| dbo:abstract
|
- The freak scene (scéna podivínů) byl termín používaný pro označení post-hippies a pre-punk styl bohémské subkultury. Je to jen překrývání mezi zpolitizovanými pacifistickými post-hippies, obecně nepolitických fanoušků progresivního rocku a nepolitických fanoušků psychedelie. Jednotlivci se pohybovali mezi rockovými festivaly, „free festivaly“, happeningy a setkáváním alternativních společností různých druhů. Název pochází, alespoň částečně, z odkazu na beat scene. (cs)
- The freak scene was originally a component of the bohemian subculture which began in California in the mid-1960s, associated with (or part of) the hippie movement. The term is also used to refer to the post-hippie and pre-punk period of the early to mid-1970s. It can be viewed as encompassing a range of disparate groups including hippies, pacifists, politicized radicals, as well as psychedelic and progressive rock fans. Those connected with the subculture often attended rock festivals, free festivals, happenings, and alternative society gatherings of various kinds. (en)
- La escena freak era un término usado por un estilo post-hippie y pre-punk de subcultura bohemia. (es)
- Freak est un mot anglais qui signifie au sens premier du terme, notamment dans le domaine de la fiction, « monstre humain ». Le mot prend ensuite une connotation politique et culturelle aux États-Unis lors des années 1960, en particulier pendant l'âge d'or de la contre-culture hippie sur la côte ouest, quand de nombreux adolescents et jeunes adultes, déçus par l'austérité morale et politique de l'après-guerre, par le mode de vie banlieusard américain, et par les mouvements de gauche de leur époque, se définissent eux-mêmes comme des freaks. Le musicien et compositeur américain Frank Zappa et son groupe The Mothers of Invention ont été au cœur de ce mouvement au milieu des années 1960 sur la scène musicale de Los Angeles et de San Francisco. Les membres de l'organisation Weather Underground rédigeront leur manifeste et déclaration de guerre à l’État américain par la phrase : « Tous les freaks sont des révolutionnaires, et tous les révolutionnaires sont des freaks ». Depuis une période plus récente, le mot désigne également une personne totalement passionné par une chose, un objet (notamment dans le domaine des nouvelles technologies), une personnalité connue, etc. (fr)
- Il fricchettone (dall'inglese freak, traducibile dalla lingua inglese in "strambo" o "spostato") è generalmente un soggetto anticonformista, stravagante o contestatore. (it)
|
| rdfs:comment
|
- The freak scene (scéna podivínů) byl termín používaný pro označení post-hippies a pre-punk styl bohémské subkultury. Je to jen překrývání mezi zpolitizovanými pacifistickými post-hippies, obecně nepolitických fanoušků progresivního rocku a nepolitických fanoušků psychedelie. Jednotlivci se pohybovali mezi rockovými festivaly, „free festivaly“, happeningy a setkáváním alternativních společností různých druhů. Název pochází, alespoň částečně, z odkazu na beat scene. (cs)
- The freak scene was originally a component of the bohemian subculture which began in California in the mid-1960s, associated with (or part of) the hippie movement. The term is also used to refer to the post-hippie and pre-punk period of the early to mid-1970s. It can be viewed as encompassing a range of disparate groups including hippies, pacifists, politicized radicals, as well as psychedelic and progressive rock fans. Those connected with the subculture often attended rock festivals, free festivals, happenings, and alternative society gatherings of various kinds. (en)
- La escena freak era un término usado por un estilo post-hippie y pre-punk de subcultura bohemia. (es)
- Il fricchettone (dall'inglese freak, traducibile dalla lingua inglese in "strambo" o "spostato") è generalmente un soggetto anticonformista, stravagante o contestatore. (it)
- Freak est un mot anglais qui signifie au sens premier du terme, notamment dans le domaine de la fiction, « monstre humain ». Le mot prend ensuite une connotation politique et culturelle aux États-Unis lors des années 1960, en particulier pendant l'âge d'or de la contre-culture hippie sur la côte ouest, quand de nombreux adolescents et jeunes adultes, déçus par l'austérité morale et politique de l'après-guerre, par le mode de vie banlieusard américain, et par les mouvements de gauche de leur époque, se définissent eux-mêmes comme des freaks. (fr)
|