stor
Utseende
Se även stör.
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]Böjningar av stor | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
Attributivt | ||||
Obestämd singular |
Utrum | stor | större | |
Neutrum | stort | |||
Bestämd singular |
Maskulinum | store | störste | |
Alla | stora | största | ||
Plural | stora | |||
Predikativt | ||||
Singular | Utrum | stor | större | störst |
Neutrum | stort | |||
Plural | stora | |||
Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
Adverbavledning | stort |
stor
- uttal: stuːr
- med ett mått eller i utsträckning som överskrider genomsnittet (ej att förväxla med #2)
- Vilket stort hus ni har!
- Skandinaviska halvön är den största halvön i Europa.
- (vanligt om länder, städer, m.m.) folkrik; med många invånare
- Stockholm är Nordens största tätort, med omkring en och en halv miljon invånare.
- (om person) ansedd som bättre än de flesta; åstadkommande mycket
- Ingmar Bergman var stor.
- Antonymer: liten
- Besläktade ord: storhet, storlek, storligen
- Sammansättningar: bålstor, decimeterstor, förstora, halvstor, jämnstor, jämstor, jättestor, knytnävsstor, medelstor, mellanstor, normalstor, nävestor, nävstor, nötstor, olikstor, rekordstor, själsstor, storaffär, storartad, storasyrra, storasyskon, storasyster, storavdelning, storbak, storband, storbandsjazz, storbank, storbelåten, storbild, storbildsskärm, storbilds-tv, storbildsvideo, storbladig, storblommig, storbolag, storbom, storbonde, storboskap, storbrand, storbruk, storbråk, storbukig, storbygge, storbyggmästare, storbyk, storbåt, storcirkel, stordator, stordatorsystem, stordia, stordiaprojektor, stordrift, stordriftsfördel, stordåd, storebroder, storebror, storebrorsa, storebrorsfasoner, storfamilj, storfavorit, storfilm, storfinansen, storfiskare, storflygplats, storform, storformat, storfrämmande, storfräsare, storfurste, storfurstendöme, storfurstinna, storfurstlig, storförbrukare, storföretag, storföretagare, storförlust, storförpackning, storförtjust, storgods, storgodsägare, storgråta, storgräl, storgräla, storhandla, storhandlare, storhelg, storhertig, storhertigdöme, storhertiginna, storhertiglig, storhetsdröm, storhetsperiod, storhetstid, storhetsvansinne, storhetsvansinnig, storhjärnan, storhotell, storhushåll, storindustri, storindustriell, storjordbruk, storkalas, storkap, storkapital, storkapitalist, storkarl, storkaxig, storklass, storklocka, storklubb, storkommun, storkonflikt, storkonsument, storkonung, storkornig, storkors, storkova, storkrig, storkund, storkung, storkök, storköp, storlandsting, storlek, storleksförhållande, storleksklass, storleksmässigt, storleksnummer, storleksordning, storlinjig, storljuga, storljugare, storloge, storlom, storlopp, storlän, stormakt, stormaktsblock, stormaktsintresse, stormaktskonflikt, stormaktspolitik, stormaktspolitisk, stormaktstid, stormaktsvälde, storman, stormannasläkt, stormanssläkt, stormarknad, stormaskig, stormast, stormatch, stormodig, stormodighet, stormogul, stormynt, stormäktig, stormästare, stormästartitel, stormästarturnering, stormönstrad, stormöte, stornäst, storoffensiv, stororder, storordig, storordighet, storpack, storpamp, storpappa, storparten, storpipig, storpolitik, storpolitisk, storpratare, storprickig, storproducent, storprojekt, storpublik, storrengöring, storrutig, storrysk, storrökare, storsamhälle, storsamlare, storsatsa, storsatsning, storsegel, storseger, storsinnad, storsinne, storsint, storsinthet, storsjukhus, storsjöfiske, storskalig, storskalighet, storskarv, storskifte, storskog, storskojare, storskrak, storskrake, storskratta, storskrika, storskryta, storskrytare, storskrävlare, storskytt, storskälla, storslagen, storslagenhet, storslalom, storslalomtävling, storslam, storslägga, storsmocka, storspel, storspela, storspelare, storspigg, storspion, storspov, storstad, storstadsbo, storstadsdjungel, storstadsfenomen, storstadsgata, storstadslarm, storstadsliv, storstadsmiljö, storstadsmänniska, storstadsmässig, storstadsområde, storstadsproblem, storstadsregion, storstadsslum, storstadstidning, storstadstrafik, storstilad, storstilt, storstjärna, storstrejk, storstryk, storstuga, storståtlig, storståtlighet, storstäda, storstädning, storstövel, storsuccé, storsvamp, storsvensk, storsvenskhet, storsvindlare, storvulen, storsäl, storsäljande, storsäljare, stortalig, stortalighet, storting, stortjuta, stortopp, stortorg, stortrapp, stortrivas, stortröja, stortvätt, stortå, stortänkt, stortävling, storverk, storvesir, storvilt, storviltsjakt, storvinnare, storvinst, storvulen, storvulenhet, storvuxen, storvuxenhet, storväst, storväxt, storväxthet, storätare, storögd, valnötsstor, äggstor, ärtstor
- Fraser: Du store!, en stor dag (en minnesvärd eller efterlängtad dag för någon), en stor stark, få stora rubriker (få stor uppmärksamhet i massmedia), få stora skälvan (bli väldigt rädd eller nervös), företeelsen (människan, föremålet etc) med stort "f" etc (utmåla någon/något som duktig, bra, storartad, speciell el dyl) , göra ett stort nummer av något (överdriva betydelsen av något), göra stor affär av något (överdriva betydelsen av något), i det stora hela, leva på stor fot (leva flott), många bäckar små gör en stor å (av många små bidrag kan det bli något stort), slå på stort (inte spara på pengarna), stora pengar, stor i orden men liten på jorden, Stora smällen, stora världen, stort namn, sätta stort värde på något (anse något vara mycket värdefullt), vara stor i käften, vara stor i maten, vara stor i orden (vara skrytsam), vara stor som ett hus
Översättningar
[redigera]utsträckning över genomsnittet
- arabiska: كَبِير (ar) (kabīr)
- bokmål: stor (no), svær (no)
- bosniska: velik (bs)
- bulgariska: голям (bg)
- danska: stor (da)
- engelska: big (en), large (en)
- esperanto: granda (eo)
- estniska: suur (et)
- finska: suuri (fi)
- fornnordiska: stórr
- franska: grand (fr), gros (fr)
- frisiska: grut (fy)
- färöiska: stórur (fo)
- grekiska: μεγάλος (el)
- hawaiiska: nui
- hebreiska: גָּדוֹל (he) (gadól)
- igbo: ukwu (ig)
- indonesiska: besar (id)
- iriska: mór
- isländska: stór (is)
- italienska: grande (it)
- japanska: 大きい (ja) (おおきい (ja), ookii)
- jiddisch: גרויס (groys)
- kroatiska: velik (hr)
- kymriska: mawr (cy)
- latin: magnus (la)
- lettiska: liels (lv)
- litauiska: didelis (lt)
- malajiska: besar (ms)
- maltesiska: kbir
- manx: mooar
- maori: nui (mi)
- nederländska: groot (nl)
- nordsamiska: stuorat
- polska: duży (pl), wielki (pl)
- portugisiska: grande (pt)
- ryska: большой (ru), вели́кий (ru)
- somaliska: weyn (so)
- spanska: grande (es)
- svensk romani: baro
- tjeckiska: velký (cs)
- turkiska: büyük (tr)
- tyska: groß (de)
- ukrainska: вели́кий (uk)
- ungerska: nagy (hu)
som åstadkommer mycket
Substantiv
[redigera]Böjningar av stor | Oräknebart | |
---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | stor | storen |
Genitiv | stors | storens |
stor u
- uttal: stuːr
Översättningar
[redigera] se storsegel
Danska
[redigera]Adjektiv
[redigera]stor
- stor
- Italiensk politi konfiskerer 30 millioner liter forurenet mælk i en stor landsdækkende aktion.
- Italiensk polis konfiskerar 30 miljoner liter förorenad mjölk i en stor landsomfattande insats.
- Italiensk politi konfiskerer 30 millioner liter forurenet mælk i en stor landsdækkende aktion.