| dbo:abstract
|
- Els batins (en llatí Batini, en grec antic Βατεινοί) eren una tribu germànica que segons Claudi Ptolemeu vivia a les muntanyes dels Sudets. Es creu que els batins eren els mateixos que els butones sotmesos per Marobod rei dels marcomans, segons explica Estrabó. Alguns autors pensen que aquests butones eren una altra tribu anomenada gutones (Γούτωνες). (ca)
- The Bateinoi or Batini were a Germanic tribe recorded by the Roman scholar Claudius Ptolemy. According to Ptolemy they were located "above" (normally north in Ptolemy) the Banochaemae tribe, who were settled near the upper Elbe, and "below" (presumably south of) the Asciburgius mountain. That is all history knows for certain about them. In general the area must be near the point where modern Germany, Poland and the Czech Republic meet. Based on the similarity of names in the region, it has been proposed that they lived in Bautzen in Saxony. (en)
- Die in Latein Batini genannten Bateinoi (altgriechisch Βατεινοί), waren ein germanischer Volksstamm, der nur von Claudius Ptolemaeus in seiner Geographike im elften Kapitel des zweiten Buches zur Germania magna überliefert ist. Die Batini waren den Markomannen benachbart. Ihr Siedlungsgebiet lag wohl etwa im heutigen Böhmen. (de)
- I Batini (o Bateinoi-Βατήινοι) furono una tribù germanica citata da Tolomeo e stanziata nella Germania Magna, ad est dei Banochemi, i quali erano vicini all'alto corso dell'Elba. Questo è tutto quello che si sa per certo di questo popolo; tuttavia, basandosi sulla somiglianza dei nomi, è stato anche ipotizzato che abbiano abitato nell'area dell'odierna Bautzen, in Sassonia.Presentavano un'economia basata unicamente sul frutto dell'arancio. I reperti risalenti ai Batini mostrano come la tribù attuasse con ricorrenza annuale una sorta di vendemmia delle arance nota come "pestatura batinica". Le arance venivano calpestate con i piedi così da estrarne il succo durante canti e balli che facevano del "pestare" una sorta di culto e rito religioso. Questa usanza ha fatto dei Batini la tribù nota come "Pestarance". (it)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 826 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Els batins (en llatí Batini, en grec antic Βατεινοί) eren una tribu germànica que segons Claudi Ptolemeu vivia a les muntanyes dels Sudets. Es creu que els batins eren els mateixos que els butones sotmesos per Marobod rei dels marcomans, segons explica Estrabó. Alguns autors pensen que aquests butones eren una altra tribu anomenada gutones (Γούτωνες). (ca)
- The Bateinoi or Batini were a Germanic tribe recorded by the Roman scholar Claudius Ptolemy. According to Ptolemy they were located "above" (normally north in Ptolemy) the Banochaemae tribe, who were settled near the upper Elbe, and "below" (presumably south of) the Asciburgius mountain. That is all history knows for certain about them. In general the area must be near the point where modern Germany, Poland and the Czech Republic meet. Based on the similarity of names in the region, it has been proposed that they lived in Bautzen in Saxony. (en)
- Die in Latein Batini genannten Bateinoi (altgriechisch Βατεινοί), waren ein germanischer Volksstamm, der nur von Claudius Ptolemaeus in seiner Geographike im elften Kapitel des zweiten Buches zur Germania magna überliefert ist. Die Batini waren den Markomannen benachbart. Ihr Siedlungsgebiet lag wohl etwa im heutigen Böhmen. (de)
- I Batini (o Bateinoi-Βατήινοι) furono una tribù germanica citata da Tolomeo e stanziata nella Germania Magna, ad est dei Banochemi, i quali erano vicini all'alto corso dell'Elba. Questo è tutto quello che si sa per certo di questo popolo; tuttavia, basandosi sulla somiglianza dei nomi, è stato anche ipotizzato che abbiano abitato nell'area dell'odierna Bautzen, in Sassonia.Presentavano un'economia basata unicamente sul frutto dell'arancio. I reperti risalenti ai Batini mostrano come la tribù attuasse con ricorrenza annuale una sorta di vendemmia delle arance nota come "pestatura batinica". Le arance venivano calpestate con i piedi così da estrarne il succo durante canti e balli che facevano del "pestare" una sorta di culto e rito religioso. Questa usanza ha fatto dei Batini la tribù nota c (it)
|
| rdfs:label
|
- Batins (ca)
- Bateinoi (de)
- Bateinoi (en)
- Batini (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |