone ist noch auf Münzen bis in die römische Epoche belegt (auf einer kleinen alexandrinischen Bronzemünze im 17. Regierungsjahr Kaiser Trajans). (de)
- Hemhem crown was an ancient Egyptian ceremonial headgear, in the form of an ornate triple atef with corkscrew sheep horns and usually two uraei. The Egyptian word "hemhem" means "to shout", "cry out", possibly indicating that the hemhem crown represented a battle horn. An early use of the hemhem crown is shown on the golden throne of 18th Dynasty Pharaoh Tutankhamun. Later the hemhem crown was shown on the images of non-Egyptian rulers, such as Nubians Natakamani, Arnekhamani or Silko of Nobadia. Cyrus the Great is seen wearing the crown in a bas-relief found in Pasargadae. (en)
- Una hemhem o jemjem (hmhm)es una de las coronas rituales del Antiguo Egipto. Está compuesta por tres coronas atef (corona hedyet rematada por dos plumas de avestruz y a veces, un disco solar) sobre cuernos espirales de carnero y, a menudo, con un ureos a cada lado, que podía llevar también un disco solar. Frecuentemente, va combinado con el nemes. Su nombre significa "grito", "rugido" o "grito de guerra" y la transliteración hmhm.tj, "el rugidor" era un epíteto de Seth y Apofis. Iconográficamente, aparece en el período de Amarna pero cuando más es utilizada es en la época ptolemaica. Se siguió utilizando en la época romana donde hay representación parietal y en monedas. Simbolizaba el triunfo de la luz o de la vida sobre las tinieblas. Dependiendo del contexto, el cuerno también era símbolo solar (Amón), creador de la vida (Jnum) o lunar (Iah). Es una corona de divinidades, principalmente portada por dioses niños, y algunas veces, era usada en los faraones difuntos como símbolo de renacimiento. Entre las divinidades que portaban la corona hemhem se encuentran el dios niño Somtus, Harsomtus o el dios de la Baja Nubia Mandulis, que personificaba la juventud solar. (es)
- La couronne Hemhem est l’une des couronnes rituelles de l’Égypte antique. Elle est formée de trois couronnes Atef (couronne Hedjet surmontée de deux plumes d'autruches et parfois un disque solaire) qui surmontent des cornes de bélier. Selon le contexte, la corne est le symbole solaire (Amon), créateur de la vie (Khnoum), ou lunaire (Iâh). Cette couronne est habituellement portée par le dieu Mandoulis. C'est une couronne divine et elle est rarement portée par le pharaon. (fr)
- Хемхемет (также известна как «тройная корона атеф») — ритуальная древнеегипетская корона. Хемхемет состоит из трёх корон атеф, каждая из которых раскрашена разноцветными полосами жёлтого, синего, зелёного и красного цвета; с обеих сторон хемхемет увенчана страусиными перьями; также корона может быть украшена солнечными дисками Ра; в основании короны разветвляются два закрученных по спирали бараньих рога; иногда, особенно в тех случаях когда подобные короны носили фараоны, с рогов хемхемет могли свисать большие уреи.В зависимости от контекста, бараньи рога являлись символом бога солнца Амона, создателя всего живого Хнума и лунного бога Яха. Подобную корону иногда надевали поверх немеса. Название короны можно перевести как «вопль» или «военный клич». Корону хемхемет носили такие боги, как нубийский бог солнца Мандулис, львиноголовый бог войны Маахес и в редких случаях бог мудрости Тот. Ещё реже подобные короны носили фараоны. До наших времён не дошло ни одного сохранившегося экземпляра короны хемхемет, поэтому неизвестно как они были устроены и из каких материалов их изготовляли. Есть только предположения, что они могли быть сплетены из тростника или какого-либо похожего материала (поэтому в научной литературе применительно к короне хемхемет нередко встречается название «тростниковая корона»). (ru)
- Хемхемет (також відома як «потрійна корона атеф») — ритуальна давньоєгипетська корона. Хемхемет складається з трьох корон атеф, кожна з яких розфарбована різнобарвними смугами жовтого, синього, зеленого та червоного кольору; по обидва боки хемхемет увінчана страусовим пір'ям; також корона може бути прикрашена сонячними дисками Ра; в підставі корони розгалужуються два закручених по спіралі баранячих роги; іноді, особливо в тих випадках, коли подібні корони носили фараони, з рогів хемхемет могли звисати великі уреї. Залежно від змісту, баранячі роги були символом бога сонця Амона, творця всього живого Хнума та місячного бога Яха. Подібну корону іноді надягали поверх Немеса. Назву корони можна перекласти як «крик» або «військовий клич». Корону хемхемет носили такі боги, як нубійський бог сонця , левоголовим бог війни Маахес і в рідкісних випадках бог мудрості Тот. Ще рідше подібні корони носили фараони. До наших часів не дійшло жодного збереженого примірника корони хемхемет, тому невідомо, як вони були влаштовані та з яких матеріалів їх виготовляли. Є тільки припущення, що вони могли бути сплетені з очерету або будь-якого подібного матеріалу (тому в науковій літературі стосовно корони хемхемет нерідко зустрічається назва «очеретяна корона»). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5741 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Ptolemy XII Auletes wearing a hemhem crown, from the temple of Kom Ombo (en)
|
| dbp:color
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كان تاج همهم عبارة عن غطاء رأس طقسي في مصر القديمة. كان في الأساس عبارة عن ثلاثي مزخرف من تاج أتف بقرون غنم حلزونية وعادةً اثنين من الصل الفرعوني. الكلمة المصرية كلمة «همهم» تعني «الصراخ»، «الصراخ» ربما تشير إلى أن تاج همهم يمثل قرن معركة. يظهر استخدام مبكر لتاج همهم على العرش الذهبي لفرعون الأسرة الثامنة عشر توت عنخ آمون. فيما بعد ظهر تاج همهم على صور الحكام غير المصريين، مثل نتكاماني، أرنيخاماني أو . كما يظهر كورش الكبير يرتدي تاج همهم في نقش بارز وجد في باسارغاد. (ar)
- Hemhem crown was an ancient Egyptian ceremonial headgear, in the form of an ornate triple atef with corkscrew sheep horns and usually two uraei. The Egyptian word "hemhem" means "to shout", "cry out", possibly indicating that the hemhem crown represented a battle horn. An early use of the hemhem crown is shown on the golden throne of 18th Dynasty Pharaoh Tutankhamun. Later the hemhem crown was shown on the images of non-Egyptian rulers, such as Nubians Natakamani, Arnekhamani or Silko of Nobadia. Cyrus the Great is seen wearing the crown in a bas-relief found in Pasargadae. (en)
- La couronne Hemhem est l’une des couronnes rituelles de l’Égypte antique. Elle est formée de trois couronnes Atef (couronne Hedjet surmontée de deux plumes d'autruches et parfois un disque solaire) qui surmontent des cornes de bélier. Selon le contexte, la corne est le symbole solaire (Amon), créateur de la vie (Khnoum), ou lunaire (Iâh). Cette couronne est habituellement portée par le dieu Mandoulis. C'est une couronne divine et elle est rarement portée par le pharaon. (fr)
- Eine Hemhem-Krone ist eine besonders sorgfältig gearbeitete Form der altägyptischen Atef-Krone. Manchmal wird sie auch als „Dreifache Atef-Krone“ bezeichnet, da sie aus drei Atef-Kronen mit sechs Sonnenscheiben auf einem Widdergehörn besteht, an welchem sich mindestens zwei Uräen befinden (Uräenkranz). Die Krone, die nur bei bedeutenden Zeremonien getragen wurde, symbolisierte die Macht und das göttliche Amt des Königs. Die Verwendung der Krone ist noch auf Münzen bis in die römische Epoche belegt (auf einer kleinen alexandrinischen Bronzemünze im 17. Regierungsjahr Kaiser Trajans). (de)
- Una hemhem o jemjem (hmhm)es una de las coronas rituales del Antiguo Egipto. Está compuesta por tres coronas atef (corona hedyet rematada por dos plumas de avestruz y a veces, un disco solar) sobre cuernos espirales de carnero y, a menudo, con un ureos a cada lado, que podía llevar también un disco solar. Frecuentemente, va combinado con el nemes. (es)
- Хемхемет (также известна как «тройная корона атеф») — ритуальная древнеегипетская корона. Хемхемет состоит из трёх корон атеф, каждая из которых раскрашена разноцветными полосами жёлтого, синего, зелёного и красного цвета; с обеих сторон хемхемет увенчана страусиными перьями; также корона может быть украшена солнечными дисками Ра; в основании короны разветвляются два закрученных по спирали бараньих рога; иногда, особенно в тех случаях когда подобные короны носили фараоны, с рогов хемхемет могли свисать большие уреи.В зависимости от контекста, бараньи рога являлись символом бога солнца Амона, создателя всего живого Хнума и лунного бога Яха. (ru)
- Хемхемет (також відома як «потрійна корона атеф») — ритуальна давньоєгипетська корона. Хемхемет складається з трьох корон атеф, кожна з яких розфарбована різнобарвними смугами жовтого, синього, зеленого та червоного кольору; по обидва боки хемхемет увінчана страусовим пір'ям; також корона може бути прикрашена сонячними дисками Ра; в підставі корони розгалужуються два закручених по спіралі баранячих роги; іноді, особливо в тих випадках, коли подібні корони носили фараони, з рогів хемхемет могли звисати великі уреї. (uk)
|
| rdfs:label
|
- تاج همهم (ar)
- Hemhem-Krone (de)
- Hemhem (es)
- Hemhem (fr)
- Hemhem crown (en)
- Хемхемет (ru)
- Хемхемет (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |