| dbo:abstract
|
- الدوامة في علم البحار هي أي مجموعة كبيرة من التيارات المحيطية الدائرية، لاسيما تلك التي تتأثر بتحركات الرياح الكبيرة. وتحدث الدوامات نتيجة تأثير كوريوليس والدوامية الكوكبية، بالإضافة إلى الاحتكاكات الأفقية والرأسية التي تحدد أنماط الدوران من (عزم الدوران) الشكل اللوبي للرياح. يمكن استعمال مصطلح الدوامة للإشارة إلى أي نوع من الدوامات سواءٌ في الهواء أو البحر، حتى الاصطناعية أيضًا، ولكنها تستخدم أكثر في مجال علم البحار للإشارة إلى المجموعات الرئيسية في المحيط. (ar)
- En oceanografia, un gir oceànic, o simplement un gir, és qualsevol gran sistema de corrents marins rotatius, particularment els que estan relacionats amb els grans moviments del vent. Els girs són causats per l'efecte de Coriolis; la vorticitat planetària longitudinal, juntament amb la fricció horitzontal i vertical, és el que determina els patrons de circulació del bucle de vent (parell motor). El terme gir pot ser usat per a referir-se a qualsevol tipus de vòrtex, tant en l'aire com en el mar, i fins i tot per a aquells fabricats per l'ésser humà, però és més comunament usat en oceanografia per a referir-se als grans sistemes oceànics. (ca)
- Un giro oceánico, o simplemente giro, en oceanografía, es cualquier gran sistema de corrientes marinas rotativas, particularmente las que están relacionadas con el movimiento de rotación terrestre, en especial, por la fuerza centrífuga de este movimiento en la zona ecuatorial. Los giros constituyen una manifestación del efecto Coriolis; la vorticidad planetaria, junto con la fricción horizontal y vertical, determinan los patrones de circulación del viento (momento de fuerza). El término giro puede ser usado para referirse a cualquier tipo de vórtice, tanto en el aire como en el mar, e incluso para aquellos producidos por el hombre, pero es más comúnmente usado en oceanografía para referirse a los mayores sistemas oceánicos. Hay que hacer referencia al mapa incluido en el artículo para señalar que los giros en el hemisferio sur no son completos, ya que el tramo meridional en los océanos Índico, Pacífico y Atlántico presenta una continuidad en el espacio convirtiéndose, por lo tanto, en un giro especial (corriente circumpolar antártica) que está nítidamente separado de los giros señalados. (es)
- In oceanography, a gyre (/ˈdʒaɪər/) is any large system of circulating ocean currents, particularly those involved with large wind movements. Gyres are caused by the Coriolis effect; planetary vorticity, horizontal friction and vertical friction determine the circulatory patterns from the wind stress curl (torque). Gyre can refer to any type of vortex in an atmosphere or a sea, even one that is human-created, but it is most commonly used in terrestrial oceanography to refer to the major ocean systems. (en)
- Cill ollmhór imshruthlaithe atá leathiata san aigéan, ar sruthanna dromchlacha a bhíonn inti. De réir mar a rothlaíonn sé, bíonn sruthanna géagacha ag dul isteach ann is ag imeacht as, ag fáil teasa ón atmaisféar is ón aigéan mórthimpeall air agus ansin ag cailliúint teasa. Cuireann an teas a iompraíonn mórghuairneáin go mór le haimsir is aeráid na dtíortha i ngar dóibh. (ga)
- Dalam oseanografi, pusaran (bahasa Inggris: Gyre) adalah sistem besar arus samudra yang berputar, terutama yang berkaitan dengan pergerakan angin besar. Pusaran ini disebabkan oleh efek Coriolis, planet, pergeseran mendatar dan menegak yang menentukan pola peredaran dari (torsi). Pusaran dapat mengacu pada semua jenis vorteks di atmosfer atau laut, bahkan yang merupakan buatan manusia, tetapi paling umum digunakan dalam oseanografi kebumian untuk merujuk kepada sistem samudra utama. (in)
- Un gyre océanique (gyre : du grec « rotation ») est un gigantesque tourbillon d'eau océanique formé d'un ensemble de courants marins. Ces vortex sont provoqués par la force de Coriolis. (fr)
- 환류(環流, gyre)는 해양학에서 순환하는 해류의 커대란 시스템으로 특히 거대한 바람의 움직임이 수반된다. 환류는 코리올리 효과에 의해 발생된다. 행성의 소용돌이도, 수평 마찰, 수직 마찰은 회전(돌림힘)의 순환적 패턴을 결정한다. 환류는 인공의 여부와 관계 없이 대기나 바다의 모든 일종의 소용돌이이지만 지구해양학에서는 보통 주된 대양계를 의미한다. (ko)
- 環流（かんりゅう、英: gyre）は、広域にわたって環のようにめぐり流れること、もしくはその流れ。具体的には海流や大気の大きな循環系を指す。環流はコリオリの力によって引き起こされる。 (ja)
- Een gyre is een ringvormige zeestroming die ontstaat door de balans tussen het corioliseffect en de gradiëntstroom. Deze gebalanceerde stroming, parallel aan de isobaren en haaks op de drukgradiënt, wordt ook wel 'quasigeostrofische stroming' genoemd. In de gyres hoopt zeeafval zich op in een plasticsoep. (nl)
- Subtropiska virvlar är havsområden med stora system av roterande havsströmmar. Jordens oceaner har fem stora subtropiska virvlar – en på vardera sidan om ekvatorn i Atlanten och Stilla havet samt en i Indiska oceanen. Dessa virvlar påverkas i viss grad av kraftiga vindar. (sv)
- Um giro oceânico, ou simplesmente giro, em oceanografia, é qualquer grande sistema de correntes marinhas rotativas, particularmente as que estão relacionadas com os grandes movimentos do vento. Os giros são causados pelo efeito da força de Coriolis; a vorticidade planetária ao longo junto com a frição horizontal e vertical, é o que determina os padrões de circulação do ciclo de vento (torque). O termo giro pode ser usado para referir-se a qualquer tipo de vórtice, tanto no ar como no mar, e inclusive para aqueles produzidos pelo homem, mas é mais comumente usado em oceanografia para referir-se aos maiores sistemas oceânicos. (pt)
- Циркуляция океана — система замкнутых морских течений, проявляющихся в масштабах океанов или всего земного шара. Подобные течения приводят к переносу вещества и энергии как в широтном, так и в меридиональном направлениях, из-за чего являются важнейшим климатообразующим процессом, влияя на погоду в любом месте планеты. Основная причина циркуляции океана — вращение Земли вокруг своей оси и обусловленная этим вращением сила Кориолиса, в соответствии с которой основные циклы океанских течений во всех мировых океанах имеют антициклоническое направление (по часовой стрелке в Северном полушарии и против часовой стрелки в Южном полушарии). Кроме того, на поверхностные океанические течения значительное влияние оказывают устойчивые ветра, преимущественно определяющиеся неравномерностью распределения солнечной энергии на поверхности планеты. Течения, вызванные ветрами, называются и являются поверхностными, что делает их очевидно наблюдаемыми. Есть множество и других факторов, влияющих на морские течения, как то: воздействие Луны (приливы), рельеф и очертание материков, рельеф дна, слив материковых вод, химико-физический состав морских вод (Термохалинная циркуляция) и др. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الدوامة في علم البحار هي أي مجموعة كبيرة من التيارات المحيطية الدائرية، لاسيما تلك التي تتأثر بتحركات الرياح الكبيرة. وتحدث الدوامات نتيجة تأثير كوريوليس والدوامية الكوكبية، بالإضافة إلى الاحتكاكات الأفقية والرأسية التي تحدد أنماط الدوران من (عزم الدوران) الشكل اللوبي للرياح. يمكن استعمال مصطلح الدوامة للإشارة إلى أي نوع من الدوامات سواءٌ في الهواء أو البحر، حتى الاصطناعية أيضًا، ولكنها تستخدم أكثر في مجال علم البحار للإشارة إلى المجموعات الرئيسية في المحيط. (ar)
- En oceanografia, un gir oceànic, o simplement un gir, és qualsevol gran sistema de corrents marins rotatius, particularment els que estan relacionats amb els grans moviments del vent. Els girs són causats per l'efecte de Coriolis; la vorticitat planetària longitudinal, juntament amb la fricció horitzontal i vertical, és el que determina els patrons de circulació del bucle de vent (parell motor). El terme gir pot ser usat per a referir-se a qualsevol tipus de vòrtex, tant en l'aire com en el mar, i fins i tot per a aquells fabricats per l'ésser humà, però és més comunament usat en oceanografia per a referir-se als grans sistemes oceànics. (ca)
- In oceanography, a gyre (/ˈdʒaɪər/) is any large system of circulating ocean currents, particularly those involved with large wind movements. Gyres are caused by the Coriolis effect; planetary vorticity, horizontal friction and vertical friction determine the circulatory patterns from the wind stress curl (torque). Gyre can refer to any type of vortex in an atmosphere or a sea, even one that is human-created, but it is most commonly used in terrestrial oceanography to refer to the major ocean systems. (en)
- Cill ollmhór imshruthlaithe atá leathiata san aigéan, ar sruthanna dromchlacha a bhíonn inti. De réir mar a rothlaíonn sé, bíonn sruthanna géagacha ag dul isteach ann is ag imeacht as, ag fáil teasa ón atmaisféar is ón aigéan mórthimpeall air agus ansin ag cailliúint teasa. Cuireann an teas a iompraíonn mórghuairneáin go mór le haimsir is aeráid na dtíortha i ngar dóibh. (ga)
- Dalam oseanografi, pusaran (bahasa Inggris: Gyre) adalah sistem besar arus samudra yang berputar, terutama yang berkaitan dengan pergerakan angin besar. Pusaran ini disebabkan oleh efek Coriolis, planet, pergeseran mendatar dan menegak yang menentukan pola peredaran dari (torsi). Pusaran dapat mengacu pada semua jenis vorteks di atmosfer atau laut, bahkan yang merupakan buatan manusia, tetapi paling umum digunakan dalam oseanografi kebumian untuk merujuk kepada sistem samudra utama. (in)
- Un gyre océanique (gyre : du grec « rotation ») est un gigantesque tourbillon d'eau océanique formé d'un ensemble de courants marins. Ces vortex sont provoqués par la force de Coriolis. (fr)
- 환류(環流, gyre)는 해양학에서 순환하는 해류의 커대란 시스템으로 특히 거대한 바람의 움직임이 수반된다. 환류는 코리올리 효과에 의해 발생된다. 행성의 소용돌이도, 수평 마찰, 수직 마찰은 회전(돌림힘)의 순환적 패턴을 결정한다. 환류는 인공의 여부와 관계 없이 대기나 바다의 모든 일종의 소용돌이이지만 지구해양학에서는 보통 주된 대양계를 의미한다. (ko)
- 環流（かんりゅう、英: gyre）は、広域にわたって環のようにめぐり流れること、もしくはその流れ。具体的には海流や大気の大きな循環系を指す。環流はコリオリの力によって引き起こされる。 (ja)
- Een gyre is een ringvormige zeestroming die ontstaat door de balans tussen het corioliseffect en de gradiëntstroom. Deze gebalanceerde stroming, parallel aan de isobaren en haaks op de drukgradiënt, wordt ook wel 'quasigeostrofische stroming' genoemd. In de gyres hoopt zeeafval zich op in een plasticsoep. (nl)
- Subtropiska virvlar är havsområden med stora system av roterande havsströmmar. Jordens oceaner har fem stora subtropiska virvlar – en på vardera sidan om ekvatorn i Atlanten och Stilla havet samt en i Indiska oceanen. Dessa virvlar påverkas i viss grad av kraftiga vindar. (sv)
- Um giro oceânico, ou simplesmente giro, em oceanografia, é qualquer grande sistema de correntes marinhas rotativas, particularmente as que estão relacionadas com os grandes movimentos do vento. Os giros são causados pelo efeito da força de Coriolis; a vorticidade planetária ao longo junto com a frição horizontal e vertical, é o que determina os padrões de circulação do ciclo de vento (torque). O termo giro pode ser usado para referir-se a qualquer tipo de vórtice, tanto no ar como no mar, e inclusive para aqueles produzidos pelo homem, mas é mais comumente usado em oceanografia para referir-se aos maiores sistemas oceânicos. (pt)
- Un giro oceánico, o simplemente giro, en oceanografía, es cualquier gran sistema de corrientes marinas rotativas, particularmente las que están relacionadas con el movimiento de rotación terrestre, en especial, por la fuerza centrífuga de este movimiento en la zona ecuatorial. Los giros constituyen una manifestación del efecto Coriolis; la vorticidad planetaria, junto con la fricción horizontal y vertical, determinan los patrones de circulación del viento (momento de fuerza). El término giro puede ser usado para referirse a cualquier tipo de vórtice, tanto en el aire como en el mar, e incluso para aquellos producidos por el hombre, pero es más comúnmente usado en oceanografía para referirse a los mayores sistemas oceánicos. (es)
- Циркуляция океана — система замкнутых морских течений, проявляющихся в масштабах океанов или всего земного шара. Подобные течения приводят к переносу вещества и энергии как в широтном, так и в меридиональном направлениях, из-за чего являются важнейшим климатообразующим процессом, влияя на погоду в любом месте планеты. Есть множество и других факторов, влияющих на морские течения, как то: воздействие Луны (приливы), рельеф и очертание материков, рельеф дна, слив материковых вод, химико-физический состав морских вод (Термохалинная циркуляция) и др. (ru)
|