| dbo:abstract
|
- جامعة قرطبة الوطنية (بالإسبانية: Universidad Nacional de Córdoba) هي مؤسسة للتعليم العالي في مدينة قرطبة في الأرجنتين. تأسست جامعة قرطبة الوطنية عام 1613، وهي أقدم جامعة في الأرجنتين، وثالث أقدم جامعة في الأمريكتين، وأول جامعة هي جامعة سان ماركوس الوطنية (بيرو، 1551) والثانية جامعة سانتو توماس (كولومبيا، 1580). (ar)
- Die Universidad Nacional de Córdoba (UNC, deutsch Nationale Universität Córdoba) ist eine Universität in Argentinien. Sie befindet sich in der Stadt Córdoba in der gleichnamigen Provinz. Die Universität ist die älteste Universität des Landes und eine der ältesten in Lateinamerika. Nach der Universidad de Buenos Aires ist sie mit circa 115.000 Studenten die größte Universität des Landes. (de)
- L'université nationale de Córdoba (en espagnol Universidad Nacional de Córdoba), fondée en 1613, est la plus ancienne université de l'Argentine et une des premières en Amérique. (fr)
- La Universidad Nacional de Córdoba (UNC) es una universidad pública de Argentina. Tiene sede en la ciudad de Córdoba. Fundada el 19 de junio de 1613, es la más antigua del país y una de las primeras de América. Su enseñanza es libre, gratuita y laica. El apodo La Docta que tiene Córdoba, se debe a que durante más de dos siglos fue la única Universidad del país. Es considerada una de las tres instituciones más reconocidas del país, con un reconocimiento también a nivel internacional. Financieramente depende del Estado nacional, pero como toda Universidad Nacional, es autónoma. Esta autonomía implica que tiene potestad para administrar su presupuesto, elegir sus autoridades y dictar sus propias normas en concordancia con el orden nacional. Su admisión, al igual que la de todas las universidades estatales argentinas, es gratuita e irrestricta, con el único requisito de aprobar un curso de nivelación con una calificación igual o superior a 4 (equivalente al 60 % de los contenidos evaluados). Su origen se remonta a 1610, cuando la Compañía de Jesús creó el Collegium Maximum (Colegio Máximo), que sirvió de base para que en 1613 se iniciaran los estudios superiores, aunque sin autorización para otorgar títulos de grado. El 8 de agosto de 1621 el papa Gregorio XV, mediante un Breve Apostólico, otorgó al Colegio Máximo la facultad de conferir grados, lo que fue ratificado por Felipe IV de España a través de la Real Cédula del 2 de febrero de 1622. Dicho documento llegó a Córdoba a mediados de ese año. Pedro de Oñate, Provincial de la Compañía de Jesús, con acuerdo de los catedráticos, declaró inaugurada la Universidad. Posteriormente, Oñate redactó los reglamentos que tenían validez oficial. Con el nacimiento de la coloquialmente conocida como Casa de Trejo, nace la historia de la educación superior en Argentina. En 1820, el general Juan Bautista Bustos, gobernador de la Provincia de Córdoba, colocó a la Universidad en la órbita provincial y finalmente fue nacionalizada por un decreto del Poder Ejecutivo Nacional del 29 de mayo de 1854, ratificado por la ley N° 88 del 9 de septiembre de 1856. Según investigaciones del historiador Lewis Pyanson, hacia 1850, el nivel de la formación en física y matemática en la UNC era el mismo que el de las universidades norteamericanas. En 1918, fue escenario de la Reforma Universitaria, movimiento que se extendería luego a todo el continente. La UNC, desde su creación, tuvo profundos cambios en todos los aspectos. De los 250 000 grados otorgados hasta 2010, 2278 los entregó entre 1613 y 1810, creciendo lentamente hasta mediados del siglo XX cuando se incrementó exponencialmente alcanzando a titular alrededor de 7000 alumnos por año. Durante sus dos primeros siglos de vida, ofreció tres altos estudios: Filosofía, Teología y posteriormente Derecho. Luego de las guerras civiles argentinas, y organizada institucionalmente Argentina, se fueron agregando Medicina y varias Ciencias duras. Hasta 1884 no se registraron egresos de mujeres. A partir de ese año su participación fue ganando peso hasta ser hoy la mitad de todos los docentes y amplia mayoría entre el alumnado. La Universidad Nacional de Córdoba tiene una población estudiantil de más de 178.000 estudiantes, en sus 15 facultades, 346 carreras de grado, posgrado y doctorado. Cuenta con 145 institutos de investigación, 25 bibliotecas y 17 museos, entre otras dependencias. (es)
- The National University of Córdoba (Spanish: Universidad Nacional de Córdoba,) is an institution of higher education in the city of Córdoba, Argentina. Founded in 1613, the university is the oldest in Argentina, the third oldest university of the Americas, with the first university being the National University of San Marcos (Peru, 1551) and the second one, Saint Thomas Aquinas University (Colombia, 1580). Since the early 20th century it has been the second largest university in the country (after the University of Buenos Aires) in terms of the number of students, faculty, and academic programs. As the location of the first university founded in the land that is now Argentina, Córdoba has earned the nickname La Docta (roughly translated, "The Wise"). The National University of Córdoba is financially supported by Argentinian taxpayers, but - like all Argentine national universities - it is autonomous. This means it has the autonomy to manage its own budgets, elect its own administration, and dictate its own regulations. Similar to that of most public universities in Argentina, admission to undergraduate study at the University of Córdoba is not selective. The only requirement is that applicants pass a leveling course test with a score higher than 4, which is equivalent to getting 60% of correct answers. (en)
- コルドバ大学(Universidad Nacional de Córdoba, UNC)は、アルゼンチンのコルドバに位置する国立大学である。1613年に創立された南米でも最古の部類に入る大学であり、アルゼンチンにおいては最古の大学。コルドバ大学歴史博物館を含め校舎の一部は当時のものが残存しており、世界遺産に登録されている。20世紀初頭よりブエノスアイレス大学に次いでアルゼンチン第二の大学としての地位を有している。 (ja)
- L'Università nazionale di Córdoba (in spagnolo Universidad Nacional de Córdoba) ubicata nell'importante città argentina di Córdoba è la più antica istituzione accademica argentina, nonché la quarta più antica dell'America. Seconda per importanza nel Paese, dopo l'Università di Buenos Aires. (it)
- Narodowy Uniwersytet w Córdobie (hiszp. Universidad Nacional de Córdoba UNC) – argentyński uniwersytet w Córdobie. Jest to najstarszy uniwersytet w kraju. (pl)
- Национальный университет Кордовы (исп. Universidad Nacional de Córdoba (UNC)) — один из крупнейших университетов Аргентины. Находится в городе Кордова и является старейшим университетом в стране и четвёртым по возрасту в Америке. На протяжении двух веков был единственным университетом в Аргентине, но в XX в. уступил первенство университету Буэнос-Айреса. Иезуитский квартал, на территории которого расположены исторические здания университета, — памятник Всемирного наследия человечества. Как и остальные национальные университеты Аргентины, финансируется государством, но является автономным, отделённым от церкви и предоставляет бесплатное обучение. Имеет систему самоуправления, в которую входят представители профессорского состава, студентов и аспирантов. (ru)
- A Universidade Nacional de Córdoba (UNC) é uma das maiores Universidades da Argentina. Tem sede na cidade de Córdoba. É a mais antiga do país e a quarta fundada na América. Tem sido durante todo o século XX, e é na atualidade, depois da Universidade de Buenos Aires, a segunda em quantidade de faculdades, docentes e alunos de todo o país. A alcunha La Docta que tem Córdoba se deve a que durante mais de dois séculos foi a única Universidade do país. Financeiramente depende do Estado nacional, mas como toda universidade nacional argentina, é autônoma. Esta autonomia implica que tem poder para administrar seu orçamento, eleger suas autoridades e ditar suas próprias normas (em concordância com a ordem nacional). Mesmo que sua admissão seja irrestrita, na maior parte dos cursos o aluno deve ser aprovado obrigatoriamente em uma etapa prévia de nivelamento. No curso de medicina, por sua vez, existe um exame de admissão eliminatório. Seu ensino é livre, gratuito e laico. Em algumas faculdades é obrigatório o pagamento de uma contribuição quadrimestral, destinada à manutenção predial. (pt)
- 国立科尔多瓦大学（西班牙語：Universidad Nacional de Córdoba）是阿根廷科尔多瓦市的一所国立大学。科尔多瓦大学创设于1613年，为阿根廷最早的大学。 (zh)
- Національний університет Кордови (ісп. Universidad Nacional de Córdoba (UNC)) — один з найбільших університетів Аргентини. Знаходиться у місті Кордова та є найстарішим університетом у країні і четвертим за віком в Америці. Впродовж двох століть був єдиним університетом в Аргентині, але у XX ст. поступився значимістю Університету Буенос-Айреса. Як і решта національних університетів Аргентини, фінансується державою, але є автономним, відокремленим від церкви і надає безкоштовне навчання. Має власну систему самоврядування, до якої входять представники професорського складу, студентів і аспірантів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جامعة قرطبة الوطنية (بالإسبانية: Universidad Nacional de Córdoba) هي مؤسسة للتعليم العالي في مدينة قرطبة في الأرجنتين. تأسست جامعة قرطبة الوطنية عام 1613، وهي أقدم جامعة في الأرجنتين، وثالث أقدم جامعة في الأمريكتين، وأول جامعة هي جامعة سان ماركوس الوطنية (بيرو، 1551) والثانية جامعة سانتو توماس (كولومبيا، 1580). (ar)
- Die Universidad Nacional de Córdoba (UNC, deutsch Nationale Universität Córdoba) ist eine Universität in Argentinien. Sie befindet sich in der Stadt Córdoba in der gleichnamigen Provinz. Die Universität ist die älteste Universität des Landes und eine der ältesten in Lateinamerika. Nach der Universidad de Buenos Aires ist sie mit circa 115.000 Studenten die größte Universität des Landes. (de)
- L'université nationale de Córdoba (en espagnol Universidad Nacional de Córdoba), fondée en 1613, est la plus ancienne université de l'Argentine et une des premières en Amérique. (fr)
- コルドバ大学(Universidad Nacional de Córdoba, UNC)は、アルゼンチンのコルドバに位置する国立大学である。1613年に創立された南米でも最古の部類に入る大学であり、アルゼンチンにおいては最古の大学。コルドバ大学歴史博物館を含め校舎の一部は当時のものが残存しており、世界遺産に登録されている。20世紀初頭よりブエノスアイレス大学に次いでアルゼンチン第二の大学としての地位を有している。 (ja)
- L'Università nazionale di Córdoba (in spagnolo Universidad Nacional de Córdoba) ubicata nell'importante città argentina di Córdoba è la più antica istituzione accademica argentina, nonché la quarta più antica dell'America. Seconda per importanza nel Paese, dopo l'Università di Buenos Aires. (it)
- Narodowy Uniwersytet w Córdobie (hiszp. Universidad Nacional de Córdoba UNC) – argentyński uniwersytet w Córdobie. Jest to najstarszy uniwersytet w kraju. (pl)
- 国立科尔多瓦大学（西班牙語：Universidad Nacional de Córdoba）是阿根廷科尔多瓦市的一所国立大学。科尔多瓦大学创设于1613年，为阿根廷最早的大学。 (zh)
- La Universidad Nacional de Córdoba (UNC) es una universidad pública de Argentina. Tiene sede en la ciudad de Córdoba. Fundada el 19 de junio de 1613, es la más antigua del país y una de las primeras de América. Su enseñanza es libre, gratuita y laica. El apodo La Docta que tiene Córdoba, se debe a que durante más de dos siglos fue la única Universidad del país. Es considerada una de las tres instituciones más reconocidas del país, con un reconocimiento también a nivel internacional. En 1918, fue escenario de la Reforma Universitaria, movimiento que se extendería luego a todo el continente. (es)
- The National University of Córdoba (Spanish: Universidad Nacional de Córdoba,) is an institution of higher education in the city of Córdoba, Argentina. Founded in 1613, the university is the oldest in Argentina, the third oldest university of the Americas, with the first university being the National University of San Marcos (Peru, 1551) and the second one, Saint Thomas Aquinas University (Colombia, 1580). (en)
- A Universidade Nacional de Córdoba (UNC) é uma das maiores Universidades da Argentina. Tem sede na cidade de Córdoba. É a mais antiga do país e a quarta fundada na América. Tem sido durante todo o século XX, e é na atualidade, depois da Universidade de Buenos Aires, a segunda em quantidade de faculdades, docentes e alunos de todo o país. A alcunha La Docta que tem Córdoba se deve a que durante mais de dois séculos foi a única Universidade do país. (pt)
- Национальный университет Кордовы (исп. Universidad Nacional de Córdoba (UNC)) — один из крупнейших университетов Аргентины. Находится в городе Кордова и является старейшим университетом в стране и четвёртым по возрасту в Америке. На протяжении двух веков был единственным университетом в Аргентине, но в XX в. уступил первенство университету Буэнос-Айреса. Иезуитский квартал, на территории которого расположены исторические здания университета, — памятник Всемирного наследия человечества. (ru)
- Національний університет Кордови (ісп. Universidad Nacional de Córdoba (UNC)) — один з найбільших університетів Аргентини. Знаходиться у місті Кордова та є найстарішим університетом у країні і четвертим за віком в Америці. Впродовж двох століть був єдиним університетом в Аргентині, але у XX ст. поступився значимістю Університету Буенос-Айреса. (uk)
|