dbo:abstract
|
- مملكة وو، المعروفة أيضاً باسم وو الشرقية (بالصينية: 東吳) وكذلك سون وو (بالصينية: 孫吳)، كانت إحدى الممالك الثلاث التي كانت تتنازع على حكم الصين بعد سقوط سلالة هان الحاكمة. استمرت المملكة من عام 222 حتى 280. المملكتان الأخرتان كانتا مملكة واي في وسط وشمال الصين، ومملكة شو في الغرب. (ar)
- Wu Oriental 東吳; en Dōng Wú pinyin, també conegut com a Sun Wu (Xinès tradicional: 孫吳; Sūn Wú en pinyin - fou un dels Tres Regnes (222 - 280) que competiren pel control de la Xina després de la caiguda de la Dinastia Han en el Jiangnan (delta del Iang-Tsé) regió de la Xina. Durant sa existència, la capital estigué en gran manera a (建業, modern Nanjing), però de vegades estava a Wuchang (武昌, en el modern Ezhou, Hubei). (ca)
- La Regno Wu estis ĉina dinastio apartenanta al la periodo de la Tri Regnoj (184-283). La dinastio Wu estis fondita de Sun Quan, danke grandparte al la klopodoj de sia patro, Sun Jian, kaj de sia pli aĝa frato Sun Ce, kiu mortis tre frue. El la tri regnoj, nome Wei, Ŝu Han kaj Wu, Wu estis la nura kiu daŭros plie, sed ankaŭ Wu suferis pro akraj disputoj por la sukcedo post la morto de Sun Quan. (eo)
- Die (Östliche) Wu-Dynastie (chinesisch 東吳 / 东吴, Pinyin Dōng Wú), auch bekannt als Sun-Wu (孫吳 / 孙吴, Sūn Wú) wurde 221 von Sun Quan im Südosten des Kaiserreichs China begründet. Sie entstand zur Zeit der Drei Reiche, als die Wu-Dynastie, die Wei-Dynastie und die Shu-Dynastie nach dem Fall der Han-Dynastie um die Vorherrschaft in China rangen. Durch die Unabhängigkeit von der Zentralregierung im Norden entwickelte sich das bis dahin als rückständig gesehene Südchina zu einem der wichtigsten wirtschaftlichen, kulturellen und politischen Zentren des Landes. Innerhalb der nächsten fünfhundert Jahre (während der Zeit der Fünf Dynastien und Zehn Reiche) hat der Süden die Entwicklung im Norden sogar übertroffen. Die Errungenschaften aus dieser Zeit begründen die kulturelle und politische Teilung in Nord- und Südchina, die bis ins moderne China heute spürbar ist. Der Begriff Südchina hier versteht sich exklusive Guangdong und anderer Provinzen im äußersten Süden, da diese erst während der Tang-Dynastie zu China kamen und bis ins 19. Jahrhundert wirtschaftlich und kulturell weit hinter den anderen Teilen des Landes zurückblieben. Belegt ist, dass Gesandte der östlichen Wu-Dynastie auf der Insel „Yizhou“ Kontakt mit der einheimischen Bevölkerung aufnahmen. Ob es sich dabei allerdings um Taiwan oder die Ryukyu-Inseln handelte, ist umstritten.Die Wu-Dynastie war zwar das langlebigste der Reiche, wurde aber schließlich 280 vom ersten Jin-Kaiser Sima Yan erobert. (de)
- El Reino de Wu fue una Dinastía china perteneciente al periodo de los Tres Reinos (184-283 d. C.). La dinastía Wu fue fundada por Sun Quan, gracias en gran medida a los esfuerzos de su padre, Sun Jian, y de su hermano mayor Sun Ce, quien murió prematuramente. (es)
- Wu (Chinese: 吳; pinyin: Wú; Middle Chinese *ŋuo < Eastern Han Chinese: *ŋuɑ), known in historiography as Eastern Wu or Sun Wu, was one of the three major states that competed for supremacy over China in the Three Kingdoms period (220–280). It previously existed from 220–222 as a vassal kingdom nominally under Cao Wei, its rival state, but declared independence from Wei and became a sovereign state in 222. It became an empire in 229 after its founding ruler, Sun Quan, declared himself emperor. Its name was derived from the place it was based in — the Jiangnan (Yangtze River Delta) region, which was also historically known as "Wu". It was referred to as "Dong Wu" ("Eastern Wu") or "Sun Wu" by historians to distinguish it from other Chinese historical states with similar names which were also located in that region, such as the Wu state in the Spring and Autumn period and the Wuyue kingdom in the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. It was called "Eastern Wu" because it occupied most of eastern China in the Three Kingdoms period, and "Sun Wu" because the family name of its rulers was "Sun". During its existence, Wu's capital was at Jianye (present-day Nanjing, Jiangsu), but at times it was also at Wuchang (武昌; present-day Ezhou, Hubei). (en)
- Dong Wu (Hanzi: 東吳) (222 - 280) adalah sebuah negara pada Zaman Tiga Negara dalam sejarah Tiongkok. Dong Wu didirikan setelah 2 negara lainnya, Cao Wei dan Shu Han mengklaim sebagai penerus Dinasti Han. Sun Wu didirikan oleh Sun Jian sebagai kaisar pertama dengan gelar Dadi (Hanzi: 大帝). Negara ini menguasai sebagian besar wilayah pesisir di Tiongkok bagian selatan dan tenggara atau yang kita kenal sekarang sebagai daerah Jiangnan (Hanzi: 江南, bahasa Minnan: kanglam). Ada 4 kaisar yang memimpin negara ini sampai pada penaklukannya oleh Dinasti Jin dari utara.
* l
*
* s (in)
- Le royaume de Wu (chinois simplifié : 东吴 ; chinois traditionnel : 東吳 ; pinyin : Dōng Wú), connu également sous le nom Sun Wu (chinois simplifié : 孙吴 ; chinois traditionnel : 孫吳 ; pinyin : Sūn Wú), est l’un des royaumes de la période des Trois Royaumes en lutte pour le contrôle de la Chine après la chute de la dynastie Han. Il était situé au sud du Yangzi Jiang dans la région des actuelles villes de Nankin, Shanghai et Suzhou, à l’emplacement de l’ancien État de Wu de la Période des Printemps et Automnes. La capitale principale du royaume était Jianye (建業), près de l'actuelle ville de Nankin (Nanjing), mais parfois la capitale fut déplacée à Wuchang (武昌), actuelle Ezhou, Hubei. Plus puissant que le royaume du Shu mais plus faible que celui du Wei, le royaume de Wu fut celui qui vécut le plus longtemps des Trois Royaumes de Chine. Il exista pendant 51 ans, de sa fondation en 229 à sa conquête en 280 par le premier empereur de la dynastie Jin, Sima Yan. (fr)
- 오(吳, 229년 ~ 280년) 또는 동오(東吳), 손오(孫吳)는 후한이 멸망한 후, 삼국 중의 하나로 친자 3대에 걸쳐 구축되었다. 위촉오 삼국 가운데 가장 늦게 건국되었으나, 가장 오랫동안 존속하였고 가장 나중에 멸망하였다. 손견(孫堅)과 손책(孫策)의 맹활약으로 강동에 기반을 잡았고, 수성의 달인인 손권(孫權)을 통해 제국으로 발돋움했다. 오나라는 비옥한 땅과 풍부한 인재를 갖추었으며, 잦은 군사적 진출 시도에서는 미흡한 성과를 거두었으나 외부의 침공에 대해서는 장강 등 천혜의 지형을 이용한 성공적인 방어전을 펼쳤다. 또한 상황에 따라 촉한(蜀漢) · 위(魏)와 화평을 맺는 유연한 외교술을 펼쳤다. 그러나 손권 사후 계속되는 권력 다툼과 내분으로 힘이 약화되었고, 결국 마지막 황제인 손호(孫皓)가 서진(西晉)의 사마염(司馬炎)에게 항복함으로써 삼국 시대는 그 끝을 맺는다. 한편, 오나라 건국 이후 이른바 육조 시대 동안 강남 개발이 본격화되었다. (ko)
- 呉(ご、拼音: Wú、222年 - 280年)は、中国の三国時代に孫権が長江以南の揚州・荊州・交州に建てた王朝。姓は孫(そん)氏で、首都は建業(現在の南京付近)。孫呉(そんご)、東呉(とうご)とも呼ばれる。 222年というのは、それまで魏に対して称臣していた孫権が黄武と言う新しい元号を使い始め、魏からの独立を宣言した年である。正式には呉の建国としては孫権が皇帝に即位した229年を採る場合もある。しかし孫権が勢力を張ったのは父の孫堅・兄の孫策が築いたものを受け継いでのことであり、この項では孫堅の代から説明する。 (ja)
- Het koninkrijk Wu (吳, ook wel Sun Wu of Oostelijk Wu) was een van de Drie Koninkrijken van China in de periode 222-280. Het rijk lag ten zuiden van de Jangtsekiang, met de hoofdstad Jianye (tegenwoordig Nanking). In 222 werd Wu door keizer Cao Pi van het koninkrijk Wei erkend als rijk, maar de heer van Wu, Sun Quan, liet zich pas in 229 tot keizer kronen. (nl)
- Wschodnie Wu (chiń. upr. 东吴; chiń. trad. 東吳; pinyin Dōng Wú) albo Sun Wu (chiń. upr. 孙吴; chiń. trad. 孫吳; pinyin Sūn Wú) – historyczne państwo chińskie w Okresie Trzech Królestw (III wiek) ze stolicą w Jianye, założone przez Sun Quana. Dzieje państwa Wu opisuje Kronika Trzech Królestw, a ich zbeletryzowaną wersję powieść Sanguo yanyi. (pl)
- Il Regno Wu (東吳T, 东吴S, Dōng WúP, letteralmente "Wu Orientale" o 孫吳T, 孙吴S, Sūn WúP) fu uno dei tre regimi che controllarono la Cina durante il periodo dei Tre Regni, accanto ai regni di Shu e Wei. Il regno Wu esistette dal 223, quando fu fondato da Sun Quan, fino al 280, quando fu conquistato dalla dinastia Jìn. Fu governato dalla famiglia Sun, prima dal signore della guerra Sun Quan ed infine da Sun Hao, il suo nipote, con due dei figli di Sun Quan in mezzo: Sun Liang e Sun Xiu. La capitale era Jianye (建業T, 建业S, JiànyèP) (it)
- Wu Oriental (chinês simplificado: 东吴; pinyin: Dōng Wú; 229–280) foi um dos Três Reinos que competiram para o controle da China após a queda da Dinastia Han. Durante sua existência, sua capital foi em grande parte na (atualmente Nanjing), mas às vezes estava em Wuchang (atualmente e Hubei). (pt)
- Östra Wu eller Wu (孙吴; Sūnwú) eller Konungadömet Wu, var ett kungadöme under perioden de tre kungadömena i Kina. Riket existerade 222 till 280. Östra Wus territorium var kring Yangtzedeltat. De andra två riken var Cao Wei och Shu Han. (sv)
- У (Восточная У) (кит. трад. 東吳, упр. 东吴, пиньинь Dōng Wú, палл. Дун У, вьетн. Đông Ngô, Донг Нго) — одно из трёх китайских царств Эпохи Троецарствия, существовавшее в 222 г. — 280 г. н. э. Название унаследовано от царства У эпохи Чуньцю. Начало царства У было положено военачальником Сунь Цэ (孫策), захватившим в конце II века, во время всеобщего восстания против династии Хань, Цзяндун (земли к югу от нижнего течения Янцзы). В 200 г. ему наследовал Сунь Цюань (孫權), который стал постепенно прибирать к своим рукам соседние области. В 208 г. в важном сражении у Чиби армия Сунь Цюаня в союзе с армией Лю Бэя (основателя царства Шу) нанесла поражение армии Цао Цао (основателя царства Вэй). В 219 г. Сунь Цюань смог отбить у Лю Бэя Цзинчжоу, а через десять лет, в 229 г., он решил официально провозгласить себя императором. Сунь Цюань принял тронное имя Да-ди (大帝), а своё государство назвал У. Столицей его он сделал город Цзянье 建業 (современный Нанкин). Царство У, опираясь на такой важный и естественный рубеж как река Янцзы, создало речной флот и стало нападать на Вэй. В то же время оно стремилось распространить своё влияние на юг от Янцзы. Занимаемая У территория охватывала современные провинции в среднем и нижнем течении Янцзы, а также Фуцзянь, Гуандун и Гуанси. В период правления ханьской династии этот регион Китая был мало освоен. Малочисленное население занималось главным образом подсечно-огневым земледелием. В эпоху нестабильности сюда часто устремлялись переселенцы с севера, что способствовало общему подъему области. Однако плотность населения и условия земледелия на территории царства У всё-таки сильно уступали соперникам. В этом и заключалась главная слабость этого царства. Окраинное государство У просто не могло противостоять более богатому и процветающему северокитайскому царству Вэй (с 265 г. известно как Цзинь). В 280 г. в У вторглись сразу несколько армий Цзинь под командованием полководца Ду Юя 杜預. Цзиньский флот поддерживал сухопутные силы Ду Юя и практически блокировал флот У. Последний правитель У — Сунь Хао (孫皓) упорно защищался, но в конечном итоге был взят в плен. Цзиньцы отвезли его в Лоян, сохранив ему жизнь. На этом царство У прекратило своё существование. (ru)
- 吳(222年5月23日-280年5月1日,史称大吴、孙吴、东吴或吴朝)是中国歷史上三国时期的東南部政权。始于222年孙权获封吴王,终于280年併入西晉。 孫氏之祖孫堅发迹于吴地。另外漢獻帝劉協曾封孫策為吳侯,魏文帝曹丕亦封孫權為吳王,故国号为“吳”;後世因其皇室姓孙以及其统治地区古称江东,又將其称作孙吴、东吴、吴朝。 三国之中,孫吴佔領扬州、荊州大部地區及交州全境。北至长江、淮河一带及汉江、长江一带;西至长江三峡;东至东海、南至越南的中部。东吴是三国中统治时期最长的政权,亦是三国中最后一个灭亡的政权。前后共历经4位帝王的统治,享国58年;若从孫策渡江开始算起,孫吴皇族统治江东共长达85年。 (zh)
- Ву, або Східна Ву (кит. трад. 東吳, спр. 东吴, піньїнь: Dōng Wú, акад. Дун У), — одна з трьох китайських держав епохи Тридержавності, існування якої датується 222 р. — 280 р. н. е. Початок держави Ву було покладено воєначальником (孙策 Sūn Cè), який під час загального повстання проти династії Хань у кінці ІІ століття захопив Цзяндун — землі на південь від нижньої течії Янцзи. У 200 році йому успадкував Сунь Цюань (孙权 Sūn Quán), який став поступово прибирати до своїх рук сусідні області. У 208 р. у важливій армія Сун Цюаня у союзі із армією Лю Бея (засновника царства Шу) завдала поразки армії Цао Цао (засновнику царства Вей). У 219 р. Сун Цюань зміг відбити у Цао Цао Цзінчжоу, а через десять років, у 229 р., він вирішив офіційно проголосити себе імператором. Сунь Цюань прийняв тронне ім'я Да-ді(大帝 Dà-dì), а свою державу назвав Ву. Столицею країни він призначив місто Цзяньє (сучасний Нанкін). Держава Ву, спираючись на такий важливий і природний кордон як річка Янцзи, створила річковий флот і стала нападати на царство Вей. У той же час Ву прагнула поширити свій вплив на південь від Янцзи. Займана Ву територія охоплювала сучасні провінції у середній та нижній течіях Янцзи, а також Фуцзянь, Ґуандун і Ґуансі-Чжуанський автономний район. У період правління ханьської династії цей регіон Китаю був мало освоєний. Нечисленне населення займалося головним чином підсічно-вогневим землеробством. В епоху нестабільності сюди часто прямували переселенці з півночі, що сприяло загальному піднесенню області. Однак щільність населення та умови землеробства на території держави Ву все-таки сильно поступалися сусідам. У цьому і полягала головна слабкість цього царства. Розташована на краю китайської цивілізації держава Ву не могла протистояти багатшому та процвітаючому північно-китайському царству Вей (з 265 р. відоме як Цзинь). У 280 р. у Ву вторглися одразу декілька армій Цзінь під командуванням полководця Ду Юя. Цзіньський флот підтримував сухопутні війська Ду Юя і практично блокував флот Ву. Останній правитель Ву — Сун Хао (孙皓 Sūn Hào) завзято захищався, але врешті був взятий у полон. Цзіньці відвезли його у Лоян, зберігши йому життя. На цьому держава Ву припинила своє існування. (uk)
|
rdfs:comment
|
- مملكة وو، المعروفة أيضاً باسم وو الشرقية (بالصينية: 東吳) وكذلك سون وو (بالصينية: 孫吳)، كانت إحدى الممالك الثلاث التي كانت تتنازع على حكم الصين بعد سقوط سلالة هان الحاكمة. استمرت المملكة من عام 222 حتى 280. المملكتان الأخرتان كانتا مملكة واي في وسط وشمال الصين، ومملكة شو في الغرب. (ar)
- Wu Oriental 東吳; en Dōng Wú pinyin, també conegut com a Sun Wu (Xinès tradicional: 孫吳; Sūn Wú en pinyin - fou un dels Tres Regnes (222 - 280) que competiren pel control de la Xina després de la caiguda de la Dinastia Han en el Jiangnan (delta del Iang-Tsé) regió de la Xina. Durant sa existència, la capital estigué en gran manera a (建業, modern Nanjing), però de vegades estava a Wuchang (武昌, en el modern Ezhou, Hubei). (ca)
- La Regno Wu estis ĉina dinastio apartenanta al la periodo de la Tri Regnoj (184-283). La dinastio Wu estis fondita de Sun Quan, danke grandparte al la klopodoj de sia patro, Sun Jian, kaj de sia pli aĝa frato Sun Ce, kiu mortis tre frue. El la tri regnoj, nome Wei, Ŝu Han kaj Wu, Wu estis la nura kiu daŭros plie, sed ankaŭ Wu suferis pro akraj disputoj por la sukcedo post la morto de Sun Quan. (eo)
- El Reino de Wu fue una Dinastía china perteneciente al periodo de los Tres Reinos (184-283 d. C.). La dinastía Wu fue fundada por Sun Quan, gracias en gran medida a los esfuerzos de su padre, Sun Jian, y de su hermano mayor Sun Ce, quien murió prematuramente. (es)
- Dong Wu (Hanzi: 東吳) (222 - 280) adalah sebuah negara pada Zaman Tiga Negara dalam sejarah Tiongkok. Dong Wu didirikan setelah 2 negara lainnya, Cao Wei dan Shu Han mengklaim sebagai penerus Dinasti Han. Sun Wu didirikan oleh Sun Jian sebagai kaisar pertama dengan gelar Dadi (Hanzi: 大帝). Negara ini menguasai sebagian besar wilayah pesisir di Tiongkok bagian selatan dan tenggara atau yang kita kenal sekarang sebagai daerah Jiangnan (Hanzi: 江南, bahasa Minnan: kanglam). Ada 4 kaisar yang memimpin negara ini sampai pada penaklukannya oleh Dinasti Jin dari utara.
* l
*
* s (in)
- 오(吳, 229년 ~ 280년) 또는 동오(東吳), 손오(孫吳)는 후한이 멸망한 후, 삼국 중의 하나로 친자 3대에 걸쳐 구축되었다. 위촉오 삼국 가운데 가장 늦게 건국되었으나, 가장 오랫동안 존속하였고 가장 나중에 멸망하였다. 손견(孫堅)과 손책(孫策)의 맹활약으로 강동에 기반을 잡았고, 수성의 달인인 손권(孫權)을 통해 제국으로 발돋움했다. 오나라는 비옥한 땅과 풍부한 인재를 갖추었으며, 잦은 군사적 진출 시도에서는 미흡한 성과를 거두었으나 외부의 침공에 대해서는 장강 등 천혜의 지형을 이용한 성공적인 방어전을 펼쳤다. 또한 상황에 따라 촉한(蜀漢) · 위(魏)와 화평을 맺는 유연한 외교술을 펼쳤다. 그러나 손권 사후 계속되는 권력 다툼과 내분으로 힘이 약화되었고, 결국 마지막 황제인 손호(孫皓)가 서진(西晉)의 사마염(司馬炎)에게 항복함으로써 삼국 시대는 그 끝을 맺는다. 한편, 오나라 건국 이후 이른바 육조 시대 동안 강남 개발이 본격화되었다. (ko)
- 呉(ご、拼音: Wú、222年 - 280年)は、中国の三国時代に孫権が長江以南の揚州・荊州・交州に建てた王朝。姓は孫(そん)氏で、首都は建業(現在の南京付近)。孫呉(そんご)、東呉(とうご)とも呼ばれる。 222年というのは、それまで魏に対して称臣していた孫権が黄武と言う新しい元号を使い始め、魏からの独立を宣言した年である。正式には呉の建国としては孫権が皇帝に即位した229年を採る場合もある。しかし孫権が勢力を張ったのは父の孫堅・兄の孫策が築いたものを受け継いでのことであり、この項では孫堅の代から説明する。 (ja)
- Het koninkrijk Wu (吳, ook wel Sun Wu of Oostelijk Wu) was een van de Drie Koninkrijken van China in de periode 222-280. Het rijk lag ten zuiden van de Jangtsekiang, met de hoofdstad Jianye (tegenwoordig Nanking). In 222 werd Wu door keizer Cao Pi van het koninkrijk Wei erkend als rijk, maar de heer van Wu, Sun Quan, liet zich pas in 229 tot keizer kronen. (nl)
- Wschodnie Wu (chiń. upr. 东吴; chiń. trad. 東吳; pinyin Dōng Wú) albo Sun Wu (chiń. upr. 孙吴; chiń. trad. 孫吳; pinyin Sūn Wú) – historyczne państwo chińskie w Okresie Trzech Królestw (III wiek) ze stolicą w Jianye, założone przez Sun Quana. Dzieje państwa Wu opisuje Kronika Trzech Królestw, a ich zbeletryzowaną wersję powieść Sanguo yanyi. (pl)
- Il Regno Wu (東吳T, 东吴S, Dōng WúP, letteralmente "Wu Orientale" o 孫吳T, 孙吴S, Sūn WúP) fu uno dei tre regimi che controllarono la Cina durante il periodo dei Tre Regni, accanto ai regni di Shu e Wei. Il regno Wu esistette dal 223, quando fu fondato da Sun Quan, fino al 280, quando fu conquistato dalla dinastia Jìn. Fu governato dalla famiglia Sun, prima dal signore della guerra Sun Quan ed infine da Sun Hao, il suo nipote, con due dei figli di Sun Quan in mezzo: Sun Liang e Sun Xiu. La capitale era Jianye (建業T, 建业S, JiànyèP) (it)
- Wu Oriental (chinês simplificado: 东吴; pinyin: Dōng Wú; 229–280) foi um dos Três Reinos que competiram para o controle da China após a queda da Dinastia Han. Durante sua existência, sua capital foi em grande parte na (atualmente Nanjing), mas às vezes estava em Wuchang (atualmente e Hubei). (pt)
- Östra Wu eller Wu (孙吴; Sūnwú) eller Konungadömet Wu, var ett kungadöme under perioden de tre kungadömena i Kina. Riket existerade 222 till 280. Östra Wus territorium var kring Yangtzedeltat. De andra två riken var Cao Wei och Shu Han. (sv)
- 吳(222年5月23日-280年5月1日,史称大吴、孙吴、东吴或吴朝)是中国歷史上三国时期的東南部政权。始于222年孙权获封吴王,终于280年併入西晉。 孫氏之祖孫堅发迹于吴地。另外漢獻帝劉協曾封孫策為吳侯,魏文帝曹丕亦封孫權為吳王,故国号为“吳”;後世因其皇室姓孙以及其统治地区古称江东,又將其称作孙吴、东吴、吴朝。 三国之中,孫吴佔領扬州、荊州大部地區及交州全境。北至长江、淮河一带及汉江、长江一带;西至长江三峡;东至东海、南至越南的中部。东吴是三国中统治时期最长的政权,亦是三国中最后一个灭亡的政权。前后共历经4位帝王的统治,享国58年;若从孫策渡江开始算起,孫吴皇族统治江东共长达85年。 (zh)
- Die (Östliche) Wu-Dynastie (chinesisch 東吳 / 东吴, Pinyin Dōng Wú), auch bekannt als Sun-Wu (孫吳 / 孙吴, Sūn Wú) wurde 221 von Sun Quan im Südosten des Kaiserreichs China begründet. Sie entstand zur Zeit der Drei Reiche, als die Wu-Dynastie, die Wei-Dynastie und die Shu-Dynastie nach dem Fall der Han-Dynastie um die Vorherrschaft in China rangen. (de)
- Wu (Chinese: 吳; pinyin: Wú; Middle Chinese *ŋuo < Eastern Han Chinese: *ŋuɑ), known in historiography as Eastern Wu or Sun Wu, was one of the three major states that competed for supremacy over China in the Three Kingdoms period (220–280). It previously existed from 220–222 as a vassal kingdom nominally under Cao Wei, its rival state, but declared independence from Wei and became a sovereign state in 222. It became an empire in 229 after its founding ruler, Sun Quan, declared himself emperor. Its name was derived from the place it was based in — the Jiangnan (Yangtze River Delta) region, which was also historically known as "Wu". It was referred to as "Dong Wu" ("Eastern Wu") or "Sun Wu" by historians to distinguish it from other Chinese historical states with similar names which were also (en)
- Le royaume de Wu (chinois simplifié : 东吴 ; chinois traditionnel : 東吳 ; pinyin : Dōng Wú), connu également sous le nom Sun Wu (chinois simplifié : 孙吴 ; chinois traditionnel : 孫吳 ; pinyin : Sūn Wú), est l’un des royaumes de la période des Trois Royaumes en lutte pour le contrôle de la Chine après la chute de la dynastie Han. (fr)
- Ву, або Східна Ву (кит. трад. 東吳, спр. 东吴, піньїнь: Dōng Wú, акад. Дун У), — одна з трьох китайських держав епохи Тридержавності, існування якої датується 222 р. — 280 р. н. е. Початок держави Ву було покладено воєначальником (孙策 Sūn Cè), який під час загального повстання проти династії Хань у кінці ІІ століття захопив Цзяндун — землі на південь від нижньої течії Янцзи. У 200 році йому успадкував Сунь Цюань (孙权 Sūn Quán), який став поступово прибирати до своїх рук сусідні області. У 208 р. у важливій армія Сун Цюаня у союзі із армією Лю Бея (засновника царства Шу) завдала поразки армії Цао Цао (засновнику царства Вей). (uk)
- У (Восточная У) (кит. трад. 東吳, упр. 东吴, пиньинь Dōng Wú, палл. Дун У, вьетн. Đông Ngô, Донг Нго) — одно из трёх китайских царств Эпохи Троецарствия, существовавшее в 222 г. — 280 г. н. э. Название унаследовано от царства У эпохи Чуньцю. В 219 г. Сунь Цюань смог отбить у Лю Бэя Цзинчжоу, а через десять лет, в 229 г., он решил официально провозгласить себя императором. Сунь Цюань принял тронное имя Да-ди (大帝), а своё государство назвал У. Столицей его он сделал город Цзянье 建業 (современный Нанкин). (ru)
|