| dbo:abstract
|
- En química, un clorhidrat és una sal àcida que resulta de la reacció d'àcid clorhídric amb una base orgànica (p. ex. una amina). Noms alternatius són hidroclòrid i també muriat, aquest darrer derivat del nom antic del clorhidrat: àcid muriàtic. Per exemple, la reacció de la piridina (C₅H₅N) amb àcid clorhídric (HCl) forma la seva sal clorhidratada, clorur de piridina, amb fórmula molecular C₅H₅N·HCl o C₅H₅NH+Cl−. (ca)
- هيدروكلوريد هو الملح الناتج عن تفاعل حمض الهيدروكلوريك مع قاعدة عضوية (كالأمينات على سبيل المثال). بنتشر استخدام أملاح الهيدروكلوريدات في المستحضرات الدوائية. (ar)
- Hydrochloridy jsou soli, které se vytvářejí při reakci kyseliny chlorovodíkové s organickou zásadou, nejčastěji s aminy. Například reakcí HCl s pyridinem (C5H5N) vzniká jeho hydrochlorid, pyridiniumchlorid. Vzorec této látky lze psát jako C5H5N·HCl nebo jako C5H5NH+ Cl−. Hydrochloridy se nazývají podle názvu příslušné zásady, ke kterému se připojí slovo hydrochlorid, v novější variantě spojeno spojovníkem (např. pyridin-hydrochlorid). Přesnější pojmenování vychází z názvu kationtu a aniontu (např. pyridinium-chlorid). Převod nerozpustných aminů na jejich hydrochloridy je obvyklým způsobem, jak je přeměnit v rozpustné sloučeniny. (cs)
- Hydrochloride sind Salze organischer Basen mit Salzsäure. Oft sind Hydrochloride Salze primärer, sekundärer oder tertiärer Amine, die sich in einer Neutralisationsreaktion mit Salzsäure (HCl) bilden: Die Reaktion verläuft analog der Reaktion von Ammoniak mit HCl, bei der sich Ammoniumchlorid (NH4Cl) bildet. Hydrochloride enthalten wie alle Chloride das Chlorid-Anion (Cl−) und sind daher Salze. Hydrochloride sind im Vergleich zu ihren Stammverbindungen (meist Amine) meist besser wasserlöslich und lassen sich leichter durch Umkristallisation reinigen. Die Hydrochloride von Aminen sind deutlich stabiler und resistenter gegenüber Alterung – erkennbar an Verfärbung – als die freien basischen Amine. Bei komplizierten Molekülen mit mehreren basisch reagierenden funktionellen Gruppen (siehe Alkaloide, Lysin), bei denen sich die protonierte Gruppe nicht genau festlegen lässt, werden Hydrochloride oft graphisch wie folgt dargestellt: Bei der Reaktion von organischen Diaminen mit überschüssiger Salzsäure entstehen Dihydrochloride (Beispiele: Arsphenamin, Cetirizin, Flunarizin, Flurazepam, Meclozin und Sapropterin), die zwei Äquivalente Chlorwasserstoffsäure (HCl) salzartig gebunden enthalten. Wenn man äquimolare Mengen eines organischen Di- oder Triamins mit Salzsäure umsetzt erhält man ein Monohydrochlorid. (de)
- In chemistry, a hydrochloride is an acid salt resulting, or regarded as resulting, from the reaction of hydrochloric acid with an organic base (e.g. an amine). An alternative name is chlorhydrate, which comes from French. An archaic alternative name is muriate, derived from hydrochloric acid's ancient name: muriatic acid. (en)
- En química, un clorhidrato es una sal ácida resultante, o considerada resultante, de la reacción del ácido clorhídrico con una base orgánica (por ejemplo, una amina). Un nombre alternativo arcaico es muriato, derivado del antiguo nombre del ácido clorhídrico: ácido muriático. (es)
- Un chlorhydrate ou hydrochlorate est une substance qui associe un composé et une ou plusieurs molécules de chlorure d'hydrogène, HCl, comme un hydrate en est une qui contient des molécules d'eau. Les termes chlorohydrure ou hydrochlorure sont également employés dans ce sens. Les amines et plus généralement les composés basiques et donc « hydrogénables » forment facilement des chlorhydrates qui sont de fait des chlorures de l'acide conjugué, par exemple, un chlorure d'ammonium pour les amines. (fr)
- 塩酸塩(えんさんえん、Hydrochloride)は、塩酸がアミン等の有機塩基と反応した結果生じる酸性塩である。フランス語を用いてchlorhydrateとも書く。また、かつて塩酸のことをmuriatic acidと呼んだことから、かつてはmuriateと言った。 例えば、ピリジン(C5H5N)が塩酸(HCl)と反応すると、が生じる。分子式は、C5H5N・HClまたはC5H5NH+ Cl-と書く。 (ja)
- Een hydrochloride is een zout dat ontstaat na de neutralisatiereactie van waterstofchloride (of zoutzuur) en een organische base (meestal een amine). In feite moet zo'n hydrochloride dan opgevat worden als een ammoniumzout. Een hydrochloride wordt meestal genoteerd zoals een hydraat: R2NH · HCl, terwijl de structuur in werkelijkheid neerkomt op R2NH2+ Cl−. (nl)
- I cloridrati sono sali di cloro di formula generale RH+Cl− ottenuti per trattamento di una base di Lewis con acido cloridrico. Tali composti, spesso riportati con la formula R·HCl, appaiono come solidi cristallini bianchi o incolori e per via della loro natura ionica sono ben solubili nei solventi polari. I cloridrati più comuni vengono sintetizzati a partire dalle ammine, il cui atomo di azoto si comporta appunto da base di Lewis, cedendo un doppietto elettronico al protone acido H+ liberato dall'acido cloridrico al fine di instaurare un legame N-H+ e stabilizzare così il catione organico. (it)
- Chlorowodorki - najczęściej chlorowodorki amin (chlorki amoniowe); sole zasady organicznej i kwasu solnego. Chlorowodorki amin są znacznie bardziej odporne na degradację (np. utlenianie) od neutralnych amin i często taka forma jest wykorzystywana do ich przechowywania i handlu. Ponadto chlorowodorki amin są znacznie lepiej rozpuszczalne w wodzie od wyjściowych amin, dzięki czemu leki zawierające ugrupowania aminowe w formie chlorowodorków są łatwo wchłaniane przez organizm pacjenta. Chlorowodorki amin otrzymuje się przez reakcję aminy z kwasem solnym, roztworem chlorowodoru w rozpuszczalniku organicznym lub chlorowodorem gazowym. R3N + HCl → R3N·HCl Zwykle stosowany zapis R3N·HCl pozwala na łatwą identyfikację wyjściowej aminy, nie oddaje jednak poprawnie struktury jonowej związku: R3NH+ Cl-. (pl)
- En hydroklorid är ett salt av saltsyra och en organisk bas, normalt en amin. Exempelvis ger reaktionen mellan pyridin (C5H5N) och saltsyra (HCl) upphov till hydrokloriden pyridinhydroklorid (C5H5N·HCl). Hydroklorider av aminer är normalt mer lättlösliga i vatten och syror. De är också mindre lättflyktiga än många aminer som "fri bas" och ibland även mindre känsliga för exempelvis oxidation, och är därför oftast mer lätthanterliga och lagringsbeständiga i hydrokloridform. I läkemedel ingår ofta hydrokloridformen av aktiva substanser. (sv)
- Гидрохлориды — кислые соли соляной кислоты. Наиболее широко термин «гидрохлориды» используется в органической химии. (ru)
- Um cloridrato ou muriato é um sal em que o anion é Cl- (do ácido clorídrico, ou ácido muriático) e o cation deriva de uma base orgânica, normalmente uma amina. Vários fármacos são apresentados na forma de cloridrato. (pt)
- 化学領域中，盐酸盐是由盐酸和胺等有机碱化合而成的盐，形式上是有机碱和氯化氢的加合物，例如吡啶盐酸盐和苯胺盐酸盐。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- En química, un clorhidrat és una sal àcida que resulta de la reacció d'àcid clorhídric amb una base orgànica (p. ex. una amina). Noms alternatius són hidroclòrid i també muriat, aquest darrer derivat del nom antic del clorhidrat: àcid muriàtic. Per exemple, la reacció de la piridina (C₅H₅N) amb àcid clorhídric (HCl) forma la seva sal clorhidratada, clorur de piridina, amb fórmula molecular C₅H₅N·HCl o C₅H₅NH+Cl−. (ca)
- هيدروكلوريد هو الملح الناتج عن تفاعل حمض الهيدروكلوريك مع قاعدة عضوية (كالأمينات على سبيل المثال). بنتشر استخدام أملاح الهيدروكلوريدات في المستحضرات الدوائية. (ar)
- In chemistry, a hydrochloride is an acid salt resulting, or regarded as resulting, from the reaction of hydrochloric acid with an organic base (e.g. an amine). An alternative name is chlorhydrate, which comes from French. An archaic alternative name is muriate, derived from hydrochloric acid's ancient name: muriatic acid. (en)
- En química, un clorhidrato es una sal ácida resultante, o considerada resultante, de la reacción del ácido clorhídrico con una base orgánica (por ejemplo, una amina). Un nombre alternativo arcaico es muriato, derivado del antiguo nombre del ácido clorhídrico: ácido muriático. (es)
- Un chlorhydrate ou hydrochlorate est une substance qui associe un composé et une ou plusieurs molécules de chlorure d'hydrogène, HCl, comme un hydrate en est une qui contient des molécules d'eau. Les termes chlorohydrure ou hydrochlorure sont également employés dans ce sens. Les amines et plus généralement les composés basiques et donc « hydrogénables » forment facilement des chlorhydrates qui sont de fait des chlorures de l'acide conjugué, par exemple, un chlorure d'ammonium pour les amines. (fr)
- 塩酸塩(えんさんえん、Hydrochloride)は、塩酸がアミン等の有機塩基と反応した結果生じる酸性塩である。フランス語を用いてchlorhydrateとも書く。また、かつて塩酸のことをmuriatic acidと呼んだことから、かつてはmuriateと言った。 例えば、ピリジン(C5H5N)が塩酸(HCl)と反応すると、が生じる。分子式は、C5H5N・HClまたはC5H5NH+ Cl-と書く。 (ja)
- Een hydrochloride is een zout dat ontstaat na de neutralisatiereactie van waterstofchloride (of zoutzuur) en een organische base (meestal een amine). In feite moet zo'n hydrochloride dan opgevat worden als een ammoniumzout. Een hydrochloride wordt meestal genoteerd zoals een hydraat: R2NH · HCl, terwijl de structuur in werkelijkheid neerkomt op R2NH2+ Cl−. (nl)
- I cloridrati sono sali di cloro di formula generale RH+Cl− ottenuti per trattamento di una base di Lewis con acido cloridrico. Tali composti, spesso riportati con la formula R·HCl, appaiono come solidi cristallini bianchi o incolori e per via della loro natura ionica sono ben solubili nei solventi polari. I cloridrati più comuni vengono sintetizzati a partire dalle ammine, il cui atomo di azoto si comporta appunto da base di Lewis, cedendo un doppietto elettronico al protone acido H+ liberato dall'acido cloridrico al fine di instaurare un legame N-H+ e stabilizzare così il catione organico. (it)
- En hydroklorid är ett salt av saltsyra och en organisk bas, normalt en amin. Exempelvis ger reaktionen mellan pyridin (C5H5N) och saltsyra (HCl) upphov till hydrokloriden pyridinhydroklorid (C5H5N·HCl). Hydroklorider av aminer är normalt mer lättlösliga i vatten och syror. De är också mindre lättflyktiga än många aminer som "fri bas" och ibland även mindre känsliga för exempelvis oxidation, och är därför oftast mer lätthanterliga och lagringsbeständiga i hydrokloridform. I läkemedel ingår ofta hydrokloridformen av aktiva substanser. (sv)
- Гидрохлориды — кислые соли соляной кислоты. Наиболее широко термин «гидрохлориды» используется в органической химии. (ru)
- Um cloridrato ou muriato é um sal em que o anion é Cl- (do ácido clorídrico, ou ácido muriático) e o cation deriva de uma base orgânica, normalmente uma amina. Vários fármacos são apresentados na forma de cloridrato. (pt)
- 化学領域中，盐酸盐是由盐酸和胺等有机碱化合而成的盐，形式上是有机碱和氯化氢的加合物，例如吡啶盐酸盐和苯胺盐酸盐。 (zh)
- Hydrochloridy jsou soli, které se vytvářejí při reakci kyseliny chlorovodíkové s organickou zásadou, nejčastěji s aminy. Například reakcí HCl s pyridinem (C5H5N) vzniká jeho hydrochlorid, pyridiniumchlorid. Vzorec této látky lze psát jako C5H5N·HCl nebo jako C5H5NH+ Cl−. Hydrochloridy se nazývají podle názvu příslušné zásady, ke kterému se připojí slovo hydrochlorid, v novější variantě spojeno spojovníkem (např. pyridin-hydrochlorid). Přesnější pojmenování vychází z názvu kationtu a aniontu (např. pyridinium-chlorid). (cs)
- Hydrochloride sind Salze organischer Basen mit Salzsäure. Oft sind Hydrochloride Salze primärer, sekundärer oder tertiärer Amine, die sich in einer Neutralisationsreaktion mit Salzsäure (HCl) bilden: Die Reaktion verläuft analog der Reaktion von Ammoniak mit HCl, bei der sich Ammoniumchlorid (NH4Cl) bildet. Hydrochloride enthalten wie alle Chloride das Chlorid-Anion (Cl−) und sind daher Salze. Hydrochloride sind im Vergleich zu ihren Stammverbindungen (meist Amine) meist besser wasserlöslich und lassen sich leichter durch Umkristallisation reinigen. Die Hydrochloride von Aminen sind deutlich stabiler und resistenter gegenüber Alterung – erkennbar an Verfärbung – als die freien basischen Amine. (de)
- Chlorowodorki - najczęściej chlorowodorki amin (chlorki amoniowe); sole zasady organicznej i kwasu solnego. Chlorowodorki amin są znacznie bardziej odporne na degradację (np. utlenianie) od neutralnych amin i często taka forma jest wykorzystywana do ich przechowywania i handlu. Ponadto chlorowodorki amin są znacznie lepiej rozpuszczalne w wodzie od wyjściowych amin, dzięki czemu leki zawierające ugrupowania aminowe w formie chlorowodorków są łatwo wchłaniane przez organizm pacjenta. R3N + HCl → R3N·HCl (pl)
|