båda

Vezi și : bada, Bada, badā

(svenska)

Din suedeză veche bāþir, bāþe, care provine din limba nordică veche báðir < proto-germanică *bai („amândoi, amândouă”).

Înrudit cu daneză både, faroeză báðir, islandeză báðir, norvegiană både (bokmål) și norvegiană (nynorsk) både, båe.

• AFI: /ˈboːˌda/
•  Audio^fișier

båda

1. amândoi, amândouă; ambii, ambele

   Jag vill se båda filmerna.

• bägge, vardera, ömse

• bådadera

• både

• Precedează un substantiv la plural fie în formă hotărâtă sau în formă nehotărâtă.

• alla

Din suedeză veche buþa, bodha, care provine din limba nordică veche boða < proto-germanică *budōną („a proclama, a anunța”).

Înrudit cu engleză bode, faroeză boða, islandeză boða și norvegiană (nynorsk) bode.

1. a prevesti, a fi semn de

• bebåda
• förebåda
• uppbåda

• båda gott
• båda illa
• båda upp

• SAOB
• Wiktionary
• Wiktionary