papiamentu
papiamentu s m
- (linguìstica) lingua creola parrata nta l'ìsuli caraìbbichi di Aruba, Curaçao e Bonaire. Lu papiamentu è a basi privalentimenti purtughisa e sicunnariamenti spagnola, cu palori pruvinenti di l'ulannisi e di lingui di l'Àfrica uccidintali.
[papiamèndu]
pa | pi | a | men | tu
papiamentu
Stu sustantivu sicilianu veni di lu nomu di la lingua "papiamentu" ca veni di lu purtughisi "papear" ca signicava "parrari cunfusamenti".
|
|
|