| dbo:abstract
|
- Albert Wass (8. ledna 1908, – 17. února 1998 , Florida) byl sedmihradský maďarský spisovatel, který byl po 2. světové válce odsouzen v nepřítomnosti za válečné zločiny k trestu smrti. Tou dobou však již žil v emigraci. (cs)
- Count Albert Wass de Szentegyed et Czege (January 8, 1908 – February 17, 1998) was a Hungarian nobleman, forest engineer, novelist, poet, and member of the Wass de Czege family. Wass was born in Válaszút, Austria-Hungary (now Răscruci, Cluj County, Romania) in 1908. In 1944 he fled from Hungary, and then joined the fleeing forces of the Third Reich and ended up in Germany, then emigrated to the U.S. after World War II, he was condemned as a war criminal by the Romanian People's Tribunals, however, United States authorities refused to extradite Wass to Romania claiming the lack of solid evidence. The works of Albert Wass first gained recognition within Hungarian literature from Transylvania in the 1940s. In 1944 he moved to Germany and later in 1952 to the United States, and lived there till his 1998 death in Astor Park, Florida. During the communist regime, his books were banned both in Hungary and in Romania. Part of his works was published in Hungary after the change of political system in 1989, however, before this time, his works were unknown to the Hungarian public. He is popular among the Hungarian minority in Romania and has growing popularity in Hungary. In 2005 in a public assessment (Nagy Könyv), he was found to be one of the most popular Hungarian authors: his book "A funtineli boszorkány" (The Witch of Funtinel) was named the 12th most popular book; two more books were named in the top 50 ranking, including the family saga "Kard és kasza" (Sword and Scythe). (en)
- Albert Graf Wass de Czege (* 8. Januar 1908 in , Österreich-Ungarn, heute bei Cluj-Napoca, Rumänien; † 17. Februar 1998 in Astor, Florida, USA) war ein ungarischer Schriftsteller und Dichter völkischer Prägung aus Siebenbürgen. (de)
- WASS Albert [vaŝŝ] estis hungara verkisto kaj poeto naskiĝinta la 8-an de januaro 1908 en Válaszút kaj mortinta la 14-an de februaro 1998 en Astor (Florido, Usono). (eo)
- Conde Albert Wass de Szentegyed y Czege escritor y poeta transilvano en lengua húngara. Figura de la literatura húngara transilvana descubierta en Hungría sólo tras su fallecimiento.Uno de sus más famosos libros es Kard és kasza que en forma de biografía familiar multigeneracional examina la historia húngara desde 1050 hasta la actualidad.Desde 1944 vivió en Alemania, posteriormente desde 1952 hasta su muerte en los Estados Unidos.Durante el mandato de Nicolae Ceauşescu sus libros fueron prohibidos en Rumania.Sus obras fueron editadas en Hungría a partir del cambio de régimen, antes también era allí desconocido. La elaboración crítica de su actividad literaria continúa todavía. Su popularidad crece continuamente en el seno de los lectores húngaros desde finales de 1990.En el 2005 en la encuesta húngara llamada El gran libro resultó ser uno de los escritores húngaros más querido.Su obra A funtineli boszorkány fue elegida por los lectores entre las doce novelas húngaras más populares, y entre las 50 más populares figuran Adjátok vissza a hegyeimet! y Kard és kasza. (es)
- Albert Wass, comte de Szentegyed et de Czege (hongrois : szentegyedi és czegei gróf Wass Albert Albert Wass, comte de Szentegyed et de Czege , prononcé ˈsɛntɛɟɛdi ˈeːʃ ˈtsɛgɛi ˈgɾoːf ˈvɒʃ ˈɒlbɛɾt), né le 8 janvier 1908 à Válaszút et décédé le 17 février 1998 à Astor, est un écrivain et poète hongrois. Il est considéré de manière posthume comme un des grands auteurs hongrois de Transylvanie et un représentant éminent de la littérature conservatrice, avec la magyarité (magyarság) comme thème de prédilection. Il a été condamné à mort par contumace par les autorités roumaines pour son implication dans les massacres de populations civiles roumaines juives de Transylvanie durant la seconde guerre mondiale. (fr)
- Albert graaf van Szentegyed en Czege Wass was een Hongaars schrijver en dichter. Als vertegenwoordiger van de Transsylvaanse Hongaarse literatuur werd hij eigenlijk pas na zijn dood in Hongarije ontdekt. Een van zijn bekendste boeken is "Zwaard en zeis" (Kard és kasza). Het doorloopt de hele Hongaarse geschiedenis van 1050 tot de moderne tijd aan de hand van een familiegeschiedenis. Vanaf 1944 woonde hij in Duitsland, en van 1952 tot aan zijn dood in de Verenigde Staten. Onder de dictatuur van Nicolai Ceausescu waren zijn boeken in Roemenië verboden. In het naoorlogse Hongarije verschenen zijn werken pas na de revolutie van 1989, tot dan waren ze er nagenoeg onbekend. De kritische analyse van zijn literaire productie gaat (2005) nog steeds door. Vanaf het einde van de jaren 1990 groeide zijn populariteit bij het lezerspubliek van zowel Transsylvanië als Hongarije. In de peiling "Het Grote Boek" (A Nagy Könyv) van 2005 bleek hij een van de favoriete Hongaarse schrijvers: "De heks van Funtinel" (A funtineli boszorkány) raakte bij de 12 populairste Hongaarse romans, en nog twee andere van zijn romans eindigden bij de eerste 50: "Geef onze bergen terug" (Adjátok vissza a hegyeimet!) en de eerder genoemde "Zwaard en zeis". (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Albert Wass (8. ledna 1908, – 17. února 1998 , Florida) byl sedmihradský maďarský spisovatel, který byl po 2. světové válce odsouzen v nepřítomnosti za válečné zločiny k trestu smrti. Tou dobou však již žil v emigraci. (cs)
- Albert Graf Wass de Czege (* 8. Januar 1908 in , Österreich-Ungarn, heute bei Cluj-Napoca, Rumänien; † 17. Februar 1998 in Astor, Florida, USA) war ein ungarischer Schriftsteller und Dichter völkischer Prägung aus Siebenbürgen. (de)
- WASS Albert [vaŝŝ] estis hungara verkisto kaj poeto naskiĝinta la 8-an de januaro 1908 en Válaszút kaj mortinta la 14-an de februaro 1998 en Astor (Florido, Usono). (eo)
- Albert Wass, comte de Szentegyed et de Czege (hongrois : szentegyedi és czegei gróf Wass Albert Albert Wass, comte de Szentegyed et de Czege , prononcé ˈsɛntɛɟɛdi ˈeːʃ ˈtsɛgɛi ˈgɾoːf ˈvɒʃ ˈɒlbɛɾt), né le 8 janvier 1908 à Válaszút et décédé le 17 février 1998 à Astor, est un écrivain et poète hongrois. Il est considéré de manière posthume comme un des grands auteurs hongrois de Transylvanie et un représentant éminent de la littérature conservatrice, avec la magyarité (magyarság) comme thème de prédilection. Il a été condamné à mort par contumace par les autorités roumaines pour son implication dans les massacres de populations civiles roumaines juives de Transylvanie durant la seconde guerre mondiale. (fr)
- Count Albert Wass de Szentegyed et Czege (January 8, 1908 – February 17, 1998) was a Hungarian nobleman, forest engineer, novelist, poet, and member of the Wass de Czege family. Wass was born in Válaszút, Austria-Hungary (now Răscruci, Cluj County, Romania) in 1908. In 1944 he fled from Hungary, and then joined the fleeing forces of the Third Reich and ended up in Germany, then emigrated to the U.S. after World War II, he was condemned as a war criminal by the Romanian People's Tribunals, however, United States authorities refused to extradite Wass to Romania claiming the lack of solid evidence. (en)
- Conde Albert Wass de Szentegyed y Czege escritor y poeta transilvano en lengua húngara. Figura de la literatura húngara transilvana descubierta en Hungría sólo tras su fallecimiento.Uno de sus más famosos libros es Kard és kasza que en forma de biografía familiar multigeneracional examina la historia húngara desde 1050 hasta la actualidad.Desde 1944 vivió en Alemania, posteriormente desde 1952 hasta su muerte en los Estados Unidos.Durante el mandato de Nicolae Ceauşescu sus libros fueron prohibidos en Rumania.Sus obras fueron editadas en Hungría a partir del cambio de régimen, antes también era allí desconocido. (es)
- Albert graaf van Szentegyed en Czege Wass was een Hongaars schrijver en dichter. Als vertegenwoordiger van de Transsylvaanse Hongaarse literatuur werd hij eigenlijk pas na zijn dood in Hongarije ontdekt. Een van zijn bekendste boeken is "Zwaard en zeis" (Kard és kasza). Het doorloopt de hele Hongaarse geschiedenis van 1050 tot de moderne tijd aan de hand van een familiegeschiedenis. Vanaf 1944 woonde hij in Duitsland, en van 1952 tot aan zijn dood in de Verenigde Staten. Onder de dictatuur van Nicolai Ceausescu waren zijn boeken in Roemenië verboden. In het naoorlogse Hongarije verschenen zijn werken pas na de revolutie van 1989, tot dan waren ze er nagenoeg onbekend. (nl)
|