dbo:abstract
|
- Adolf (1816, Adolphe) je psychologický román francouzského preromantického spisovatele Benjamina Constanta, který v něm zobrazil neúprosný rozklad citového vztahu mladého životního ztroskotance ke starší ženě. Tímto dílem jeho autor silně ovlivnil nastupující romantickou generaci. Román je částečně autobiografický, protože je založen na intimním vztahu autora k o deset let starší Madame de Staël. Vznikl již v letech 1806–1807, ale vydán byl až o mnoho let později, protože se Constant snažil o to, aby hrdinku románu s Madame de Staël nikdo nespojoval. Poté, co román vyšel (současně v Paříži a v Londýně), byla však tato paralela často zmiňována. Constant se sice snažil tuto skutečnost v tisku vehementně popírat, ale jeho protesty byly ignorovány. (cs)
- Adolphe is a classic French novel by Benjamin Constant, first published in 1816. It tells the story of an alienated young man, Adolphe, who falls in love with an older woman, Ellénore, the Polish mistress of the Comte de P***. Their illicit relationship serves to isolate them from their friends and from society at large. The book eschews all conventional descriptions of exteriors for the sake of detailed accounts of feelings and states of mind. Constant began the novel on 30 October 1806, and completed it some time before 1810. While still working on it he read drafts to individual acquaintances and to small audiences, and after its first publication in London and Paris in June 1816 it went through three further editions: in July 1816 (new preface), July 1824 in Paris (restorations to Ch. 8, third preface), and in 1828. Many variants appear, mostly alterations to Constant's somewhat archaic spelling and punctuation. (en)
- Adolphe, sous-titré Anecdote trouvée dans les papiers d’un inconnu, est un roman de Benjamin Constant publié en 1816. (fr)
- 《아돌프》(Adolphe)는 1816년 출간된, 뱅자맹 콩스탕의 자전적 프랑스 연애소설이다. 저자 콩스탕은 1806년 10월 30일에 소설을 시작하여 1810년 전 어느 시점에 완성하였다. 아돌프는 10살 연상의 에레노르를 유혹하나 이윽고 사랑은 식고 단순한 동정심으로 변한다. 그녀는 아돌프의 변심을 알자 심한 마음의 상처를 받은 끝에 죽는다. 에레노르의 모델은 스탈 부인 등 작가가 알고 있던 여성이라 한다. 근대 심리소설의 선구가 되어 작자는 세세하게 자기의 심리를 분석 해부하여 연애심리학이라 할 수 있는 것을 내놓았다. (ko)
- Adolphe è un romanzo scritto da Benjamin Constant nel 1816. L'autore finge che sia ritrovato in un albergo di Cosenza tra le carte di uno sconosciuto e dice che vuole pubblicarlo per indicare come i percorsi tragici della vita possano portare ad inaridire il cuore. Con questo stratagemma evita di mettersi in gioco con le proprie passioni e allo stesso tempo può riuscire a liberarle maggiormente in quanto non lo riguardano direttamente. Con il suo essere annoiato, distratto e triste e allo stesso tempo avido di conoscenza e di piacere e inquieto, il protagonista si offre come modello di romanticismo. Egli scava continuamente dentro di sé, analizzando senza ironia i propri sentimenti con profondità e individualismo inaspettati per il tempo, nonostante alcuni precursori quali Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Étienne Pivert de Senancour, Madame de Staël o François-René de Chateaubriand, che però raccontano piuttosto la nascita dell'amore, mentre Constant si tiene per sé più il suo disfacimento e come tema centrale la fine dell'amore. Dal romanzo nel 1909 fu tratta l'opera per canto e pianoforte, Héllera, con libretto di Luigi Illica dalla riduzione di Ugo Solazzi, per la musica di Italo Montemezzi. Il libro è anche al centro della trama del film francese Cena tra amici (2012), in cui il nome Adolphe viene accostato ad Adolf (Hitler) in una rocambolesca serie di malintesi e spassosi colpi di scena. (it)
|
dbo:author
| |
dbo:literaryGenre
| |
dbo:mediaType
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:translator
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 5382 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:author
| |
dbp:caption
|
- Title page from the 1842 edition of Adolphe (en)
|
dbp:country
| |
dbp:genre
| |
dbp:imageSize
| |
dbp:language
| |
dbp:mediaType
| |
dbp:name
|
- Adolphe (en)
- Adolphe: a story found among the papers of an unknown writer (en)
|
dbp:no
| |
dbp:publisher
| |
dbp:releaseDate
| |
dbp:titleOrig
|
- Adolphe: Anecdote trouvée dans les papiers d'un inconnu (en)
|
dbp:translator
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dc:publisher
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Adolphe, sous-titré Anecdote trouvée dans les papiers d’un inconnu, est un roman de Benjamin Constant publié en 1816. (fr)
- 《아돌프》(Adolphe)는 1816년 출간된, 뱅자맹 콩스탕의 자전적 프랑스 연애소설이다. 저자 콩스탕은 1806년 10월 30일에 소설을 시작하여 1810년 전 어느 시점에 완성하였다. 아돌프는 10살 연상의 에레노르를 유혹하나 이윽고 사랑은 식고 단순한 동정심으로 변한다. 그녀는 아돌프의 변심을 알자 심한 마음의 상처를 받은 끝에 죽는다. 에레노르의 모델은 스탈 부인 등 작가가 알고 있던 여성이라 한다. 근대 심리소설의 선구가 되어 작자는 세세하게 자기의 심리를 분석 해부하여 연애심리학이라 할 수 있는 것을 내놓았다. (ko)
- Adolf (1816, Adolphe) je psychologický román francouzského preromantického spisovatele Benjamina Constanta, který v něm zobrazil neúprosný rozklad citového vztahu mladého životního ztroskotance ke starší ženě. Tímto dílem jeho autor silně ovlivnil nastupující romantickou generaci. (cs)
- Adolphe is a classic French novel by Benjamin Constant, first published in 1816. It tells the story of an alienated young man, Adolphe, who falls in love with an older woman, Ellénore, the Polish mistress of the Comte de P***. Their illicit relationship serves to isolate them from their friends and from society at large. The book eschews all conventional descriptions of exteriors for the sake of detailed accounts of feelings and states of mind. (en)
- Adolphe è un romanzo scritto da Benjamin Constant nel 1816. L'autore finge che sia ritrovato in un albergo di Cosenza tra le carte di uno sconosciuto e dice che vuole pubblicarlo per indicare come i percorsi tragici della vita possano portare ad inaridire il cuore. Con questo stratagemma evita di mettersi in gioco con le proprie passioni e allo stesso tempo può riuscire a liberarle maggiormente in quanto non lo riguardano direttamente. (it)
|
rdfs:label
|
- Adolphe (en)
- Adolf (román) (cs)
- Αντόλφ (μυθιστόρημα) (el)
- Adolphe (roman) (fr)
- Adolphe (romanzo) (it)
- 아돌프 (소설) (ko)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Adolphe: a story found among the papers of an unknown writer (en)
- Adolphe: Anecdote trouvée dans les papiers d'un inconnu (en)
|
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |