dobiec

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. dobiegać)

(1.1) biegnąc, osiągnąć jakiś cel

(1.2) o czasie: nadejść, nastać

(1.3) o głosie, dźwięku: dotrzeć z pewnej odległości

(1.4) o drodze, ścieżce: zaprowadzić dokądś

(1.5) osiągnąć jakiś moment, kres w czasie

(1.6) o człowieku: osiągnąć jakiś wiek

odmiana:

(1.1-6)^[1] koniugacja Vc

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		dobiec
czas przyszły prosty		dobiegnę	dobiegniesz	dobiegnie	dobiegniemy	dobiegniecie	dobiegną
czas przeszły	m	dobiegłem	dobiegłeś	dobiegł	dobiegliśmy	dobiegliście	dobiegli
	ż	dobiegłam	dobiegłaś	dobiegła	dobiegłyśmy	dobiegłyście	dobiegły
	n	dobiegłom	dobiegłoś	dobiegło
tryb rozkazujący		niech dobiegnę	dobiegnij	niech dobiegnie	dobiegnijmy	dobiegnijcie	niech dobiegną
pozostałe formy czas zaprzeszły m dobiegłem był dobiegłeś był dobiegł był dobiegliśmy byli dobiegliście byli dobiegli byli ż dobiegłam była dobiegłaś była dobiegła była dobiegłyśmy były dobiegłyście były dobiegły były n dobiegłom było dobiegłoś było dobiegło było forma bezosobowa czasu przeszłego dobiegnięto tryb przypuszczający m dobiegłbym, byłbym dobiegł dobiegłbyś, byłbyś dobiegł dobiegłby, byłby dobiegł dobieglibyśmy, bylibyśmy dobiegli dobieglibyście, bylibyście dobiegli dobiegliby, byliby dobiegli ż dobiegłabym, byłabym dobiegła dobiegłabyś, byłabyś dobiegła dobiegłaby, byłaby dobiegła dobiegłybyśmy, byłybyśmy dobiegły dobiegłybyście, byłybyście dobiegły dobiegłyby, byłyby dobiegły n dobiegłobym, byłobym dobiegło dobiegłobyś, byłobyś dobiegło dobiegłoby, byłoby dobiegło imiesłów przysłówkowy uprzedni dobiegłszy rzeczownik odczasownikowy dobiegnięcie, niedobiegnięcie

przykłady:

(1.1) Dobiegła do rozsuwanych bezszelestnie drzwi wieżowca.

(1.3) W nocnej ciszy dobiegły mnie stłumione odgłosy awantury.

(1.5) Końca dobiegła piąta kadencja samorządu.

(1.6) Gdy dobiegł czterdziestki, był już ministrem, potem dyrektorem koncernu, wreszcie mianowano go lordem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1-6) dobiegnąć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dobieg mrz, dobiegaczka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) дабегчы

źródła: