dbo:abstract
|
- El comtat de Zutphen fou una jurisdicció feudal del Sacre Imperi Romanogermànic, formada per la ciutat de Zutphen i rodalia. Apareix com a senyoria el 1025, amb Otó I de Zutphen. El seu net Conrad va ser breument duc de Baviera. A la seva mort, Zutphen va passar a la seva germana Adelaida. Ermengarda, neta d'Adelaida es va casar cap a 1116 amb el comte . Des de llavors el comtat de Zutphen va quedar unit per sempre al comtat de Gueldre (després ducat de Gueldre). (ca)
- Zutphen (nizozemsky Graafschap Zutphen) bylo hrabství ve vévodství Geldry v Nizozemsku s hlavním městem Zutphen.Označení Graafschap (hrabství) je stále používáno pro Achterhoek, region východně od Zutphenu, a pro místní fotbalový klub De Graafschap. (cs)
- Die Herrschaft und spätere Grafschaft Zutphen entwickelte sich aus der Burg Zutphen an der Mündung der Berkel in die IJssel in der heutigen niederländischen Provinz Gelderland. Sie entstand als selbstständige Grafschaft 1046 und umfasste den nördlichen Teil des Gaus Hamaland. Da die Grafschaft ein ähnliches Gebiet umfasste wie die Landschaft Achterhoek, werden heute Achterhoek und De Graafschap, trotz des unterschiedlichen Hintergrundes, synonym verwendet. (de)
- كونتية زوتفن، تقع فيما هو اليوم خيلدرلند، وهي مقاطعة في هولندا، تشكلت في القرن الحادي عشر كإقطاعة في أبرشية أوترخت. حكمها بين 1018 و1182، ثم شكلت اتحاد شخصي مع خيلدرز. وفي وقت لاحق، أصبحت ربع أرباع خيلدرز. اسم خرافسخاب Graafschap وتعني (مقاطعة) لا يزال يستخدم لمنطقة ، منطقة شرق زوتفن، ولكرة القدم من هذه المنطقة. (ar)
- La reglando kaj pli malfrua graflando Zutphen evoluis el la fortikaĵo Zutphen ĉe la enbuŝiĝo de la rivereto en la riveron IJssel en la nuna nederlanda provinco Gelderlando. Ĝi ekestis kiel memstara graflando en 1046 kaj ampleksis la nordan parton de la distrikto Hamalando.Ekde 1127 la graflando estis en persona unio kun graflando (poste duklando) Geldern. En 1814 ĝi estis plene integrita en la provincon Gelderlando. Ĉar la graflando ampleksis similan regionon kiel la pejzaĝo Achterhoek, oni nun uzas ambaŭ terminojn Achterhoek kaj De Graafschap [la graflando] samsignife malgraŭ la malsama fono. (eo)
- The County of Zutphen, located in modern-day Gelderland, a province of the Netherlands, was formed in the eleventh century as a fief of the Bishop of Utrecht. It was ruled by the Counts of Zutphen between 1046 and 1138, and then formed a personal union with Guelders. Later, it became one of the 4 quarters of Guelders. After the Act of Abjuration, the three Dutch quarters merged their representation in the Staten of Guelders and Zutphen with a joint delegation to the States General of the Netherlands, effectively ending Zutphen individuality. The name Graafschap (county) is still used for the Achterhoek, the region east of Zutphen, and for the football club De Graafschap from this region. (en)
- Le comté de Zutphen se limitait à la ville du même nom. Il apparaît en 1025, avec le comte Otton Ier de Zutphen. Son petit-fils Conrad fut brièvement duc de Bavière. À sa mort, Zutphen passa à sa sœur Adélaïde. Ermengarde, petite-fille d'Adélaïde épousa vers 1116 Gérard II, comte de Gueldre. Depuis, le comté de Zutphen resta une partie intégrante du duché de Gueldre. (fr)
- La contea di Zutphen (in olandese Graafschap Zutphen, in italiano anche Contea di Zutfania, desueto) è stata una signoria storica all'interno del medievale Sacro Romano Impero. Situata nell'attuale provincia di Gheldria nei Paesi Bassi, venne creata nell'XI secolo come dominio del vescovo di Utrecht. Tra il 1018 e il 1182 fu governata dai conti di Zutphen, e poi venne governata dai duchi di Gheldria del casato di Egmond attraverso un'unione personale. Nel 1339 la contea perse definitivamente la propria autonomia e divenne uno dei quattro quartieri della Gheldria. Il nome Graafschap (contea) viene ancora usato per Achterhoek, la regione a est di Zutphen, e per la squadra di calcio De Graafschap di questa regione. (it)
- Het graafschap Zutphen omvatte de noordelijke helft van het oudere graafschap Hamaland en dankt zijn naam aan de hoofdplaats, de latere hanzestad Zutphen. Sinds 1127 was het verbonden met het graafschap Gelre in een personele unie. In de Bourgondische Kreits was het samen met Gelre een van de Zeventien Provinciën. Met de komst van de Fransen werden in 1795 alle feodale rechten formeel afgeschaft. Het gebied werd in 1814 volledig geïntegreerd in de nieuw gevormde provincie Gelderland. (nl)
|
dbo:capital
| |
dbo:originalName
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3312 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:capital
| |
dbp:commonName
| |
dbp:conventionalLongName
| |
dbp:empire
|
- Part of Lower Lorraine (en)
- Vassal of Holy Roman Empire (en)
|
dbp:era
|
- Middle Ages, Renaissance (en)
|
dbp:event
| |
dbp:flagS
|
- Flag of the Low Countries.svg (en)
|
dbp:governmentType
| |
dbp:imageCoat
|
- CoA Zutphen County.svg (en)
|
dbp:imageFlag
|
- Escudo de Zutphen 1581.png (en)
|
dbp:imageMap
|
- Locator County of Zutphen .svg (en)
|
dbp:imageMapCaption
|
- County of Zutphen, about 1350 (en)
|
dbp:nativeName
| |
dbp:p
| |
dbp:s
|
- Burgundian Netherlands (en)
|
dbp:status
|
- Personal Union with County of Guelders (en)
- and Duchy of Guelders (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:yearEnd
| |
dbp:yearStart
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- El comtat de Zutphen fou una jurisdicció feudal del Sacre Imperi Romanogermànic, formada per la ciutat de Zutphen i rodalia. Apareix com a senyoria el 1025, amb Otó I de Zutphen. El seu net Conrad va ser breument duc de Baviera. A la seva mort, Zutphen va passar a la seva germana Adelaida. Ermengarda, neta d'Adelaida es va casar cap a 1116 amb el comte . Des de llavors el comtat de Zutphen va quedar unit per sempre al comtat de Gueldre (després ducat de Gueldre). (ca)
- Zutphen (nizozemsky Graafschap Zutphen) bylo hrabství ve vévodství Geldry v Nizozemsku s hlavním městem Zutphen.Označení Graafschap (hrabství) je stále používáno pro Achterhoek, region východně od Zutphenu, a pro místní fotbalový klub De Graafschap. (cs)
- Die Herrschaft und spätere Grafschaft Zutphen entwickelte sich aus der Burg Zutphen an der Mündung der Berkel in die IJssel in der heutigen niederländischen Provinz Gelderland. Sie entstand als selbstständige Grafschaft 1046 und umfasste den nördlichen Teil des Gaus Hamaland. Da die Grafschaft ein ähnliches Gebiet umfasste wie die Landschaft Achterhoek, werden heute Achterhoek und De Graafschap, trotz des unterschiedlichen Hintergrundes, synonym verwendet. (de)
- كونتية زوتفن، تقع فيما هو اليوم خيلدرلند، وهي مقاطعة في هولندا، تشكلت في القرن الحادي عشر كإقطاعة في أبرشية أوترخت. حكمها بين 1018 و1182، ثم شكلت اتحاد شخصي مع خيلدرز. وفي وقت لاحق، أصبحت ربع أرباع خيلدرز. اسم خرافسخاب Graafschap وتعني (مقاطعة) لا يزال يستخدم لمنطقة ، منطقة شرق زوتفن، ولكرة القدم من هذه المنطقة. (ar)
- The County of Zutphen, located in modern-day Gelderland, a province of the Netherlands, was formed in the eleventh century as a fief of the Bishop of Utrecht. It was ruled by the Counts of Zutphen between 1046 and 1138, and then formed a personal union with Guelders. Later, it became one of the 4 quarters of Guelders. After the Act of Abjuration, the three Dutch quarters merged their representation in the Staten of Guelders and Zutphen with a joint delegation to the States General of the Netherlands, effectively ending Zutphen individuality. The name Graafschap (county) is still used for the Achterhoek, the region east of Zutphen, and for the football club De Graafschap from this region. (en)
- Le comté de Zutphen se limitait à la ville du même nom. Il apparaît en 1025, avec le comte Otton Ier de Zutphen. Son petit-fils Conrad fut brièvement duc de Bavière. À sa mort, Zutphen passa à sa sœur Adélaïde. Ermengarde, petite-fille d'Adélaïde épousa vers 1116 Gérard II, comte de Gueldre. Depuis, le comté de Zutphen resta une partie intégrante du duché de Gueldre. (fr)
- La contea di Zutphen (in olandese Graafschap Zutphen, in italiano anche Contea di Zutfania, desueto) è stata una signoria storica all'interno del medievale Sacro Romano Impero. Situata nell'attuale provincia di Gheldria nei Paesi Bassi, venne creata nell'XI secolo come dominio del vescovo di Utrecht. Tra il 1018 e il 1182 fu governata dai conti di Zutphen, e poi venne governata dai duchi di Gheldria del casato di Egmond attraverso un'unione personale. Nel 1339 la contea perse definitivamente la propria autonomia e divenne uno dei quattro quartieri della Gheldria. Il nome Graafschap (contea) viene ancora usato per Achterhoek, la regione a est di Zutphen, e per la squadra di calcio De Graafschap di questa regione. (it)
- Het graafschap Zutphen omvatte de noordelijke helft van het oudere graafschap Hamaland en dankt zijn naam aan de hoofdplaats, de latere hanzestad Zutphen. Sinds 1127 was het verbonden met het graafschap Gelre in een personele unie. In de Bourgondische Kreits was het samen met Gelre een van de Zeventien Provinciën. Met de komst van de Fransen werden in 1795 alle feodale rechten formeel afgeschaft. Het gebied werd in 1814 volledig geïntegreerd in de nieuw gevormde provincie Gelderland. (nl)
- La reglando kaj pli malfrua graflando Zutphen evoluis el la fortikaĵo Zutphen ĉe la enbuŝiĝo de la rivereto en la riveron IJssel en la nuna nederlanda provinco Gelderlando. Ĝi ekestis kiel memstara graflando en 1046 kaj ampleksis la nordan parton de la distrikto Hamalando.Ekde 1127 la graflando estis en persona unio kun graflando (poste duklando) Geldern. En 1814 ĝi estis plene integrita en la provincon Gelderlando. (eo)
|
rdfs:label
|
- County of Zutphen (en)
- كونتية زوتفن (ar)
- Comtat de Zutphen (ca)
- Zutphenské hrabství (cs)
- Grafschaft Zutphen (de)
- Graflando Zutphen (eo)
- Comté de Zutphen (fr)
- Contea di Zutphen (it)
- Graafschap Zutphen (nl)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- County of Zutphen (en)
- Zutphen (en)
|
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |