| dbo:abstract
|
- اربع غرف (بالإنجليزية: Four Rooms) فيلم كوميدي أمريكي تم إصداره عام 1995. (ar)
- Four Rooms és una pel·lícula estatunidenca d'esquetxos, dirigida per , , Robert Rodriguez i Quentin Tarantino, estrenada el 1995. Ha estat doblada al català. (ca)
- Čtyři pokoje (v anglickém originále Four Rooms) je americká filmová komedie z roku 1995. Režisérem filmu je kvarteto , , Robert Rodriguez a Quentin Tarantino. Hlavní role ve filmu ztvárnili Tim Roth, Valeria Golino, Madonna, a . (cs)
- Four Rooms (auch unter dem deutschen Titel Silvester in fremden Betten bekannt) ist ein Episodenfilm der Regisseure Allison Anders, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez und Quentin Tarantino aus dem Jahr 1995. (de)
- Four Rooms is a 1995 American anthology black comedy film co-written and co-directed by Allison Anders, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez, and Quentin Tarantino, loosely based on the adult short fiction writings of Roald Dahl. The story is set in the fictional Hotel Mon Signor in Los Angeles on New Year's Eve. Tim Roth plays Ted, the bellhop and main character in the frame story, whose first night on the job consists of four very different encounters with various hotel guests. The film received mixed reviews from critics who praised the segments directed by Rodriguez and Tarantino, but heavily criticized the segments by Anders and Rockwell. (en)
- Four Rooms (euskaraz Lau Gela) 1995eko , , Robert Rodriguez eta Quentin Tarantino estatubatuar zinema zuzendarien komedia filma bat da, zuzendari bakoitzak filma osatzen duten lau atal edo geletako bana zuzendu zuelarik, hortik filmaren izenburua. (eu)
- Four Rooms es una película de 1995 protagonizada por Tim Roth y dividida en cuatro segmentos, cada uno de ellos dirigidos por un director diferente: Allison Anders, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez y Quentin Tarantino. (es)
- Groom Service ou Quatre suites au Québec (Four Rooms) est un film à sketches américain réalisé, dans l'ordre, par Allison Anders, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez et Quentin Tarantino et sorti en 1995. Le film reçoit des critiques globalement négatives. Si les segments de Robert Rodriguez et Quentin Tarantino sont plutôt appréciés, ceux réalisés par Allison Anders et Alexandre Rockwell sont plutôt mal accueillis par la presse. (fr)
- 《포 룸》(Four Rooms)은 미국에서 제작된 앨리슨 앤더스, , 로버트 로드리게즈, 쿠엔틴 타란티노 감독의 1995년 스릴러, 코미디 영화이다. 팀 로스 등이 주연으로 출연하였고 로렌스 벤더 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『フォー・ルームス』（Four Rooms）は、1995年のアメリカ映画で、コメデイ・オムニバス作品。大晦日、ロサンゼルスのとあるホテルを舞台に、4つの物語が繰り広げられる。映画全体を通して登場する主人公のベルボーイはティム・ロスが演じた。クエンティン・タランティーノが3人の監督に声をかけて作られた。 (ja)
- Four Rooms is een Amerikaanse komische film uit 1995. Het zijn vier verhalen die in een hotel in Los Angeles tijdens Oud & Nieuw plaatsvinden. Tim Roth speelt min of meer de hoofdrol in al deze verhalen. Naast hem zijn onder andere Bruce Willis, Antonio Banderas en Madonna te zien. De film werd geregisseerd door , , Robert Rodriguez en Quentin Tarantino. Ieder nam een deel van de film onder handen. De soundtrack werd gemaakt door . (nl)
- Four Rooms è un film del 1995, diviso in quattro episodi, scritti e diretti da altrettanti giovani registi, legati dalla figura del fattorino Ted, che "vaga" per le quattro stanze del Mon Signor, vecchio albergo di Los Angeles. Il film è stato fortemente voluto da Quentin Tarantino, reduce dal trionfo di Pulp Fiction, come omaggio alla Nouvelle Vague, e Tarantino stesso ha scelto gli altri registi tra i suoi ex "compagni di classe" al Sundance Institute di Robert Redford. (it)
- Cztery pokoje (ang. Four Rooms) – film fabularny z 1995 roku. Składa się z czterech nowel wyreżyserowanych przez czterech różnych reżyserów: Allison Anders – Brakujący składnik (The Missing Ingredient), Alexandre Rockwell – Nie ten mężczyzna (The Wrong Man), Roberta Rodrigueza – Rozrabiaki (The Misbehavers) i Quentina Tarantino – Mężczyzna z Hollywood (The Man from Hollywood). Każdy z reżyserów opracował jedną z czterech historii. Nowele przedstawiają historie, które wydarzyły się w hotelu w Los Angeles w noc sylwestrową. W filmie pojawiają się m.in. Bruce Willis, Quentin Tarantino, Antonio Banderas i Madonna. (pl)
- Four Rooms (bra: Grande Hotel; prt: Quatro Quartos) é um filme estadunidense de 1995, do gênero humor negro, dirigido por Quentin Tarantino, Allison Anders, Alexandre Rockwell, e Robert Rodriguez. É estrelado por Tim Roth, Antonio Banderas, Bruce Willis, Madonna, e Marisa Tomei. O filme é composto por quatro histórias distintas na véspera do ano novo em Los Angeles, sendo cada história dirigida por um diretor diferente. (pt)
- Four Rooms är en amerikansk komedifilm från 1995, regisserad av Allison Anders, , Robert Rodriguez och Quentin Tarantino. Den är uppdelad i fyra olika historier och varje del är regisserad och skriven av de fyra olika regissörerna. (sv)
- «Четы́ре ко́мнаты» (англ. Four Rooms) — художественный фильм, состоящий из четырёх эпизодов, происходящих примерно в одно время, снятых разными режиссёрами и объединённых общим героем — портье Тедом (Тим Рот). (ru)
- «Чоти́ри кімна́ти» (англ. Four Rooms) — фільм-антологія 1995 року, чорна комедія, що складається з чотирьох епізодів, відзнятих різними режисерами, пов'язаних одним персонажем — працівником готелю Тедом, якого зіграв Тім Рот. Події відбулись у готелі Лос-Анжелесу напередодні Нового року. Разом із Ротом у фільмі знімались такі знаменитості, як Антоніо Бандерас, Мадонна, Квентін Тарантіно та Брюс Вілліс. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- اربع غرف (بالإنجليزية: Four Rooms) فيلم كوميدي أمريكي تم إصداره عام 1995. (ar)
- Four Rooms és una pel·lícula estatunidenca d'esquetxos, dirigida per , , Robert Rodriguez i Quentin Tarantino, estrenada el 1995. Ha estat doblada al català. (ca)
- Čtyři pokoje (v anglickém originále Four Rooms) je americká filmová komedie z roku 1995. Režisérem filmu je kvarteto , , Robert Rodriguez a Quentin Tarantino. Hlavní role ve filmu ztvárnili Tim Roth, Valeria Golino, Madonna, a . (cs)
- Four Rooms (auch unter dem deutschen Titel Silvester in fremden Betten bekannt) ist ein Episodenfilm der Regisseure Allison Anders, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez und Quentin Tarantino aus dem Jahr 1995. (de)
- Four Rooms (euskaraz Lau Gela) 1995eko , , Robert Rodriguez eta Quentin Tarantino estatubatuar zinema zuzendarien komedia filma bat da, zuzendari bakoitzak filma osatzen duten lau atal edo geletako bana zuzendu zuelarik, hortik filmaren izenburua. (eu)
- Four Rooms es una película de 1995 protagonizada por Tim Roth y dividida en cuatro segmentos, cada uno de ellos dirigidos por un director diferente: Allison Anders, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez y Quentin Tarantino. (es)
- Groom Service ou Quatre suites au Québec (Four Rooms) est un film à sketches américain réalisé, dans l'ordre, par Allison Anders, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez et Quentin Tarantino et sorti en 1995. Le film reçoit des critiques globalement négatives. Si les segments de Robert Rodriguez et Quentin Tarantino sont plutôt appréciés, ceux réalisés par Allison Anders et Alexandre Rockwell sont plutôt mal accueillis par la presse. (fr)
- 《포 룸》(Four Rooms)은 미국에서 제작된 앨리슨 앤더스, , 로버트 로드리게즈, 쿠엔틴 타란티노 감독의 1995년 스릴러, 코미디 영화이다. 팀 로스 등이 주연으로 출연하였고 로렌스 벤더 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『フォー・ルームス』（Four Rooms）は、1995年のアメリカ映画で、コメデイ・オムニバス作品。大晦日、ロサンゼルスのとあるホテルを舞台に、4つの物語が繰り広げられる。映画全体を通して登場する主人公のベルボーイはティム・ロスが演じた。クエンティン・タランティーノが3人の監督に声をかけて作られた。 (ja)
- Four Rooms is een Amerikaanse komische film uit 1995. Het zijn vier verhalen die in een hotel in Los Angeles tijdens Oud & Nieuw plaatsvinden. Tim Roth speelt min of meer de hoofdrol in al deze verhalen. Naast hem zijn onder andere Bruce Willis, Antonio Banderas en Madonna te zien. De film werd geregisseerd door , , Robert Rodriguez en Quentin Tarantino. Ieder nam een deel van de film onder handen. De soundtrack werd gemaakt door . (nl)
- Four Rooms è un film del 1995, diviso in quattro episodi, scritti e diretti da altrettanti giovani registi, legati dalla figura del fattorino Ted, che "vaga" per le quattro stanze del Mon Signor, vecchio albergo di Los Angeles. Il film è stato fortemente voluto da Quentin Tarantino, reduce dal trionfo di Pulp Fiction, come omaggio alla Nouvelle Vague, e Tarantino stesso ha scelto gli altri registi tra i suoi ex "compagni di classe" al Sundance Institute di Robert Redford. (it)
- Four Rooms (bra: Grande Hotel; prt: Quatro Quartos) é um filme estadunidense de 1995, do gênero humor negro, dirigido por Quentin Tarantino, Allison Anders, Alexandre Rockwell, e Robert Rodriguez. É estrelado por Tim Roth, Antonio Banderas, Bruce Willis, Madonna, e Marisa Tomei. O filme é composto por quatro histórias distintas na véspera do ano novo em Los Angeles, sendo cada história dirigida por um diretor diferente. (pt)
- Four Rooms är en amerikansk komedifilm från 1995, regisserad av Allison Anders, , Robert Rodriguez och Quentin Tarantino. Den är uppdelad i fyra olika historier och varje del är regisserad och skriven av de fyra olika regissörerna. (sv)
- «Четы́ре ко́мнаты» (англ. Four Rooms) — художественный фильм, состоящий из четырёх эпизодов, происходящих примерно в одно время, снятых разными режиссёрами и объединённых общим героем — портье Тедом (Тим Рот). (ru)
- «Чоти́ри кімна́ти» (англ. Four Rooms) — фільм-антологія 1995 року, чорна комедія, що складається з чотирьох епізодів, відзнятих різними режисерами, пов'язаних одним персонажем — працівником готелю Тедом, якого зіграв Тім Рот. Події відбулись у готелі Лос-Анжелесу напередодні Нового року. Разом із Ротом у фільмі знімались такі знаменитості, як Антоніо Бандерас, Мадонна, Квентін Тарантіно та Брюс Вілліс. (uk)
- Four Rooms is a 1995 American anthology black comedy film co-written and co-directed by Allison Anders, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez, and Quentin Tarantino, loosely based on the adult short fiction writings of Roald Dahl. The story is set in the fictional Hotel Mon Signor in Los Angeles on New Year's Eve. Tim Roth plays Ted, the bellhop and main character in the frame story, whose first night on the job consists of four very different encounters with various hotel guests. (en)
- Cztery pokoje (ang. Four Rooms) – film fabularny z 1995 roku. Składa się z czterech nowel wyreżyserowanych przez czterech różnych reżyserów: Allison Anders – Brakujący składnik (The Missing Ingredient), Alexandre Rockwell – Nie ten mężczyzna (The Wrong Man), Roberta Rodrigueza – Rozrabiaki (The Misbehavers) i Quentina Tarantino – Mężczyzna z Hollywood (The Man from Hollywood). Każdy z reżyserów opracował jedną z czterech historii. (pl)
|