permanentny

 

wymowa:

IPA: [ˌpɛrmãˈnɛ̃ntnɨ], AS: [permãnẽntny], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, który trwa nieprzerwanie, bez przerwy, trwały

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	permanentny		permanentna	permanentne	permanentni	permanentne
dopełniacz	permanentnego		permanentnej	permanentnego	permanentnych
celownik	permanentnemu		permanentnej	permanentnemu	permanentnym
biernik	permanentnego	permanentny	permanentną	permanentne	permanentnych	permanentne
narzędnik	permanentnym		permanentną	permanentnym	permanentnymi
miejscownik	permanentnym		permanentnej	permanentnym	permanentnych
wołacz	permanentny		permanentna	permanentne	permanentni	permanentne
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) W Klubie Urody jest możliwość wykonania makijażu permanentnego, który wyraża dążenie do doskonałości, oszczędza czas, a co najważniejsze, daje widoczny długotrwały efekt^[1].

(1.1) Pogłębieniem i unowocześnieniem teorii dochodu względnego jest hipoteza dochodu stałego (permanentnego)^[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) makijaż permanentny • marker permanentny • permanentne opady • permanentna inwigilacja

synonimy:

(1.1) trwały, ustawiczny, ciągły

antonimy:

(1.1) tymczasowy

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) zmywalny

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. permanentność ż, permanencja ż

przysł. permanentnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) permanent
• czeski: (1.1) permanentní
• duński: (1.1) permanent, varig
• hiszpański: (1.1) permanente
• norweski (bokmål): (1.1) permanent, varig
• norweski (nynorsk): (1.1) permanent, varig
• szwedzki: (1.1) permanent
• włoski: (1.1) permanente, duraturo

źródła: