| dbo:abstract
|
- المِخْطَاف القَابِض (بالإنجليزية: grappling hook or grapnel) هو جهاز يحتوي عادةً على عدة خطافات (تُعرف باسم المخالب أو مخالب المِرساة) متصلة بحبل؛ يتم رميها أو إسقاطها أوإغراقها أو إسقاطها أو تثبيتها مباشرة باليد حيث قد يلتقط خطاف واحد على الأقل ويثبت. بشكل عام، يستخدم المخطاف القابض لتأمين أحد طرفي الحبل مؤقتًا. يمكن استخدامه أيضًا في جرف الأشياء المغمورة. اخترع الرومان الجهاز في حوالي 260 قبل الميلاد. تم استخدام المخطاف القابض في الأصل في الحروب البحرية التعلق للسفن بحيث يمكن الصعود على متنها. (ar)
- Als Enterhaken (auch Bootsmannshaken) wird der metallische Stangenaufsatz bezeichnet, der in der Schifffahrt dazu dient, ein anderes Schiff näher an das eigene Schiff zu ziehen, unter Umständen, um es entern zu können. Seine Spitze ist als hakenförmiger Kopf ausgeformt. Er ähnelt einem (umgedreht gebrauchten) vergrößerten Angelhaken und ist oft mit einer zusätzlichen Spitze versehen, die als Stichwaffe im Nahkampf dienen kann (konnte). Es existieren regional unterschiedliche Versionen. Enterhaken finden sich auch als Wappenfigur in Wappenschilden. (de)
- Arpeo (del francés antiguo, harpeau, diminutivo de harpe, garra) puede hacer referencia a:
* Instrumento de hierro formado por garfios en forma de garabatos que se emplea para rastrear el fondo y pescar los objetos sumergidos. Cuando es de pequeño tamaño va enmangado en un asta de madera para ser manejado a brazo en parajes de poca profundidad. Los de mayores dimensiones, que comúnmente tienen forma de rezón, llevan un arganeo por el que se unen al chicote de un cabo o cadena. En la guerra naval se ha hecho uso de los arpeos para aferrarse una embarcación a otra en el acto del abordaje. A tal arpeo de guerra llamaban los romanos manus ferrea o corvus.
* Instrumento de forma parecida al usado en la marina, compuesto de varios ganchos de hierro con un mango donde se enchufaba un asta de madera. Su principal uso era el arrojarlo desde la muralla para enganchar a los soldados asaltantes, bien lanzándolo a mano o mediante la máquina de guerra llamada cigüeña. Un arpeo compuesto de tres o cuatro garfios de hierro al extremo de un largo mango de madera se usa para acercar a la orilla o juntar unos a otros los cuerpos flotantes que forman los puentes militares. (es)
- A grappling hook or grapnel is a device that typically has multiple hooks (known as claws or flukes) attached to a rope; it is thrown, dropped, sunk, projected, or fastened directly by hand to where at least one hook may catch and hold onto objects. Generally, grappling hooks are used to temporarily secure one end of a rope. They may also be used to dredge for submerged objects. The device was invented by the Romans in approximately 260 BC. The grappling hook was originally used in naval warfare to catch ship rigging so that it could be boarded. (en)
- Un grappin peut faire référence à :
* un grappin est un outil composé de plusieurs crochets, généralement attaché à une corde ou autre filin (pelle à grappin, grue à grappin) ;
* en marine, c'est une sorte d'ancre servant d'arme blanche offensive. Le grappin est pourvu de quatre à six crocs d'ancrage et d'une longue corde. Les marins jetaient leurs grappins vers le navire ennemi en essayant de les fixer aux étais, au bastingage ou aux gréements. Une fois les grappins fixés, les marins tiraient de toutes leurs forces afin d'amener les navires côte à côte. Ensuite venait l'abordage du navire ennemi. Actuellement les mêmes grappins portent également le nom de drague et sont utilisés pour agripper et sortir des poissons ou des objets de l'eau ;
* un grappin est aussi une machine servant à saisir de gros objets, comme des troncs d'arbre (voir aussi benne preneuse) ;
* un kaginawa, grappin utilisé au Japon, destiné à servir d'arme, il peut être lancé pour agripper une cible. (fr)
- 鉤縄（かぎなわ、英語：Grappling hook）とは、縄の先に鉤がついた高所や人に絡ませる道具である。足がかりの無い壁・崖などを登る時や橋のない谷を渡る時、逃亡する容疑者などを捕縛する捕り物道具として使用した。グラップリングフックとも呼ばれる。 日本の中世、戦国時代などで忍者が必須とする「忍びの六具」（編み笠、鉤縄、石筆、薬、三尺手拭、打竹（火付具））の一つである。忍者以外にも、容疑者を捕えるのに江戸時代の警察である関東取締出役などが使用した。容疑者を捕える場合は、縄を針金で補強した場合もあった。 (ja)
- Un rampino detto anche grappino o raffio è un attrezzo formato da vari ganci (o nel caso del raffio anche uno solo) attaccati ad una corda, e viene lanciato, sparato, calato o attaccato a mano in un luogo dove almeno un gancio possa fare presa. Generalmente vengono usati per fissare temporaneamente un capo di una corda, ma anche per dragare il fondo di un corso d'acqua per trovare oggetti sommersi. Generalmente hanno una sbarra centrale con un occhiello alla base a cui può essere attaccata una corda, e tre ganci sull'apice, distanziati regolarmente gli uni dagli altri, disposti in modo che almeno uno possa agganciarsi a qualche protuberanza dell'obbiettivo. Alcuni modelli moderni hanno i ganci ripiegabili, per una maggior facilità di uso. La maggior parte sono lanciati a mano, ma alcuni sono lanciati tramite aria compressa (come l'inglese ) o qualche altro metodo di propulsione. In ambito militare sono spesso usati dal genio militare per superare gli ostacoli. Può essere lanciato avanti all'ostacolo e tirato indietro per detonare trappole o mine con fili ad inciampo. Può essere lanciato via fucile con le versioni ad uso singolo montate sui fucili M4/M16, o lanciate da una balestra.Con questo metodo possono essere rimossi fino al 99% dei fili ad inciampo in un singolo passaggio. (it)
- Een enterhaak of werphaak diende om schepen bij te trekken om het te enteren. De enterhaken waren voorzien van vier ankerklauwen, voorzien met een lang touw. De aanvallers gooiden hun haken naar het vijandelijk schip, zodat ze vastklauwden achter de verstaging, tuigage of reling. Dan werd met man en macht getrokken totdat de schepen bij elkaar lagen. Daarna begon de entering en de aanval op het vijandelijk schip. Tegenwoordig heten diezelfde enterhaken of kruishaken en worden gebruikt om iets uit het water te vissen of te dreggen. Bij de werphaak is de steel kort met een touw aan de onderzijde van de steel, zodat men de haak kan werpen en daarna inhalen om zo een hindernis te overwinnen (bijvoorbeeld een scheepswand). Tijdens de Eerste en Tweede Wereldoorlog werden enterhaken ook gebruikt om ergens op te klimmen of in hoger gelegen vijandelijke loopgraven te klimmen. Een dreg heeft een soortgelijke vorm als de werphaak en is van klein tot groot in gebruik. In de grootte van de werphaak wordt hij gebruikt om voorwerpen/drenkelingen van de bodem boven water te halen. In de scheepvaart heten ankers met die vorm: dreg. In de visserij worden vishaken met de vorm van de werphaak ook dreg genoemd. (nl)
- Абордажна кішка (абордажний гак) — це пристрій з кількома гачками (відомі як лапи), які прикріплені до мотузки; її кидають, спускають, топлять, вистрілюють або кріплять напряму руками, для того щоб хоча б одна лапа заціпилася і трималася. Зазвичай, кішки використовуються для тимчасового забезпечення закріплення кінця мотузки. Ними також можна піднімати затонулі предмети. Історично абордажні крюки використовували під час морських битв, щоб захопити такелаж корабля і таким чином останній взяти на абордаж. Загалом це вісь з отвором («вухом») для кріплення до мотузки і трьома лапами з іншого боку, розташованих таким чином, щоб хоча б одна з лап могла закріпитися за ціль. Деякі сучасні конструкції гаків мають складані лапи, щоб не чіплятися за сторонні предмети. Більшість гаків кидають руками, але інколи у рятувальній роботі використовують гармати на стисненому повітрі (наприклад, ), мортири або ракети. Абордажні крюки використовують сапери для руйнування тактичних перешкод. За такого використання крюк запускають вперед на перешкоду, тягнуть назад для детонування мін і витягують проводи розтяжок або колючий дріт. Для цього потрібно дві речі; зброя і гвинтівковий гак, одиночний гак який вставляють у дуло штурмової гвинтівки M4/M16 або арбалетний варіант гака. За допомогою крюка можна розчистити до 99 % розтяжок за один прохід. (uk)
- Änterhake påminner om båtshake och är ett av många redskap som förr användes vid äntring av fientligt fartyg. Den är en stång som i änden har en böjd krok och en spets, oftast av metall. Kroken placeras över relingen och används för att hålla fast eller dra in fiende fartyget. Spetsen annvädes för försvar och för att skjuta bort fartyget vid behov. (sv)
- Аборда́жная ко́шка — приспособление, применявшееся на флоте для абордажного боя. Представляет собой штурмовой якорь на цепях или канате, забрасываемый на вражеский корабль при абордаже, а также на стену крепости (укрепления) при штурме. Изготовляют из металла и имеет, как правило, 2-5 заострённых и загнутых рогов (лап), скреплённых вместе. Для того, чтобы противник не смог освободиться от закинутых абордажных кошек, крючья затачивают по типу гарпуна. Позволяет вначале сблизить, а после и сцепить при атаке атакующий корабль с атакуемым, с последующим переходом штурмовой группы на осаждаемый корабль и вступить с экипажем неприятеля в рукопашную схватку с использованием холодного и огнестрельного оружия. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- المِخْطَاف القَابِض (بالإنجليزية: grappling hook or grapnel) هو جهاز يحتوي عادةً على عدة خطافات (تُعرف باسم المخالب أو مخالب المِرساة) متصلة بحبل؛ يتم رميها أو إسقاطها أوإغراقها أو إسقاطها أو تثبيتها مباشرة باليد حيث قد يلتقط خطاف واحد على الأقل ويثبت. بشكل عام، يستخدم المخطاف القابض لتأمين أحد طرفي الحبل مؤقتًا. يمكن استخدامه أيضًا في جرف الأشياء المغمورة. اخترع الرومان الجهاز في حوالي 260 قبل الميلاد. تم استخدام المخطاف القابض في الأصل في الحروب البحرية التعلق للسفن بحيث يمكن الصعود على متنها. (ar)
- Als Enterhaken (auch Bootsmannshaken) wird der metallische Stangenaufsatz bezeichnet, der in der Schifffahrt dazu dient, ein anderes Schiff näher an das eigene Schiff zu ziehen, unter Umständen, um es entern zu können. Seine Spitze ist als hakenförmiger Kopf ausgeformt. Er ähnelt einem (umgedreht gebrauchten) vergrößerten Angelhaken und ist oft mit einer zusätzlichen Spitze versehen, die als Stichwaffe im Nahkampf dienen kann (konnte). Es existieren regional unterschiedliche Versionen. Enterhaken finden sich auch als Wappenfigur in Wappenschilden. (de)
- A grappling hook or grapnel is a device that typically has multiple hooks (known as claws or flukes) attached to a rope; it is thrown, dropped, sunk, projected, or fastened directly by hand to where at least one hook may catch and hold onto objects. Generally, grappling hooks are used to temporarily secure one end of a rope. They may also be used to dredge for submerged objects. The device was invented by the Romans in approximately 260 BC. The grappling hook was originally used in naval warfare to catch ship rigging so that it could be boarded. (en)
- 鉤縄（かぎなわ、英語：Grappling hook）とは、縄の先に鉤がついた高所や人に絡ませる道具である。足がかりの無い壁・崖などを登る時や橋のない谷を渡る時、逃亡する容疑者などを捕縛する捕り物道具として使用した。グラップリングフックとも呼ばれる。 日本の中世、戦国時代などで忍者が必須とする「忍びの六具」（編み笠、鉤縄、石筆、薬、三尺手拭、打竹（火付具））の一つである。忍者以外にも、容疑者を捕えるのに江戸時代の警察である関東取締出役などが使用した。容疑者を捕える場合は、縄を針金で補強した場合もあった。 (ja)
- Änterhake påminner om båtshake och är ett av många redskap som förr användes vid äntring av fientligt fartyg. Den är en stång som i änden har en böjd krok och en spets, oftast av metall. Kroken placeras över relingen och används för att hålla fast eller dra in fiende fartyget. Spetsen annvädes för försvar och för att skjuta bort fartyget vid behov. (sv)
- Аборда́жная ко́шка — приспособление, применявшееся на флоте для абордажного боя. Представляет собой штурмовой якорь на цепях или канате, забрасываемый на вражеский корабль при абордаже, а также на стену крепости (укрепления) при штурме. Изготовляют из металла и имеет, как правило, 2-5 заострённых и загнутых рогов (лап), скреплённых вместе. Для того, чтобы противник не смог освободиться от закинутых абордажных кошек, крючья затачивают по типу гарпуна. Позволяет вначале сблизить, а после и сцепить при атаке атакующий корабль с атакуемым, с последующим переходом штурмовой группы на осаждаемый корабль и вступить с экипажем неприятеля в рукопашную схватку с использованием холодного и огнестрельного оружия. (ru)
- Arpeo (del francés antiguo, harpeau, diminutivo de harpe, garra) puede hacer referencia a:
* Instrumento de hierro formado por garfios en forma de garabatos que se emplea para rastrear el fondo y pescar los objetos sumergidos. Cuando es de pequeño tamaño va enmangado en un asta de madera para ser manejado a brazo en parajes de poca profundidad. Los de mayores dimensiones, que comúnmente tienen forma de rezón, llevan un arganeo por el que se unen al chicote de un cabo o cadena. En la guerra naval se ha hecho uso de los arpeos para aferrarse una embarcación a otra en el acto del abordaje. A tal arpeo de guerra llamaban los romanos manus ferrea o corvus.
* Instrumento de forma parecida al usado en la marina, compuesto de varios ganchos de hierro con un mango donde se enchufaba un asta de m (es)
- Un grappin peut faire référence à :
* un grappin est un outil composé de plusieurs crochets, généralement attaché à une corde ou autre filin (pelle à grappin, grue à grappin) ;
* en marine, c'est une sorte d'ancre servant d'arme blanche offensive. Le grappin est pourvu de quatre à six crocs d'ancrage et d'une longue corde. Les marins jetaient leurs grappins vers le navire ennemi en essayant de les fixer aux étais, au bastingage ou aux gréements. Une fois les grappins fixés, les marins tiraient de toutes leurs forces afin d'amener les navires côte à côte. Ensuite venait l'abordage du navire ennemi. Actuellement les mêmes grappins portent également le nom de drague et sont utilisés pour agripper et sortir des poissons ou des objets de l'eau ;
* un grappin est aussi une machine servant à s (fr)
- Un rampino detto anche grappino o raffio è un attrezzo formato da vari ganci (o nel caso del raffio anche uno solo) attaccati ad una corda, e viene lanciato, sparato, calato o attaccato a mano in un luogo dove almeno un gancio possa fare presa. Generalmente vengono usati per fissare temporaneamente un capo di una corda, ma anche per dragare il fondo di un corso d'acqua per trovare oggetti sommersi. (it)
- Een enterhaak of werphaak diende om schepen bij te trekken om het te enteren. De enterhaken waren voorzien van vier ankerklauwen, voorzien met een lang touw. De aanvallers gooiden hun haken naar het vijandelijk schip, zodat ze vastklauwden achter de verstaging, tuigage of reling. Dan werd met man en macht getrokken totdat de schepen bij elkaar lagen. Daarna begon de entering en de aanval op het vijandelijk schip. Tegenwoordig heten diezelfde enterhaken of kruishaken en worden gebruikt om iets uit het water te vissen of te dreggen. (nl)
- Абордажна кішка (абордажний гак) — це пристрій з кількома гачками (відомі як лапи), які прикріплені до мотузки; її кидають, спускають, топлять, вистрілюють або кріплять напряму руками, для того щоб хоча б одна лапа заціпилася і трималася. Зазвичай, кішки використовуються для тимчасового забезпечення закріплення кінця мотузки. Ними також можна піднімати затонулі предмети. Історично абордажні крюки використовували під час морських битв, щоб захопити такелаж корабля і таким чином останній взяти на абордаж. За допомогою крюка можна розчистити до 99 % розтяжок за один прохід. (uk)
|