gratyfikacja

wymowa:

IPA: [ˌɡratɨfʲiˈkat͡sʲja], AS: [gratyfʹikacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dodatkowe, zwykle jednorazowe, wynagrodzenie wypłacone pracownikowi za specjalne zasługi, z okazji świąt, jubileuszu firmy itp.

(1.2) prezent lub łapówka, którą ktoś otrzymuje w zamian za coś^[1]

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gratyfikacja	gratyfikacje
dopełniacz	gratyfikacji	gratyfikacji / przest. gratyfikacyj[2]
celownik	gratyfikacji	gratyfikacjom
biernik	gratyfikację	gratyfikacje
narzędnik	gratyfikacją	gratyfikacjami
miejscownik	gratyfikacji	gratyfikacjach
wołacz	gratyfikacjo	gratyfikacje

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) dostać / otrzymać gratyfikację • wypłacić komuś gratyfikację

synonimy:

(1.1) bonus

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) premia

hiponimy:

(1.2) napiwek

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. gratyfikacyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. Gratifikation, franc. gratification, z łac. gratificatio^[3]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) gratification
• duński: (1.1) gratiale n
• esperanto: (1.1) gratifiko
• francuski: (1.1) gratification ż
• portugalski: (1.1) gratificação ż
• rosyjski: (1.1) (единовременное) денежное вознаграждение n, наградные lm
• włoski: (1.1) gratificazione ż

źródła: