| dbo:abstract
|
- L'enginyeria de sistemes biològics (Biological systems engineering, BSE) és una de les disciplines de l'enginyeria que fa un èmfasi sobre la biologia i la química. Es pot veure com un subconjunt de la noció més àmplia que és la bioenginyeria. No s'ha de confondre amb l'enginyeria biomèdica. No és tampoc necessàriament enginyeria genètica, però en pot ser un aspecte important (particularment per les seves aplicacions agrícoles). Aquesta disciplina se centra en el medi ambient i les solucions sostenibles de l'enginyeria des del punt de vista de les necessitats de l'ecologia. (ca)
- هندسة النظم الحيوية أو هندسة النظم البيولوجية هي تخصص هندسي واسع النطاق مع التركيز بشكل خاص على البيولوجيا والكيمياء. يمكن اعتبار التخصص مجموعة فرعية من المفهوم الأوسع للهندسة البيولوجية أو التكنولوجيا الحيوية، ولكن ليس في النواحي التي تتعلق بالهندسة الطبية الحيوية حيث تميل هندسة النظم الحيوية إلى التركيز على التطبيقات الطبية أكثر من التركيز على الزراعة والنظم الإيكولوجية وعلوم الأغذية. أنه ينطوي على جوانب الهندسة الوراثية ، وخاصة فيما يتعلق بالتطبيقات الزراعية. يركز الانضباط على نطاق واسع على الحلول الهندسية السليمة بيئيا والمستدامة لتلبية احتياجات المجتمعات ذات الصلة بيئيا. تدمج هندسة النظم البيولوجية خبرة مجالات الهندسة الأساسية مع خبرة من تخصصات غير هندسية. (ar)
- Biological systems engineering or Biosystems engineering is a broad-based engineering discipline with particular emphasis on non-medical biology. It can be thought of as a subset of the broader notion of biological engineering or bio-technology though not in the respects that pertain to biomedical engineering as biosystems engineering tends to focus less on medical applications than on agriculture, ecosystems, and food science. The discipline focuses broadly on environmentally sound and sustainable engineering solutions to meet societies' ecologically-related needs. Biosystems engineering integrates the expertise of fundamental engineering fields with expertise from non-engineering disciplines. (en)
- A Engenharia de Biossistemas é um novo ramo da engenharia no Brasil que lida com a produção agropecuária, de certos materiais, alimentos, energia limpa e biomassa, buscando sustentabilidade através da incorporação e criação de novas tecnologias, isto é, garantindo um volume de produção que atenda às necessidades da população, sem prejudicar o ambiente e a sociedade. O engenheiro de Biossistemas terá como competência projetar sistemas que favoreçam a recuperação de áreas degradadas, a produção sustentada de alimentos, fibras e energia, o tratamento de efluentes, mediante o uso de tecnologias inovadoras. Nesse processo, realiza análises experimentais para determinar as propriedades físicas, químicas e biológicas desses produtos e analisa os processos de recuperação, controle, transformação e armazenamento. Pode-se dizer, com certa ressalva, que a Engenharia de Biossistemas possui estreita relação com a Engenharia Agrícola, na medida em que aborda e complementa os conhecimentos desta. Ao incorporar aos sistemas clássicos de irrigação e drenagem, , mecanização agrícola, entre outros, avanços tecnológicos como tecnologia da informação, robótica, computação gráfica, automação, biossensores, engenharia de materiais, GPS etc. a engenharia de biossistemas dá um novo significado ao termo suporte à produção agropecuária. Embora seja nova no Brasil, a Engenharia de Biossistemas já é um curso tradicional em países como Austrália, Estados Unidos e Irlanda. Sua concepção começou a ser estabelecida na década de 1960 em uma reunião da ASABE (American Society of Agricultural and Biological Engineers). Muitos pesquisadores dessa sociedade pensavam que a Engenharia Agrícola não poderia apenas se preocupar com a aplicação de sistemas e insumos na agricultura, como deveria entender e modelar sistemas biológicos. Dessa ideia que surgiu a Engenharia de Biossistemas, que se consolidou a partir da década de 1990 nos EUA com a inclusão ou troca de nome de muitos Departamentos e cursos que passaram de Engenharia Agrícola para: Engenharia Agrícola e Biológica ou de Biossistemas. Em 1995, 49% dos Departamentos de Engenharia Agrícola de Universidades americanas já tinham modificado seus nomes para outro que tivesse os termos biológicos, biossistemas ou biorrecursos. Em 2005 esse número já era de 85%. A China, cria o primeiro curso de Engenharia de Biossistemas no ano 2000, dentro do contexto de mudanças socioeconômicas a que o País passou e em especial a maior abertura econômica dos últimos 20 anos. O primeiro curso do País se iniciou na Universidade de Zhejiang unindo engenharia e biologia. (pt)
- 生物系统工程學（Biological systems engineering），是生物工程學的一個分支。 生物系统工程學可简述为、与基因工程的整合，涉及、药物筛选、与生物制药等产业，包括了、等技术开发。系統生物工程是系統生物學的工程應用，包括合成生物學。歐美科技權威機構稱基因工程、轉基因動物與分子生物技術時代已經轉向系統生物工程、系統與合成生物學時代。 生物系统工程起初為生態系统工程、生物加工等，20世纪90年代未重新定義为生態、器官、细胞和分子层次生物系统的系统生物工程，而成為系统生物学的工程應用學科。 2003年美国贝克莱大学J.Keasling成立了世界上第一家合成生物学系 - 系统生物学基础的遗传工程，采用酵母细胞表达天然植物药箐篙素分子，实现工程微生物代谢工程制药。采用高通量生物技术、计算机辅助设计技术、纳米生物技术，人工合成全基因乃至基因组，把细胞作为计算机来重新进行人工设计，将带来细胞制药厂和细胞生物分子计算机的产业化。系统生物工程是系统生物学的工程应用，包括合成生物学。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'enginyeria de sistemes biològics (Biological systems engineering, BSE) és una de les disciplines de l'enginyeria que fa un èmfasi sobre la biologia i la química. Es pot veure com un subconjunt de la noció més àmplia que és la bioenginyeria. No s'ha de confondre amb l'enginyeria biomèdica. No és tampoc necessàriament enginyeria genètica, però en pot ser un aspecte important (particularment per les seves aplicacions agrícoles). Aquesta disciplina se centra en el medi ambient i les solucions sostenibles de l'enginyeria des del punt de vista de les necessitats de l'ecologia. (ca)
- هندسة النظم الحيوية أو هندسة النظم البيولوجية هي تخصص هندسي واسع النطاق مع التركيز بشكل خاص على البيولوجيا والكيمياء. يمكن اعتبار التخصص مجموعة فرعية من المفهوم الأوسع للهندسة البيولوجية أو التكنولوجيا الحيوية، ولكن ليس في النواحي التي تتعلق بالهندسة الطبية الحيوية حيث تميل هندسة النظم الحيوية إلى التركيز على التطبيقات الطبية أكثر من التركيز على الزراعة والنظم الإيكولوجية وعلوم الأغذية. أنه ينطوي على جوانب الهندسة الوراثية ، وخاصة فيما يتعلق بالتطبيقات الزراعية. يركز الانضباط على نطاق واسع على الحلول الهندسية السليمة بيئيا والمستدامة لتلبية احتياجات المجتمعات ذات الصلة بيئيا. تدمج هندسة النظم البيولوجية خبرة مجالات الهندسة الأساسية مع خبرة من تخصصات غير هندسية. (ar)
- Biological systems engineering or Biosystems engineering is a broad-based engineering discipline with particular emphasis on non-medical biology. It can be thought of as a subset of the broader notion of biological engineering or bio-technology though not in the respects that pertain to biomedical engineering as biosystems engineering tends to focus less on medical applications than on agriculture, ecosystems, and food science. The discipline focuses broadly on environmentally sound and sustainable engineering solutions to meet societies' ecologically-related needs. Biosystems engineering integrates the expertise of fundamental engineering fields with expertise from non-engineering disciplines. (en)
- 生物系统工程學（Biological systems engineering），是生物工程學的一個分支。 生物系统工程學可简述为、与基因工程的整合，涉及、药物筛选、与生物制药等产业，包括了、等技术开发。系統生物工程是系統生物學的工程應用，包括合成生物學。歐美科技權威機構稱基因工程、轉基因動物與分子生物技術時代已經轉向系統生物工程、系統與合成生物學時代。 生物系统工程起初為生態系统工程、生物加工等，20世纪90年代未重新定義为生態、器官、细胞和分子层次生物系统的系统生物工程，而成為系统生物学的工程應用學科。 2003年美国贝克莱大学J.Keasling成立了世界上第一家合成生物学系 - 系统生物学基础的遗传工程，采用酵母细胞表达天然植物药箐篙素分子，实现工程微生物代谢工程制药。采用高通量生物技术、计算机辅助设计技术、纳米生物技术，人工合成全基因乃至基因组，把细胞作为计算机来重新进行人工设计，将带来细胞制药厂和细胞生物分子计算机的产业化。系统生物工程是系统生物学的工程应用，包括合成生物学。 (zh)
- A Engenharia de Biossistemas é um novo ramo da engenharia no Brasil que lida com a produção agropecuária, de certos materiais, alimentos, energia limpa e biomassa, buscando sustentabilidade através da incorporação e criação de novas tecnologias, isto é, garantindo um volume de produção que atenda às necessidades da população, sem prejudicar o ambiente e a sociedade. (pt)
|