| dbo:abstract
|
- فابيان هامبوشن (من مواليد 25 أكتوبر 1987) لاعب جمباز ألماني متقاعد كان أولمبيًا أربع مرات (2004 ، 2008 ، 2012 ، 2016) وكان أولمبيًا ، بطل العالم وأوروبا. فاز فابيان أيضًا بميداليات ذهبية في الألعاب الأوروبية وفي دورة الجامعات الصيفية 2015. لديه مجموعة كاملة من الميداليات الأولمبية ، واحدة من كل لون ، لأنه بطل أولمبي 2016 ، الحاصل على الميدالية الفضية الأولمبية لعام 2012 والحائز على الميدالية البرونزية الأولمبية لعام 2008 في حدث فردي العارضة الأفقية. أصبح بطل العالم على العارضة الأفقية في عام 2007 في شتوتغارت. (ar)
- Ο Φάμπιαν Χαμμπίχεν (γερμ. Fabian Hambüchen, γενν. 1987) είναι Γερμανός αθλητής της ενόργανης γυμναστικής που αγωνίζεται στο . Έγινε Ολυμπιονίκης το 2016 και τιμήθηκε με το αργυρό δαφνόφυλλο. (el)
- Fabian Hambüchen (* 25. Oktober 1987 in Bergisch Gladbach) ist ein ehemaliger deutscher Kunstturner. Seine größten Erfolge errang er am Reck mit dem Olympiasieg 2016 und dem Weltmeistertitel 2007 sowie dem Gewinn der Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking und der Silbermedaille 2012 in London. Seit dem Ende seiner aktiven Karriere ist er für verschiedene Fernsehsender tätig. (de)
- Fabian Hambüchen (Bergisch Gladbach, Alemania, 25 de octubre de 1987) es un gimnasta artístico alemán, especialista en la prueba de barra horizontal con la que ha logrado ser campeón olímpico en 2016 y campeón del mundo en 2007. Vive en Wetzlar, Hesse, (Alemania). (es)
- Fabian Hambüchen (also spelled Hambuechen; German pronunciation: [ˈfaːbi̯aːn ˈhamˌbyːçn̩]; born 25 October 1987) is a retired German gymnast who was a four-time Olympian (2004, 2008, 2012, 2016) and was Olympic, World, and European champion. Fabian also won gold medals at European Games and at 2015 Summer Universiade. He has a full set of Olympics medals, one in each colour, as he is the 2016 Olympic champion, 2012 Olympic silver medalist and 2008 Olympic bronze medalist on the individual horizontal bar event. He became World champion on horizontal bar in 2007 Stuttgart. (en)
- Fabian Hambüchen est un gymnaste artistique allemand, né à Bergisch Gladbach le 25 octobre 1987. Il est champion olympique à la barre fixe en 2016. Fabian Hambüchen a obtenu une médaille de bronze aux Jeux olympiques d'été de 2008 et une médaille d'argent aux Jeux olympiques d'été de 2012 lors de la finale à la barre fixe. (fr)
- Fabian Hambüchen (Bergisch Gladbach, 25 ottobre 1987) è un ginnasta tedesco campione olimpico alla sbarra alle Olimpiadi di Rio de Janeiro 2016, vincitore della medaglia di bronzo a Pechino 2008 e di quella d'argento a Londra 2012. (it)
- Fabian Hambüchen (Bergisch Gladbach, 25 oktober 1987) is een Duits toestelturner, woonachtig in Wetzlar. Hij is meerkamper maar gespecialiseerd in het onderdeel rekstok. In 2002 behaalde Hambüchen zijn eerste internationale succes door op de Europese Kampioenschappen voor junioren goud te halen op het onderdeel brug. In 2004 werd hij op drie toestellen Europees juniorenkampioen, te weten vloer, sprong en rekstok. Hij werd tijdens dat toernooi derde bij de meerkamp. Bij de wereldkampioenschappen voor senioren in Aarhus in 2006 behaalde Hambüchen eveneens brons op het onderdeel meerkamp. Een jaar later verbeterde hij op het WK 2007 voor eigen publiek in het Duitse Stuttgart deze prestatie door de zilveren medaille te winnen. Eerder dat jaar had hij in Amsterdam bij de Europese kampioenschappen voor senioren ook al zilver gehaald op meerkamp, en won hij het onderdeel rekstok. Op het WK 2007 in Stuttgart werd Hambüchen eveneens wereldkampioen aan de rekstok. In 2007 werd hij verkozen tot Sportman van het Jaar in Duitsland. (nl)
- ファビアン・ハンビューヘン（Fabian Hambüchen, 1987年10月25日- ）はドイツの男子体操競技選手。ドイツ西部のベルギッシュ・グラートバッハ出身。 (ja)
- Fabian Hambüchen (Bergisch Gladbach, 25 de outubro de 1987) é um ginasta alemão, radicado na cidade de Wetzlar, que compete em provas de ginástica artística. Hambüchen participou dos Jogos Olímpicos de Atenas, em 2004, onde terminou na sétima posição na barra fixa e em oitavo na disputa por equipes. Na edição de Pequim, 2008, o ginasta foi a duas finais - a primeira delas, na barra fixa, lhe trouxe sua primeira medalha olímpica, a de bronze. Em seguida, no solo, Fabian terminou com a quarta colocação. Em campeonatos mundiais, Hambüchen conquistou um total de cinco medalhas e em campeonatos europeus, sete. Em 2007, o ginasta foi eleito o atleta do ano em seu país. Seu aparelho de melhor desempenho e resultados é a barra fixa. (pt)
- Fabian Hambüchen, född den 25 oktober 1987 i Bergisch Gladbach i Tyskland, är en tysk gymnast. Vid de olympiska gymnastiktävlingarna 2008 i Peking tog han OS-brons i herrarnas räck Han tog därefter OS-silver i herrarnas räck i samband med de olympiska gymnastiktävlingarna 2012 i London. (sv)
- Fabian Hambüchen (ur. 25 października 1987 w Bergisch Gladbach) – niemiecki gimnastyk sportowy; wielokrotny medalista mistrzostw świata i Europy w gimnastyce, aktualny Mistrz Europy w gimnastyce w i indywidualnie; brązowy medalista Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008 w Pekinie oraz srebrny medalista Igrzysk Olimpijskich w Londynie 2012 w ; zdobywca niemieckiego tytułu 2007 przyznawanego przez dziennikarzy tego kraju; jeden z czołowych gimnastyków sportowych w Niemczech i na świecie. (pl)
- Фа́биан Ха́мбюхен (нем. Fabian Hambüchen, род. 25 октября 1987 года, Бергиш-Гладбах, Северный Рейн-Вестфалия, ФРГ) — немецкий гимнаст, олимпийский чемпион 2016 года на перекладине, чемпион мира 2007 года и 6-кратный чемпион Европы. Наиболее успешно выступает на перекладине. (ru)
- 法比安·漢布欣（德語：Fabian Hambüchen；1987年10月25日－）是一位德國體操運動員。在2004年雅典奧運會時，他是德國奧運代表團最年輕的隊員。他的強項是單槓。在2008年北京奥运会上，他获得了体操男子单杠项目的铜牌。在2012年倫敦奧運會上，他獲得了單槓項目的銀牌，2016年里约奥运会上，他获得了单杠项目的金牌。 (zh)
- Фабіан Гамбюхен (нім. Fabian Hambüchen, 25 жовтня 1987) — німецький гімнаст, олімпійський чемпіон. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- فابيان هامبوشن (من مواليد 25 أكتوبر 1987) لاعب جمباز ألماني متقاعد كان أولمبيًا أربع مرات (2004 ، 2008 ، 2012 ، 2016) وكان أولمبيًا ، بطل العالم وأوروبا. فاز فابيان أيضًا بميداليات ذهبية في الألعاب الأوروبية وفي دورة الجامعات الصيفية 2015. لديه مجموعة كاملة من الميداليات الأولمبية ، واحدة من كل لون ، لأنه بطل أولمبي 2016 ، الحاصل على الميدالية الفضية الأولمبية لعام 2012 والحائز على الميدالية البرونزية الأولمبية لعام 2008 في حدث فردي العارضة الأفقية. أصبح بطل العالم على العارضة الأفقية في عام 2007 في شتوتغارت. (ar)
- Ο Φάμπιαν Χαμμπίχεν (γερμ. Fabian Hambüchen, γενν. 1987) είναι Γερμανός αθλητής της ενόργανης γυμναστικής που αγωνίζεται στο . Έγινε Ολυμπιονίκης το 2016 και τιμήθηκε με το αργυρό δαφνόφυλλο. (el)
- Fabian Hambüchen (* 25. Oktober 1987 in Bergisch Gladbach) ist ein ehemaliger deutscher Kunstturner. Seine größten Erfolge errang er am Reck mit dem Olympiasieg 2016 und dem Weltmeistertitel 2007 sowie dem Gewinn der Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking und der Silbermedaille 2012 in London. Seit dem Ende seiner aktiven Karriere ist er für verschiedene Fernsehsender tätig. (de)
- Fabian Hambüchen (Bergisch Gladbach, Alemania, 25 de octubre de 1987) es un gimnasta artístico alemán, especialista en la prueba de barra horizontal con la que ha logrado ser campeón olímpico en 2016 y campeón del mundo en 2007. Vive en Wetzlar, Hesse, (Alemania). (es)
- Fabian Hambüchen (also spelled Hambuechen; German pronunciation: [ˈfaːbi̯aːn ˈhamˌbyːçn̩]; born 25 October 1987) is a retired German gymnast who was a four-time Olympian (2004, 2008, 2012, 2016) and was Olympic, World, and European champion. Fabian also won gold medals at European Games and at 2015 Summer Universiade. He has a full set of Olympics medals, one in each colour, as he is the 2016 Olympic champion, 2012 Olympic silver medalist and 2008 Olympic bronze medalist on the individual horizontal bar event. He became World champion on horizontal bar in 2007 Stuttgart. (en)
- Fabian Hambüchen est un gymnaste artistique allemand, né à Bergisch Gladbach le 25 octobre 1987. Il est champion olympique à la barre fixe en 2016. Fabian Hambüchen a obtenu une médaille de bronze aux Jeux olympiques d'été de 2008 et une médaille d'argent aux Jeux olympiques d'été de 2012 lors de la finale à la barre fixe. (fr)
- Fabian Hambüchen (Bergisch Gladbach, 25 ottobre 1987) è un ginnasta tedesco campione olimpico alla sbarra alle Olimpiadi di Rio de Janeiro 2016, vincitore della medaglia di bronzo a Pechino 2008 e di quella d'argento a Londra 2012. (it)
- ファビアン・ハンビューヘン（Fabian Hambüchen, 1987年10月25日- ）はドイツの男子体操競技選手。ドイツ西部のベルギッシュ・グラートバッハ出身。 (ja)
- Fabian Hambüchen, född den 25 oktober 1987 i Bergisch Gladbach i Tyskland, är en tysk gymnast. Vid de olympiska gymnastiktävlingarna 2008 i Peking tog han OS-brons i herrarnas räck Han tog därefter OS-silver i herrarnas räck i samband med de olympiska gymnastiktävlingarna 2012 i London. (sv)
- Fabian Hambüchen (ur. 25 października 1987 w Bergisch Gladbach) – niemiecki gimnastyk sportowy; wielokrotny medalista mistrzostw świata i Europy w gimnastyce, aktualny Mistrz Europy w gimnastyce w i indywidualnie; brązowy medalista Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008 w Pekinie oraz srebrny medalista Igrzysk Olimpijskich w Londynie 2012 w ; zdobywca niemieckiego tytułu 2007 przyznawanego przez dziennikarzy tego kraju; jeden z czołowych gimnastyków sportowych w Niemczech i na świecie. (pl)
- Фа́биан Ха́мбюхен (нем. Fabian Hambüchen, род. 25 октября 1987 года, Бергиш-Гладбах, Северный Рейн-Вестфалия, ФРГ) — немецкий гимнаст, олимпийский чемпион 2016 года на перекладине, чемпион мира 2007 года и 6-кратный чемпион Европы. Наиболее успешно выступает на перекладине. (ru)
- 法比安·漢布欣（德語：Fabian Hambüchen；1987年10月25日－）是一位德國體操運動員。在2004年雅典奧運會時，他是德國奧運代表團最年輕的隊員。他的強項是單槓。在2008年北京奥运会上，他获得了体操男子单杠项目的铜牌。在2012年倫敦奧運會上，他獲得了單槓項目的銀牌，2016年里约奥运会上，他获得了单杠项目的金牌。 (zh)
- Фабіан Гамбюхен (нім. Fabian Hambüchen, 25 жовтня 1987) — німецький гімнаст, олімпійський чемпіон. (uk)
- Fabian Hambüchen (Bergisch Gladbach, 25 oktober 1987) is een Duits toestelturner, woonachtig in Wetzlar. Hij is meerkamper maar gespecialiseerd in het onderdeel rekstok. In 2002 behaalde Hambüchen zijn eerste internationale succes door op de Europese Kampioenschappen voor junioren goud te halen op het onderdeel brug. In 2004 werd hij op drie toestellen Europees juniorenkampioen, te weten vloer, sprong en rekstok. Hij werd tijdens dat toernooi derde bij de meerkamp. In 2007 werd hij verkozen tot Sportman van het Jaar in Duitsland. (nl)
- Fabian Hambüchen (Bergisch Gladbach, 25 de outubro de 1987) é um ginasta alemão, radicado na cidade de Wetzlar, que compete em provas de ginástica artística. Hambüchen participou dos Jogos Olímpicos de Atenas, em 2004, onde terminou na sétima posição na barra fixa e em oitavo na disputa por equipes. Na edição de Pequim, 2008, o ginasta foi a duas finais - a primeira delas, na barra fixa, lhe trouxe sua primeira medalha olímpica, a de bronze. Em seguida, no solo, Fabian terminou com a quarta colocação. Seu aparelho de melhor desempenho e resultados é a barra fixa. (pt)
|