| dbo:abstract
|
- Aliates II (en llatí Alyattes, en grec antic Ἀλυάττης) era rei de Lídia. Formava part de la dinastia dels Mermnades, i va regnar aproximadament del 621 aC al 564 aC (o 618 aC-561 aC). Va succeir al seu pare Sadiates. El seu nom voldria dir "lleó" (en lidi walwi). (ca)
- Alyattes II. byl král Lýdie od roku 619 před Kr. nebo 609 před Kr. do roku 560 před Kr. Byl čtvrtým panovníkem dynastie Mermnovců. Alyattes II. byl synem . Jeho vládou začala lýdská hegemonie v Malé Asii. Po nástupu na trůn vyhnal Kimmerie z Anatolie a zaměřil se na boje s pobřežními městy jónských Řeků, které začal jeho otec a v roce 600 před Kr. se mu podařilo dobýt město Smyrnu a zničit ho. Nejdůležitější město Milétos se i přes jeho velké snahy o dobytí úspěšně ubránilo. Navzdory neúspěchu ve válce s Miletem vyrostla v regionu vedle Médie a Babylonu nová velmoc. V roce 590 před Kr. vypukla válka mezi Lydií a Médií, v níž panoval král Kyaxarés. Válka jejímž cílem bylo podrobení Malé Asie skončila 28. května 585 před Kr. po zatmění slunce (ve svých výpočtech ho předpověděl Thalés z Milétu) uzavřením míru. Po vzájemné dohodě se řeka Halys stala hranicí mezi oběma státy. (cs)
- ألياتس الثاني هو ملك ليديا والمؤسس الحقيقي لها. حكم بين عامي 603 – 560 قبل الميلاد، وهو ابن سادياتس من أسرة مرمانداي.خاض لسنوات حرباً ضد مليتوس كان قد بدأها أبوه، لكنه اضطر إلى أن يحول نظره باتجاه الميديين والبابليين. وفي 28 مايو 585 خلال معركة وقعا على ضفاف نهر هاليس بينه وبين كياكساريس ملك ميديا حدث كسوف للشمس فتوقفت المعركة وتم عقد سلام على أن يكون نهر هاليس (قيزيل إرماك حالياً) الحد الفاصل بينهما. دحر القيمريين وأخضع كاريا واحتل عدة مدن أيونية ومنها سميرنا (إزمير حالياً) وكولوفون. بعد موته خلفه ابنه كرويسوس وقبره لا يزال موجودا في هضبة بين بحيرة غيغايا ونهر هيرموس شمال ساردس وهو كومة تراب كبيرة مع بناء من الاحجار الضخمة ونقب عنه شبيغلثال عام 1854 حيث وجد انه غطى سردابا كبيرا مصنوع من أحجار رخامية منحوتة بعناية بها ممر به سقف مسطح، أما الناؤوس ومحتوياته فقد تمت سرقتها من قبل لصوص القبور الأوائل وما بقي هو بعض الآنية المرمرية وبعض الفخار والفحم النباتي (ar)
- Ο Αλυάττης Β΄ (610 π.χ. - 560 π.χ.) ήταν Βασιλιάς της Λυδίας (591 π.χ. - 560 π.χ.), διαδέχτηκε τον πατέρα του, Σαδυάττη. Πέθανε το 561 ή 560 π.Χ., αφού είχε βασιλέψει τριάντα ένα χρόνια. Τον διαδέχτηκε ο γιος του, Κροίσος, ο οποίος μέχρι τότε ήταν σύμβουλος του πατέρα του. (el)
- Alyattes (Lydian language: 𐤥𐤠𐤩𐤥𐤤𐤯𐤤𐤮 Walweteś; Ancient Greek: Ἀλυάττης Aluáttēs; reigned c. 635-585 BC), sometimes described as Alyattes I, was the fourth king of the Mermnad dynasty in Lydia, the son of Sadyattes, grandson of Ardys, and great-grandson of Gyges. He died after a reign of 57 years and was succeeded by his son Croesus. Alyattes was the first monarch who issued coins, made from electrum (and his successor Croesus was the first to issue gold coins). Alyattes is therefore sometimes mentioned as the originator of coinage, or of currency. (en)
- Alyattes II. (altgriechisch Ἀλυάττης Alyáttēs, regierte 605–556 v. Chr.) war ein König von Lydien aus der Mermnaden-Dynastie. Er ist der Vater und Vorgänger des berühmteren Krösus. (de)
- Aliates (siglo VI a. C.), fue el cuarto rey de Lidia de la dinastía mermnada. Su reinado duró desde aproximadamente el 600 a. C. hasta el 560 a. C. (es)
- Alyatte II (mort vers 561 av. J.-C.), fils de Sadyatte, est un roi de Lydie, appartenant à la dynastie des Mermnades. Il règne de 610 à 561 av. J.-C. Son fils Crésus prend le pouvoir à sa mort en 561 av. J.-C. Alyatte est connu pour la guerre qu'il a menée aux côtés de son père contre les Milésiens. Il fait également la conquête de Smyrne et repousse les Cimmériens venus d'Asie. Durant la bataille de l'Éclipse, il fait la paix avec le roi mède Cyaxare en mariant sa fille Aryénis à Astyage, fils de ce dernier, mettant fin à la guerre entre les Lydiens et les Mèdes. (fr)
- Alyates (dalam bahasa Yunani: Αλυάττης Aluáttēs) kadang-kadang disebut sebagai Alyates I, merupakan raja keempat , Lidia yang bertakhta pada sekitar tahun 650-560 SM. Ia adalah putra Sadyates dan cucu Ardys. Ia digantikan oleh putranya Kroisos. (in)
- 알리아테스 2세(Alyattes II, 그리스어: Αλυάττης Β')는 리디아의 왕 (619 BC - 560 BC)으로 리디아 제국의 실제 창건자였다. 그는 사디아테스의 아들로 가문이었다. 여러 해 동안 그는 밀레투스와의 전쟁을 계속하였는데 그 전쟁은 그의 아버지가 시작한 것이었다. 그러나 그는 메데스와 바빌로니아에 그의 주의를 돌려야 했다. 기원전 585년 메디아의 왕 키악사레스와의 할리스 전투에서 일식현상이 발생하고 평화조약이 체결되었다. 할리스는 경계가 되었다. 알리아테스는 킴메리아를 몰았냈고 여러 이오니아 도시를 얻었다. 이즈미르(스미르나)는 기원전 600년 약탈되었고 파괴되었다. 그는 주화의 무게를 표준화하였고 메름나다에 가문의 문장인 사자머리가 찍혀있었다.그는 그의 아들 크로이수스에 의해 계승되었는데, 그의 딸 아리에니스는 아스티아게스의 황후였다. 그의 무덤은 아직 사르디스의 북쪽 고원에 존재한다. (ko)
- Aliatte II (640 a.C. circa – 560 a.C.) fu il ventinovesimo re di Lidia, il quarto della dinastia dei Mermnadi; regnò oltre sessant'anni, probabilmente dal 621 a.C. al 560 a.C. Figlio di Sadiatte, rafforzò il predominio lidio sulle città ioniche, portando anche a termine la guerra cominciata dal padre sei anni prima, e nel 585 stipulò con il medo Ciassare un trattato che riconosceva il fiume Halys quale confine fra la Lidia e la Media. Aliatte continuò la politica filellenica dei predecessori, dando vita a una koinè culturale greco-lidia. Aliatte II standardizzò il peso di monete (1 statere = 168 chicchi di grano), che vennero prodotte utilizzando una nuova tecnica basata sull'incudine e in cui vi era l'effigie della testa di leone, il simbolo della sua dinastia. Nominò come erede il figlio Creso, mentre sua figlia Aryenia andò in sposa ad Astiage re dei Medi. La sua tomba (38°34′20.42″N 28°02′42.6″E / 38.572338°N 28.045166°E), un grande tumulo di terra con una sottostruttura di pietre enormi, esiste ancora sull'altopiano tra il lago Gygaea e il fiume Hermus a nord di Sardi: venne scoperta da Spiegelthal nel 1854, il quale scoprì una grande volta di blocchi di marmo finemente tagliato. Il sarcofago e il suo contenuto sono stati rimossi da predoni: tutto quello che rimaneva erano alcuni vasi rotti di alabastro, ceramica e carbone. Sulla sommità del tumulo di grandi dimensioni sono stati fatti falli di pietra. (it)
- アリュアッテス（またはアリュアッテス2世、Alyattes II, 在位：紀元前605年 - 紀元前561年）は、リュディア王国メルムナス朝の王。有名なクロイソス王の父親で、先代の王にあたる。 (ja)
- Alyattes II was koning van Lydië van 619 v.Chr. tot 561 v.Chr. Hij was de zoon van , van het huis der , en wordt beschouwd als de echte stichter van het Lydische rijk. Alyattes II zette de oorlog tegen Milete, die door zijn vader begonnen was, gedurende verscheidene jaren voort, maar werd verplicht zijn aandacht te vestigen op de Meden en de Babyloniërs. Op 28 mei 585 v.Chr. vond er een door Thales van Milete voorspelde zonsverduistering plaats tijdens de slag bij de Halys tegen Cyaxares, koning van de Meden. De vijandelijkheden werden opgeschort, er werd vrede gesloten en de Halys werd sindsdien beschouwd als grens tussen de twee koninkrijken. Verder verdreef hij de Cimmeriërs uit Azië, werden de Cariërs onderworpen en veroverde hij verscheidene Ionische steden, waaronder Colofon en Smyrna, dat geplunderd en vernietigd werd rond 600 v.Chr. Hij standaardiseerde het gewicht van de muntstukken (1 stater = 168 tarwekorrels), die het symbool van Mermnadae droegen (een leeuwenhoofd). Hij werd opgevolgd door zijn zoon Croesus. Zijn graf bestaat nog steeds en is gelegen op het plateau tussen het meer en de rivier ten noorden van Sardis – een heuvel met een fundering van reusachtige stenen. Het werd opgegraven door in 1854. De sarcofaag werd geplunderd en al wat overbleef waren enkele gebroken albasten vazen, aardewerk en houtskool. Op de top van de heuvel stonden enkele grote stenen fallussen. (nl)
- Alyattes II – król Lidii w latach 619 p.n.e. – 560 p.n.e., założyciel imperium lidyjskiego, następca i syn . W czasie swego panowania najechał na Milet oraz wygnał koczownicze plemienia Kimerów w walkach z którymi poległ Gyges, jego pradziadka. Dnia 28 maja 585 p.n.e. odbyła się nierozstrzygnięta bitwa nad rzeką Halys pomiędzy Alyattesem i królem Medów Kyaksaresem. Według Herodota podczas tej bitwy wystąpiło zaćmienie słońca. W wyniku pokoju zawartego po tej bitwie rzeka Halys (obecnie Kizilirmak) stała się rzeką graniczną a córka Alyattesa, Aryenis, została żoną króla Medów Astyagesa. Zdobył też i zburzył portowe miasto Jonów, Smyrnę. Następcą Alyatessa był jego syn Krezus. (pl)
- Alyattes II av Lydien (klassisk grekiska: Ἀλυάττης) var den näst sista kungen av det antika lydiska riket i Mindre Asien, i 57 år mellan omkring 617 och omkring 560 f.Kr. under den mermnadiska dynastin. Han var son till Sadyattes och far till Krösus. Alyattes utvidgade sin fars rike genom lyckosamma krig. Han fortsatte det krig som hans far Sadyattes hade börjat mot Miletos, fördrev kimmerierna från Mindre Asien, underkuvade Karien och flera andra mindreasiatiska landskap samt erövrade de grekiska stadsstaterna Kolofon och Smyrna. Smyrna plundrades och ödelades omkring 600 f.Kr., och invånarna tvingades flytta ut på landsbygden. (sv)
- Alíates (640–560 a.C.) foi o quarto rei da Lídia da dinastia mermnada. O seu reinado durou aproximadamente de 600 a.C. até 560 a.C. (pt)
- Алиатт (др.-греч. Ἀλλυάττης в современной исторической литературе иногда называемый Вторым или Третьим; умер в 560 до н. э.) — воинственный лидийский царь, предпоследний из Мермнадов, сын Садиатта, отец Крёза, значительно расширивший пределы своего государства. Его царствование историки относят к 617—560 годам до н. э. Первые пять лет своего правления Алиатт воевал с милетскими греками. Затем он на пять лет обратил своё внимание на восток и вступил в войну с наступавшими на него мидянами и вавилонянами во главе с Киаксаром. Солнечное затмение 585 года положило конец боевым действиям, и река Галис была принята за границу. Дочь Алиатта по имени Ариенис была выдана замуж за Астиага, сына Киаксара. К югу от своих владений Алиатт покорил Карию, а к востоку — киммерийцев. Сообщается также, что он разрушил Смирну. В 11 км от Сард, в Бинтепе находится громадный могильный курган, который отождествляют с великолепной гробницей Алиатта, упомянутой Геродотом. Адиатт (царь, которого отождествляют с Кандавлом), по всей вероятности, носил идентичное имя, так как в лидийском языке (как и в других анатолийских языках) существовал согласный звук, промежуточный между l и d (в греческих текстах обычно передаётся как d, в собственно лидийских и арамейских как l). (ru)
- 阿吕亚泰斯（希臘語：Ἀλυάττης，？－前560年，公元前610年—公元前560年在位）吕底亚第四任国王，帝国的建立者。他继承先辈的事业继续征服希腊伊奥尼亚，其中包括于公元前600年被其摧毁，但最终与米利都缔结和约。他曾到德尔菲献祭，他被葬于巨型墓中。 (zh)
- Аліатт (дав.-гр. ᾽Αλλυάττης), Аліатт Другий— цар Лідії, правив з 610 р. до н. е. по 560 р. до н. е.. Перші роки свого правління воював із іонійськими греками. Захопив і зруйнував Смірну, кілька років тримав в облозі Клазомени і Мілет, але врешті-решт уклав з мілетським тираном Фрасибулом мир. За ефеського володаря Піфагора видав заміж доньку. Карія поквапилася визнати лідійську зверхність. Остаточно підкорив кіммерійців, які мешкали в глибині Анатолії, але одразу після цього був втягнутий у конфлікт з Мідією. Для вирішального бою супротивники у 585 року до н. е. зустрілися на річці Галіс, проте несподіване для мідійців сонячне затемнення змусило їх якнайшвидше укласти з Лідією мир. Галіс став кордоном між двома державами, а друга донька Аліатта була віддана заміж за мідійського царевича Астіага. Помер Аліатт у Сардах. Похованій за 11 км від міста, у величезному кургані. За свідченням Георгія Агріколи Аліатт володів золотими копальнями поблизу покинутого міста між Атарнеєю і Пергамом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Aliates II (en llatí Alyattes, en grec antic Ἀλυάττης) era rei de Lídia. Formava part de la dinastia dels Mermnades, i va regnar aproximadament del 621 aC al 564 aC (o 618 aC-561 aC). Va succeir al seu pare Sadiates. El seu nom voldria dir "lleó" (en lidi walwi). (ca)
- Ο Αλυάττης Β΄ (610 π.χ. - 560 π.χ.) ήταν Βασιλιάς της Λυδίας (591 π.χ. - 560 π.χ.), διαδέχτηκε τον πατέρα του, Σαδυάττη. Πέθανε το 561 ή 560 π.Χ., αφού είχε βασιλέψει τριάντα ένα χρόνια. Τον διαδέχτηκε ο γιος του, Κροίσος, ο οποίος μέχρι τότε ήταν σύμβουλος του πατέρα του. (el)
- Alyattes (Lydian language: 𐤥𐤠𐤩𐤥𐤤𐤯𐤤𐤮 Walweteś; Ancient Greek: Ἀλυάττης Aluáttēs; reigned c. 635-585 BC), sometimes described as Alyattes I, was the fourth king of the Mermnad dynasty in Lydia, the son of Sadyattes, grandson of Ardys, and great-grandson of Gyges. He died after a reign of 57 years and was succeeded by his son Croesus. Alyattes was the first monarch who issued coins, made from electrum (and his successor Croesus was the first to issue gold coins). Alyattes is therefore sometimes mentioned as the originator of coinage, or of currency. (en)
- Alyattes II. (altgriechisch Ἀλυάττης Alyáttēs, regierte 605–556 v. Chr.) war ein König von Lydien aus der Mermnaden-Dynastie. Er ist der Vater und Vorgänger des berühmteren Krösus. (de)
- Aliates (siglo VI a. C.), fue el cuarto rey de Lidia de la dinastía mermnada. Su reinado duró desde aproximadamente el 600 a. C. hasta el 560 a. C. (es)
- Alyatte II (mort vers 561 av. J.-C.), fils de Sadyatte, est un roi de Lydie, appartenant à la dynastie des Mermnades. Il règne de 610 à 561 av. J.-C. Son fils Crésus prend le pouvoir à sa mort en 561 av. J.-C. Alyatte est connu pour la guerre qu'il a menée aux côtés de son père contre les Milésiens. Il fait également la conquête de Smyrne et repousse les Cimmériens venus d'Asie. Durant la bataille de l'Éclipse, il fait la paix avec le roi mède Cyaxare en mariant sa fille Aryénis à Astyage, fils de ce dernier, mettant fin à la guerre entre les Lydiens et les Mèdes. (fr)
- Alyates (dalam bahasa Yunani: Αλυάττης Aluáttēs) kadang-kadang disebut sebagai Alyates I, merupakan raja keempat , Lidia yang bertakhta pada sekitar tahun 650-560 SM. Ia adalah putra Sadyates dan cucu Ardys. Ia digantikan oleh putranya Kroisos. (in)
- 알리아테스 2세(Alyattes II, 그리스어: Αλυάττης Β')는 리디아의 왕 (619 BC - 560 BC)으로 리디아 제국의 실제 창건자였다. 그는 사디아테스의 아들로 가문이었다. 여러 해 동안 그는 밀레투스와의 전쟁을 계속하였는데 그 전쟁은 그의 아버지가 시작한 것이었다. 그러나 그는 메데스와 바빌로니아에 그의 주의를 돌려야 했다. 기원전 585년 메디아의 왕 키악사레스와의 할리스 전투에서 일식현상이 발생하고 평화조약이 체결되었다. 할리스는 경계가 되었다. 알리아테스는 킴메리아를 몰았냈고 여러 이오니아 도시를 얻었다. 이즈미르(스미르나)는 기원전 600년 약탈되었고 파괴되었다. 그는 주화의 무게를 표준화하였고 메름나다에 가문의 문장인 사자머리가 찍혀있었다.그는 그의 아들 크로이수스에 의해 계승되었는데, 그의 딸 아리에니스는 아스티아게스의 황후였다. 그의 무덤은 아직 사르디스의 북쪽 고원에 존재한다. (ko)
- アリュアッテス（またはアリュアッテス2世、Alyattes II, 在位：紀元前605年 - 紀元前561年）は、リュディア王国メルムナス朝の王。有名なクロイソス王の父親で、先代の王にあたる。 (ja)
- Alíates (640–560 a.C.) foi o quarto rei da Lídia da dinastia mermnada. O seu reinado durou aproximadamente de 600 a.C. até 560 a.C. (pt)
- 阿吕亚泰斯（希臘語：Ἀλυάττης，？－前560年，公元前610年—公元前560年在位）吕底亚第四任国王，帝国的建立者。他继承先辈的事业继续征服希腊伊奥尼亚，其中包括于公元前600年被其摧毁，但最终与米利都缔结和约。他曾到德尔菲献祭，他被葬于巨型墓中。 (zh)
- ألياتس الثاني هو ملك ليديا والمؤسس الحقيقي لها. حكم بين عامي 603 – 560 قبل الميلاد، وهو ابن سادياتس من أسرة مرمانداي.خاض لسنوات حرباً ضد مليتوس كان قد بدأها أبوه، لكنه اضطر إلى أن يحول نظره باتجاه الميديين والبابليين. وفي 28 مايو 585 خلال معركة وقعا على ضفاف نهر هاليس بينه وبين كياكساريس ملك ميديا حدث كسوف للشمس فتوقفت المعركة وتم عقد سلام على أن يكون نهر هاليس (قيزيل إرماك حالياً) الحد الفاصل بينهما. دحر القيمريين وأخضع كاريا واحتل عدة مدن أيونية ومنها سميرنا (إزمير حالياً) وكولوفون. (ar)
- Alyattes II. byl král Lýdie od roku 619 před Kr. nebo 609 před Kr. do roku 560 před Kr. Byl čtvrtým panovníkem dynastie Mermnovců. Alyattes II. byl synem . Jeho vládou začala lýdská hegemonie v Malé Asii. Po nástupu na trůn vyhnal Kimmerie z Anatolie a zaměřil se na boje s pobřežními městy jónských Řeků, které začal jeho otec a v roce 600 před Kr. se mu podařilo dobýt město Smyrnu a zničit ho. Nejdůležitější město Milétos se i přes jeho velké snahy o dobytí úspěšně ubránilo. Navzdory neúspěchu ve válce s Miletem vyrostla v regionu vedle Médie a Babylonu nová velmoc. V roce 590 před Kr. vypukla válka mezi Lydií a Médií, v níž panoval král Kyaxarés. Válka jejímž cílem bylo podrobení Malé Asie skončila 28. května 585 před Kr. po zatmění slunce (ve svých výpočtech ho předpověděl Thalés z Milét (cs)
- Aliatte II (640 a.C. circa – 560 a.C.) fu il ventinovesimo re di Lidia, il quarto della dinastia dei Mermnadi; regnò oltre sessant'anni, probabilmente dal 621 a.C. al 560 a.C. Figlio di Sadiatte, rafforzò il predominio lidio sulle città ioniche, portando anche a termine la guerra cominciata dal padre sei anni prima, e nel 585 stipulò con il medo Ciassare un trattato che riconosceva il fiume Halys quale confine fra la Lidia e la Media. Aliatte continuò la politica filellenica dei predecessori, dando vita a una koinè culturale greco-lidia. (it)
- Alyattes II was koning van Lydië van 619 v.Chr. tot 561 v.Chr. Hij was de zoon van , van het huis der , en wordt beschouwd als de echte stichter van het Lydische rijk. Alyattes II zette de oorlog tegen Milete, die door zijn vader begonnen was, gedurende verscheidene jaren voort, maar werd verplicht zijn aandacht te vestigen op de Meden en de Babyloniërs. Op 28 mei 585 v.Chr. vond er een door Thales van Milete voorspelde zonsverduistering plaats tijdens de slag bij de Halys tegen Cyaxares, koning van de Meden. De vijandelijkheden werden opgeschort, er werd vrede gesloten en de Halys werd sindsdien beschouwd als grens tussen de twee koninkrijken. (nl)
- Alyattes II – król Lidii w latach 619 p.n.e. – 560 p.n.e., założyciel imperium lidyjskiego, następca i syn . W czasie swego panowania najechał na Milet oraz wygnał koczownicze plemienia Kimerów w walkach z którymi poległ Gyges, jego pradziadka. Następcą Alyatessa był jego syn Krezus. (pl)
- Алиатт (др.-греч. Ἀλλυάττης в современной исторической литературе иногда называемый Вторым или Третьим; умер в 560 до н. э.) — воинственный лидийский царь, предпоследний из Мермнадов, сын Садиатта, отец Крёза, значительно расширивший пределы своего государства. Его царствование историки относят к 617—560 годам до н. э. К югу от своих владений Алиатт покорил Карию, а к востоку — киммерийцев. Сообщается также, что он разрушил Смирну. В 11 км от Сард, в Бинтепе находится громадный могильный курган, который отождествляют с великолепной гробницей Алиатта, упомянутой Геродотом. (ru)
- Alyattes II av Lydien (klassisk grekiska: Ἀλυάττης) var den näst sista kungen av det antika lydiska riket i Mindre Asien, i 57 år mellan omkring 617 och omkring 560 f.Kr. under den mermnadiska dynastin. Han var son till Sadyattes och far till Krösus. (sv)
- Аліатт (дав.-гр. ᾽Αλλυάττης), Аліатт Другий— цар Лідії, правив з 610 р. до н. е. по 560 р. до н. е.. Перші роки свого правління воював із іонійськими греками. Захопив і зруйнував Смірну, кілька років тримав в облозі Клазомени і Мілет, але врешті-решт уклав з мілетським тираном Фрасибулом мир. За ефеського володаря Піфагора видав заміж доньку. Карія поквапилася визнати лідійську зверхність. Помер Аліатт у Сардах. Похованій за 11 км від міста, у величезному кургані. За свідченням Георгія Агріколи Аліатт володів золотими копальнями поблизу покинутого міста між Атарнеєю і Пергамом. (uk)
|