| dbo:abstract
|
- Als Bully (engl. face off) wird der Einwurf (Abschlag) des Pucks bzw. Balls beim Eishockey, Inlinehockey, Inline-Skaterhockey und anderen verwandten Sportarten bezeichnet. Er erfolgt zu Spielbeginn im Mittelkreis, nach Spielunterbrechungen je nach Spielsituation in einem der beiden Bullykreise vor dem Tor oder den insgesamt fünf Bullypunkten im Mitteldrittel der Eisfläche. Der Schiedsrichter wirft dazu das Spielgerät auf den Bullypunkt, während je ein Spieler beider Mannschaften dabei versucht, mit dem Schläger den Puck oder Ball für die eigene Mannschaft zu erobern. Die anderen Spieler befinden sich vor dem Einwurf auf ihrer Torseite außerhalb des so genannten Bullykreises bzw. auf dem Kreis und dürfen diesen erst nach dem Einwurf vollständig betreten. In der Regel wird der Einwurf durch einen Linienrichter vorgenommen, während sich der Schiedsrichter von der regelkonformen Ausführung überzeugt und ggf. das Spiel abbricht, wenn der Einwurf nicht korrekt durchgeführt wurde. Er führt nur die jeweils ersten Bullys eines Drittels durch. Im südbayerischen Raum wird das Spielgerät beim Eishockey, das sonst Puck heißt, ebenfalls „Bully“ genannt. Außerdem erhielt das Maskottchen der Eishockey-Weltmeisterschaften 1993 in Deutschland und 1996 in Wien den Namen „Bully“. Im Unihockey gibt es je sechs Bullypunkte, sowie einen Anstosspunkt in der Mitte, auf dem ebenfalls Bullys ausgeführt werden. Hierbei ruht der Ball auf dem Bullypunkt, nach einem Pfiff des Schiedsrichters versuchen die Spieler den Ball zu spielen.Jedes Tor muss mit einem Bully auf dem Mittelpunkt bestätigt werden. Auch beim Lacrosse wird am Anfang des Spiels und auch nach jedem Tor ein Face off durchgeführt. Beim Hallenhockey gibt es ebenfalls das Bully, allerdings erfolgt dieser hier nicht als Anstoß, sondern nur nach Spielsituationen, in denen der Ball unspielbar zwischen zwei Schlägern eingeklemmt war. (de)
- A face-off is the method used to begin and restart play after goals in some sports using sticks, primarily ice hockey, bandy, broomball, rinkball, and lacrosse. During a face-off, two teams line up in opposition to each other, and the opposing players attempt to gain control of the puck or ball after it is dropped or otherwise placed between their sticks by an official. (en)
- Un engagement ou mise-en-jeu (faceoff en anglais) est la méthode utilisée au hockey sur glace pour démarrer le jeu. Les deux équipes se positionnent en face l'une de l'autre et les centres de chaque équipe essaient de prendre possession de la rondelle ou palet avec leur bâton ou crosse, après qu'il a été lâché par un arbitre ou juge de ligne. (fr)
- Een Face-off is de aftrap in ijshockey, elke spelhervatting begint met een face-off. Tijdens een face-off proberen de centre-spelers van elk team de puck te bemachtigen door hem te passen naar een teamgenoot. Een face-off vindt alleen plaats op een face-offspot, er zijn negen van zulke plekken op het ijs. Eén daarvan zit precies in het midden. De andere acht zijn verdeeld over de beide helften. Van deze vier zijn er twee in de neutrale zone en twee in de verdedigende zone. Tijdens een face-off proberen de beide centres van de ploegen de puck te bemachtigen, eerder dan de tegenstander. Hierdoor moet de stick van de tegenstander weggetikt worden als de puck het ijs raakt, in de NHL moet de uitspelende centre eerst zijn stick op het ijs leggen.Als een centre regels overtreedt, door bijvoorbeeld te snel de stick van de tegenstander weg te tikken, moet hij vervangen worden door een medespeler, die dan de face-off neemt. (nl)
- Wznowienie w hokeju na lodzie ma miejsce po każdej przerwie w grze oraz przy rozpoczynaniu wszystkich trzech tercji. Wznowienie przeprowadza się na jednym z dziewięciu punktów wznowień, tzw. bulików (o tym, w którym punkcie będzie miało miejsce wznowienie decyduje to, co spowodowało tę przerwę). We wznowieniu bierze udział dwóch zawodników przeciwnej drużyny, którzy stoją zwróceni do siebie twarzami i walczą o krążek rzucony przez sędziego. (pl)
- Tekning (engelska: faceoff, inom ishockey nedsläpp) är en metod för att starta eller återuppta spelet i sporter som ishockey, bandy, innebandy och lacrosse. Gemensamt för dessa är att de är lagsporter, där spelet går ut på att med hjälp av klubbor föra en boll eller puck in i motståndarlagets mål. I en tekning deltar endast två spelare, en från vardera laget. Andra spelare måste hålla sig på ett, beroende på sporten, varierande avstånd från tekniningspunkten. Uppgiften för de s.k. tekarna är att vid igångsättningen av spelet vinna kontroll över bollen eller pucken för det egna lagets räkning. I ishockey startar spelet efter att en domare släppt ned pucken mellan de båda spelarna och denna träffat isen. I andra sporter placeras bollen på spelplanen mellan spelarna, och spelet börjar efter signal från domaren. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- A face-off is the method used to begin and restart play after goals in some sports using sticks, primarily ice hockey, bandy, broomball, rinkball, and lacrosse. During a face-off, two teams line up in opposition to each other, and the opposing players attempt to gain control of the puck or ball after it is dropped or otherwise placed between their sticks by an official. (en)
- Un engagement ou mise-en-jeu (faceoff en anglais) est la méthode utilisée au hockey sur glace pour démarrer le jeu. Les deux équipes se positionnent en face l'une de l'autre et les centres de chaque équipe essaient de prendre possession de la rondelle ou palet avec leur bâton ou crosse, après qu'il a été lâché par un arbitre ou juge de ligne. (fr)
- Wznowienie w hokeju na lodzie ma miejsce po każdej przerwie w grze oraz przy rozpoczynaniu wszystkich trzech tercji. Wznowienie przeprowadza się na jednym z dziewięciu punktów wznowień, tzw. bulików (o tym, w którym punkcie będzie miało miejsce wznowienie decyduje to, co spowodowało tę przerwę). We wznowieniu bierze udział dwóch zawodników przeciwnej drużyny, którzy stoją zwróceni do siebie twarzami i walczą o krążek rzucony przez sędziego. (pl)
- Als Bully (engl. face off) wird der Einwurf (Abschlag) des Pucks bzw. Balls beim Eishockey, Inlinehockey, Inline-Skaterhockey und anderen verwandten Sportarten bezeichnet. Er erfolgt zu Spielbeginn im Mittelkreis, nach Spielunterbrechungen je nach Spielsituation in einem der beiden Bullykreise vor dem Tor oder den insgesamt fünf Bullypunkten im Mitteldrittel der Eisfläche. (de)
- Een Face-off is de aftrap in ijshockey, elke spelhervatting begint met een face-off. Tijdens een face-off proberen de centre-spelers van elk team de puck te bemachtigen door hem te passen naar een teamgenoot. Een face-off vindt alleen plaats op een face-offspot, er zijn negen van zulke plekken op het ijs. Eén daarvan zit precies in het midden. De andere acht zijn verdeeld over de beide helften. Van deze vier zijn er twee in de neutrale zone en twee in de verdedigende zone. (nl)
- Tekning (engelska: faceoff, inom ishockey nedsläpp) är en metod för att starta eller återuppta spelet i sporter som ishockey, bandy, innebandy och lacrosse. Gemensamt för dessa är att de är lagsporter, där spelet går ut på att med hjälp av klubbor föra en boll eller puck in i motståndarlagets mål. I en tekning deltar endast två spelare, en från vardera laget. Andra spelare måste hålla sig på ett, beroende på sporten, varierande avstånd från tekniningspunkten. Uppgiften för de s.k. tekarna är att vid igångsättningen av spelet vinna kontroll över bollen eller pucken för det egna lagets räkning. (sv)
|
