| dbo:abstract
|
- Claude Joseph Vernet známý také zkráceně jako Joseph Vernet (14. srpna 1714 – 3. prosince 1789) byl francouzský malíř. (cs)
- كلود جوزيف فيرنيه (بالفرنسية: Claude-Joseph Vernet) هو رسام فرنسي ولد في يوم 14 أغسطس 1714 في مدينة أفينيون في فرنسا، إشتهر برسمه للمناظر الطبيعية وللمعارك، لوحاته اليوم موجود في متاحف فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، كلود هو أيضاً والد الرسام كارل فرنيه وجد الرسام هوراس فيرنيه، توفي كلود في يوم 3 ديسمبر 1789 في باريس. كان أشهر تلاميذه أدريان مانجلارد (Adrien Manglard) ، الذي قدم Vernet (فيرنت) لرسم المناظر الطبيعية للمناظر البحرية. (ar)
- Ο Ζοζέφ Βερνέ, πλήρες όνομα Κλωντ Ζοζέφ Βερνέ (γαλλικά: Claude-Joseph Vernet, 1714-1789), ήταν Γάλλος ζωγράφος, σχεδιαστής και χαράκτης, διάσημος για τις θαλασσογραφίες του. (el)
- Claude Joseph Vernet [veʀˈnɛ], (* 14. August 1714 in Avignon; † 3. Dezember 1789 in Paris) war ein französischer Maler, der besonders durch seine Ansichten französischer Häfen berühmt wurde. (de)
- Claude Joseph VERNET (Avignon, Francio, 14a de aŭgusto 1714 - Parizo, 3a de decembro 1789) estis franca pentristo de la 18a jarcento. Li lernis pentrarton kun sia patro Antoine Vernet, Philippe Sauvan kaj Jacques Vialia, kun kiu li ekinteresiĝis pri pejzaĝoj. Poste li veturis al Italio, kie li konis la verkarojn de Claude Lorrain, plej fama tiama pejzaĝisto, kaj de Giovanni Paolo Pannini, el kiu li lernis uzi la gravecon de la homa figuro en la pejzaĝo. En Romo Vernet studis kun Bernardino Fergioni kaj Adrien Manglard. Reveninte al Francio, li ricevis mendon de la reĝo Ludoviko la 15-a por pentri serion de pejzaĝoj de la francaj havenoj, sed li finis nur 15. La maraj, stormaj kaj vrakaj pejzaĝoj estis lia specialaĵo. En 1778 li veturis al la Svisaj Alpoj cele al la studo de la partikularaj montarpejzaĝoj de tiu areo. La verkaro de Vernet baziĝas sur la naturo, sed sen troa sentimentaleco. La ĝenerala efiko de lia pentrarto estas esence ornama. Lia stilo restis relative stabila laŭlonge de lia vivo. En liaj pentraĵoj, la atmosferaj elementoj estas harmonie kombinitaj kun la pejzaĝo mem kaj kun la personoj en tiu. Liaj verkoj estis tre alte taksataj dum la Romantismo kaj la Impresionismo, kaj aktuale li estas pentristo, kies pentraĵoj vendiĝas tre multekoste. Liaj verkoj estas ekspoziciataj en la plej gravaj muzeoj de la mondo kaj estas ankaŭ en kelkaj privataj kolektoj. (eo)
- Claude-Joseph Vernet (14 August 1714 – 3 December 1789) was a French painter. His son, Antoine Charles Horace Vernet, was also a painter. (en)
- Claude Joseph Vernet, izen laburrez Joseph Vernet (Avignon, Okzitania, 1714ko abuztuaren 14 - Paris, 1789ko abenduaren 3) margolari eta marrazkilaria izan zen. (eu)
- Claude Joseph Vernet (Aviñón, Francia, 14 de agosto de 1714 - París, 3 de diciembre de 1789) fue un pintor francés del siglo XVIII. (es)
- Joseph Vernet, né Claude Joseph Vernet à Avignon le 14 août 1714, mort à Paris le 3 décembre 1789, est un peintre, dessinateur et graveur français, célèbre pour ses marines. (fr)
- Claude Joseph Vernet (Avignone, 14 agosto 1714 – Parigi, 3 dicembre 1789) è stato un pittore e incisore francese. (it)
- クロード・ジョゼフ・ヴェルネ（フランス語: Claude Joseph Vernet、1714年8月14日 - 1789年12月3日）は、フランス王国の画家。息子カルル・ヴェルネと、孫のオラース・ヴェルネもまた画家である。 (ja)
- Claude Joseph Vernet (ur. 14 sierpnia 1714 w Awinionie, zm. 3 grudnia 1789 w Paryżu) – francuski marynista, pejzażysta i miedziorytnik okresu klasycyzmu. Był synem i uczniem malarza (1689-1753). Od 1734 studiował w Rzymie w pracowniach Bernardino Fergioniego i Adriena Manglarda. W Rzymie prawdopodobnie spotkał też Giovanniego Paolo Panniniego. Do 1753 przebywał we Włoszech, malując weduty rzymskie, widoki z Tivoli oraz pejzaże morskie. Po powrocie do Francji został członkiem Królewskiej Akademii Malarstwa i Rzeźby W l. 1753-63 na zlecenie króla Francji Ludwika XV namalował cykl 24 obrazów przedstawiających porty francuskie. Jego syn Antoine Charles Horace Vernet oraz wnuk Horace Vernet również byli malarzami. (pl)
- Claude Joseph Vernet (Avignon, 14 augustus 1714 – Parijs, 3 december 1789) was een Frans kunstschilder die door zijn talloze havengezichten bekend werd als een belangrijk marineschilder. Hij was de vader van de kunstenaar Antoine Charles Horace Vernet (1758-1835), die weer de vader was van historieschilder Horace Vernet (1789-1863). (nl)
- Claude Joseph Vernet, född 14 augusti 1714 i Avignon, Frankrike, död 3 december 1789 i Paris, var en fransk målare, son till dekorationsmålaren Antoine Vernet. (sv)
- Claude Joseph Vernet (Avinhão, 14 de agosto de 1714 — Paris, 3 de dezembro de 1789) foi um pintor, desenhista e gravurista francês. À sua época, Vernet foi o mais famoso pintor de paisagens. (pt)
- Клод Жозе́ф Верне́ (фр. Claude Joseph Vernet, часто без первого имени — Жозеф Верне; 14 августа 1714, Авиньон — 3 декабря 1789, Лувр, Париж) — французский живописец, представитель романтического течения французского неоклассицизма второй половины XVIII века. (ru)
- Клод Верн́е (повне ім'я Клод Жозе́ф Верне́, фр. Claude Joseph Vernet; 14 серпня, 1714, Авіньйон — 3 грудня, 1789, Париж) — французький художник пейзажист періоду рококо і французького предромантизму. (uk)
- 克洛德·约瑟夫·韦尔内（法語：Claude Joseph Vernet；1714年8月14－1789年12月3日），又译作吉尔内，法国风景画画家，以15幅民俗组画－《》（Les Ports de France）著称。他的儿子和孙子奧拉斯·韦尔内也都是画家。另外，在阿瑟·柯南·道尔的《希腊译员》一案中，夏洛克·福尔摩斯曾提到，他们的外祖母是法国画家吉尔内的姊妹，不过按照年龄推断，这位吉尔内可能指的是奧拉斯·韦尔内。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Claude Joseph Vernet známý také zkráceně jako Joseph Vernet (14. srpna 1714 – 3. prosince 1789) byl francouzský malíř. (cs)
- كلود جوزيف فيرنيه (بالفرنسية: Claude-Joseph Vernet) هو رسام فرنسي ولد في يوم 14 أغسطس 1714 في مدينة أفينيون في فرنسا، إشتهر برسمه للمناظر الطبيعية وللمعارك، لوحاته اليوم موجود في متاحف فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، كلود هو أيضاً والد الرسام كارل فرنيه وجد الرسام هوراس فيرنيه، توفي كلود في يوم 3 ديسمبر 1789 في باريس. كان أشهر تلاميذه أدريان مانجلارد (Adrien Manglard) ، الذي قدم Vernet (فيرنت) لرسم المناظر الطبيعية للمناظر البحرية. (ar)
- Ο Ζοζέφ Βερνέ, πλήρες όνομα Κλωντ Ζοζέφ Βερνέ (γαλλικά: Claude-Joseph Vernet, 1714-1789), ήταν Γάλλος ζωγράφος, σχεδιαστής και χαράκτης, διάσημος για τις θαλασσογραφίες του. (el)
- Claude Joseph Vernet [veʀˈnɛ], (* 14. August 1714 in Avignon; † 3. Dezember 1789 in Paris) war ein französischer Maler, der besonders durch seine Ansichten französischer Häfen berühmt wurde. (de)
- Claude-Joseph Vernet (14 August 1714 – 3 December 1789) was a French painter. His son, Antoine Charles Horace Vernet, was also a painter. (en)
- Claude Joseph Vernet, izen laburrez Joseph Vernet (Avignon, Okzitania, 1714ko abuztuaren 14 - Paris, 1789ko abenduaren 3) margolari eta marrazkilaria izan zen. (eu)
- Claude Joseph Vernet (Aviñón, Francia, 14 de agosto de 1714 - París, 3 de diciembre de 1789) fue un pintor francés del siglo XVIII. (es)
- Joseph Vernet, né Claude Joseph Vernet à Avignon le 14 août 1714, mort à Paris le 3 décembre 1789, est un peintre, dessinateur et graveur français, célèbre pour ses marines. (fr)
- Claude Joseph Vernet (Avignone, 14 agosto 1714 – Parigi, 3 dicembre 1789) è stato un pittore e incisore francese. (it)
- クロード・ジョゼフ・ヴェルネ（フランス語: Claude Joseph Vernet、1714年8月14日 - 1789年12月3日）は、フランス王国の画家。息子カルル・ヴェルネと、孫のオラース・ヴェルネもまた画家である。 (ja)
- Claude Joseph Vernet (Avignon, 14 augustus 1714 – Parijs, 3 december 1789) was een Frans kunstschilder die door zijn talloze havengezichten bekend werd als een belangrijk marineschilder. Hij was de vader van de kunstenaar Antoine Charles Horace Vernet (1758-1835), die weer de vader was van historieschilder Horace Vernet (1789-1863). (nl)
- Claude Joseph Vernet, född 14 augusti 1714 i Avignon, Frankrike, död 3 december 1789 i Paris, var en fransk målare, son till dekorationsmålaren Antoine Vernet. (sv)
- Claude Joseph Vernet (Avinhão, 14 de agosto de 1714 — Paris, 3 de dezembro de 1789) foi um pintor, desenhista e gravurista francês. À sua época, Vernet foi o mais famoso pintor de paisagens. (pt)
- Клод Жозе́ф Верне́ (фр. Claude Joseph Vernet, часто без первого имени — Жозеф Верне; 14 августа 1714, Авиньон — 3 декабря 1789, Лувр, Париж) — французский живописец, представитель романтического течения французского неоклассицизма второй половины XVIII века. (ru)
- Клод Верн́е (повне ім'я Клод Жозе́ф Верне́, фр. Claude Joseph Vernet; 14 серпня, 1714, Авіньйон — 3 грудня, 1789, Париж) — французький художник пейзажист періоду рококо і французького предромантизму. (uk)
- 克洛德·约瑟夫·韦尔内（法語：Claude Joseph Vernet；1714年8月14－1789年12月3日），又译作吉尔内，法国风景画画家，以15幅民俗组画－《》（Les Ports de France）著称。他的儿子和孙子奧拉斯·韦尔内也都是画家。另外，在阿瑟·柯南·道尔的《希腊译员》一案中，夏洛克·福尔摩斯曾提到，他们的外祖母是法国画家吉尔内的姊妹，不过按照年龄推断，这位吉尔内可能指的是奧拉斯·韦尔内。 (zh)
- Claude Joseph VERNET (Avignon, Francio, 14a de aŭgusto 1714 - Parizo, 3a de decembro 1789) estis franca pentristo de la 18a jarcento. Li lernis pentrarton kun sia patro Antoine Vernet, Philippe Sauvan kaj Jacques Vialia, kun kiu li ekinteresiĝis pri pejzaĝoj. Poste li veturis al Italio, kie li konis la verkarojn de Claude Lorrain, plej fama tiama pejzaĝisto, kaj de Giovanni Paolo Pannini, el kiu li lernis uzi la gravecon de la homa figuro en la pejzaĝo. En Romo Vernet studis kun Bernardino Fergioni kaj Adrien Manglard. (eo)
- Claude Joseph Vernet (ur. 14 sierpnia 1714 w Awinionie, zm. 3 grudnia 1789 w Paryżu) – francuski marynista, pejzażysta i miedziorytnik okresu klasycyzmu. Był synem i uczniem malarza (1689-1753). Od 1734 studiował w Rzymie w pracowniach Bernardino Fergioniego i Adriena Manglarda. W Rzymie prawdopodobnie spotkał też Giovanniego Paolo Panniniego. Do 1753 przebywał we Włoszech, malując weduty rzymskie, widoki z Tivoli oraz pejzaże morskie. Po powrocie do Francji został członkiem Królewskiej Akademii Malarstwa i Rzeźby W l. 1753-63 na zlecenie króla Francji Ludwika XV namalował cykl 24 obrazów przedstawiających porty francuskie. (pl)
|