| dbo:abstract
|
- دونكي كونغ (بالإنجليزية: Donkey Kong) هي سلسلة من ألعاب الفيديو تعرض مغامرات شخصية تشبه القرد تدعى دونكي كونغ، ابتكرها شيغيرو مياموتو عام 1981. تتكون السلسلة بشكل أساسي من نوعين من الألعاب، ولكنه يتضمن أيضًا عناوين عرضية إضافية من أنواع مختلفة. ألعاب النوع الأول هي في الغالب أنواع منصات / ألغاز أكشن ذات شاشة واحدة، والتي تميز دونكي كونغ بالخصم في بيئة إنشاءات صناعية. ظهر دونكي كونغ لأول مرة في آلة أركيد 1981 في لعبة دونكي كونغ، والتي واجه فيها جمبمان (ماريو). كانت هذه اللعبة أيضًا أول ظهور لـ ماريو، المعروفة قبل لعبة سوبر ماريو برذرز التي صدرت بعد أربع سنوات. في عام 1994، أعيد إحياء السلسلة باسم سلسلة دونكي كونغ كانتري، والتي تصور دونكي كونغ وعشيرته من القردة الأخرى كأبطال في غاباتهم الأصلية مقابل مجموعة متنوعة من الأعداء المجسمون، عادة ضد الكريملنغز، وعشيرة التماسيح وقائدهم الملك ك. روول. هذه هي ألعاب منصة التمرير الجانبي. تضمنت العناوين خارج هذين النوعين ألعاب الإيقاع (دونكي كونغا) وألعاب السباق (ديدي كونغ رايسينغ) والألعاب التعليمية (دونكي كونغ جونيور ماث). السمة المميزة لسلسلة دونكي كونغ هي البراميل، التي يستخدمها الكونغز كأسلحة ومركبات وأثاث وسكن. شخصية دونكي كونغ معروفة للغاية ومشهورة للغاية؛ باعت السلسلة أكثر من 40 مليون وحدة في جميع أنحاء العالم. (ar)
- To Donkey Kong (ιαπωνικά: ドンキーコング, Χέπμπορν: Donkī Kongu) είναι σειρά βιντεοπαιχνιδιών, η οποία επικεντρώνεται στις περιπέτειες ενός πιθηκόμορφου χαρακτήρα, του , δημιουργημένου το 1981, από τον Σιγκέρου Μιγιαμότο. Το franchise έχει κυκλοφορήσει αρκετά είδη, ειδικότερα στα spin-off. Το πρώτο παιχνίδι της σειράς, εμπεριείχε έναν γορίλα, του οποίου οι περιπέτειες περιορίζονταν σε κτίριο με σκάλες, στο είδος του platform/action puzzle και ήταν για έναν παίχτη. Η πρώτη εμφάνιση του Donkey Kong έγινε το 1981, για μηχανή arcade, στο παιχνίδι υπό τον , όπου αντιμετώπιζε και τον Mario, μια από τις γνωστότερες φιγούρες πλέον της Nintendo. Σε αυτό το παιχνίδι, εμφανίστηκε και για πρώτη φορά και ο Mario, πριν γίνει γνωστός στο παιχνίδι Super Mario Bros., το οποίο κυκλοφόρησε τέσσερα χρόνια αργότερα. Το 1994, ο χαρακτήρας επανήλθε, στη σειρά βιντεοπαιχνιδιών . Μερικά γνωστά χαρακτηριστικά του παιχνιδιού είναι τα βαρέλια που χρησιμοποιούσε ως όπλο ο χαρακτήρας. Πλέον, θεωρείται ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα βιντεοπαιχνίδια όλων των εποχών, έχοντας πουλήσει πάνω από 50 εκατομμύρια κομμάτια παγκοσμίως. (el)
- Donkey Kong is a video game franchise created by Shigeru Miyamoto and owned by Nintendo. It follows the adventures of a gorilla named Donkey Kong and his clan of other apes and monkeys. The franchise primarily consists of platform games—originally single-screen action puzzle games and later side-scrolling platformers. The first game was the 1981 arcade game Donkey Kong, featuring the eponymous character as the main antagonist in an industrial construction setting and the debut of both the Donkey Kong and Mario characters. The game was a massive success and was followed by two sequels released in 1982 and 1983. In 1994, the franchise was relaunched with the platformer Donkey Kong Country, in which Donkey Kong is antagonized by a variety of anthropomorphic enemies, mainly the Kremlings, a clan of crocodiles led by King K. Rool, who has stolen the Kongs' banana hoard. Games outside the platforming genre include spin-offs of various genres including rhythm games such as Donkey Konga, racing games such as Diddy Kong Racing, and edutainment such as Donkey Kong Jr. Math. An icon of the Donkey Kong franchise is barrels, which the Kongs use as weapons, vehicles, furniture, and lodging. The Donkey Kong franchise has sold a total of over 80 million copies worldwide as of 2022. (en)
- Donkey Kong (ドンキーコング, Donkī Kongu?, [dõŋ.kiː kõŋ.ɡu͍]) es una serie de videojuegos que presenta las aventuras de un personaje gorila llamado Donkey Kong, creado por Shigeru Miyamoto en 1981. La franquicia principalmente comprende videojuegos de diferentes géneros, más títulos spin-off. (es)
- Donkey Kong (japonais : ドンキーコングシリーズ) est une série de jeux vidéo de plates-forme, de jeux de course et de rythme publiée et produite par Nintendo. Les jeux, qui mettent en scène un combat contre un singe géant, ont été développés par différentes entreprises parmi lesquelles Nintendo, Rare, Namco, et Paon. La plupart des jeux Donkey Kong sont sortis sur arcade ou consoles de jeux vidéo et console portable créées par Nintendo, depuis la Nintendo Entertainment System jusqu'à la septième génération de consoles. Certains des titres ont d'abord été des jeux d'arcade avant d'être portés sur consoles de jeux vidéo de salon par divers développeurs. La série a commencé sur arcade en 1981 avec Donkey Kong, qui a été un grand succès commercial et a permis à Nintendo de se faire une place dans le marché américain. La franchise tourne autour de Donkey Kong et sa famille, qui sont les protagonistes habituels dans la série d'aventures. Les jeux vidéo Donkey Kong se démarquent des autres jeux de plate-forme par l'utilisation de personnages secondaires dans le gameplay. Ceci ainsi que d'autres changements dans le gameplay pour se distinguer des travaux traditionnels des autres franchises du genre. La série Donkey Kong fait partie des séries de jeux les plus vendues avec plus de 49 millions de jeux vendus dans le monde[réf. nécessaire]. Son succès est généralement attribué aux innovations techniques et ludiques des séquences de plate-forme. Le dernier jeu de la série est Mario vs. Donkey Kong: Tipping Stars, un jeu de puzzle/réflexion disponible uniquement sur le service de téléchargement Nintendo eShop de la Nintendo 3DS et de la Wii U. (fr)
- Donkey Kong adalah sebuah seri permainan video yang menampilkan petualangan sebuah karakter gorila bernama Donkey Kong, yang dibuat oleh Shigeru Miyamoto pada 1981. Seri tersebut utamanya terdiri dari dua genre permainan, meskipun yang meliputi produk-produk sempalan tambahan dari berbagai genre. (in)
- Donkey Kong è una serie di videogiochi che hanno come protagonista Donkey Kong. Il personaggio principale della serie compare per la prima volta nel videogioco omonimo del 1981, insieme a Mario. Il videogioco arcade ha ricevuto due seguiti, Donkey Kong Jr. e Donkey Kong 3, e una conversione per Game Boy. Nel 1994 Rare sviluppa Donkey Kong Country per Super Nintendo, che introduce il personaggio di Diddy Kong, comprimario della serie. (it)
- ドンキーコングシリーズ (Donkey Kong series) は、主に任天堂が開発・発売している同社のキャラクター『ドンキーコング』と、その仲間たちが登場するコンピュータゲームのシリーズ、およびメディアミックスである。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 동키콩 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《동키콩》은 닌텐도의 비디오 게임 시리즈이다. 1981년 미야모토 시게루가 디자인한 동명의 유인원 동키콩을 주인공으로 여러 장르에 걸쳐서 게임이 제작됐다. (ko)
- Donkey Kong is de naam van een bekende reeks computerspellen geproduceerd door Nintendo.Het eerste spel in de serie kwam uit in 1981. Donkey Kong is ook de naam van een van de belangrijkste personages in deze spellen, een Gorilla, gecreëerd door Shigeru Miyamoto.Ook een ander bekend Nintendo-personage, Mario, werd in de Donkey-Kongserie geïntroduceerd, zij het eerst onder de naam Jumpman. (nl)
- Donkey Kong (ドンキーコング Donkī Kongu?) är en serie dator- och TV-spel där baserade på den fiktiva gorillan Donkey Kong, skapad av Shigeru Miyamoto och utgivna från 1981 och framåt. Flera spinofftitlar ur olika genrer har också utvecklats. (sv)
- Donkey Kong (ドンキーコング Donkī Kongu?) é uma série de jogos eletrônicos da Nintendo, criada por Shigeru Miyamoto que gira em torno do personagem Donkey Kong. O personagem fez sua primeira aparição no jogo de fliperama de 1981 intitulado Donkey Kong, no qual enfrentou Jumpman (Mario) que posteriormente viria a estrelar o primeiro título de sua franquia nos consoles da empresa, Super Mario Bros. Em 1994, a série foi revivida no jogo de plataforma Donkey Kong Country, com Donkey Kong e o seu grupo de outros macacos como protagonistas no cenário da selva de Donkey Kong Island contra uma variedade de inimigos antropomórficos, os Kremlings, uma clã de crocodilos liderada pelo King K. Rool. Os jogos da franquia normalmente seguem o gênero plataforma exceto alguns títulos como Donkey Konga e Diddy Kong Racing. A origem do nome "Donkey Kong" varia, alguns boatos dizem que foi uma comunicação ruim que alterou o nome original da série, outro boato é de que Miyamoto procurava no dicionário de inglês algo que significasse bobo ou teimoso e acabou encontrando Donkey que significa burro. Miyamoto afirmou que o nome vem da palavra burro ou estúpido. (pt)
- Donkey Kong (яп. ドンキーコング Донки: Конгу) — серия видеоигр, созданная Сигэру Миямото и компанией Nintendo. Главным героем всех игр серии является человекоподобная обезьяна Донки Конг. Большинство игр серии выполнено в жанре платформера. (ru)
- 大金刚系列（日语：ドンキーコング，英语：Donkey Kong），是指日本任天堂公司所推出、以名為大金刚的虛構大猩猩為主角的一系列電子遊戲，包括音樂遊戲及賽車遊戲等。任天堂製作的马里奥系列主角马力欧在此系列亦有登場。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Donkey Kong (ドンキーコング, Donkī Kongu?, [dõŋ.kiː kõŋ.ɡu͍]) es una serie de videojuegos que presenta las aventuras de un personaje gorila llamado Donkey Kong, creado por Shigeru Miyamoto en 1981. La franquicia principalmente comprende videojuegos de diferentes géneros, más títulos spin-off. (es)
- Donkey Kong adalah sebuah seri permainan video yang menampilkan petualangan sebuah karakter gorila bernama Donkey Kong, yang dibuat oleh Shigeru Miyamoto pada 1981. Seri tersebut utamanya terdiri dari dua genre permainan, meskipun yang meliputi produk-produk sempalan tambahan dari berbagai genre. (in)
- Donkey Kong è una serie di videogiochi che hanno come protagonista Donkey Kong. Il personaggio principale della serie compare per la prima volta nel videogioco omonimo del 1981, insieme a Mario. Il videogioco arcade ha ricevuto due seguiti, Donkey Kong Jr. e Donkey Kong 3, e una conversione per Game Boy. Nel 1994 Rare sviluppa Donkey Kong Country per Super Nintendo, che introduce il personaggio di Diddy Kong, comprimario della serie. (it)
- ドンキーコングシリーズ (Donkey Kong series) は、主に任天堂が開発・発売している同社のキャラクター『ドンキーコング』と、その仲間たちが登場するコンピュータゲームのシリーズ、およびメディアミックスである。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 동키콩 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《동키콩》은 닌텐도의 비디오 게임 시리즈이다. 1981년 미야모토 시게루가 디자인한 동명의 유인원 동키콩을 주인공으로 여러 장르에 걸쳐서 게임이 제작됐다. (ko)
- Donkey Kong is de naam van een bekende reeks computerspellen geproduceerd door Nintendo.Het eerste spel in de serie kwam uit in 1981. Donkey Kong is ook de naam van een van de belangrijkste personages in deze spellen, een Gorilla, gecreëerd door Shigeru Miyamoto.Ook een ander bekend Nintendo-personage, Mario, werd in de Donkey-Kongserie geïntroduceerd, zij het eerst onder de naam Jumpman. (nl)
- Donkey Kong (ドンキーコング Donkī Kongu?) är en serie dator- och TV-spel där baserade på den fiktiva gorillan Donkey Kong, skapad av Shigeru Miyamoto och utgivna från 1981 och framåt. Flera spinofftitlar ur olika genrer har också utvecklats. (sv)
- Donkey Kong (яп. ドンキーコング Донки: Конгу) — серия видеоигр, созданная Сигэру Миямото и компанией Nintendo. Главным героем всех игр серии является человекоподобная обезьяна Донки Конг. Большинство игр серии выполнено в жанре платформера. (ru)
- 大金刚系列（日语：ドンキーコング，英语：Donkey Kong），是指日本任天堂公司所推出、以名為大金刚的虛構大猩猩為主角的一系列電子遊戲，包括音樂遊戲及賽車遊戲等。任天堂製作的马里奥系列主角马力欧在此系列亦有登場。 (zh)
- دونكي كونغ (بالإنجليزية: Donkey Kong) هي سلسلة من ألعاب الفيديو تعرض مغامرات شخصية تشبه القرد تدعى دونكي كونغ، ابتكرها شيغيرو مياموتو عام 1981. تتكون السلسلة بشكل أساسي من نوعين من الألعاب، ولكنه يتضمن أيضًا عناوين عرضية إضافية من أنواع مختلفة. السمة المميزة لسلسلة دونكي كونغ هي البراميل، التي يستخدمها الكونغز كأسلحة ومركبات وأثاث وسكن. شخصية دونكي كونغ معروفة للغاية ومشهورة للغاية؛ باعت السلسلة أكثر من 40 مليون وحدة في جميع أنحاء العالم. (ar)
- To Donkey Kong (ιαπωνικά: ドンキーコング, Χέπμπορν: Donkī Kongu) είναι σειρά βιντεοπαιχνιδιών, η οποία επικεντρώνεται στις περιπέτειες ενός πιθηκόμορφου χαρακτήρα, του , δημιουργημένου το 1981, από τον Σιγκέρου Μιγιαμότο. Το franchise έχει κυκλοφορήσει αρκετά είδη, ειδικότερα στα spin-off. Το πρώτο παιχνίδι της σειράς, εμπεριείχε έναν γορίλα, του οποίου οι περιπέτειες περιορίζονταν σε κτίριο με σκάλες, στο είδος του platform/action puzzle και ήταν για έναν παίχτη. (el)
- Donkey Kong is a video game franchise created by Shigeru Miyamoto and owned by Nintendo. It follows the adventures of a gorilla named Donkey Kong and his clan of other apes and monkeys. The franchise primarily consists of platform games—originally single-screen action puzzle games and later side-scrolling platformers. The first game was the 1981 arcade game Donkey Kong, featuring the eponymous character as the main antagonist in an industrial construction setting and the debut of both the Donkey Kong and Mario characters. The game was a massive success and was followed by two sequels released in 1982 and 1983. In 1994, the franchise was relaunched with the platformer Donkey Kong Country, in which Donkey Kong is antagonized by a variety of anthropomorphic enemies, mainly the Kremlings, a cl (en)
- Donkey Kong (japonais : ドンキーコングシリーズ) est une série de jeux vidéo de plates-forme, de jeux de course et de rythme publiée et produite par Nintendo. Les jeux, qui mettent en scène un combat contre un singe géant, ont été développés par différentes entreprises parmi lesquelles Nintendo, Rare, Namco, et Paon. La plupart des jeux Donkey Kong sont sortis sur arcade ou consoles de jeux vidéo et console portable créées par Nintendo, depuis la Nintendo Entertainment System jusqu'à la septième génération de consoles. Certains des titres ont d'abord été des jeux d'arcade avant d'être portés sur consoles de jeux vidéo de salon par divers développeurs. La série a commencé sur arcade en 1981 avec Donkey Kong, qui a été un grand succès commercial et a permis à Nintendo de se faire une place dans le march (fr)
- Donkey Kong (ドンキーコング Donkī Kongu?) é uma série de jogos eletrônicos da Nintendo, criada por Shigeru Miyamoto que gira em torno do personagem Donkey Kong. O personagem fez sua primeira aparição no jogo de fliperama de 1981 intitulado Donkey Kong, no qual enfrentou Jumpman (Mario) que posteriormente viria a estrelar o primeiro título de sua franquia nos consoles da empresa, Super Mario Bros. Em 1994, a série foi revivida no jogo de plataforma Donkey Kong Country, com Donkey Kong e o seu grupo de outros macacos como protagonistas no cenário da selva de Donkey Kong Island contra uma variedade de inimigos antropomórficos, os Kremlings, uma clã de crocodilos liderada pelo King K. Rool. (pt)
|