| dbo:abstract
|
- An eco-tariff, also known as an environmental tariff or carbon tariff, is a trade barrier erected for the purpose of reducing pollution and improving the environment. These trade barriers may take the form of import or export taxes on products that have a large carbon footprint or are imported from countries with lax environmental regulations. The proposed EU Carbon Border Adjustment Mechanism would be a carbon tariff. (en)
- El arancel ambiental, arancel ecológico, arancel medioambiental, arancel verde, arancel climático, mecanismo de carbono en frontera, mecanismo de ajuste en frontera por emisiones de carbono arancel de CO2 comunitario, arancel de carbono o mecanismo de ajuste de carbono en frontera (Carbon Border Adjustment Mechanism) es un impuesto a las importaciones que han creado algunos países —y estudian otros— para proteger sus industrias con el argumento de compensar los costos de producción derivados de las normas establecidas para reducir la contaminación ambiental y cuidar el medio ambiente. El arancel ambiental trata de evitar la fuga de carbono. Este impuesto ha sido cuestionado como una forma encubierta de proteccionismo de los países desarrollados en perjuicio de los países en desarrollo. Sin embargo la Unión Europea afirma que su mecanismo de ajuste de carbono en frontera (expresión con la que ha bautizado a su arancel ambiental) no es proteccionismo, sino una garantía de igualdad de condiciones en una situación en la que algunos países hacen más esfuerzos que otros para alcanzar la descarbonización. Debe diferenciarse el arancel ambiental del impuesto sobre el carbono (en realidad sobre las emisiones de gases de efecto invernadero) y del precio del carbono. Los 3 se encuentran dentro de la misma lógicaː como las emisiones de gases de efecto invernadero causan externalidades negativas (el calentamiento mundial), deben tener un precio que las disuada. La forma más simple es un impuesto sobre el carbono. Pero si unos países lo aplican y otros no, las industrias intensivas en emisiones de los países que sí lo imponen pueden verse perjudicadas por las de los países que no lo tienen (esto se denomina eco-dumping, ecodumping o dumping ecológico). El arancel ambiental viene a nivelar el campo de juego. (es)
- Un droit de douane environnemental ou tarifaire environnemental, aussi connu comme un « tarif vert » ou un « téco-tarif », est un tarif d'importation ou d'exportation sur les produits en provenance, ou encore envoyé de pays où la pollution de l'environnement est sous contrôle. Ils peuvent être utilisés comme des contrôles efficaces sur la pollution globale, et peuvent également être considérées comme des mesures correctives contre les « courses de l'environnement vers le bas » et de « l'éco-dumping ». La première application de ce concept pourrait être le projet de « mécanisme d'ajustement carbone aux frontières » présenté par la Commission européenne le 14 juillet 2021. (fr)
- 環保關稅（environmental tariff），亦作綠色關稅（green tariff）或生態關稅（eco-tariff），是一種對國際貿易中有污染行為的保護。透過對從輸入國入口或送輸出往出口國的貨物所徵收的稅款，作為對貨物未能達到稅要求的環境污染控制的補償，以防止「環境方面的惡性競爭」（"environmental races to the bottom"）及「廢物傾倒」（"eco-dumping"）。 現時，美國及歐盟均有環保稅，而中華人民共和國亦有學者提倡透過開徵環保稅，「以完善环保税收制度」。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12177 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- An eco-tariff, also known as an environmental tariff or carbon tariff, is a trade barrier erected for the purpose of reducing pollution and improving the environment. These trade barriers may take the form of import or export taxes on products that have a large carbon footprint or are imported from countries with lax environmental regulations. The proposed EU Carbon Border Adjustment Mechanism would be a carbon tariff. (en)
- 環保關稅（environmental tariff），亦作綠色關稅（green tariff）或生態關稅（eco-tariff），是一種對國際貿易中有污染行為的保護。透過對從輸入國入口或送輸出往出口國的貨物所徵收的稅款，作為對貨物未能達到稅要求的環境污染控制的補償，以防止「環境方面的惡性競爭」（"environmental races to the bottom"）及「廢物傾倒」（"eco-dumping"）。 現時，美國及歐盟均有環保稅，而中華人民共和國亦有學者提倡透過開徵環保稅，「以完善环保税收制度」。 (zh)
- El arancel ambiental, arancel ecológico, arancel medioambiental, arancel verde, arancel climático, mecanismo de carbono en frontera, mecanismo de ajuste en frontera por emisiones de carbono arancel de CO2 comunitario, arancel de carbono o mecanismo de ajuste de carbono en frontera (Carbon Border Adjustment Mechanism) es un impuesto a las importaciones que han creado algunos países —y estudian otros— para proteger sus industrias con el argumento de compensar los costos de producción derivados de las normas establecidas para reducir la contaminación ambiental y cuidar el medio ambiente. El arancel ambiental trata de evitar la fuga de carbono. Este impuesto ha sido cuestionado como una forma encubierta de proteccionismo de los países desarrollados en perjuicio de los países en desar (es)
- Un droit de douane environnemental ou tarifaire environnemental, aussi connu comme un « tarif vert » ou un « téco-tarif », est un tarif d'importation ou d'exportation sur les produits en provenance, ou encore envoyé de pays où la pollution de l'environnement est sous contrôle. Ils peuvent être utilisés comme des contrôles efficaces sur la pollution globale, et peuvent également être considérées comme des mesures correctives contre les « courses de l'environnement vers le bas » et de « l'éco-dumping ». (fr)
|
| rdfs:label
|
- Arancel ambiental (es)
- Eco-tariff (en)
- Droit de douane environnemental (fr)
- 環保關稅 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |