dbo:abstract
|
- Ezequiel Marcelo Garay (Rosario, 10 d'octubre de 1986) és un futbolista professional argentí que juga de defensa central. (ca)
- Ezequiel Marcelo Garay González (* 10. října 1986, Rosario, Argentina) je bývalý argentinský fotbalový obránce a reprezentant, naposledy působil v klubu Valencia CF. (cs)
- إزيكييل مارسيلو غاراي (بالإسبانية: Ezequiel Marcelo Garay) (مواليد، 10 أكتوبر 1986). لاعب كرة قدم أرجنتيني سابق، كان يلعب كقلب دفاع، ولعب لعدة أندية أوروبية أبرزها ريال مدريد وفالنسيا. يُذكر بأن ريال مدريد تعاقد معه في صيف 2008، لكن النادي فضّل إبقاءه في ناديه على سبيل الإعارة لموسم واحد قبل أن ينتقل إلى نادي بنفيكا البرتغالي في 2011، أما النادي الذي كان يلعب له في الأرجنتين فهو نادي نيولز أولد بويز. (ar)
- Ο Εσεκιέλ Γκαράι (Ezequiel Garay, 10 Οκτωβρίου 1986) είναι Αργεντινός ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται ως κεντρικός αμυντικός για την εθνική ομάδα της Αργεντινής. Ο Γκαράι ξεκίνησε την καριέρα του από την Νιούελς Ολντ Μπόις και σε ηλικία 19 ετών αποκτήθηκε από τη Ρασίνγκ Σανταντέρ. Το 2008 αποκτήθηκε από τη Ρεάλ Μαδρίτης αλλά την πρώτη του χρονιά δόθηκε δανεικός πίσω στη Σανταντέρ. Δεν κατάφερε να γίνει βασικός στην ομάδα και το 2011 αποκτήθηκε για 5,5 εκατομμύρια ευρώ από την Μπενφίκα. Με την Μπενφίκα κατέκτησε τέσσερις τίτλους, με πιο αξιοσημείωτο το εγχώριο τρεμπλ το 2013-14. Το 2014 αποκτήθηκε από τη Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης και μετά από δύο από τη Βαλένθια. Ο Γκαράι πραγματοποίησε το ντεμπούτο του με την εθνική ομάδα το 2007 και έκτοτε έχει πραγματοποιήσει 32 συμμετοχές. Έχει εκπροσωπήσει την Αργεντινή στο Μουντιάλ 2014 και σε δύο Κόπα Αμέρικα. (el)
- Ezequiel Marcelo Garay (* 10. Oktober 1986 in Rosario) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. (de)
- Ezequiel Garay estas argentina futbalisto en la pozicio de golisto. Li naskiĝis la 10-an de oktobro 1986 en Rosario, do nun estas 36-jara. Ekde la jaro 2014 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la rusia klubo Zenit Sankt-Peterburgo - antaŭe li kvar jarojn aktivis en la portugala klubo Benfica Lisbono. Krome ekde la jaro 2007 li estas membro de la vira argentina nacia teamo de futbalo. En 2008 li paralele ankaŭ membris en la olimpika nacia teamo de sub-23-jaruloj, kiu gajnis la oran medalon en la Somera Olimpiko 2008. Kadre de la vira nacia teamo li ankaŭ kunkonkuris pri la Futbala Mondpokalo 2014 en Brazilo, en kiu la argentina teamo atingis la duan pozicion. Matĉe li en la nacia teamo de 2014 rekoneblis per la numero "2".
* Vidu ankaŭ en la Vikimedia Komunejo la kategorion pri li – (Kolekto de bildoj kaj plurmediaj dosieroj) (eo)
- Ezequiel Marcelo Garay González (Spanish pronunciation: [eseˈkjel ɣaˈɾaj]; born 10 October 1986) is an Argentine former professional footballer who played as a central defender. He started his career with Newell's Old Boys but moved to Spain at the age of 19, going on to amass La Liga totals of 201 games and 21 goals over ten seasons with Racing de Santander, Real Madrid and Valencia. In 2011 he signed with Benfica, winning four major titles, most notably the domestic treble in 2013–14. Garay represented Argentina at the 2014 World Cup, and two Copa América tournaments. (en)
- Ezequiel Marcelo Garay (Rosario, Santa Fe, Argentina, 1986ko urriaren 10a) futbolari argentinarra da. Gaur egun, talderik gabe aurkitzen da. 2008ko Beijingo joko olinpikoetan urrezko domina lortu zuen Argentinako futbol selekzioarekin. (eu)
- Ezequiel Marcelo Garay González (Rosario, Santa Fe; 10 de octubre de 1986) es un exfutbolista argentino que se desempeñaba como defensor central y su último equipo fue el Valencia de la Primera División de España. Comenzó su carrera en Newell's Old Boys, en el año 2004, por sus buenas actuaciones fue fichado por el Racing de Santander en el año 2006, en este se destacó como titular y marcó más de 10 goles en una sola temporada siendo defensa central, en su mejor momento, se lesionó la pierna derecha en 2007, por lo que estuvo sin jugar media temporada. En 2008 fue fichado por el Real Madrid por 10 millones de euros, sin embargo, este lo volvió a ceder al Racing de Santander, jugó toda la temporada 2008-2009, al momento de volver al Real Madrid se encontró con pocas participaciones (25 partidos en dos años), por lo que fue fichado por el S.L. Benfica, de Portugal, en el cual se posicionó como titular y capitán indiscutido disputando la mayor cantidad de partidos en su carrera (en un solo club) y manteniéndose más de 3 años en el plantel. En 2014, en su mejor momento, fue fichado por el club ruso, Zenit, por más de 15 millones de euros, con un desempeño normal, ganó tres títulos con el club en dos años. En 2016 fue fichado por el Valencia C.F., en el cual jugó hasta su retiro en el año 2021. En este último club ganó la Copa del Rey de fútbol 2018-19 frente al Barcelona F.C. También fue internacional con la Selección Argentina, en el cual ganó como juvenil la Copa Mundial Sub-20 2005, como sub-21, obtuvo la medalla dorada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. En 2014 se posicionó como defensa titular para jugar la Copa Mundial de Fútbol de 2014, en la que el seleccionado argentino terminaría subcampeón frente a Alemania. También disputó la Copa América 2015, terminando en segundo lugar frente a Chile. (es)
- Ezequiel Garay, de son nom complet Ezequiel Marcelo Garay González, né le 10 octobre 1986 à Rosario, est un footballeur international argentin évoluant au poste de défenseur central. (fr)
- Ezequiel Garay Marcelo González (lahir 10 Oktober 1986) adalah pemain sepak bola Argentina yang bermain untuk Valencia CF di Spanyol dan Argentina, sebagai bek tengah. Jumat 16 Juli 2021 ia memutuskan pensiun dari dunia sepak bola. (in)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '가라이' 이며 두 번째 성은 '곤살레스' 입니다. 에세키엘 마르셀로 가라이 곤살레스(스페인어: Ezequiel Marcelo Garay González eseˈkjel ɣaˈɾai[*], 1986년 10월 10일, 로사리오 ~)는 아르헨티나의 은퇴한 프로 축구 선수로, 아르헨티나 국가대표팀에서 중앙 수비수로 활약했다. 그는 뉴얼스 올드 보이스에서 축구를 시작한 뒤 19세의 나이로 스페인에 건너가 라싱 산탄데르와 레알 마드리드 소속으로 6시즌을 보내며 라 리가 109경기에 15골을 기록했다. 2011년, 그는 벤피카로 이적해 4개의 주요 대회 우승을 기록했는데, 특히 에는 국내 트레블을 달성했다. 가라이는 아르헨티나를 대표로 2014년 FIFA 월드컵과 두 차례의 코파 아메리카 대회에 참가했다. (ko)
- Ezequiel Marcelo Garay (Rosario, 10 oktober 1986) is een Argentijns voormalig betaald voetballer die doorgaans in de verdediging speelde. Hij kwam van 2004 tot 2020 onder meer uit voor Real Madrid, Benfica, Zenit Sint-Petersburg en Valencia CF. Garay debuteerde in augustus 2007 in het Argentijns voetbalelftal. (nl)
- エセキエル・マルセロ・ガライ・ゴンサレス(Ezequiel Marcelo Garay González, 1986年10月10日 - )は、アルゼンチン・ロサリオ出身の元サッカー選手。ポジションはディフェンダー。元アルゼンチン代表。 (ja)
- Ezequiel Marcelo Garay (Rosario, 10 ottobre 1986) è un ex calciatore argentino, di ruolo difensore. (it)
- Ezequiel Marcelo Garay (ur. 10 października 1986 w Rosario) – argentyński piłkarz występujący na pozycji obrońcy w hiszpańskim klubie Valencia CF oraz w reprezentacji Argentyny. Posiada także obywatelstwo hiszpańskie. (pl)
- Ezequiel Marcelo Garay, född 10 oktober 1986 i Rosario, är en argentinsk före detta fotbollsspelare. Garay har representerat det argentinska landslaget, bland annat vid VM 2014. (sv)
- Эсекье́ль Марсе́ло Гара́й (исп. Ezequiel Marcelo Garay; родился 10 октября 1986, Росарио, Аргентина) — аргентинский футболист, центральный защитник. Выступал в национальной сборной Аргентины. Ещё в «Расинге» зарекомендовал себя как хороший исполнитель пенальти и штрафных ударов (только начав заниматься футболом, Гарай играл на позиции нападающего). (ru)
- Ezequiel Marcelo Garay González ou simplesmente Garay (Rosario, 10 de outubro de 1986) é um ex-futebolista argentino que atuava como zagueiro. Em 2021 ele anunciou sua aposentadoria. (pt)
- Есек'єль Гарай (ісп. Ezequiel Garay, нар. 10 жовтня 1986, Росаріо) — аргентинський футболіст, захисник. Вихованець «Ньюеллс Олд Бойз», який переїхав до Іспанії у віці 19 років і зіграв в Ла Лізі 109 ігор (15 голів) протягом шести сезонів, за «Расінг» і «Реал Мадрид», ставши володарем Кубка Іспанії, після чого 2011 року підписав контракт з португальською «Бенфікою». У складі збірної Аргентини — олімпійський чемпіон. (uk)
- 埃塞基耶尔·加雷(Ezequiel Garay,1986年10月10日-),全名埃塞基耶爾·馬些路·加雷(Ezequiel Marcelo Garay),是一名阿根廷足球運動員,司職中堅,間中也會客串右閘。 他在效力桑坦德的時候證明了自己是一位任意球好手,經常憑任意球取得入球。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Ezequiel Marcelo Garay (Rosario, 10 d'octubre de 1986) és un futbolista professional argentí que juga de defensa central. (ca)
- Ezequiel Marcelo Garay González (* 10. října 1986, Rosario, Argentina) je bývalý argentinský fotbalový obránce a reprezentant, naposledy působil v klubu Valencia CF. (cs)
- إزيكييل مارسيلو غاراي (بالإسبانية: Ezequiel Marcelo Garay) (مواليد، 10 أكتوبر 1986). لاعب كرة قدم أرجنتيني سابق، كان يلعب كقلب دفاع، ولعب لعدة أندية أوروبية أبرزها ريال مدريد وفالنسيا. يُذكر بأن ريال مدريد تعاقد معه في صيف 2008، لكن النادي فضّل إبقاءه في ناديه على سبيل الإعارة لموسم واحد قبل أن ينتقل إلى نادي بنفيكا البرتغالي في 2011، أما النادي الذي كان يلعب له في الأرجنتين فهو نادي نيولز أولد بويز. (ar)
- Ezequiel Marcelo Garay (* 10. Oktober 1986 in Rosario) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. (de)
- Ezequiel Marcelo Garay González (Spanish pronunciation: [eseˈkjel ɣaˈɾaj]; born 10 October 1986) is an Argentine former professional footballer who played as a central defender. He started his career with Newell's Old Boys but moved to Spain at the age of 19, going on to amass La Liga totals of 201 games and 21 goals over ten seasons with Racing de Santander, Real Madrid and Valencia. In 2011 he signed with Benfica, winning four major titles, most notably the domestic treble in 2013–14. Garay represented Argentina at the 2014 World Cup, and two Copa América tournaments. (en)
- Ezequiel Marcelo Garay (Rosario, Santa Fe, Argentina, 1986ko urriaren 10a) futbolari argentinarra da. Gaur egun, talderik gabe aurkitzen da. 2008ko Beijingo joko olinpikoetan urrezko domina lortu zuen Argentinako futbol selekzioarekin. (eu)
- Ezequiel Garay, de son nom complet Ezequiel Marcelo Garay González, né le 10 octobre 1986 à Rosario, est un footballeur international argentin évoluant au poste de défenseur central. (fr)
- Ezequiel Garay Marcelo González (lahir 10 Oktober 1986) adalah pemain sepak bola Argentina yang bermain untuk Valencia CF di Spanyol dan Argentina, sebagai bek tengah. Jumat 16 Juli 2021 ia memutuskan pensiun dari dunia sepak bola. (in)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '가라이' 이며 두 번째 성은 '곤살레스' 입니다. 에세키엘 마르셀로 가라이 곤살레스(스페인어: Ezequiel Marcelo Garay González eseˈkjel ɣaˈɾai[*], 1986년 10월 10일, 로사리오 ~)는 아르헨티나의 은퇴한 프로 축구 선수로, 아르헨티나 국가대표팀에서 중앙 수비수로 활약했다. 그는 뉴얼스 올드 보이스에서 축구를 시작한 뒤 19세의 나이로 스페인에 건너가 라싱 산탄데르와 레알 마드리드 소속으로 6시즌을 보내며 라 리가 109경기에 15골을 기록했다. 2011년, 그는 벤피카로 이적해 4개의 주요 대회 우승을 기록했는데, 특히 에는 국내 트레블을 달성했다. 가라이는 아르헨티나를 대표로 2014년 FIFA 월드컵과 두 차례의 코파 아메리카 대회에 참가했다. (ko)
- Ezequiel Marcelo Garay (Rosario, 10 oktober 1986) is een Argentijns voormalig betaald voetballer die doorgaans in de verdediging speelde. Hij kwam van 2004 tot 2020 onder meer uit voor Real Madrid, Benfica, Zenit Sint-Petersburg en Valencia CF. Garay debuteerde in augustus 2007 in het Argentijns voetbalelftal. (nl)
- エセキエル・マルセロ・ガライ・ゴンサレス(Ezequiel Marcelo Garay González, 1986年10月10日 - )は、アルゼンチン・ロサリオ出身の元サッカー選手。ポジションはディフェンダー。元アルゼンチン代表。 (ja)
- Ezequiel Marcelo Garay (Rosario, 10 ottobre 1986) è un ex calciatore argentino, di ruolo difensore. (it)
- Ezequiel Marcelo Garay (ur. 10 października 1986 w Rosario) – argentyński piłkarz występujący na pozycji obrońcy w hiszpańskim klubie Valencia CF oraz w reprezentacji Argentyny. Posiada także obywatelstwo hiszpańskie. (pl)
- Ezequiel Marcelo Garay, född 10 oktober 1986 i Rosario, är en argentinsk före detta fotbollsspelare. Garay har representerat det argentinska landslaget, bland annat vid VM 2014. (sv)
- Эсекье́ль Марсе́ло Гара́й (исп. Ezequiel Marcelo Garay; родился 10 октября 1986, Росарио, Аргентина) — аргентинский футболист, центральный защитник. Выступал в национальной сборной Аргентины. Ещё в «Расинге» зарекомендовал себя как хороший исполнитель пенальти и штрафных ударов (только начав заниматься футболом, Гарай играл на позиции нападающего). (ru)
- Ezequiel Marcelo Garay González ou simplesmente Garay (Rosario, 10 de outubro de 1986) é um ex-futebolista argentino que atuava como zagueiro. Em 2021 ele anunciou sua aposentadoria. (pt)
- Есек'єль Гарай (ісп. Ezequiel Garay, нар. 10 жовтня 1986, Росаріо) — аргентинський футболіст, захисник. Вихованець «Ньюеллс Олд Бойз», який переїхав до Іспанії у віці 19 років і зіграв в Ла Лізі 109 ігор (15 голів) протягом шести сезонів, за «Расінг» і «Реал Мадрид», ставши володарем Кубка Іспанії, після чого 2011 року підписав контракт з португальською «Бенфікою». У складі збірної Аргентини — олімпійський чемпіон. (uk)
- 埃塞基耶尔·加雷(Ezequiel Garay,1986年10月10日-),全名埃塞基耶爾·馬些路·加雷(Ezequiel Marcelo Garay),是一名阿根廷足球運動員,司職中堅,間中也會客串右閘。 他在效力桑坦德的時候證明了自己是一位任意球好手,經常憑任意球取得入球。 (zh)
- Ο Εσεκιέλ Γκαράι (Ezequiel Garay, 10 Οκτωβρίου 1986) είναι Αργεντινός ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται ως κεντρικός αμυντικός για την εθνική ομάδα της Αργεντινής. Ο Γκαράι ξεκίνησε την καριέρα του από την Νιούελς Ολντ Μπόις και σε ηλικία 19 ετών αποκτήθηκε από τη Ρασίνγκ Σανταντέρ. Το 2008 αποκτήθηκε από τη Ρεάλ Μαδρίτης αλλά την πρώτη του χρονιά δόθηκε δανεικός πίσω στη Σανταντέρ. Δεν κατάφερε να γίνει βασικός στην ομάδα και το 2011 αποκτήθηκε για 5,5 εκατομμύρια ευρώ από την Μπενφίκα. Με την Μπενφίκα κατέκτησε τέσσερις τίτλους, με πιο αξιοσημείωτο το εγχώριο τρεμπλ το 2013-14. Το 2014 αποκτήθηκε από τη Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης και μετά από δύο από τη Βαλένθια. (el)
- Ezequiel Garay estas argentina futbalisto en la pozicio de golisto. Li naskiĝis la 10-an de oktobro 1986 en Rosario, do nun estas 36-jara. Ekde la jaro 2014 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la rusia klubo Zenit Sankt-Peterburgo - antaŭe li kvar jarojn aktivis en la portugala klubo Benfica Lisbono. Krome ekde la jaro 2007 li estas membro de la vira argentina nacia teamo de futbalo. En 2008 li paralele ankaŭ membris en la olimpika nacia teamo de sub-23-jaruloj, kiu gajnis la oran medalon en la Somera Olimpiko 2008. Kadre de la vira nacia teamo li ankaŭ kunkonkuris pri la Futbala Mondpokalo 2014 en Brazilo, en kiu la argentina teamo atingis la duan pozicion. Matĉe li en la nacia teamo de 2014 rekoneblis per la numero "2". (eo)
- Ezequiel Marcelo Garay González (Rosario, Santa Fe; 10 de octubre de 1986) es un exfutbolista argentino que se desempeñaba como defensor central y su último equipo fue el Valencia de la Primera División de España. (es)
|