Transylwania (film)

Transylwania (fr. TranSylvania) – francuski film fabularny z roku 2006 w reżyserii Tony’ego Gatlifa.

Młoda Francuzka Zingarina wraz z przyjaciółką Marie i tłumaczką Luminitzą przyjeżdża do Rumunii w poszukiwaniu muzyka Milana, deportowanego z Francji, który jest ojcem jej nienarodzonego dziecka i w którym jest szaleńczo zakochana. Odnaleziony po długich poszukiwaniach Milan odrzuca uczucia Zingariny, a ją samą wpędza w głęboką depresję. Na małej stacji kolejowej Marie gubi swoją przyjaciółkę i powraca do Francji. Dalszą podróż przez Rumunię Zingarina odbywa w towarzystwie drobnego handlarza i pasera Czangalo. Od szaleństwa ratuje ją miejscowy pop, wypędzając z niej demony w czasie rytuału odprawionego w cerkwi. Przebrana za Cygankę Zingarina dzieli los Czangalo, mieszkającego w samochodzie i śpiącego pod gołym niebem. Jej dziecko przychodzi na świat w samochodzie, kiedy ugrzązł w śniegu nieopodal wioski zamieszkałej przez Węgrów. Wielką zmianę w swoim życiu Czangalo chce uczcić skrzynką piwa i muzyką, którą gra wynajęty przez niego zespół cygański.

Film ma bogatą oprawę muzyczną. Oprócz zespołów cygańskich w filmie pojawiają się obrazy z klubów muzycznych i z domów wiejskich, gdzie stare kobiety grają na tradycyjnych instrumentach ludowych.

• Asia Argento jako Zingarina.
• Amira Casar jako Marie.
• Birol Ünel jako Czangalo.
• Alexandra Beaujard jako Luminitza.
• Marco Castoldi jako Milan Agustin.
• Bea Pálya jako śpiewaczka w kabarecie
• Anton Tauf jako pop
• Marina Boldizsac jako pieśniarka ukraińska
• Rares Budileanu jako młody muzyk
• Nicolae Cristache
• Florin Estefan jako śpiewak operowy
• Mariana Rus jako Vandana
• Simion Lupu jako śpiewak operowy
• Cornel Reileanu
• Gabor Gabor jako miejscowy chłop

• 2006: Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Gandawie
  • nagroda Georgesa Delerue

• plakat w zasobach anglojęzycznej Wikipedii
• Transylwania w bazie IMDb (ang.)
• Film na stronie producenta. pyramidefilms.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-02-08)].