| dbo:abstract
|
- Carlo Ubbiali (22. září 1929, Bergamo - 2. června 2020, tamtéž) byl italský motocyklový závodník, devítinásobný mistr světa v závodech silničních motocyklů. Šestkrát triumfoval v kubatuře 125 cc (1951, 1955, 1956, 1958, 1959, 1960), třikrát pak v 250 cc (1956, 1959, 1960). Jezdil za týmy MV Agusta (1949, 1953-1960) a Mondial (1950-1952). Pětkrát vyhrál závod Isle of Man TT, čtyřikrát v kategorii 125 cc, jednou ve 250 cc. Jeho devět titulů mistra světa bylo dlouho rekordem, než ho překonal v roce 1971 jeho krajan Giacomo Agostini. Od začátku května 2020 byl hospitalizován s dýchacími problémy a 2. června 2020 v rodném Bergamu zemřel. (cs)
- Carlo Ubbiali (Bèrgam, 22 de setembre de 1929 - Bèrgam, 2 de juny de 2020) fou un pilot de motociclisme italià, nou vegades Campió del Món. Durant la dècada de 1950 fou el gran dominador de les categories petites del Campionat del Món de motociclisme. El 1949, la primera temporada del mundial de motociclisme, fou quart en la categoria de 125cc amb una MV Agusta. Aquell mateix any va guanyar una medalla d'or als ISDT. De cara a la temporada 1950 van canviar a Mondial. Ubbiali van guanyar el seu primer campionat del món amb Mondial el 1951. Després de perdre la seva corona davant de el 1952, va tornar a signar amb MV Agusta, marca de la qual esdevingué el principal pilot, guanyant sis títols de 125cc i tres de 250cc, amb dobles campionats el 1956, 1959 i 1960. Ubbiali guanyà també en cinc ocasions el prestigiós TT de l'Illa de Man. Durant la seva carrera als Grans Premis, que durà 12 anys, mai no va patir cap accident greu. Es va retirar a 30 anys, quan encara estava en el seu millor moment. Fins que no aparegué Giacomo Agostini, Ubbiali era considerat el motociclista més gran d'Itàlia. Els seus nou campionats del món de velocitat el situen, juntament amb Mike Hailwood i Valentino Rossi, en el tercer lloc de la llista de guanyadors d'aquest campionat, només superats per Giacomo Agostini i Ángel Nieto. El 2001, la FIM el va incloure en el MotoGP Hall of Fame. (ca)
- كارلو أوبيالي (بالإيطالية: Carlo Ubbiali) هو متسابق دراجات نارية إيطالي فاز ببطولة سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. نافس في سباقات بطولة العالم لفئة 250 سي سي ولفئة 125 سي سي ولفئة 50 سي سي. كما شارك في كأس جزيرة مان السياحية. (ar)
- Carlo Ubbiali (* 22. September 1929 in Bergamo; † 2. Juni 2020 ebenda) war ein italienischer Motorradrennfahrer und neunfacher Weltmeister in der Motorrad-Weltmeisterschaft. In den 1950er Jahren war er vor allem in den kleineren Klassen sehr dominant. (de)
- Carlo Ubbiali (22 September 1929 – 2 June 2020) was an Italian nine-time World Champion motorcycle road racer. In the 1950s, he was a dominant force in the smaller classes of Grand Prix motorcycle racing, winning six 125cc and three 250cc world titles. (en)
- Carlo Ubbiali (Bergamo, 1929ko irailaren 22a - ib., 2020ko ekainaren 2a) italiar motoziklismoko pilotua izan zen. Txapelketako kategoria txikietan pilotu nagusia izan zen 1950eko hamarkadan. 39 Sari Nagusia irabazi zituen eta zortzi aldiz munduko txapelduna izan zen, bost 125 cc-koetan (1951, 1955, 1956, 1958, 1960) eta hiru 250 cc-koetan (1966, 1969, 1970).
* Datuak: Q1042564
* Multimedia: Carlo Ubbiali (eu)
- Carlo Ubbiali (Bergamo, Italia; 22 de septiembre de 1929-Ibidem; 2 de junio de 2020) fue un piloto de motociclismo italiano. Fue hexacampeón del mundo de 125cc en 1951 con Mondial y con MV Agusta en 1955, 1956, 1958, 1959 y 1960, además de tricampeón del mundo de 250cc en 1956, 1959 y 1960, con MV Agusta. En la década de 1950, fue una fuerza dominante en las clases más pequeñas del Campeonato del Mundo de Motociclismo. (es)
- Carlo Ubbiali (né le 22 septembre 1929 à Bergame et mort le 2 juin 2020 dans la même ville) est un pilote italien de moto de course des années 1950, ayant été neuf fois champion du monde (à égalité avec Mike Hailwood et Valentino Rossi). (fr)
- Carlo Ubbiali (Bergamo, 22 settembre 1929 – Bergamo, 2 giugno 2020) è stato un pilota motociclistico italiano, detentore di 9 titoli mondiali e per questo annoverato tra i più grandi campioni del motociclismo sportivo di tutti i tempi. Ubbiali solitamente passava oltre metà gara a studiare l'avversario e i suoi punti deboli, per poi attaccare nelle fasi finali o accontentarsi di un buon piazzamento, più attento alla classifica del campionato che alla singola vittoria. Per questa sua condotta, il pubblico e la stampa gli avevano assegnato il nomignolo La Volpe, mentre nell'ambiente era chiamato Il Cinesino, per la sua piccola statura, la corporatura minuta e gli occhi a mandorla. (it)
- Carlo Ubbiali (Bergamo, 2 september 1929 - 2 juni 2020) was een Italiaans motorcoureur en negenvoudig wereldkampioen in het wereldkampioenschap wegrace. In de jaren vijftig was hij vooral in de lichtere klassen zeer dominant. (nl)
- カルロ・ウビアリ（ウッビアリ）（Carlo Ubbiali, 1929年9月22日 - 2020年6月2日）はイタリア出身の元オートバイレーサー。1950年代にロードレース世界選手権の小中排気量クラスで活躍し、通算9度の世界チャンピオンに輝いたライダーである。姓は以前の日本では「ウッビアリ」と表記される例が多かった。 (ja)
- Carlo Ubbiali, född 22 september 1929 i Bergamo i Lombardiet, död 2 juni 2020 i Bergamo, var en italiensk niofaldig roadracingvärldsmästare. Han är näst bäst i 125GP:s historia med sex titlar (bara slagen av Ángel Nieto) och tog dessutom tre titlar i 250GP. Större delen av karriären tillbringade han för MV Agusta. (sv)
- Карло Уббиали (итал. Carlo Ubbiali; 22 сентября 1929 года, Бергамо, Ломбардия, — 2 июня 2020) — итальянский мотогонщик. Девятикратный чемпион мира по шоссейно-кольцевых мотогонок серии MotoGP: шестикратный в классе 125сс (1951, 1955-1956, 1958-1960 годы) и трёхкратный в классе 250сс (1956, 1959-1960 годы). (ru)
- Карло Уббіалі (італ. Carlo Ubbiali; народився 22 вересня 1929 року, Бергамо, Ломбардія, — 2 червня 2020) — італійський мотогонщик. Дев'ятиразовий чемпіон світу з шосейно-кільцевих мотогонок серії MotoGP: шестиразовий у класі 125сс (1951, 1955—1956, 1958—1960 роки) та триразовий у класі 250сс (1956, 1959—1960 роки). (uk)
- Carlo Ubbiali (Bérgamo, 22 de setembro de 1929 – Bérgamo, 2 de junho de 2020) foi um motociclista italiano, campeão mundial de 250cc em 1956, 1959 e 1960. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- كارلو أوبيالي (بالإيطالية: Carlo Ubbiali) هو متسابق دراجات نارية إيطالي فاز ببطولة سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. نافس في سباقات بطولة العالم لفئة 250 سي سي ولفئة 125 سي سي ولفئة 50 سي سي. كما شارك في كأس جزيرة مان السياحية. (ar)
- Carlo Ubbiali (* 22. September 1929 in Bergamo; † 2. Juni 2020 ebenda) war ein italienischer Motorradrennfahrer und neunfacher Weltmeister in der Motorrad-Weltmeisterschaft. In den 1950er Jahren war er vor allem in den kleineren Klassen sehr dominant. (de)
- Carlo Ubbiali (22 September 1929 – 2 June 2020) was an Italian nine-time World Champion motorcycle road racer. In the 1950s, he was a dominant force in the smaller classes of Grand Prix motorcycle racing, winning six 125cc and three 250cc world titles. (en)
- Carlo Ubbiali (Bergamo, 1929ko irailaren 22a - ib., 2020ko ekainaren 2a) italiar motoziklismoko pilotua izan zen. Txapelketako kategoria txikietan pilotu nagusia izan zen 1950eko hamarkadan. 39 Sari Nagusia irabazi zituen eta zortzi aldiz munduko txapelduna izan zen, bost 125 cc-koetan (1951, 1955, 1956, 1958, 1960) eta hiru 250 cc-koetan (1966, 1969, 1970).
* Datuak: Q1042564
* Multimedia: Carlo Ubbiali (eu)
- Carlo Ubbiali (Bergamo, Italia; 22 de septiembre de 1929-Ibidem; 2 de junio de 2020) fue un piloto de motociclismo italiano. Fue hexacampeón del mundo de 125cc en 1951 con Mondial y con MV Agusta en 1955, 1956, 1958, 1959 y 1960, además de tricampeón del mundo de 250cc en 1956, 1959 y 1960, con MV Agusta. En la década de 1950, fue una fuerza dominante en las clases más pequeñas del Campeonato del Mundo de Motociclismo. (es)
- Carlo Ubbiali (né le 22 septembre 1929 à Bergame et mort le 2 juin 2020 dans la même ville) est un pilote italien de moto de course des années 1950, ayant été neuf fois champion du monde (à égalité avec Mike Hailwood et Valentino Rossi). (fr)
- Carlo Ubbiali (Bergamo, 2 september 1929 - 2 juni 2020) was een Italiaans motorcoureur en negenvoudig wereldkampioen in het wereldkampioenschap wegrace. In de jaren vijftig was hij vooral in de lichtere klassen zeer dominant. (nl)
- カルロ・ウビアリ（ウッビアリ）（Carlo Ubbiali, 1929年9月22日 - 2020年6月2日）はイタリア出身の元オートバイレーサー。1950年代にロードレース世界選手権の小中排気量クラスで活躍し、通算9度の世界チャンピオンに輝いたライダーである。姓は以前の日本では「ウッビアリ」と表記される例が多かった。 (ja)
- Carlo Ubbiali, född 22 september 1929 i Bergamo i Lombardiet, död 2 juni 2020 i Bergamo, var en italiensk niofaldig roadracingvärldsmästare. Han är näst bäst i 125GP:s historia med sex titlar (bara slagen av Ángel Nieto) och tog dessutom tre titlar i 250GP. Större delen av karriären tillbringade han för MV Agusta. (sv)
- Карло Уббиали (итал. Carlo Ubbiali; 22 сентября 1929 года, Бергамо, Ломбардия, — 2 июня 2020) — итальянский мотогонщик. Девятикратный чемпион мира по шоссейно-кольцевых мотогонок серии MotoGP: шестикратный в классе 125сс (1951, 1955-1956, 1958-1960 годы) и трёхкратный в классе 250сс (1956, 1959-1960 годы). (ru)
- Карло Уббіалі (італ. Carlo Ubbiali; народився 22 вересня 1929 року, Бергамо, Ломбардія, — 2 червня 2020) — італійський мотогонщик. Дев'ятиразовий чемпіон світу з шосейно-кільцевих мотогонок серії MotoGP: шестиразовий у класі 125сс (1951, 1955—1956, 1958—1960 роки) та триразовий у класі 250сс (1956, 1959—1960 роки). (uk)
- Carlo Ubbiali (Bérgamo, 22 de setembro de 1929 – Bérgamo, 2 de junho de 2020) foi um motociclista italiano, campeão mundial de 250cc em 1956, 1959 e 1960. (pt)
- Carlo Ubbiali (Bèrgam, 22 de setembre de 1929 - Bèrgam, 2 de juny de 2020) fou un pilot de motociclisme italià, nou vegades Campió del Món. Durant la dècada de 1950 fou el gran dominador de les categories petites del Campionat del Món de motociclisme. El 1949, la primera temporada del mundial de motociclisme, fou quart en la categoria de 125cc amb una MV Agusta. Aquell mateix any va guanyar una medalla d'or als ISDT. De cara a la temporada 1950 van canviar a Mondial. (ca)
- Carlo Ubbiali (22. září 1929, Bergamo - 2. června 2020, tamtéž) byl italský motocyklový závodník, devítinásobný mistr světa v závodech silničních motocyklů. Šestkrát triumfoval v kubatuře 125 cc (1951, 1955, 1956, 1958, 1959, 1960), třikrát pak v 250 cc (1956, 1959, 1960). Jezdil za týmy MV Agusta (1949, 1953-1960) a Mondial (1950-1952). Pětkrát vyhrál závod Isle of Man TT, čtyřikrát v kategorii 125 cc, jednou ve 250 cc. Jeho devět titulů mistra světa bylo dlouho rekordem, než ho překonal v roce 1971 jeho krajan Giacomo Agostini. (cs)
- Carlo Ubbiali (Bergamo, 22 settembre 1929 – Bergamo, 2 giugno 2020) è stato un pilota motociclistico italiano, detentore di 9 titoli mondiali e per questo annoverato tra i più grandi campioni del motociclismo sportivo di tutti i tempi. (it)
|