| dbo:abstract
|
- باربرا كروغر (بالإنجليزية: Barbara Kruger) هي رسامة ومصورة أمريكية، ولدت في 26 يناير 1945 في نيوآرك في الولايات المتحدة. (ar)
- Barbara Kruger és una artista conceptual nascuda el 26 de gener de 1945 a Newark (Nova Jersey). És descrita com una artista multidisciplinari ja que treballa en diferents àmbits, com la redacció de critiques (principalment televisió, música, pel·lícules i cultura), treballa com a professora a l'Institut d'Art de Califòrnia, a l'Institut d'art de Chicago i a la Universitat de Califòrnia, ha sigut comissaria d'exposicions, contribuïdora d'articles d'opinió als diaris, participant en consells d'organitzacions d'art, publicadora i editora de llibres, productora de projectes públics i col·laboradora de projectes arquitectònics, dissenyadora de tanques publicitàries, cobertes per a llibres i una gran varietat d'articles de merchandising com postals, samarretes, bosses, caixes de llumins, tasses, etc. També creadora d'objectes fotogràfics treballats en paper, vinil, gravats, com també autora d'audios, vídeos, instal·lacions i escultures. (ca)
- Barbara Krugerová (nepřechýleně Kruger; * 26. ledna 1945, Newark, New Jersey, USA) je americká vizuální a konceptuální umělkyně používající fotografie jako prostředek pro sociální kritiku. Většinu její práce tvoří černobílé fotografie s bílými nebo červenými titulky bezpatkového písma. Fráze v jejích dílech velmi často obsahují osobní zájmena. (cs)
- Barbara Kruger (born January 26, 1945) is an American conceptual artist and collagist associated with the Pictures Generation. She is most known for her collage style that consists of black-and-white photographs, overlaid with declarative captions, stated in white-on-red Futura Bold Oblique or Helvetica Ultra Condensed text. The phrases in her works often include pronouns such as "you", "your", "I", "we", and "they", addressing cultural constructions of power, identity, consumerism, and sexuality. Kruger's artistic mediums include photography, sculpture, graphic design, architecture, as well as video and audio installations. Kruger lives and works in New York and Los Angeles. She is an Emerita Distinguished Professor of New Genres at the UCLA School of the Arts and Architecture. In 2021, Kruger was included in Time magazine's annual list of the 100 Most Influential People. (en)
- Barbara Kruger (* 26. Januar 1945 in Newark, New Jersey) ist eine US-amerikanische Konzeptkünstlerin, die für ihre großformatigen Plakate und Installationen bekannt ist. In ihren Werken thematisiert sie politische und soziale Fragen aus feministischer und konsumkritischer Sicht und gehört „zur ersten Generation feministischer Künstlerinnen [...], die weltweit Beachtung fanden“. Die Wirkung ihrer Plakate, später ihrer wandhohen Installationen fiel in eine Zeit, die „gleichermaßen vom politischen Aufbruch wie von der aufkommenden Konzeptkunst geprägt war.“Heute lebt und arbeitet die Künstlerin in New York und Los Angeles. (de)
- Barbara Kruger (Newark, New Jersey, 1945eko urtarrilaren 26a) estatuartuar artista kontzeptuala da eta bere lanek oso estilo pertsonala dute. (eu)
- Barbara Kruger, née le 26 janvier 1945 à Newark (New Jersey) aux États-Unis, est une artiste du conceptuelle américaine. Elle vit entre New York et Los Angeles, où elle travaille également. Elle a été rendue célèbre grâce à ses photos-montages de photographies de presse en noir et blanc juxtaposées avec des slogans concis et agressifs, rédigés en blanc sur fond rouge, dans des polices telles que futura bold oblique ou helvetica ultra condensé et therapeteuse. (fr)
- Barbara Kruger (Newark, 26 de enero de 1945) es una artista conceptual estadounidense. Gran parte de su trabajo consiste en fotografías en blanco y negro cubiertas de un pie de foto declarativo, de letras blancas sobre rojo con tipografía Futura gruesa oblicua. Las frases en sus obras a menudo incluyen el uso de pronombres en inglés como "you", "your", "I", "we", y "they". (es)
- バーバラ・クルーガー（Barbara Kruger、1945年1月26日 - ）は、アメリカのコンセプチュアル・アーティスト、コラージュ作家。彼女の作品のほとんどは、モノクロ写真に赤地に白色のフォント（FuturaまたはHelvetica）を使った宣言文を重ねて構成する。彼女の作品のフレーズには頻繁に、「あなた」、「あなたたち」、「私」、「私たち」、「彼ら」などの代名詞が含まれ、権力やアイデンティティ、セクシュアリティの文化的な構造に呼びかける。現在、ニューヨークとロサンゼルスを拠点にしている。 (ja)
- Barbara Kruger (Newark, 26 gennaio 1945) è un'artista statunitense. Conosciuta internazionalmente per la sua attività distintiva in diversi ambiti, tra cui installazioni video e audio, fotografia, scultura, architettura e graphic design. Si occupa anche di scrittura critica e curatela. (it)
- Barbara Kruger (ur. 26 stycznia 1945 w Newark) – amerykańska artystka konceptualistka, której prace utrzymane w charakterystycznym stylu łączącym wizerunki i slogany związane z zagadnieniami władzy, tożsamości i seksualności we współczesnym świecie, mają na celu konfrontację istotnych problemów społecznych (np. seksizmu, mizoginii, manipulacji dokonywanych przez media, powszechnej konsumpcji) ze stereotypami funkcjonującymi w świadomości społecznej. Kruger często wymieniana jest jako reprezentantka sztuki feministycznej oraz sztuki zaangażowanej społecznie i politycznie. Barbara Kruger pracuje i mieszka w Nowym Jorku oraz w Los Angeles. (pl)
- Barbara Kruger (Newark, 26 de janeiro de 1945) é uma artista conceitual estadunidense. Grande parte do seu trabalho consiste em fotografias em preto-e-branco que são sobrepostas com frases - geralmente em Futura Bold Oblique ou Helvetica Ultra Condensed. As frases em suas obras, muitas vezes, incluem pronomes como "você", "seu", "eu", "nós" e "eles", lidando com construções culturais de poder, identidade e sexualidade. Kruger atualmente vive e trabalha entre Nova York e Los Angeles. (pt)
- Barbara Kruger, född 26 januari 1945 i Newark, New Jersey, är en amerikansk koncept-konstnär och fotograf, bland annat känd för verket I shop therefore I am (Jag shoppar, alltså är jag, en travesti på ett uttryck av Descartes). Mycket av hennes konst består av gamla svart-vita fotografier över vilka hon infogat slagkraftiga texter. Färgerna rött och vitt är även signifikanta för Barbara Krugers konst. (sv)
- Барбара Крюгер (англ. Barbara Kruger; нар. 26 січня 1945, Ньюарк, Нью-Джерсі, США) — американська феміністська художниця і дизайнерка, яскрава представниця постмодерністського руху 80-х. У своїх концептуальних роботах трансформувала прийоми плакатної типографіки і дадаїстичних колажів. Досліджує існуючі канали прямого впливу на свідомість, поширені в журнальній, зовнішній, телевізійній та інтернет-рекламі. Прагне виробити свого роду «антидот» проти настирливого консьюмеризму, що просякнув візуальне поле сучасної цивілізації. (uk)
- Барбара Крюгер (англ. Barbara Kruger; род. 26 января 1945, Ньюарк, Нью-Джерси, США) — американская художница и дизайнер, яркая представительница постмодернистского движения 1980-х. В своих концептуальных работах трансформировала приёмы плакатной типографики и дадаистских коллажей. Исследует существующие каналы прямого воздействия на сознание, распространённые в журнальной, наружной, телевизионной и интернет-рекламе. Стремится выработать своего рода «антидот» против назойливого консьюмеризма, пропитавшего визуальное поле современной цивилизации. (ru)
- 芭芭拉·克鲁格（英語：Barbara Kruger；1945年1月26日－）是一名美国的观念艺术家。她的作品大多以黑白照片为底，并配以装饰性文字。在她的代表作品中，Futura Bold Oblique和Helvetica Ultra Condensed两款字体最为常见。她常常以“You”、“Your”、“I”、“We”、“They”等词汇来表达自己对于艺术的观念思想。 芭芭拉·克鲁格目前的常住地是纽约和洛杉矶。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- باربرا كروغر (بالإنجليزية: Barbara Kruger) هي رسامة ومصورة أمريكية، ولدت في 26 يناير 1945 في نيوآرك في الولايات المتحدة. (ar)
- Barbara Krugerová (nepřechýleně Kruger; * 26. ledna 1945, Newark, New Jersey, USA) je americká vizuální a konceptuální umělkyně používající fotografie jako prostředek pro sociální kritiku. Většinu její práce tvoří černobílé fotografie s bílými nebo červenými titulky bezpatkového písma. Fráze v jejích dílech velmi často obsahují osobní zájmena. (cs)
- Barbara Kruger (* 26. Januar 1945 in Newark, New Jersey) ist eine US-amerikanische Konzeptkünstlerin, die für ihre großformatigen Plakate und Installationen bekannt ist. In ihren Werken thematisiert sie politische und soziale Fragen aus feministischer und konsumkritischer Sicht und gehört „zur ersten Generation feministischer Künstlerinnen [...], die weltweit Beachtung fanden“. Die Wirkung ihrer Plakate, später ihrer wandhohen Installationen fiel in eine Zeit, die „gleichermaßen vom politischen Aufbruch wie von der aufkommenden Konzeptkunst geprägt war.“Heute lebt und arbeitet die Künstlerin in New York und Los Angeles. (de)
- Barbara Kruger (Newark, New Jersey, 1945eko urtarrilaren 26a) estatuartuar artista kontzeptuala da eta bere lanek oso estilo pertsonala dute. (eu)
- Barbara Kruger, née le 26 janvier 1945 à Newark (New Jersey) aux États-Unis, est une artiste du conceptuelle américaine. Elle vit entre New York et Los Angeles, où elle travaille également. Elle a été rendue célèbre grâce à ses photos-montages de photographies de presse en noir et blanc juxtaposées avec des slogans concis et agressifs, rédigés en blanc sur fond rouge, dans des polices telles que futura bold oblique ou helvetica ultra condensé et therapeteuse. (fr)
- Barbara Kruger (Newark, 26 de enero de 1945) es una artista conceptual estadounidense. Gran parte de su trabajo consiste en fotografías en blanco y negro cubiertas de un pie de foto declarativo, de letras blancas sobre rojo con tipografía Futura gruesa oblicua. Las frases en sus obras a menudo incluyen el uso de pronombres en inglés como "you", "your", "I", "we", y "they". (es)
- バーバラ・クルーガー（Barbara Kruger、1945年1月26日 - ）は、アメリカのコンセプチュアル・アーティスト、コラージュ作家。彼女の作品のほとんどは、モノクロ写真に赤地に白色のフォント（FuturaまたはHelvetica）を使った宣言文を重ねて構成する。彼女の作品のフレーズには頻繁に、「あなた」、「あなたたち」、「私」、「私たち」、「彼ら」などの代名詞が含まれ、権力やアイデンティティ、セクシュアリティの文化的な構造に呼びかける。現在、ニューヨークとロサンゼルスを拠点にしている。 (ja)
- Barbara Kruger (Newark, 26 gennaio 1945) è un'artista statunitense. Conosciuta internazionalmente per la sua attività distintiva in diversi ambiti, tra cui installazioni video e audio, fotografia, scultura, architettura e graphic design. Si occupa anche di scrittura critica e curatela. (it)
- Barbara Kruger (Newark, 26 de janeiro de 1945) é uma artista conceitual estadunidense. Grande parte do seu trabalho consiste em fotografias em preto-e-branco que são sobrepostas com frases - geralmente em Futura Bold Oblique ou Helvetica Ultra Condensed. As frases em suas obras, muitas vezes, incluem pronomes como "você", "seu", "eu", "nós" e "eles", lidando com construções culturais de poder, identidade e sexualidade. Kruger atualmente vive e trabalha entre Nova York e Los Angeles. (pt)
- Barbara Kruger, född 26 januari 1945 i Newark, New Jersey, är en amerikansk koncept-konstnär och fotograf, bland annat känd för verket I shop therefore I am (Jag shoppar, alltså är jag, en travesti på ett uttryck av Descartes). Mycket av hennes konst består av gamla svart-vita fotografier över vilka hon infogat slagkraftiga texter. Färgerna rött och vitt är även signifikanta för Barbara Krugers konst. (sv)
- Барбара Крюгер (англ. Barbara Kruger; нар. 26 січня 1945, Ньюарк, Нью-Джерсі, США) — американська феміністська художниця і дизайнерка, яскрава представниця постмодерністського руху 80-х. У своїх концептуальних роботах трансформувала прийоми плакатної типографіки і дадаїстичних колажів. Досліджує існуючі канали прямого впливу на свідомість, поширені в журнальній, зовнішній, телевізійній та інтернет-рекламі. Прагне виробити свого роду «антидот» проти настирливого консьюмеризму, що просякнув візуальне поле сучасної цивілізації. (uk)
- Барбара Крюгер (англ. Barbara Kruger; род. 26 января 1945, Ньюарк, Нью-Джерси, США) — американская художница и дизайнер, яркая представительница постмодернистского движения 1980-х. В своих концептуальных работах трансформировала приёмы плакатной типографики и дадаистских коллажей. Исследует существующие каналы прямого воздействия на сознание, распространённые в журнальной, наружной, телевизионной и интернет-рекламе. Стремится выработать своего рода «антидот» против назойливого консьюмеризма, пропитавшего визуальное поле современной цивилизации. (ru)
- 芭芭拉·克鲁格（英語：Barbara Kruger；1945年1月26日－）是一名美国的观念艺术家。她的作品大多以黑白照片为底，并配以装饰性文字。在她的代表作品中，Futura Bold Oblique和Helvetica Ultra Condensed两款字体最为常见。她常常以“You”、“Your”、“I”、“We”、“They”等词汇来表达自己对于艺术的观念思想。 芭芭拉·克鲁格目前的常住地是纽约和洛杉矶。 (zh)
- Barbara Kruger és una artista conceptual nascuda el 26 de gener de 1945 a Newark (Nova Jersey). És descrita com una artista multidisciplinari ja que treballa en diferents àmbits, com la redacció de critiques (principalment televisió, música, pel·lícules i cultura), treballa com a professora a l'Institut d'Art de Califòrnia, a l'Institut d'art de Chicago i a la Universitat de Califòrnia, ha sigut comissaria d'exposicions, contribuïdora d'articles d'opinió als diaris, participant en consells d'organitzacions d'art, publicadora i editora de llibres, productora de projectes públics i col·laboradora de projectes arquitectònics, dissenyadora de tanques publicitàries, cobertes per a llibres i una gran varietat d'articles de merchandising com postals, samarretes, bosses, caixes de llumins, tasses, (ca)
- Barbara Kruger (born January 26, 1945) is an American conceptual artist and collagist associated with the Pictures Generation. She is most known for her collage style that consists of black-and-white photographs, overlaid with declarative captions, stated in white-on-red Futura Bold Oblique or Helvetica Ultra Condensed text. The phrases in her works often include pronouns such as "you", "your", "I", "we", and "they", addressing cultural constructions of power, identity, consumerism, and sexuality. Kruger's artistic mediums include photography, sculpture, graphic design, architecture, as well as video and audio installations. (en)
- Barbara Kruger (ur. 26 stycznia 1945 w Newark) – amerykańska artystka konceptualistka, której prace utrzymane w charakterystycznym stylu łączącym wizerunki i slogany związane z zagadnieniami władzy, tożsamości i seksualności we współczesnym świecie, mają na celu konfrontację istotnych problemów społecznych (np. seksizmu, mizoginii, manipulacji dokonywanych przez media, powszechnej konsumpcji) ze stereotypami funkcjonującymi w świadomości społecznej. Kruger często wymieniana jest jako reprezentantka sztuki feministycznej oraz sztuki zaangażowanej społecznie i politycznie. (pl)
|