| dbo:abstract
|
- Giuseppe Giannini (20. srpen 1964, Řím, Itálie) je bývalý italský fotbalový záložník a trenér. Má stříbrnou medaili z ME U21 1986 a dvě bronzové z ME 1988 a MS 1990. (cs)
- جوزيبي جانيني (Giuseppe Giannini)، (روما، 20 أغسطس 1964)، لاعب كرة قدم إيطالي سابق، ومدرب كرة قدم إيطالي حالي.ويقوم بتدريب فريق جاليوبلي الإيطالي الذي يلعب في السريا B.و اليوم بدأ بتدريب منتخب اللبناني لكرة القدم واهم مبارياته كانت ضد العراق وديا والكويت في تصفيات كأس آسيا 2015.وقع عقدا لمدة سنتين مع المنتخب اللبناني منتخب إيطاليا لكرة القدم. (ar)
- Giuseppe Giannini (* 20. August 1964 in Rom) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Giuseppe Giannini Cavaliere OMRI (Italian pronunciation: [dʒuˈzɛppe dʒanˈniːni]; born 20 August 1964) is an Italian former professional footballer who played as a midfielder. He spent the majority of his 15-year playing career with A.S. Roma, and was regarded by supporters as a club symbol, before his successor in the number-10 shirt and offensive midfield playmaker role, Francesco Totti. He played 47 times for Italy and starred in the teams that reached the semi-finals of the 1988 UEFA European Championship, and subsequently the 1990 FIFA World Cup on home soil. He was often referred to as "Il Principe" (The Prince) by Italian sports journalists during his playing career, a reference to his grace on the pitch. (en)
- Giuseppe Giannini, né à Rome le 20 août 1964, est un footballeur italien, joueur emblématique du club de l'AS Rome, et aujourd'hui reconverti en entraîneur. (fr)
- Giuseppe Giannini (Roma, Ciudad metropolitana de Roma Capital, Italia, 20 de agosto de 1964) es un exfutbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de centrocampista. (es)
- Giuseppe Giannini (pengucapan bahasa Italia: [dʒuˈzɛppe dʒanˈniːni]; lahir 20 Agustus 1964) adalah mantan pemain sepakbola Italia dan berposisi sebagai midfielder. Mayoritas karier profesionalnya dihabiskan bersama AS Roma dan dianggap sebagai simbol klub ibukota Italia ini, sebelum kehadiran Francesco Totti - penerusnya yang juga menggunakan kostum nomor 10 dan berposisi sebagai gelandang menyerang. Bersama tim nasional Italia, Giannini bermain sebanyak 47 kali dan membawa negaranya mencapai semifinal Piala Eropa 1988 Sepanjang karirnya, Giannini dijuluki sebagai "Il Principe" (Pangeran) karena kemampuan bermainnya yang kreatif, elegan, visioner, dan teknikal sehingga membuatnya tampil sebagai playmaker yang efektif. Disamping keunggulan teknisnya, Giannini juga dikenal sebagai pemain yang serba bisa dan pekerja keras dengan stamina dan pemahaman taktik yang sangat baik. (in)
- ジュゼッペ・ジャンニーニ（Giuseppe Giannini、1964年8月20日 - ）は、イタリア・ローマ出身（アフリカーナ地区生まれ）のサッカー選手、現サッカー指導者。元イタリア代表。現役時代のポジションはミッドフィールダー。ASローマの殿堂入りも果たしている。 中盤深めからのショートパス、ミドルパスを駆使し優雅なゲームメイクを得意としたが、機を見て前線に飛び出しシュートを狙う事も出来た。長髪に甘いマスクと優雅なプレーで「プリンチペ」の愛称で呼ばれれ、ローマニスタから人気を集めた。 (ja)
- 주세페 잔니니(이탈리아어: Giuseppe Giannini, 1964년 8월 20일, 이탈리아 로마 ~ )는 이탈리아의 은퇴한 축구 선수이자 감독이다. 그는 선수 시절 1990년 FIFA 월드컵에서 미국을 상대로 결승골을 기록했었다. (ko)
- Giuseppe Giannini (Rome, 20 augustus 1964) is een Italiaans voetbalcoach en voormalig voetballer. Hij speelde zestien jaar voor AS Roma en was voor de Romeinse supporters het symbool van de club. Giannini kreeg de bijnaam Il Principe vanwege zijn elegante manier van voetballen. Hij was het grote idool van het latere boegbeeld van Roma, Francesco Totti. (nl)
- Giuseppe Giannini (Roma, 20 agosto 1964) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista. Nella sua quasi ventennale carriera di calciatore ha vestito per quindici anni la maglia della Roma, diventando anche suo capitano, e per 47 volte quella della nazionale A. Ha militato nelle file di Sturm Graz, Napoli e Lecce. Dal 2004 è allenatore. (it)
- Giuseppe Giannini (ur. 20 sierpnia 1964 w Rzymie) – włoski piłkarz grający podczas swojej kariery na pozycji pomocnika. Brązowy medalista MŚ 90. Długoletni zawodnik Romy. W Romie grał 14 lat. W Serie A debiutował 31 stycznia 1982 w spotkaniu z Ceseną. W lidze w tym czasie rozegrał 318 meczów i strzelił 49 bramek. Przez 9 sezonów (1987–1996) był kapitanem zespołu. Trzykrotnie triumfował w Coppa Italia (1984, 1986, 1991). W 1996 odszedł do austriackiego Sturmu Graz, jednak wkrótce wrócił do ojczyzny. Krótko był zawodnikiem SSC Napoli, w latach 1997–1998 grał w US Lecce. Po zakończeniu kariery sportowej pracował jako komentator telewizyjny oraz trener w zespołach z niższych lig. W reprezentacji Włoch zagrał 47 razy i strzelił 6 bramek. Debiutował 6 grudnia 1986 w meczu z Maltą, ostatni raz zagrał w 1991. W 1988 zdobył brązowy mistrzostw Europy. Podczas MŚ 90 wystąpił we wszystkich meczach Italii. (pl)
- Giuseppe Giannini, född 20 augusti 1964 i Rom, är en italiensk före detta professionell fotbollsspelare (yttermittfältare) som bland annat spelade i AS Roma och i det italienska landslaget. Han spelade 15 av sina 18 år som spelare i AS Roma. Han debuterade i Serie A den 31 januari 1982, bara 17 år gammal. Under sin långa Roma-karriär, var han med och vann Serie A 1982-1983 och italienska cupen tre gånger. Giannini var även en nyckelfigur i det Italienska landslaget, och gjorde 47 landskamper och 6 mål. Giannini debuterade i landslaget i december 1986 och var med bland annat i EM 1988 då Italien slogs ut i semifinalen och i VM 1990 då Italien tog brons. Han lämnade Roma 1996 för Sturm Graz i Österrike. Han spelade också för Napoli och Lecce, innan han la av 1998. Sedan september 2007 har han varit tränare för Serie C1-klubben . Tidigare har han varit tränare för , Foggia och . (sv)
- Giuseppe Giannini (Roma, 20 de agosto de 1964), é um treinador e ex-futebolista italiano que atuava como meia. Nos quase vinte anos de carreira, vestiu por quinze a camisa da Roma, onde foi capitão e camisa dez. Jogou ainda no Sturm Graz, Napoli e Lecce. Também pela seleção italiana Desde 2004 é treinador. (pt)
- 朱塞佩·詹尼尼（義大利語：Giuseppe Giannini，1964年8月20日－），意大利男子足球运动员，司职中场。他曾代表意大利国家队参加1990年国际足联世界杯和1988年欧洲足球锦标赛。 (zh)
- Джузе́ппе Джанни́ни (итал. Giuseppe Giannini; 20 августа 1964, Рим) — итальянский футболист и тренер, играл на позиции полузащитника, ныне — тренер. (ru)
- Джузеппе Джанніні (італ. Giuseppe Giannini, * 20 серпня 1964, Рим) — колишній італійський футболіст, півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуб «Рома», а також національну збірну Італії. Чемпіон Італії. Триразовий володар Кубка Італії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Giuseppe Giannini (20. srpen 1964, Řím, Itálie) je bývalý italský fotbalový záložník a trenér. Má stříbrnou medaili z ME U21 1986 a dvě bronzové z ME 1988 a MS 1990. (cs)
- جوزيبي جانيني (Giuseppe Giannini)، (روما، 20 أغسطس 1964)، لاعب كرة قدم إيطالي سابق، ومدرب كرة قدم إيطالي حالي.ويقوم بتدريب فريق جاليوبلي الإيطالي الذي يلعب في السريا B.و اليوم بدأ بتدريب منتخب اللبناني لكرة القدم واهم مبارياته كانت ضد العراق وديا والكويت في تصفيات كأس آسيا 2015.وقع عقدا لمدة سنتين مع المنتخب اللبناني منتخب إيطاليا لكرة القدم. (ar)
- Giuseppe Giannini (* 20. August 1964 in Rom) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Giuseppe Giannini, né à Rome le 20 août 1964, est un footballeur italien, joueur emblématique du club de l'AS Rome, et aujourd'hui reconverti en entraîneur. (fr)
- Giuseppe Giannini (Roma, Ciudad metropolitana de Roma Capital, Italia, 20 de agosto de 1964) es un exfutbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de centrocampista. (es)
- ジュゼッペ・ジャンニーニ（Giuseppe Giannini、1964年8月20日 - ）は、イタリア・ローマ出身（アフリカーナ地区生まれ）のサッカー選手、現サッカー指導者。元イタリア代表。現役時代のポジションはミッドフィールダー。ASローマの殿堂入りも果たしている。 中盤深めからのショートパス、ミドルパスを駆使し優雅なゲームメイクを得意としたが、機を見て前線に飛び出しシュートを狙う事も出来た。長髪に甘いマスクと優雅なプレーで「プリンチペ」の愛称で呼ばれれ、ローマニスタから人気を集めた。 (ja)
- 주세페 잔니니(이탈리아어: Giuseppe Giannini, 1964년 8월 20일, 이탈리아 로마 ~ )는 이탈리아의 은퇴한 축구 선수이자 감독이다. 그는 선수 시절 1990년 FIFA 월드컵에서 미국을 상대로 결승골을 기록했었다. (ko)
- Giuseppe Giannini (Rome, 20 augustus 1964) is een Italiaans voetbalcoach en voormalig voetballer. Hij speelde zestien jaar voor AS Roma en was voor de Romeinse supporters het symbool van de club. Giannini kreeg de bijnaam Il Principe vanwege zijn elegante manier van voetballen. Hij was het grote idool van het latere boegbeeld van Roma, Francesco Totti. (nl)
- Giuseppe Giannini (Roma, 20 agosto 1964) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista. Nella sua quasi ventennale carriera di calciatore ha vestito per quindici anni la maglia della Roma, diventando anche suo capitano, e per 47 volte quella della nazionale A. Ha militato nelle file di Sturm Graz, Napoli e Lecce. Dal 2004 è allenatore. (it)
- Giuseppe Giannini (Roma, 20 de agosto de 1964), é um treinador e ex-futebolista italiano que atuava como meia. Nos quase vinte anos de carreira, vestiu por quinze a camisa da Roma, onde foi capitão e camisa dez. Jogou ainda no Sturm Graz, Napoli e Lecce. Também pela seleção italiana Desde 2004 é treinador. (pt)
- 朱塞佩·詹尼尼（義大利語：Giuseppe Giannini，1964年8月20日－），意大利男子足球运动员，司职中场。他曾代表意大利国家队参加1990年国际足联世界杯和1988年欧洲足球锦标赛。 (zh)
- Джузе́ппе Джанни́ни (итал. Giuseppe Giannini; 20 августа 1964, Рим) — итальянский футболист и тренер, играл на позиции полузащитника, ныне — тренер. (ru)
- Джузеппе Джанніні (італ. Giuseppe Giannini, * 20 серпня 1964, Рим) — колишній італійський футболіст, півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуб «Рома», а також національну збірну Італії. Чемпіон Італії. Триразовий володар Кубка Італії. (uk)
- Giuseppe Giannini Cavaliere OMRI (Italian pronunciation: [dʒuˈzɛppe dʒanˈniːni]; born 20 August 1964) is an Italian former professional footballer who played as a midfielder. He spent the majority of his 15-year playing career with A.S. Roma, and was regarded by supporters as a club symbol, before his successor in the number-10 shirt and offensive midfield playmaker role, Francesco Totti. He played 47 times for Italy and starred in the teams that reached the semi-finals of the 1988 UEFA European Championship, and subsequently the 1990 FIFA World Cup on home soil. (en)
- Giuseppe Giannini (pengucapan bahasa Italia: [dʒuˈzɛppe dʒanˈniːni]; lahir 20 Agustus 1964) adalah mantan pemain sepakbola Italia dan berposisi sebagai midfielder. Mayoritas karier profesionalnya dihabiskan bersama AS Roma dan dianggap sebagai simbol klub ibukota Italia ini, sebelum kehadiran Francesco Totti - penerusnya yang juga menggunakan kostum nomor 10 dan berposisi sebagai gelandang menyerang. Bersama tim nasional Italia, Giannini bermain sebanyak 47 kali dan membawa negaranya mencapai semifinal Piala Eropa 1988 (in)
- Giuseppe Giannini (ur. 20 sierpnia 1964 w Rzymie) – włoski piłkarz grający podczas swojej kariery na pozycji pomocnika. Brązowy medalista MŚ 90. Długoletni zawodnik Romy. W Romie grał 14 lat. W Serie A debiutował 31 stycznia 1982 w spotkaniu z Ceseną. W lidze w tym czasie rozegrał 318 meczów i strzelił 49 bramek. Przez 9 sezonów (1987–1996) był kapitanem zespołu. Trzykrotnie triumfował w Coppa Italia (1984, 1986, 1991). W 1996 odszedł do austriackiego Sturmu Graz, jednak wkrótce wrócił do ojczyzny. Krótko był zawodnikiem SSC Napoli, w latach 1997–1998 grał w US Lecce. Po zakończeniu kariery sportowej pracował jako komentator telewizyjny oraz trener w zespołach z niższych lig. (pl)
- Giuseppe Giannini, född 20 augusti 1964 i Rom, är en italiensk före detta professionell fotbollsspelare (yttermittfältare) som bland annat spelade i AS Roma och i det italienska landslaget. Han spelade 15 av sina 18 år som spelare i AS Roma. Han debuterade i Serie A den 31 januari 1982, bara 17 år gammal. Under sin långa Roma-karriär, var han med och vann Serie A 1982-1983 och italienska cupen tre gånger. (sv)
|