Jeeves and Wooster

Jeeves and Wooster – brytyjski serial komediowy, wyprodukowany przez Carnival Films i Granada Television, nadawany po raz pierwszy w latach 1990–1993 w brytyjskiej telewizji ITV. Serial stanowił adaptację powieści i opowiadań P.G. Wodehouse’a.

Fabuła serialu oparta jest na licznych powieściach i powiadaniach brytyjskiego pisarza humorystycznego P.G. Wodehouse’a, których głównymi bohaterami są młody arystokrata Bertie Wooster oraz jego niezawodny służący Jeeves. Adaptacji twórczości literackiej Wodehouse’a na potrzeby serialu dokonał w znakomity sposób Clive Exton – mimo iż łączył ze sobą wątki z różnych utworów, doskonale oddał ich ducha^[1][2]. Główne role zagrała para komików znanych już wcześniej z licznych wspólnych występów (od kilku lat w telewizji, m.in. w rozpoczętym wcześniej serialu A Bit of Fry and Laurie) – Hugh Laurie w roli Bertiego i Stephen Fry jako Jeeves.

Akcja serialu osadzona jest w wyidealizowanej wizji świata sfer arystokratycznych lat międzywojennych w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych (serial kręcony był w Anglii). Podobnie jak powieści, koncentruje się na humorystycznych przygodach dwóch głównych postaci. Opiera się na powtarzalnym schemacie opartym na matrymonialnych kłopotach bogatego młodego arystokraty. Nonszalancki, niezbyt rozgarnięty, acz przekonany o słuszności własnych przekonań i dobroduszny Bertie wplątuje się w kłopoty (niekiedy bez winy) i staje przed wizją małżeństwa z nieodpowiednią kobietą. Niekiedy pogrąża się coraz bardziej wskutek realizacji własnych pomysłów na ucieczkę sprzed ołtarza. Ostatecznie zostaje uratowany dzięki subtelnym planom Jeevesa (często realizowanym za plecami pryncypała). Głównym postaciom towarzyszy szereg świetnie skrojonych postaci drugoplanowych – m.in. ciotki Bertiego, jego dawne i obecne narzeczone oraz koledzy (w przypadku większości ról drugoplanowanych wcielali się w nie różni aktorzy, niekiedy zmieniający się co serię)^[1].

Mimo początkowych wątpliwości fanów Wodehouse’a, czy dobrym pomysłem był wybór Lauriego i Fry’a do odegrania głównych ról, serial odniósł sukces dzięki świetnemu scenariuszowi z komicznymi dialogami, znakomitemu aktorstwu oraz dzięki przywołaniu ducha lat 20. i 30. (m.in. poprzez używany język i doskonale dopasowaną muzykę). Zdobył popularność publiczności, jak i przychylność krytyków^[2][3].

Serial był kilkukrotnie nominowany do nagród BAFTA, w tym do nagrody dla najlepszego serialu dramatycznego oraz do nagrody za najlepszą muzykę dla Anne Dudley (wydaną na płycie The World of Jeeves & Wooster^[4]). Nagrody BAFTA otrzymali Eileen Diss za scenografię w 1992 r. oraz Derek Hayes za grafikę w 1993 r.^[5]

Lista odcinków serialu:

• Jeeves and Wooster w bazie IMDb (ang.)
• Jeeves and Wooster w bazie Filmweb
• Jeeves And Wooster. [w:] British TV Comedy [on-line]. [dostęp 2013-12-30].
• Jeeves and Wooster. [w:] BFI screenonline [on-line]. [dostęp 2013-12-30].
• Jeeves and Wooster. [w:] British Comedy Guide [on-line]. [dostęp 2024-06-04].