venor
Aspeto
Verbo
[editar]vēnor, -āris, -tus sum, -ārī depoente de primeira conjugação
- caçar
- Tácito. “Germânia”, Capítulo 15, 1.2, sec. I
- “Quotĭēns bellā non ineunt, non multŭm vēnātĭbus, plus per ōtĭum trānsĭgunt, dēdĭtī somnō cibōque, (...)”
- Quando não estão empenhados em guerras, não obstante concedem algum tempo à caça. O maior tempo, entretanto, é consagrado à vadiagem, ao sono, e à glutonaria.
- (figurado) procurar alguma coisa
Conjugação
[editar] Conjugação de vēnor, primeira conjugação (depoente)
Formas infinitivas | ||||||
Vozes | Ativa | Passiva | ||||
Modo verbal\tempo | Presente | Pretérito perfeito | Futuro | Presente | Pretérito perfeito | Futuro |
Infinitivos | vēnārī | vēnātus esse | vēnātūrus esse | |||
Paricípios | vēnāns | vēnātus | vēnātūrus | vēnandus | ||
Formas nominais | ||||||
Modo verba/declinação | Gerúndio | Supino | ||||
Nominativo | Genitivo | Dativo/ablativo | Acusativo | Acusativo | Ablativo | |
Formas impessoais | vēnārī | vēnandī | vēnandō | vēnandum | vēnātum | vēnātū |
Derivações
[editar]Descendentes
[editar]- Português: veiar
- Aromaniano: avin, avinari
- Inglês: venery
- Francês Antigo: vener
- Romeno: vâna, vânare
Etimologia
[editar]- Formado a partir do substantivo latino vena (“veia, (vaso sanguíneo)”), no caso o verbo vēnor exprime um sentido caçar, mas correlaciona com o significado do substantivo vēna pelo fato do animal caçado ser sangrado.
Pronúncia
[editar]- (latim clássico) AFI:/ˈweː.nor/, [ˈweː.nɔr]
Ligações externas
[editar]- "venor", in Saraiva, Francisco dos Santos. Novíssimo Dicionário Latino-Portuguez. 7.ed. Rio de Janeiro: Editora Garnier, 1927.