dbo:abstract
|
- Cena BAFTA pro nejlepší vycházející hvězdu je ocenění každoročně udělované Britskou akademií filmového a televizního umění (British Academy of Film and Television Arts, BAFTA). Jedná se o obdobu amerických cen Oscar. Ocenění je udělováno od roku 1982. (cs)
- جائزة البافتا للنجم الصاعد وهي واحدة من جوائز الأكاديمية البريطانية لفنون السينما و التلفزيون (البافتا).وتعد هذه الجائزة اعترافا بالمواهب الجديدة في مجال صناعة التمثيل. تم إنشاء هذه الجائزة بعد وفاة ماري سيلواي عام 2004 والتي كانت تعد واحدة من أبرز مدراء الطواقم الناجحين إذ كان يتم الاستعانة بها لاختيار الممثلين والممثلات وكذلك المغنين والراقصين الذين بدورهم نجحوا في أدوارهم وأصبحوا من المشاهير. يتم اختيار خمسة مرشحين من قبل هيئة محلفي البافتا بغض النظر عن جنس وجنسيات المرشحين المهم أن يكون حقق بروزا واضحا سواء في مجال التلفزيون أو السينما وبعد ذلك يتم التصويت على هؤلاء المرشحين من قبل الجمهور بواسطة الرسائل النصية والانترنت. رعت هذه الجائزة شركة أورانج للهاتف المحمول حتى عام 2012. في عام 2013 تم رعاية الجائزة من قبل شركتي أورانج وشركة تي موبايل البريطانية المملوكة من قبل شركة أي أي. أول فائز بهذه الجائزة هو جيمس مكافوي عام 2006 . (ar)
- The British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) Rising Star Award, currently styled as the EE Rising Star Award for commercial reasons and previously known as the Orange Rising Star Award, is an award that acknowledges new talents in the acting industry. The award was created after Mary Selway's death in 2004. She has been recognised for her successful role as a casting director and has helped many new actors and actresses to their claim to fame. The five nominees are chosen regardless of gender, nationality and whether they have made a breakthrough in television, film or both. Despite the nominees being chosen by the BAFTA juries, the winner is chosen entirely by public votes via text, internet or phone. This award was sponsored by Orange UK until 2012. From 2013, it was sponsored by EE. The first winner was James McAvoy in 2006. As of 2021, Eva Green, Shia LaBeouf and Kristen Stewart have been the only non-British winners. (en)
- Der Rising Star Award (dt.: „Aufgehender-Stern-Preis“; seit 2013 offiziell EE Rising Star Award, 2011–2012 Orange Wednesdays Rising Star Award, früher Orange Rising Star Award) ist der einzige Publikumspreis, der im Rahmen der British Academy Film Awards (BAFTA Awards) vergeben wird. Die 2006 vom Telekommunikationsunternehmen Orange gesponserte Auszeichnung wird in Erinnerung an die britische Casting-Regisseurin Mary Selway (1936–2004) an internationale Nachwuchsdarsteller verliehen. Sie ersetzte den bis dahin ausgelobten Orange-Publikumspreis für den besten Film des zurückliegenden Kinojahres. Bereits von 1953 bis 1985 war eine solche Kategorie (Most Promising Newcomer to Leading Film Roles bzw. Most Outstanding Newcomer to Film) bei den BAFTA Awards ausgelobt. Seit 2013 fungiert die Orange-Schwestergesellschaft EE als Sponsor. Nominierte Schauspieler sind in der Regel bereits mehrere Jahre im Filmgeschäft tätig, zwischen 18 und 32 Jahre alt und dem britischen Filmpublikum bekannt. Nur in Ausnahmefällen soll der Rising Star Award an einen Filmdebütanten vergeben werden. Die Ehrung von Kinddarstellern ist nicht vorgesehen. Darsteller werden von BAFTA-Mitgliedern und Vertretern der Filmindustrie vorschlagen. Die Schauspieler sollten bereits in mehreren Filmen aufgetreten sein, von denen mindestens einer im zurückliegenden Kalenderjahr oder vor der BAFTA-Verleihung (Januar/Februar) veröffentlicht wurde. Die Namen wurden in der Vergangenheit auf einer sogenannten „Longlist“ gesammelt und durch eine Jury in einer geheimen Wahl auf fünf nominierte Darsteller reduziert. Die Jury besteht jährlich aus bis zu 13 Mitgliedern – Schauspielern, Casting-Regisseuren, Filmproduzenten, Medienvertretern, BAFTA-Filmkomitee-Mitgliedern und i. d. R. dem jeweils letztjährigen Gewinner. Über die nominierten Schauspieler, die noch vor den regulären Filmpreis-Nominierungen bekanntgegeben werden, stimmt das Publikum via Internet-Voting (früher auch via SMS) ab. Der Nominierte mit den meisten Stimmen wird im Rahmen der BAFTA-Verleihung mit dem Rising Star Award, einer speziell gefertigten BAFTA-Maske, geehrt. Bei der Verleihung im Jahr 2011 wurde kurzfristig der Abstimmungsmodus verändert. Vorschlagsberechtigt waren Schauspieler, die im vergangenen Kalenderjahr in einem in Großbritannien veröffentlichten Kinofilm zu sehen waren. Die Jury (u. a. bestehend aus Tom Ford, Peter Sarsgaard, Natasha McElhone und Mike Newell, unter Vorsitz der Filmproduzentin Finola Dwyer) wählte im Voraus acht Darsteller aus, die in einer Publikumswahl von den Kunden des Handy-Bezahldienstes Orange Wednesday auf fünf Nominierte reduziert wurden, über die dann öffentlich abgestimmt wurde. 2012 waren auf der Longlist zehn Darsteller verzeichnet. Bisher am häufigsten ausgezeichnet wurden britische Nachwuchsdarsteller (14 Siege), gefolgt von ihren Kollegen aus den Vereinigten Staaten (2 Siege) und Frankreich (1). 2009 konkurrierte der deutsch-irische Schauspieler Michael Fassbender um die Auszeichnung. (de)
- Le Rising Star Award est une récompense spéciale décernée par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) au cours des British Academy Film Awards, au Royaume-Uni. Elle récompense les nouveaux talents chez les acteurs et actrices de l'année. (fr)
- L'Orange Rising Star Award o Rising Star Award è un premio annuale, promosso dal BAFTA, assegnato annualmente ai talenti emergenti. (it)
- 英国アカデミー賞 ライジング・スター賞(BAFTA Rising Star Award)は英国アカデミー賞の部門の一つで、演技における新しい才能に対して贈られる。2012年まではスポンサーのOrange UKの名を冠したオレンジ・ライジング・スター賞(Orange Rising Star Award)、2013年からはその後身のEEの名を冠したEEライジング・スター賞(EE Rising Star Award)とも呼ばれる。 (ja)
- O EE Rising Star Award, anteriormente conhecido como Orange Rising Star Award, é uma das categorias de prêmios concedida pela British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), que reconhece novos talentos na área da atuação. O prêmio foi criado após a morte de em 2004. Cinco indicados são escolhidos, independentemente do gênero ou nacionalidade, por terem feito um grande avanço na indústria de cinematográfica, televisiva ou em ambas. Apesar de os candidatos serem escolhidos pelos júris do BAFTA, o vencedor é elegido inteiramente pelos votos do público via texto, internet ou telefone. (pt)
- Rising Star Award (även känt som EE Rising Star Award, Orange Wednesdays Rising Star Award eller Orange Rising Star Award) är en priskategori på BAFTA-galan (British Academy of Film and Television Arts) som uppmärksammar nya talanger inom film- och tv-industrin. Priset instiftades 2006 efter död 2004. Hon var känd som en rollbesättare som hjälpt många unga skådespelare på sin väg mot framgång. De fem nominerade väljs ut oberoende av kön och nationalitet och huruvida de slagit igenom inom film eller tv. De nominerade väljs ut av en BAFTA-jury men det är allmänheten som röstar fram vinnaren via sms, internet eller telefon. (sv)
- Восходящая звезда (англ. Rising Star Award или Orange Rising Star Award) — специальная награда, присуждаемая Британской академией кино и телевизионных искусств с 2006 года по результатам зрительского голосования. Награда вручается популярным молодым актёрам любой национальности, чей талант снискал признание публики, но не предназначена для дебютантов или детей-актёров. Возраст номинантов, как правило, колеблется от 18 до 32 лет. Награда была учреждена в 2006 году в память о специалисте по подбору актёров Мэри Селвэй, скончавшейся в 2004 году. Это единственная из номинаций BAFTA, победителя которой определяют не члены академии, а обычные зрители путём голосования на официальном сайте кинопремии. Ниже приведён полный список лауреатов и номинантов. Имена победителей выделены жирным шрифтом и отдельным цветом. (ru)
- 英国电影学院奖新星奖(BAFTA Rising Star Award)是英國電影學院獎的獎項。该奖项是在玛丽·赛尔威(Mary Selway)2004年去世后设立的,她作为一名成功的选角导演而备受认可,并帮助了许多新的演员成名。5名候选者不论性别,国籍以及他们是否在电视,电影或两者上均取得了突破。尽管BAFTA评审委员会提名候选者,但获奖者完全是通过短信,互联网或电话通过公众投票选出的。 该奖2006年首次颁发给詹姆斯·麥艾維。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Cena BAFTA pro nejlepší vycházející hvězdu je ocenění každoročně udělované Britskou akademií filmového a televizního umění (British Academy of Film and Television Arts, BAFTA). Jedná se o obdobu amerických cen Oscar. Ocenění je udělováno od roku 1982. (cs)
- Le Rising Star Award est une récompense spéciale décernée par la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) au cours des British Academy Film Awards, au Royaume-Uni. Elle récompense les nouveaux talents chez les acteurs et actrices de l'année. (fr)
- L'Orange Rising Star Award o Rising Star Award è un premio annuale, promosso dal BAFTA, assegnato annualmente ai talenti emergenti. (it)
- 英国アカデミー賞 ライジング・スター賞(BAFTA Rising Star Award)は英国アカデミー賞の部門の一つで、演技における新しい才能に対して贈られる。2012年まではスポンサーのOrange UKの名を冠したオレンジ・ライジング・スター賞(Orange Rising Star Award)、2013年からはその後身のEEの名を冠したEEライジング・スター賞(EE Rising Star Award)とも呼ばれる。 (ja)
- O EE Rising Star Award, anteriormente conhecido como Orange Rising Star Award, é uma das categorias de prêmios concedida pela British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), que reconhece novos talentos na área da atuação. O prêmio foi criado após a morte de em 2004. Cinco indicados são escolhidos, independentemente do gênero ou nacionalidade, por terem feito um grande avanço na indústria de cinematográfica, televisiva ou em ambas. Apesar de os candidatos serem escolhidos pelos júris do BAFTA, o vencedor é elegido inteiramente pelos votos do público via texto, internet ou telefone. (pt)
- Rising Star Award (även känt som EE Rising Star Award, Orange Wednesdays Rising Star Award eller Orange Rising Star Award) är en priskategori på BAFTA-galan (British Academy of Film and Television Arts) som uppmärksammar nya talanger inom film- och tv-industrin. Priset instiftades 2006 efter död 2004. Hon var känd som en rollbesättare som hjälpt många unga skådespelare på sin väg mot framgång. De fem nominerade väljs ut oberoende av kön och nationalitet och huruvida de slagit igenom inom film eller tv. De nominerade väljs ut av en BAFTA-jury men det är allmänheten som röstar fram vinnaren via sms, internet eller telefon. (sv)
- 英国电影学院奖新星奖(BAFTA Rising Star Award)是英國電影學院獎的獎項。该奖项是在玛丽·赛尔威(Mary Selway)2004年去世后设立的,她作为一名成功的选角导演而备受认可,并帮助了许多新的演员成名。5名候选者不论性别,国籍以及他们是否在电视,电影或两者上均取得了突破。尽管BAFTA评审委员会提名候选者,但获奖者完全是通过短信,互联网或电话通过公众投票选出的。 该奖2006年首次颁发给詹姆斯·麥艾維。 (zh)
- جائزة البافتا للنجم الصاعد وهي واحدة من جوائز الأكاديمية البريطانية لفنون السينما و التلفزيون (البافتا).وتعد هذه الجائزة اعترافا بالمواهب الجديدة في مجال صناعة التمثيل. تم إنشاء هذه الجائزة بعد وفاة ماري سيلواي عام 2004 والتي كانت تعد واحدة من أبرز مدراء الطواقم الناجحين إذ كان يتم الاستعانة بها لاختيار الممثلين والممثلات وكذلك المغنين والراقصين الذين بدورهم نجحوا في أدوارهم وأصبحوا من المشاهير. يتم اختيار خمسة مرشحين من قبل هيئة محلفي البافتا بغض النظر عن جنس وجنسيات المرشحين المهم أن يكون حقق بروزا واضحا سواء في مجال التلفزيون أو السينما وبعد ذلك يتم التصويت على هؤلاء المرشحين من قبل الجمهور بواسطة الرسائل النصية والانترنت. رعت هذه الجائزة شركة أورانج للهاتف المحمول حتى عام 2012. في عام 2013 تم رعاية الجائزة من قبل شركتي أورانج وشركة تي موبايل البريطانية المملوكة من قبل شركة أي أي. أول ف (ar)
- Der Rising Star Award (dt.: „Aufgehender-Stern-Preis“; seit 2013 offiziell EE Rising Star Award, 2011–2012 Orange Wednesdays Rising Star Award, früher Orange Rising Star Award) ist der einzige Publikumspreis, der im Rahmen der British Academy Film Awards (BAFTA Awards) vergeben wird. Die 2006 vom Telekommunikationsunternehmen Orange gesponserte Auszeichnung wird in Erinnerung an die britische Casting-Regisseurin Mary Selway (1936–2004) an internationale Nachwuchsdarsteller verliehen. Sie ersetzte den bis dahin ausgelobten Orange-Publikumspreis für den besten Film des zurückliegenden Kinojahres. Bereits von 1953 bis 1985 war eine solche Kategorie (Most Promising Newcomer to Leading Film Roles bzw. Most Outstanding Newcomer to Film) bei den BAFTA Awards ausgelobt. Seit 2013 fungiert die Oran (de)
- The British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) Rising Star Award, currently styled as the EE Rising Star Award for commercial reasons and previously known as the Orange Rising Star Award, is an award that acknowledges new talents in the acting industry. The award was created after Mary Selway's death in 2004. She has been recognised for her successful role as a casting director and has helped many new actors and actresses to their claim to fame. The five nominees are chosen regardless of gender, nationality and whether they have made a breakthrough in television, film or both. Despite the nominees being chosen by the BAFTA juries, the winner is chosen entirely by public votes via text, internet or phone. This award was sponsored by Orange UK until 2012. From 2013, it was sponsored (en)
- Восходящая звезда (англ. Rising Star Award или Orange Rising Star Award) — специальная награда, присуждаемая Британской академией кино и телевизионных искусств с 2006 года по результатам зрительского голосования. Награда вручается популярным молодым актёрам любой национальности, чей талант снискал признание публики, но не предназначена для дебютантов или детей-актёров. Возраст номинантов, как правило, колеблется от 18 до 32 лет. Ниже приведён полный список лауреатов и номинантов. Имена победителей выделены жирным шрифтом и отдельным цветом. (ru)
|