dbo:abstract
|
- Blanka z Valois (francouzsky Blanche de Valois, 1316 – 1. srpna 1348, Praha) byla moravská markraběnka a česká a římskoněmecká královna. Byla první manželkou českého a římského krále, později císaře Karla IV. Lucemburského. (cs)
- Η Άννα, γαλλ. Anne (1317 - 1348) από τον Οίκο των Βαλουά ήταν κόρη του κόμη του Βαλουά και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της Βοημίας & της Γερμανίας. (el)
- Blanche of Valois (baptised Marguerite; 1317–1348) was Queen of Germany and Bohemia by her marriage to King and later Holy Roman Emperor Charles IV. She was the youngest daughter of Charles of Valois and his third wife Mahaut of Châtillon. (en)
- Blanca Margarete von Valois (tschechisch Markéta Blanka z Valois; französisch Blanche de Valois) (* 1316 oder 1317; † 1. August 1348 in Prag) war die erste Ehefrau des böhmischen Königs und späteren Kaisers Karl IV. (de)
- Blanca Margarita de Valois (AFI:[], nombre alternativo Blanche de Valois, 1316 - Praga, 1 de agosto de 1348). Hija de Carlos de Valois y de su tercera esposa Mahaut de Châtillon-Saint Pol. Sus abuelos paternos eran Felipe III de Francia e Isabel de Aragón. Sus abuelos maternos eran Guy IV, conde de San Pol, y María de Dreux. Fue la primera esposa de Carlos IV de Luxemburgo y su reina consorte. (es)
- Blanche de Valois (1317 - 1er août 1348) mariée le 15 mai 1323 à Charles IV du Saint-Empire, futur empereur germanique. Blanche est la fille du comte Charles de Valois (1270-1325) et de Mahaut de Châtillon (1293 †1358), et la demi-sœur de Philippe VI roi de France. Elle est, de par son mariage, comtesse de la marche de Moravie (1333), reine de Bohême (1346) et comtesse de Luxembourg (1346). Elle donne deux filles à Charles IV :
* Marguerite (1335-1349), épouse de Louis Ier de Hongrie ;
* Catherine (1342-), épouse de Rodolphe IV d'Autriche puis d'Othon V de Bavière. (fr)
- ブランシュ・ド・ヴァロワ(仏:Blanche de Valois, 1316年頃 - 1348年8月1日)は、ローマ皇帝およびボヘミア王カール4世の最初の妃。ドイツ名およびチェコ名はブランカ (Blanca, Blanka)。ヴァロワ家の祖ヴァロワ伯シャルルと3番目の妻マオー・ド・シャティヨンの娘で、フランス王フィリップ6世の異母妹。 (ja)
- Bianca di Valois (1316 – Praga, 1º agosto 1348) è stata la più giovane figlia di Carlo di Valois e della terza moglie, Mahaut di Châtillon. Per matrimonio divenne Regina di Germania. (it)
- Blanca van Valois (circa 1316 - Praag, 1 augustus 1348) (ook Blanche genoemd) was van 1346 tot aan haar dood koningin-gemalin van Bohemen en van 1347 tot aan haar dood Rooms-Duits koningin-gemalin. Ze behoorde tot het huis Valois. Haar doopnaam was Margaretha. (nl)
- Blanka de Valois, zwana też Małgorzatą (ur. 1316, zm. 1 sierpnia 1348 w Pradze) – królowa Czech i Niemiec, córka księcia Karola de Valois i Matyldy, córki . Wychowywała się na dworze swojego brata stryjecznego Karola IV, króla Francji, pod okiem jego żony Marii, siostry króla Czech Jana Luksemburskiego. W 1323 r. na dwór francuski przybył bratanek Marii, Wacław, który na bierzmowaniu przybrał imię Karola. Wkrótce zadecydowano o małżeństwie Blanki z następcą czeskiego tronu. Ślub odbył się w maju 1329 r. Państwo młodzi mieli wówczas po 13 lat. Karol i Blanka mieli razem dwie córki:
* Małgorzata (24 maja 1335 - 7 września 1349), żona króla Węgier Ludwika I
* Katarzyna (19 sierpnia 1342 w Pradze - 26 kwietnia 1395), żona księcia Austrii Rudolfa IV Założyciela i księcia Bawarii Ottona V Leniwego, pochowana w Wiedniu Przez kilka lat po ślubie Karol przebywał u boku ojca we Włoszech, a Blanka w Luksemburgu. W 1334 r. przeniosła się do Pragi. Szybko nauczyła się języka czeskiego i niemieckiego. W 1336 r. do Pragi przybyła Beatrycze Burbon, nowo poślubiona żona króla czeskiego Jana Luksemburskiego, której opiekunką została Blanka. 11 czerwca 1346 r. jej mąż został wybrany królem Niemiec. Blanka została wówczas królową. Karol musiał jeszcze przez rok walczyć z cesarzem Ludwikiem Bawarskim, ale po jego śmierci w 1347 r. został jedynym królem. 26 sierpnia 1346 r. pod Crécy zginął teść Blanki, dzięki czemu jej mąż został królem Czech, a ona sama królową (koronacja odbyła się 2 września 1347 r.). Blanka zmarła w 1348 r., na rok przed oficjalną koronacją jej męża na króla Niemiec. Została pochowana w katedrze św. Wita. Jej śmierć była wielką stratą dla Karola. Małżeństwo to zostało zawarte z przyczyn politycznych (brat Blanki, Filip, został w 1328 r. królem Francji), ale z biegiem lat małżonków połączyło uczucie. (pl)
- Бланка Валуа (фр. Blanche de Valois; 1316 — 1 августа 1348, Прага) — королева Чехии и Германии. (ru)
- Blanka av Valois, född 1316, död i augusti 1348 i Prag, var en drottning av Böhmen, gift med kung Karl av Böhmen. Hon var dotter till den franske prinsen greve Karl av Valois och . (sv)
- Branca de Valois, nascida Margarida (em francês: Blanche; Fontainebleau, 1316 – Praga, 1 de agosto de 1348) foi rainha da Germânia e Boêmia como a primeira esposa de Carlos IV do Luxemburgo. Ela era a filha mais nova de Carlos de Valois e de sua terceira mulher, . (pt)
- Бланка Валуа (1317—1348) — королева-консорт Німеччини та Богемії після її одруження з королем та майбутнім імператором Священної Римської імперії Карлом Люксембургом. Була меншою дочкою Карла де Валуа та сестрою першого короля Франції з династії Валуа — Філіпа VI. (uk)
|
dbo:activeYearsEndYear
| |
dbo:activeYearsStartYear
| |
dbo:child
| |
dbo:parent
| |
dbo:spouse
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6762 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
|
- dbr:Capetian_dynasty
- dbr:Prague
- dbr:Rudolf_IV,_Duke_of_Austria
- dbr:Battle_of_Crécy
- dbr:Beatrice_of_Bourbon,_Queen_of_Bohemia
- dbc:Countesses_of_Luxembourg
- dbc:Wives_of_Charles_IV,_Holy_Roman_Emperor
- dbr:House_of_Valois
- dbr:John_of_Bohemia
- dbr:Charles_IV,_Holy_Roman_Emperor
- dbr:100732_Blankavalois
- dbr:Coronation
- dbr:Otto_V,_Duke_of_Bavaria
- dbr:Elizabeth_of_Pomerania
- dbr:Moravia
- dbr:Louis_IV,_Holy_Roman_Emperor
- dbr:Louis_I_of_Hungary
- dbr:Luxembourg
- dbr:Mahaut_of_Châtillon
- dbr:Sigismund,_Holy_Roman_Emperor
- dbr:Slasti_Otce_vlasti
- dbr:Brno
- dbc:Burials_at_St._Vitus_Cathedral
- dbc:French_princesses
- dbc:1317_births
- dbc:House_of_Valois
- dbr:List_of_Bohemian_royal_consorts
- dbr:Daniela_Kolářová
- dbr:Beatrice_of_Bourbon_(1320-1383)
- dbr:List_of_German_monarchs
- dbr:List_of_German_queens
- dbr:Italy
- dbr:Margaret_II,_Countess_of_Hainaut
- dbc:1348_deaths
- dbr:Charles_IV_of_France
- dbr:John_II_of_France
- dbr:Holy_Roman_Emperor
- dbr:Margaret_of_Bohemia,_Queen_of_Hungary
- dbr:Marie_of_Luxembourg,_Queen_of_France
- dbr:Philip_VI_of_France
- dbr:Pope_Clement_VI
- dbr:Bonne_of_Bohemia
- dbr:Queen_consort_of_Bohemia
- dbr:Queen_consort_of_Germany
- dbr:Royal_Consorts_of_Bohemia
- dbr:Charles_of_Valois
- dbr:Katharine_of_Bohemia
- dbr:Margaret_of_Bohemia_(1335_-_1349)
- dbr:Środa_treasure
- dbr:Anna_of_Bavaria
- dbr:German_Queen
|
dbp:birthDate
| |
dbp:corType
| |
dbp:coronation
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:father
| |
dbp:house
| |
dbp:issue
| |
dbp:mother
| |
dbp:name
| |
dbp:next
| |
dbp:reign
|
- 0001-08-26 (xsd:gMonthDay)
- 0001-10-11 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:reignType
| |
dbp:rows
| |
dbp:spouse
| |
dbp:succession
| |
dbp:title
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dbp:years
|
- 0001-08-26 (xsd:gMonthDay)
- 0001-10-11 (xsd:gMonthDay)
|
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Blanka z Valois (francouzsky Blanche de Valois, 1316 – 1. srpna 1348, Praha) byla moravská markraběnka a česká a římskoněmecká královna. Byla první manželkou českého a římského krále, později císaře Karla IV. Lucemburského. (cs)
- Η Άννα, γαλλ. Anne (1317 - 1348) από τον Οίκο των Βαλουά ήταν κόρη του κόμη του Βαλουά και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της Βοημίας & της Γερμανίας. (el)
- Blanche of Valois (baptised Marguerite; 1317–1348) was Queen of Germany and Bohemia by her marriage to King and later Holy Roman Emperor Charles IV. She was the youngest daughter of Charles of Valois and his third wife Mahaut of Châtillon. (en)
- Blanca Margarete von Valois (tschechisch Markéta Blanka z Valois; französisch Blanche de Valois) (* 1316 oder 1317; † 1. August 1348 in Prag) war die erste Ehefrau des böhmischen Königs und späteren Kaisers Karl IV. (de)
- Blanca Margarita de Valois (AFI:[], nombre alternativo Blanche de Valois, 1316 - Praga, 1 de agosto de 1348). Hija de Carlos de Valois y de su tercera esposa Mahaut de Châtillon-Saint Pol. Sus abuelos paternos eran Felipe III de Francia e Isabel de Aragón. Sus abuelos maternos eran Guy IV, conde de San Pol, y María de Dreux. Fue la primera esposa de Carlos IV de Luxemburgo y su reina consorte. (es)
- Blanche de Valois (1317 - 1er août 1348) mariée le 15 mai 1323 à Charles IV du Saint-Empire, futur empereur germanique. Blanche est la fille du comte Charles de Valois (1270-1325) et de Mahaut de Châtillon (1293 †1358), et la demi-sœur de Philippe VI roi de France. Elle est, de par son mariage, comtesse de la marche de Moravie (1333), reine de Bohême (1346) et comtesse de Luxembourg (1346). Elle donne deux filles à Charles IV :
* Marguerite (1335-1349), épouse de Louis Ier de Hongrie ;
* Catherine (1342-), épouse de Rodolphe IV d'Autriche puis d'Othon V de Bavière. (fr)
- ブランシュ・ド・ヴァロワ(仏:Blanche de Valois, 1316年頃 - 1348年8月1日)は、ローマ皇帝およびボヘミア王カール4世の最初の妃。ドイツ名およびチェコ名はブランカ (Blanca, Blanka)。ヴァロワ家の祖ヴァロワ伯シャルルと3番目の妻マオー・ド・シャティヨンの娘で、フランス王フィリップ6世の異母妹。 (ja)
- Bianca di Valois (1316 – Praga, 1º agosto 1348) è stata la più giovane figlia di Carlo di Valois e della terza moglie, Mahaut di Châtillon. Per matrimonio divenne Regina di Germania. (it)
- Blanca van Valois (circa 1316 - Praag, 1 augustus 1348) (ook Blanche genoemd) was van 1346 tot aan haar dood koningin-gemalin van Bohemen en van 1347 tot aan haar dood Rooms-Duits koningin-gemalin. Ze behoorde tot het huis Valois. Haar doopnaam was Margaretha. (nl)
- Бланка Валуа (фр. Blanche de Valois; 1316 — 1 августа 1348, Прага) — королева Чехии и Германии. (ru)
- Blanka av Valois, född 1316, död i augusti 1348 i Prag, var en drottning av Böhmen, gift med kung Karl av Böhmen. Hon var dotter till den franske prinsen greve Karl av Valois och . (sv)
- Branca de Valois, nascida Margarida (em francês: Blanche; Fontainebleau, 1316 – Praga, 1 de agosto de 1348) foi rainha da Germânia e Boêmia como a primeira esposa de Carlos IV do Luxemburgo. Ela era a filha mais nova de Carlos de Valois e de sua terceira mulher, . (pt)
- Бланка Валуа (1317—1348) — королева-консорт Німеччини та Богемії після її одруження з королем та майбутнім імператором Священної Римської імперії Карлом Люксембургом. Була меншою дочкою Карла де Валуа та сестрою першого короля Франції з династії Валуа — Філіпа VI. (uk)
- Blanka de Valois, zwana też Małgorzatą (ur. 1316, zm. 1 sierpnia 1348 w Pradze) – królowa Czech i Niemiec, córka księcia Karola de Valois i Matyldy, córki . Wychowywała się na dworze swojego brata stryjecznego Karola IV, króla Francji, pod okiem jego żony Marii, siostry króla Czech Jana Luksemburskiego. W 1323 r. na dwór francuski przybył bratanek Marii, Wacław, który na bierzmowaniu przybrał imię Karola. Wkrótce zadecydowano o małżeństwie Blanki z następcą czeskiego tronu. Ślub odbył się w maju 1329 r. Państwo młodzi mieli wówczas po 13 lat. Karol i Blanka mieli razem dwie córki: (pl)
|
rdfs:label
|
- Blanche of Valois (en)
- Blanka z Valois (cs)
- Blanca Margarete von Valois (de)
- Λευκή του Βαλουά (el)
- Blanca Margarita de Valois (es)
- Blanche de Valois (fr)
- Bianca di Valois (it)
- ブランシュ・ド・ヴァロワ (ja)
- Blanca van Valois (nl)
- Blanka de Valois (pl)
- Branca de Valois (pt)
- Blanka av Valois (sv)
- Бланка Валуа (ru)
- Бланка Валуа (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:child
of | |
is dbo:parent
of | |
is dbo:spouse
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:before
of | |
is dbp:mother
of | |
is dbp:spouse
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |