[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Przejdź do zawartości

hidżab

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: hidžab

hidżab (język polski)

[edytuj]
dziewczyny w hidżabie (1.1)
mężczyźni ubrani zgodnie z hidżabem (1.2)
wymowa:
IPA: [ˈxʲid͡ʒap], AS: [χʹiǯap], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) odzież. rodzaj szala lub chusty noszonej głównie przez muzułmanki, zakrywającej głowę, uszy, włosy i szyję, ale pozostawiającej twarz odsłoniętą; zob. też hidżab w Wikipedii
(1.2) rel. tradycyjna zasada muzułmańskiego kobiecego i męskiego sposobu ubierania, ale także zachowywania się, zgodna z nakazem religijnej przyzwoitości, cnotliwości bądź skromności
odmiana:
(1.1)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikhidżabhidżaby
dopełniaczhidżabuhidżabów
celownikhidżabowihidżabom
biernikhidżabhidżaby
narzędnikhidżabemhidżabami
miejscownikhidżabiehidżabach
wołaczhidżabiehidżaby
(1.2)
 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikhidżab
dopełniaczhidżabu
celownikhidżabowi
biernikhidżab
narzędnikhidżabem
miejscownikhidżabie
wołaczhidżabie
przykłady:
(1.1) …w Egipcie, gdzie dozwolony jest strój europejski, młode, wykształcone i eleganckie kobiety same decydują się na nałożenie hidżabu[1].
(1.1-2) Termin hidżab obejmuje nie tylko ubranie i okrycie całego ciała, lecz również zachowanie w obecności kobiet…[2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) nakrycie głowy
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) z (1.2)
(1.2) arab. حجاب
uwagi:
(1.1) por. czador • nikab • burka • kefija • turban • dżilbab • chimar • dżelaba • abaja
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ubrania
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ salmiontko.nazwa.pl
  2. ↑ Wymogi hidżabu zgodnie z Koranem, sunną i praktyką pobożnych porzedników (sic!)
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=hidżab&oldid=8469245”