| dbo:abstract
|
- أبو المُظفر رُكن الدُنيا والدّين بَرْكيَارُوق بن جلال الدولة ملِك شاه (472 هـ-498 هـ)، ويلقب أيضاً: بَهاء الدولة ، هو سلطان سلجوقي حكم في دمشق وحلب من عام 1094 حتى 1105م. ودخل سمرقند، وبخارى، وغزا بلاد ما وراء النهر، كان أخوه السلطان سنجر - نائبه على خراسان. بركياروق وهو الابن الأكبر للسلطان جلال الدولة ملك شاه حيث خاض صراعا على السلطة ضد أخوته بعد وفاة والدهم وهم ناصر الدنيا والدين محمود ومعز الدين أحمد سنجر وغياث الدنيا والدين محمد كما شارك في هذه الصراعات ابنه ملكشاه بن بركياروق. في عام 494 هـ كما يخبر الذهبي في العبر في خير من غبر «التقى الأخوان بركياروق ومحمد فانهزم محمد وأسر وزيره مؤيد الملك وذبح ووصل محمد إلى جرجان فبعث له أخوه سنجر أموالا وكسوة ثم تعاهدا وأما بركياروق فصار في مائة ألف فأذن لعسكره في التفرق للغلاء وبقي في عسكر قليل فقصده أخواه ففرّ إلى همذان ونقصت بذلك حرمته ثم فر إلى خوزستان وهو في خمسة آلاف ضعفاء جياع فدخل بغداد وتمرض ومد جنده أيديهم إلى أموال الرعية فوصل سنجر ومحمد إلى بغداد فتقهقر بركياروق إلى واسط وهو مريض وأكثر من معه مجمعة وفي هذا الوقت كثرت فرق والجبل وزعيمهم الحسن بن الصباح فملكوا القلاع،... واستفحل أمرهم لاشتغال أولاد ملكشاه بنفوسهم» بعد ذلك بعام تلاقى بركياروق مع أخيه محمد مرة أخرى فتصالحا ثم تلاقيا مرة أخرى بعد شهرين فانهزم محمد ونهبت خزائنه فانسحب محمد إلى أصفهان ومعه عدد من جنده فلحقه بركياروق ليقاتله ولم يستطع دخول المدينة. في عام 497هـ أصطلح الإخوة أخذ كُلاً منهم جزء من الدولة وكان لبركياروق الري وطبرستان وفارس والجزيرة والحرمين. وبعدها في عام 498هـ، توفي بركياروق واستولى أخوه محمد على ملكهِ بعد أن قتل الأمير إياز السلجوقي الذي صالحهُ في دخول المدينة وسلم لهُ ملكها وكان الأمير إياز هو الوصي على ابنهِ ملك شاه الثاني. وكان بركياروق شابا شهما شجاعا لعابا، فيه كرم وحلم، وكان مدمنا للخمر، تسلطن وهو حدث، له ثلاث عشرة سنة، فكانت دولته ثلاث عشرة سنة في نكد وحروب بينه وبين أخيه محمد. (ar)
- Abu-al-Mudhàffar Rukn-ad-Dunya-wa-d-Din Barkyaruq ibn Jalal-ad-Dawla Màlik-Xah (àrab: أبو المظفر ركن الدنيا والدين بركياروق بن جلال الدولة ملك شاه, Abū l-Muẓaffar Rukn ad-Dunya wa-d-Dīn Barkyāruq ibn Jalāl ad-Dawla Mālik Xāh), més conegut senzillament pel seu sobrenom Barkyaruq (sobrenom que provindria de l'expressió turquesa Berk Yaruq, que significa ‘llum constant’, ‘llum ferma’) (?, 1079/1080 - Barudjird, 1105) fou el quart sultà seljúcida (1094–1105). (ca)
- Ο Μπαρκιγιαρούκ (1081 - 2 Δεκεμβρίου 1105) ήταν Σουλτάνος των Μεγάλων Σελτζούκων (1092 - 1105), το όνομα του μεταφράζεται στα Τούρκικα σαν "ακυμάτιστο φως". Ο Μπαρκιγιαρούκ ήταν μεγαλύτερος γιος του Μαλίκ Σαχ Α΄ και της Σελτζούκας πρώτης συζύγου του, μικρότεροι αδελφοί του ήταν οι Μαχμούτ Α΄, Μουχάμαντ Α΄ των Μεγάλων Σελτζούκων και Αχμάντ Σαντζάρ. (el)
- Rukn al-Din Abu'l-Muzaffar Berkyaruq ibn Malikshah (Persian: ابو المظفر رکن الدین برکیارق بن ملکشاه, romanized: Rukn al-Dīn Abuʿl-Moẓaffar Berkyāruq ibn Malik-Šāh; 1079/80 – 1105), better known as Berkyaruq (برکیارق), was the fifth sultan of the Seljuk Empire from 1094 to 1105. The son and successor of Malik-Shah I (r. 1072–1092), he reigned during the opening stages of the decline and fragmentation of the empire, which marked the rise of Turkoman atabegates and principalities, which would eventually stretch from Kirman to Anatolia and Syria. His reign was marked by internal strife, mainly against other Seljuk princes. By his death in 1105, his authority had largely vanished. His infant son Malik-Shah II briefly succeeded him, until he was killed by Berkyaruq's half-brother and rival Muhammad I Tapar (r. 1105–1118). (en)
- Rukn ad-Dunya wa-d-Din Abu l-Muzaffar Berk-Yaruq (DMG Rukn ad-Dunyā wa-’d-Dīn Abū ’l-Muẓaffar Berk-Yaruq; * 1081 in Isfahan; † 22. Dezember 1104 in Borudscherd) herrschte ab 1094 als Sultan der Großseldschuken. Seine Regierung war von unablässigen Machtkämpfen mit rivalisierenden Seldschuken geprägt. Berk-Yaruq (türkisch für „kräftiger Glanz“, „starke Helligkeit“; arabische Schreibweise: بركيارق, Barkiyāruq) war der älteste Sohn Sultan Malik-Schahs I. mit Zubaida-Chatun (bint Yaquti ibn Tschaghri Beg) und als solcher bestimmt, seinem Vater auf den Thron zu folgen. Dagegen lehnten sich jedoch nacheinander einige seiner Brüder und Onkel auf, die das Sultanat für sich beanspruchten. So war Berk-Yaruq gleich zu Beginn mit Terken-Chatun, der mächtigen Hauptgemahlin Malik-Schahs, konfrontiert, die ihren eigenen vier- oder fünfjährigen Sohn Mahmud auf den Thron setzte. Sie verheimlichte den Tod Malik-Schahs (in Bagdad, Mitte November 1092), ließ Berk-Yaruq in Isfahan ins Gefängnis werfen und machte sich auf den Weg dorthin. Aber die Nizamiyya, d. h. die Anhänger des ermordeten Wesirs Nizam al-Mulk, setzten ihn wieder frei, sobald der Tod des Sultans öffentlich bekannt wurde. Berk-Yaruq wurde zum Sultan ausgerufen, zur Flucht aus Isfahan nach Rayy gezwungen und durch den Verrat von Terken-Chatuns Armee erst einmal gerettet. Im Januar 1093 schlug er Terken-Chatuns Truppen bei Borudscherd und belagerte Isfahan, sodass die Königin einem Frieden zustimmen musste, bei dem Mahmud nur Isfahan und die Provinz Fars behielt. Berk-Yaruq stand dann aber 1093/4 der Rebellion zweier Onkel, Ismail ibn Yaquti (Onkel mütterlicherseits, in Aserbaidschan) und Tutusch ibn Alp-Arslan (in Syrien) gegenüber und wurde von letzterem aus sämtlichen Gebieten westlich von Hamadan verdrängt, sodass Tutusch nun in Bagdad als Sultan anerkannt wurde. Nach Terken-Chatuns Tod im September/Oktober 1094 versuchte sich Berk-Yaruq in Isfahan Mahmuds zu bemächtigen. Beide hielten Einzug in der Stadt, aber Berk-Yaruq hatte zu der Zeit nur noch tausend Reiter um sich und konnte von Mahmuds Ministern gefangengesetzt werden. Er wurde nur durch den Tod seines Bruders im November 1094 (an den Pocken) vor einer Blendung bewahrt und bestieg den Thron. Wieder handlungsfähig, konnte er sich im Februar 1095 bei Rayy Tutusch entgegenstellen, dessen zahlenmäßig überlegene Truppen wegen der Grausamkeit und Rücksichtslosigkeit Tutuschs überliefen. Die Revolte eines dritten Onkels, des Statthalters Arslan-Arghun von Chorasan, wurde im Dezember 1096 durch dessen Ermordung beendet. Berk-Yaruq belehnte danach seinen jüngsten Halbbruder Ahmad Sandschar mit der Provinz. Mit seinem letzten Halbbruder Muhammad I. Tapar lag Berk-Yaruq zwischen 1098 und 1104 in einem wechselhaften und kräftezehrenden Krieg. Er begann mit Muhammads Vorstoß von Aserbaidschan auf Rey, dem Verrat von Berk-Yaruqs Truppen und der Hinrichtung seiner Mutter Zubaida-Chatun durch Muhammads Wesir. Er endete schließlich etwa ein Jahr vor Berk-Yaruqs Tod in einem Vergleich: Berk-Yaruq blieb zwar Sultan, aber Muhammad wurden die westlichen Provinzen (Aserbaidschan, der obere Irak, Mosul, Syrien, Diyarbakir) zugesprochen und die Erwähnung in der Chutba an zweiter Stelle. Zudem bekam Muhammad die Oberhoheit über seinen jüngeren Bruder Sandschar, der ihn im Bruderkrieg unterstützt hatte. Berk-Yaruqs minderjähriger Sohn und Erbe Malik-Schah II. vermochte sich nicht als Sultan zu behaupten; er unterlag noch 1105 Muhammad Tapar. (de)
- Abu-al-Mudhaffar Rukn-ad-Dunya-wa-d-Din Barkyaruq ibn Jalal-ad-Dawla Malik Shah —en árabe, أبو المظفر ركن الدنيا والدين بركياروق بن جلال الدولة ملك شاه, más conocido por su apodo Barkyaruq —sobrenombre que provendría de la expresión túrquica Berk Yaruq que significa «luz constante», «luz firme»— (Isfahan, 1079 /1080 - Borujerd, 1104 /1105 ) fue el cuarto sultán selyúcida (1094-1105 ). (es)
- Rukn ad-Duniya wa ad-Dîn Barkiyarûq ou Berk-Yaruq ou encore Barkyaruq, sultan saljûqide, fils de Malik Chah Ier. Chah de Perse, de la dynastie des Seldjoukides. Il succède à son frère Mahmoud Ier en 1094. Il règne en Irak et à l’ouest de l’Iran jusqu’à sa mort en 1105. (fr)
- バルキヤールク（アラビア語：بركيارق Barkiyāruq、أبو المظفر ركن الدين بركيارق بن جلال الدولة ملكشاه Abū al-Muẓaffar Rukn al-Dīn Barkiyāruq bin Jalāl al-Dawla Malik-Shāh、1081年 - 1104年12月22日）は、セルジューク朝の第5代スルタン（在位：1092年11月 - 1104年12月）。アッバース朝カリフから授けられた尊号は、سلطان الأعظم ركن الدولة و الدين بركيارق يمين امير المؤمنين Sulṭān al-A`ẓam Rukn al-Dawla wa al-Dīn Abu al-Muẓaffar Barkiyāruq Yamīn Amīr al-Mu'minīn。 (ja)
- 뤼큰엣딘 에뷜무자페르 베르크야루크 이븐 멜리크샤(튀르키예어: Rükneddin Ebü’l-Muzaffer Berkyaruk b. Melikşah, 아제르바이잔어: Rüknəddin Əbülmüzəffər Börkiyaruq ibn Məlikşah, 투르크멘어: Ebu Muzaffar Rukneddin Berkýaryk bin Mälikşa, 페르시아어: ركن الدين أبو المظفر برکیارُق بن ملكشاه Rukn al-Dīn Abū al-Muẓaffar Barkiyāruq ibn Malik-Shāh; 1081년 6월 ~ 1104년 12월 22일)는 셀주크 제국의 술탄(재위: 1094년2월 3일 ~ 1104년12월 22일)이다. 베르크야루크는 멜리크샤의 맏아들이었으나, 멜리크샤가 죽을 당시 고작 11살이었다. 따라서 베르크야루크의 치세는 이란과 비옥한 초승달 지대를 다스렸던 셀주크 제국의 몰락이 시작된 시점으로 파악된다. 베르크야루크(튀르키예어: Berkyaruk)란 튀르크어로 “강렬한 빛”을 의미한다. (ko)
- Rukn al-Din Abu l-Muzaffar Berkyaruq ibn Malikshah (in persiano ابو المظفر رکن الدین برکیارق بن ملکشاه, "Rukn al-Dīn Abuʿl-Moẓaffar Berkyārūq ibn Malik-Šāh"), conosciuto semplicemente come Berkyārūq (برکیارق) (1079/1080 – 1105), fu il quinto sultano dell'impero selgiuchide, al potere dal 1094 al 1105. Figlio e successore di Malik Shah I (regnante dal 1072 al 1092), rimase al potere durante le fasi iniziali del declino e della frammentazione dell'impero, ovvero in concomitanza dell'ascesa degli atabeg e dei principati turcomanni, che alla fine si sarebbero estesi dal Kirman all'Anatolia e alla Siria. Il suo mandato fu segnato da conflitti interni, principalmente contro altri principi selgiuchidi bramosi di potere. Alla sua morte nel 1105, la sua autorità appariva in gran parte svanita. Suo figlio neonato gli succedette brevemente, finché non fu ucciso dal fratellastro e rivale di Berkyaruq Muhammad Tapar (r. 1105-1118). (it)
- Абу-ль-Музаффар Рукну-д-дин Баркиярук ибн Малик-шах (тур. Berkyaruk; туркм. Berkýaryk — «Непоколебимый свет», перс. ابو المظفر رکن الدین برکیارق بن ملکشاه) — сельджукский султан с 1094 по 1105 год. Он был сыном Мелик-шаха I и участвовал в междоусобных войнах против своих трех братьев, Махмуда, Санджара и Мухаммеда. После смерти Малик-шаха I его вдова Туркан-хатун сосредоточила власть в своих руках и провозгласила султаном своего 4-летнего сына Махмуда. Туркан-хатун двинулась из Багдада в Исфахан, где находился 12-летний Баркиярук. Баркиярук бежал в Рей и здесь был провозглашен султаном. В 1093 г. войска Туркан-хатун потерпели поражение под , а в 1094 г. были окончательно разбиты. В 1094 году Туркан-хатун и Махмуд скончались. Правление 12-летнего Баркиярука было заполненно междоусобицами, политическими интригами и ожесточенной борьбой различных группировок. В 1093—1094 гг. правитель Сирии Тутуш захватил почти всю западную часть империи и объявил себя верховным султаном. В феврале 1095 г. он был разбит в битве неподалеку от Рея и пал в бою. В 1095 году Баркиярук отправил в Хорасан против Арслан-Аргуна своего дядю Бёри Барса, однако Арслан-Аргуну удалось одержать верх. Через год в Хоросан отправился сводный брат султана Санджар, которому тогда было всего 11 лет. Реальное командование походом было в руках атабека Кумача. В начале 1097 года Арслан-Аргуна был убит собственным гулямом и Санджар весной 1097 г. без труда овладел всем Хорасаном. В 1099 г. против Баркиярука выступил правитель Атропатена, его сводный брат Мухаммад. Баркиярук бежал в Хузистан и в 1100 году добрался до Хорасана, ожидая помощи от Санджара. Санджар сам выступил против Баркиярука и окончательно разбил его армию у селения Нушджан. Таким образом, Северный Иран и западные области Средней Азии оказались под властью Санджара. В 1101 г. в сражении близ Хамадана Баркиярук был разбит и едва спасся бегством с поля битвы. Баркиярук собрал другую армию и весной 1102 г. разбил Мухаммад в упорном бою. В 1103 г. Мухаммад был ещё раз наголову разбит у ворот Хлоя после чего ушел в Хлат. В 1104 г. братья договорились о разделе владений и Мухаммаду помимо Атропатена достались северо-западные провинции Ирана, области по Евфрату, Мосул и Сирию. Баркиярук сохранил большую часть Западного и Центрального Ирана, Хузистан, Дийарбакр и аль-Джазиру. Баркиярук умер в 1105 в . (ru)
- Barkijaruk (albo Berk-Jaruk. Pełne imię: Abu al-Muzaffar Rukn ad-Din Barkijaruk ibn Malikszah) (pers. أبو المظفر ركن الدنيا والدين بركياروق بن ملكشاه) (ur. 1079 - zm. 22 grudnia 1104) – sułtan Wielkich Seldżuków w latach 1092 - 1104. Jego imię oznacza "silna, wyraźna jasność". Był najstarszym synem Malikszaha, jednak mimo to w chwili śmierci swojego ojca miał zaledwie trzynaście lat. W tak młodym wieku musiał stawić czoło wdowie po swoim ojcu, Tarkan-chatun, która chciała osadzić na tronie swojego syna , jak i seldżuckiej tradycji dzielenia schedy po ojcu pomiędzy wszystkich synów. Po śmierci Malikszaha Tarkan-chatun za cenę wielkich pieniędzy uzyskała od turkmeńskich emirów uznanie Mahmuda sułtanem, kalif zaś, który wraz z nią otruł jej męża, wprowadził imię jej syna do chutby. Przebywającego wtedy w Isfahanie Barkijaruka przed niechybną śmiercią ochroniła gwardia niedawno zmarłego wezyra Nizama al-Mulka. Wkrótce w Reju stronnictwo skupione wokół synów i dawnych współpracowników Nizama al-Mulka obwołało go sułtanem, prawdopodobnie uznając, że najlepiej nadaje się on do zachowania w całości dziedzictwa swojego ojca. Niedługo potem zwolennicy Barkijaruka pokonali oddziały popierające Mahmuda pod miasteczkiem Burudżird, niedaleko Isfahanu, a Mahmud ostatecznie zmarł jesienią 1094 roku, niedługo po swojej matce. Już kilka miesięcy wcześniej kalif formalnie uznał przewagę Barkijaruka wprowadzając jego imię do chutby. Nowy sułtan był teraz w stanie odeprzeć zamachy na swoją władzę powzięte przez ambitnych krewnych - wuja Arslana Arguna w Chorasanie, oraz w roku 1095, znacznie poważniejszy, drugiego wuja, Tutusza, który zginął w bitwie. Władza Barkijaruka w Iraku i Dżibalu była teraz mocno ugruntowana, jednak był zmuszony do pozostawienia jako w praktyce niezależnych władców synów Tutusza w Syrii oraz swoich przyrodnich braci - Muhammada Tapara i Ahmada Sandżara odpowiednio w Azerbejdżanie, i Chorasanie. W 1099 roku Muhammad Tapar, popierany przez Sandżara i niedawnego wezyra Barkijaruka Mu'ajjada al-Mulka ibn Nizam al-Mulka, wszczął bunt. Dalsze dzieje panowania Barkijaruka to ciągłe wojny z Muhammadem, podczas których tureccy emirowie bezustannie przechodzili z jednej strony na drugą, nie chcąc dopuścić do powrotu silnej władzy centralnej, a z braku pieniędzy sułtan musiał się uciekać do desperackich środków w rodzaju konfiskaty prywatnych dóbr i korzystania z usług isma'ilickich żołnierzy, co ściągnęło na niego oskarżenia o ich faworyzowanie. 5 kwietnia 1101 roku w bitwie pod Hamadanem Barkijaruk pokonał swoich braci, co utwierdziło jego władzę w Iraku oraz zachodnim i centralnym Iranie. Niedługo potem był już jednak poważnie chory, dlatego doprowadził do tego, że w marcu 1104 roku synowie Malikszaha zawarli między sobą układ, zgodnie z którym Barkijaruk uznał Muhammada malikiem (królem) Azerbejdżanu, Al-Dżaziry i , a Sandżara malikiem Chorasanu, samemu pozostając "wielkim sułtanem", dzierżącym władzę w Iraku i zachodnim Iranie. Jeszcze w tym samym roku w wyniku kolejnego buntu Barkijaruk był zmuszony uznać Muhammada Tapara równorzędnym sułtanem Azerbejdżanu, Kaukazu i Syrii, po czym zmarł 22 grudnia 1104 roku, pozostawiając po sobie małoletniego syna Malikszaha. Za panowania Barkijaruka został zapoczątkowany proces rozpadu sułtanatu Wielkich Seldżuków, który doprowadził do powstania niezależnych państw rządzonych przez boczne gałęzie dynastii w Anatolii, i . (pl)
- Баркіярук (*1079/1080 — 22 грудня 1104) — 5-й султан Сельджуцької імперії (або держави Великих Сельджуків) у 1094—1105 роках. Повне ім'я — Абу Музаффар Рукн ад-Даула ва'д-Дін Баркіярук ібн Малік-шах. (uk)
- 巴爾基雅魯克是1094年到1104年在位的塞爾柱帝國蘇丹。他是马立克沙一世的兒子。 在父親被刺殺後，他與同父異母的兄弟、艾哈邁德·桑賈爾、等人争夺蘇丹位。直接導致了後期帝國的分裂。 青年即位的巴爾基雅魯克加強了對帝國中心地區伊朗的控制，靠著大臣的幫助想辦法擴充財源，以維持帝國日益龐大的開支。在位時期迎來了第一批十字軍，在交戰後，帝國仍得以控制敍利亞省的大馬士革、摩蘇爾等重鎮。雖然他打敗了馬哈穆德一世、叔叔等人，家族內亂仍然無法有效解決。 在與弟弟穆罕默德一世激戰五次後，雙方於1104年簽訂合約，巴爾基雅魯克承認弟弟在北伊拉克、亞塞拜然等地的控制權，蘇丹的權威受挫。隔年，勞累的巴爾基雅魯克在伊朗的博魯傑爾德病逝，得年25歲，有說法指出他的遺體被運回伊斯法罕安葬。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Abu-al-Mudhàffar Rukn-ad-Dunya-wa-d-Din Barkyaruq ibn Jalal-ad-Dawla Màlik-Xah (àrab: أبو المظفر ركن الدنيا والدين بركياروق بن جلال الدولة ملك شاه, Abū l-Muẓaffar Rukn ad-Dunya wa-d-Dīn Barkyāruq ibn Jalāl ad-Dawla Mālik Xāh), més conegut senzillament pel seu sobrenom Barkyaruq (sobrenom que provindria de l'expressió turquesa Berk Yaruq, que significa ‘llum constant’, ‘llum ferma’) (?, 1079/1080 - Barudjird, 1105) fou el quart sultà seljúcida (1094–1105). (ca)
- Ο Μπαρκιγιαρούκ (1081 - 2 Δεκεμβρίου 1105) ήταν Σουλτάνος των Μεγάλων Σελτζούκων (1092 - 1105), το όνομα του μεταφράζεται στα Τούρκικα σαν "ακυμάτιστο φως". Ο Μπαρκιγιαρούκ ήταν μεγαλύτερος γιος του Μαλίκ Σαχ Α΄ και της Σελτζούκας πρώτης συζύγου του, μικρότεροι αδελφοί του ήταν οι Μαχμούτ Α΄, Μουχάμαντ Α΄ των Μεγάλων Σελτζούκων και Αχμάντ Σαντζάρ. (el)
- Abu-al-Mudhaffar Rukn-ad-Dunya-wa-d-Din Barkyaruq ibn Jalal-ad-Dawla Malik Shah —en árabe, أبو المظفر ركن الدنيا والدين بركياروق بن جلال الدولة ملك شاه, más conocido por su apodo Barkyaruq —sobrenombre que provendría de la expresión túrquica Berk Yaruq que significa «luz constante», «luz firme»— (Isfahan, 1079 /1080 - Borujerd, 1104 /1105 ) fue el cuarto sultán selyúcida (1094-1105 ). (es)
- Rukn ad-Duniya wa ad-Dîn Barkiyarûq ou Berk-Yaruq ou encore Barkyaruq, sultan saljûqide, fils de Malik Chah Ier. Chah de Perse, de la dynastie des Seldjoukides. Il succède à son frère Mahmoud Ier en 1094. Il règne en Irak et à l’ouest de l’Iran jusqu’à sa mort en 1105. (fr)
- バルキヤールク（アラビア語：بركيارق Barkiyāruq、أبو المظفر ركن الدين بركيارق بن جلال الدولة ملكشاه Abū al-Muẓaffar Rukn al-Dīn Barkiyāruq bin Jalāl al-Dawla Malik-Shāh、1081年 - 1104年12月22日）は、セルジューク朝の第5代スルタン（在位：1092年11月 - 1104年12月）。アッバース朝カリフから授けられた尊号は、سلطان الأعظم ركن الدولة و الدين بركيارق يمين امير المؤمنين Sulṭān al-A`ẓam Rukn al-Dawla wa al-Dīn Abu al-Muẓaffar Barkiyāruq Yamīn Amīr al-Mu'minīn。 (ja)
- 뤼큰엣딘 에뷜무자페르 베르크야루크 이븐 멜리크샤(튀르키예어: Rükneddin Ebü’l-Muzaffer Berkyaruk b. Melikşah, 아제르바이잔어: Rüknəddin Əbülmüzəffər Börkiyaruq ibn Məlikşah, 투르크멘어: Ebu Muzaffar Rukneddin Berkýaryk bin Mälikşa, 페르시아어: ركن الدين أبو المظفر برکیارُق بن ملكشاه Rukn al-Dīn Abū al-Muẓaffar Barkiyāruq ibn Malik-Shāh; 1081년 6월 ~ 1104년 12월 22일)는 셀주크 제국의 술탄(재위: 1094년2월 3일 ~ 1104년12월 22일)이다. 베르크야루크는 멜리크샤의 맏아들이었으나, 멜리크샤가 죽을 당시 고작 11살이었다. 따라서 베르크야루크의 치세는 이란과 비옥한 초승달 지대를 다스렸던 셀주크 제국의 몰락이 시작된 시점으로 파악된다. 베르크야루크(튀르키예어: Berkyaruk)란 튀르크어로 “강렬한 빛”을 의미한다. (ko)
- Баркіярук (*1079/1080 — 22 грудня 1104) — 5-й султан Сельджуцької імперії (або держави Великих Сельджуків) у 1094—1105 роках. Повне ім'я — Абу Музаффар Рукн ад-Даула ва'д-Дін Баркіярук ібн Малік-шах. (uk)
- 巴爾基雅魯克是1094年到1104年在位的塞爾柱帝國蘇丹。他是马立克沙一世的兒子。 在父親被刺殺後，他與同父異母的兄弟、艾哈邁德·桑賈爾、等人争夺蘇丹位。直接導致了後期帝國的分裂。 青年即位的巴爾基雅魯克加強了對帝國中心地區伊朗的控制，靠著大臣的幫助想辦法擴充財源，以維持帝國日益龐大的開支。在位時期迎來了第一批十字軍，在交戰後，帝國仍得以控制敍利亞省的大馬士革、摩蘇爾等重鎮。雖然他打敗了馬哈穆德一世、叔叔等人，家族內亂仍然無法有效解決。 在與弟弟穆罕默德一世激戰五次後，雙方於1104年簽訂合約，巴爾基雅魯克承認弟弟在北伊拉克、亞塞拜然等地的控制權，蘇丹的權威受挫。隔年，勞累的巴爾基雅魯克在伊朗的博魯傑爾德病逝，得年25歲，有說法指出他的遺體被運回伊斯法罕安葬。 (zh)
- أبو المُظفر رُكن الدُنيا والدّين بَرْكيَارُوق بن جلال الدولة ملِك شاه (472 هـ-498 هـ)، ويلقب أيضاً: بَهاء الدولة ، هو سلطان سلجوقي حكم في دمشق وحلب من عام 1094 حتى 1105م. ودخل سمرقند، وبخارى، وغزا بلاد ما وراء النهر، كان أخوه السلطان سنجر - نائبه على خراسان. بركياروق وهو الابن الأكبر للسلطان جلال الدولة ملك شاه حيث خاض صراعا على السلطة ضد أخوته بعد وفاة والدهم وهم ناصر الدنيا والدين محمود ومعز الدين أحمد سنجر وغياث الدنيا والدين محمد كما شارك في هذه الصراعات ابنه ملكشاه بن بركياروق. (ar)
- Rukn al-Din Abu'l-Muzaffar Berkyaruq ibn Malikshah (Persian: ابو المظفر رکن الدین برکیارق بن ملکشاه, romanized: Rukn al-Dīn Abuʿl-Moẓaffar Berkyāruq ibn Malik-Šāh; 1079/80 – 1105), better known as Berkyaruq (برکیارق), was the fifth sultan of the Seljuk Empire from 1094 to 1105. (en)
- Rukn ad-Dunya wa-d-Din Abu l-Muzaffar Berk-Yaruq (DMG Rukn ad-Dunyā wa-’d-Dīn Abū ’l-Muẓaffar Berk-Yaruq; * 1081 in Isfahan; † 22. Dezember 1104 in Borudscherd) herrschte ab 1094 als Sultan der Großseldschuken. Seine Regierung war von unablässigen Machtkämpfen mit rivalisierenden Seldschuken geprägt. Die Revolte eines dritten Onkels, des Statthalters Arslan-Arghun von Chorasan, wurde im Dezember 1096 durch dessen Ermordung beendet. Berk-Yaruq belehnte danach seinen jüngsten Halbbruder Ahmad Sandschar mit der Provinz. (de)
- Rukn al-Din Abu l-Muzaffar Berkyaruq ibn Malikshah (in persiano ابو المظفر رکن الدین برکیارق بن ملکشاه, "Rukn al-Dīn Abuʿl-Moẓaffar Berkyārūq ibn Malik-Šāh"), conosciuto semplicemente come Berkyārūq (برکیارق) (1079/1080 – 1105), fu il quinto sultano dell'impero selgiuchide, al potere dal 1094 al 1105. (it)
- Barkijaruk (albo Berk-Jaruk. Pełne imię: Abu al-Muzaffar Rukn ad-Din Barkijaruk ibn Malikszah) (pers. أبو المظفر ركن الدنيا والدين بركياروق بن ملكشاه) (ur. 1079 - zm. 22 grudnia 1104) – sułtan Wielkich Seldżuków w latach 1092 - 1104. Jego imię oznacza "silna, wyraźna jasność". Był najstarszym synem Malikszaha, jednak mimo to w chwili śmierci swojego ojca miał zaledwie trzynaście lat. W tak młodym wieku musiał stawić czoło wdowie po swoim ojcu, Tarkan-chatun, która chciała osadzić na tronie swojego syna , jak i seldżuckiej tradycji dzielenia schedy po ojcu pomiędzy wszystkich synów. (pl)
- Абу-ль-Музаффар Рукну-д-дин Баркиярук ибн Малик-шах (тур. Berkyaruk; туркм. Berkýaryk — «Непоколебимый свет», перс. ابو المظفر رکن الدین برکیارق بن ملکشاه) — сельджукский султан с 1094 по 1105 год. Он был сыном Мелик-шаха I и участвовал в междоусобных войнах против своих трех братьев, Махмуда, Санджара и Мухаммеда. После смерти Малик-шаха I его вдова Туркан-хатун сосредоточила власть в своих руках и провозгласила султаном своего 4-летнего сына Махмуда. Туркан-хатун двинулась из Багдада в Исфахан, где находился 12-летний Баркиярук. Баркиярук бежал в Рей и здесь был провозглашен султаном. В 1093 г. войска Туркан-хатун потерпели поражение под , а в 1094 г. были окончательно разбиты. В 1094 году Туркан-хатун и Махмуд скончались. (ru)
|