WO2021213934A1 - Mouth-nose mask and main part for same - Google Patents
Mouth-nose mask and main part for same Download PDFInfo
- Publication number
- WO2021213934A1 WO2021213934A1 PCT/EP2021/059971 EP2021059971W WO2021213934A1 WO 2021213934 A1 WO2021213934 A1 WO 2021213934A1 EP 2021059971 W EP2021059971 W EP 2021059971W WO 2021213934 A1 WO2021213934 A1 WO 2021213934A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- base body
- face
- opening
- user
- filter
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
- A62B18/02—Masks
- A62B18/025—Halfmasks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
- A62B18/08—Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B23/00—Filters for breathing-protection purposes
- A62B23/02—Filters for breathing-protection purposes for respirators
Definitions
- the invention relates to a base body for an oral nose mask according to the preamble of claim 1 and an oral nose mask comprising such a base body and a filter element.
- a respirator half-mask with a half-mask body is known in which several small holes are provided for the passage of air. Before it passes through the holes, the air is filtered through a filter part resting on the half-mask body. Despite the large number of holes, the effective air passage area is small. Breathing in is particularly difficult as a result. The manufacture of such a perforated half mask is complex, time-consuming and costly.
- the invention is based on the object of developing a generic base body for an oral and nose mask in such a way that it is easy to manufacture and, when used with a filter element as an oral and nose mask, enables easy inhalation and exhalation. This object is achieved by a base body for an oral nose mask with the features of claim 1.
- Another object of the invention is to provide a mouth and nose mask comprising a base body according to the invention and a filter element which is easy to manufacture and enables easy inhalation and exhalation.
- the invention provides that the base body has at least one depression on its outside.
- the base body is designed so that when the filter element is fastened to the base body and when the base body rests on the face of a user, air can be drawn in by the user through the filter element into the recess and from the recess to the face opening of the base body.
- the recess can be a trough in the outside of the base body.
- the recess is formed by a region of the base body which is set back with respect to a single projection or also with respect to several projections of the base body.
- Such a recess in the outside of the main body makes it easier to breathe in when the filter elements are attached to the main body when they come into contact with the face of the user.
- the filter element When inhaling, the filter element is sucked against the outside of the base body. As a result, the area of the filter element through which air can pass and penetrate to the face opening of the base body is large.
- the invention is based on the knowledge that the filter surface through which air can be sucked in can be enlarged by a recess on the outside of the base body. There is no need to make a through opening in the base body for this. This he enables a much simpler production of the base body for the mouth and nose mask. There is no need for a punching process with which holes would otherwise have to be made in the base body after the formation of the base body. Due to the possibility of dispensing with the subsequent introduction of holes, the mask according to the invention also has greater strength.
- the effective filter surface through which air can be sucked in is larger. Due to the recess on the outside of the base body, air on the outside of the base body can be collected in the recess, so to speak, and can be conducted via the recess to the inside of the base body.
- the recess in the outside of the base body has a bottom which separates the outside of the base body from the inside of the base body.
- the base body is expediently free of through openings in the region of the recess which extend from its outside to its inside.
- the face opening and the filter opening are expediently connected to one another by a wall running around the central axis.
- the at least one recess is advantageously arranged in the wall.
- the base body has an end face facing away from the face opening.
- the recess extends to the end face of the base body. This ensures in a simple manner that air can flow through the recess over the end face from the outside of the base body to the inside of the base body.
- the recess advantageously extends in the end face of the base body in such a way that air can flow in the recess from the outside of the base body through the filter opening to the inside of the base body.
- the base body has at least one projection which protrudes in the direction away from the face opening over an end face on the end face of the base body.
- the protrusion is also known as an elevation.
- the recess on the end face can be formed by such a single projection or a plurality of projections. In this case, the recess extends in the end face which is set back with respect to the projection. Anything that adjoins the projection and is set back in the direction away from the face opening with respect to the projection can be referred to as a depression.
- the base body has at least two projections. In particular, the recess is also arranged at least between the two projections.
- the depression is located both on a peripheral side of the wall and on the face of the Wall extends.
- the recess can be formed in the circumferential side by a depression and in the front side between the two projections. In this case, these two sections of the depression are designed in such a way that an uninterrupted flow of air from the trough to the area between the two projections is possible.
- the wall of the base body is completely closed.
- the filter opening and the face opening are expediently the only openings in the base body through which air can be sucked in by the user when it is in close contact with the face of the user. This enables a particularly simple production of the base body.
- the filter opening can be designed to be particularly large, so that a large amount of air can be sucked in.
- the facial area of the base body is bent over with respect to the wall.
- Such a bend of the face contact area can also be referred to as a flanging.
- the bend of the face contact area with respect to the wall ensures a tight and comfortable installation of the main body on the face of the user.
- the bend of the face contact area runs around the imaginary central axis in a closed manner.
- the base body has at least one fastening element for the filter element.
- the fastening element extends transversely to the central axis.
- the filter element can be attached to the base body in a form-fitting manner.
- the fastening element forms an undercut.
- the filter element can be attached to this undercut. This can be done, for example, by means of a rubber ring.
- the fastening force for fastening the filter element runs transversely to forces that act on the filter element during inhalation and exhalation. This allows the filter element to be attached to the base body in a manner that is gentle on the material.
- the base body advantageously has at least one holding wing.
- the holding wing is designed such that a fastening band for fastening the base body to the face of the user can be fastened to the holding wing.
- the holding wing expediently has a hole. In particular, the hole is connected to an edge of the mounting wing via a slot.
- the fastening tape can be inserted into the hole in a simple manner via the slot. It is not necessary to thread the fastening tape through the hole.
- the width of the slot is advantageously smaller than the diameter of the hole.
- the width of the slot can advantageously be temporarily extended due to the flexibility of the mounting wing.
- the retaining wing is expediently so flexible that it can adapt to the contour of the face when it rests on the face of the user.
- the rigidity of the holding wing is smaller than the rigidity of the base body in the area between the face opening and the filter opening. It can thereby be ensured that the base body has sufficient strength in the area between the face opening and the filter opening and at the same time has the required flexibility in the area of the retaining wing.
- the base body is advantageously designed in such a way that the recess effects a stiffening of the base body in the region of the recess. As a result, the wall thickness of the base body in the region of the recess can be thin, and the base body nevertheless has sufficient strength. This saves material costs and enables a simple production of the base body.
- the base body expediently consists of a thermoplastic synthetic material.
- the main body is made in a deep-drawing process. This enables simple and inexpensive production of the base body.
- the mouth and nose mask according to the invention comprises a base body according to the invention and a filter element.
- the filter element is attached to the base body in an exchangeable manner. As a result, after the filter element has been clogged, the entire mouth and nose mask does not have to be replaced. All you have to do is change the filter element.
- the main body can be used multiple times. This reduces the costs for the user of the mouth and nose mask and enables an ecologically advantageous use of the mouth and nose mask.
- the mouth and nose mask expediently comprises a rubber ring.
- the rubber ring can be an O-ring, for example.
- the filter opening has an opening area.
- the effective filter area is the area of the filter element through which, when the filter element is in contact with the base body, when the base body is in contact with the face of the user while the user is sucking in air, air can be sucked in through the base body.
- the effective filter area is expediently larger than the opening area. This results in a favorable suction pressure. Due to the large effective filter area, a lower pressure and thus also a lower suction force is required.
- a channel is formed between the filter element and the recess, which leads air to the face opening of the base body.
- the channel is circumferentially closed by the filter element and the recess in the base body.
- the channel is circumferentially in the radial direction Direction away from the central axis permeable to air. Air can advantageously enter the channel through the filter element.
- the present invention relates to a half mask, in particular a particle filtering respirator for the protection of aerosols and particles, the curved mask body of which is made from a thermoformable film and in which a single or multi-layer filter layer is integrated, the mask body with one or more brackets on Head of the wearer can be fixed and is pressed against the facial contour of the wearer.
- the present invention is based on the object of creating a half mask, the mask body of which is extremely light, has a high degree of rigidity, consists of a cleanable, sterilizable, air-impermeable material and has an ergonomic fit.
- the single or multi-layer filter fabric must be firmly connected to the mask body.
- the field of application of this mask is primarily conceivable for use in hospitals, care facilities and similar areas.
- the mask base body is advantageously deep-drawn from a thermoformable material.
- the geometry of the mask body is designed in such a way that it rests tightly against the contour of the face via the mounts attached to the wearer's head. A circumferential beading gives the mask body an additional fit and rigidity with an enlargement of the sealing surface, which leads to the desired tightness.
- the mask body also contains a recess into which the filter fabric is integrated.
- a single or multi-layer filter fabric can be glued, sealed or clipped into the recess of the mask body.
- the mask body has two mounting brackets on the side with cutouts for attaching the headbands, the cutouts used to adjust the length of the headbands.
- the present invention relates to a half mask, in particular a particle filtering respirator for the protection of aerosols and particles, the curved mask body of which is made from a thermoformable film and in which a single or multi-layer filter layer is integrated, the mask body with one or more brackets on The head of the wearer can be fixed and is pressed against the facial contour of the wearer. A filter layer is pulled over the mask body and held in a groove in the mask body with a rubber ring.
- the present invention is based on the object of creating a half mask, the mask body of which is extremely light, has a high degree of rigidity, consists of a cleanable, sterilizable, air-impermeable material and has an ergonomic fit. Furthermore, to enlarge the filter surface to such an extent that breathing in and out does not lead to shortness of breath when wearing the half mask over a longer period of time. For this purpose, the single or multi-layer filter fabric must be pulled over the mask body and attached. The field of application of this mask is primarily conceivable for use in hospitals, care facilities and similar areas.
- the mask body is deep-drawn from a thermoformable material.
- the geometry of the mask body is designed so that the filter is drawn over the outside of the mask body.
- the filter can be pulled tight or with folds over the outer contour.
- the filter is fixed with a circumferential rubber ring.
- the mask body has recesses and recesses on the face that allow the filter to be used in its entire surface when breathing in and out. If the filter is not pulled tightly onto the mask and wrinkles appear in the filter surface when the filter is pulled on, then the filter surface can enlarge by the folded portion when you exhale.
- a rubber ring fixes and seals the filter with the mask.
- FIG. 1 a perspective illustration of an mouth and nose mask
- FIG. 2 shows a plan view of the mouth and nose mask from FIG. 1 in the direction of the
- FIG. 6 shows a perspective illustration of a base body of the oral and nose mask from FIG. 1;
- FIG. 7 shows a plan view of the base body from FIG. 6 in the direction of arrow VII from FIG.
- FIG. 8 to 10 are side views of the base body from FIG. 6,
- FIG. 11 shows a perspective illustration of a half mask when it rests on the face of a user
- FIG. 12 shows a perspective illustration of the half mask from FIG. 11, 13 shows a perspective illustration of the half mask from FIG. 12 with a view of an inside of the half mask and
- FIG. 12 shows a perspective illustration of the half mask from FIG. 11, 13 shows a perspective illustration of the half mask from FIG. 12 with a view of an inside of the half mask and
- Fig. 1 shows a mouth and nose mask 40.
- the mouth and nose mask 40 is also referred to as a half mask.
- the mouth and nose mask 40 is a protective breathing mask.
- the mouth and nose mask 40 is used to cover the mouth and nose.
- the mouth and nose mask 40 is used to filter the breathable air.
- the mouth and nose mask 40 comprises at least one main body 1 and a filter element 30.
- the filter element 30 is a fleece.
- the fleece of the filter element 30 is formed aerodynamically.
- the filter element 30 is a so-called meltblown fleece. Such nonwovens are also referred to as meltblown nonwovens.
- the filter element 30 is used to filter the breathing air.
- the filter element 30 is attached to the base body 1 in an exchangeable manner.
- a rubber ring 41 is provided for fastening the filter element 30.
- the rubber ring 41 is elastic.
- the rubber ring 41 is an O-ring in the exemplary embodiment.
- the base body 1 has a holding wing 12.
- two retaining wings 12 are provided.
- a fastening strap 13 is fastened to the holding wing 12.
- the base body 1 can be fastened to an ear of the user by means of the fastening strap 13.
- the base body 1 has a nasal cavity 20.
- the nasal cavity 20 serves to accommodate the nose of a user.
- a nasal pad 21 shown in FIG. 1 is arranged on the nasal cavity 20.
- FIGS. 3 to 5 show different side views of the mouth and nose mask 40.
- the base body 1 forms a support body for the filter element 40.
- the base body 1 consists of a thermoplastic material.
- the base body 1 is made of a different material.
- the base body 1 is made to drive in a Tiefziehver.
- the material of the base body 1 is impermeable to air.
- the base body 1 comprises the holding wings 12.
- the holding wings 12 are arranged on a base body 22 of the base body 1.
- the holding wings 12 are designed to be more flexible than the base body 22.
- the holding wings 12 have a first wall thickness wl.
- the first wall thickness w1 is the maximum wall thickness of the retaining wing 12.
- the base body 1 has a second wall thickness w2 in the region of the end face 19.
- the first wall thickness w1 is approximately the same as the second wall thickness w2.
- the wall thickness of the base body 1 in the area between the face opening 3 and the filter opening 4 is in the execution example smaller than the wall thicknesses wl and w2. Due to the structure of the base body 1, the rigidity of the base body 1 in the area between the face opening 3 and the filter opening 4 is greater than the rigidity of the mounting wing 12.
- the recess 6 increases the rigidity of the base body 1 in the area between the face opening 3 and the filter opening 4.
- the first wall thickness wl is 300 ⁇ m to 500 ⁇ m, in particular 350 ⁇ m to 450 ⁇ m.
- the second wall thickness w2 is 300 ⁇ m to 500 ⁇ m, preferably 350 ⁇ m to 450 ⁇ m.
- the wall thickness of the base body 1 in the exemplary embodiment is 150 ⁇ m to 350 ⁇ m, in particular 200 ⁇ m to 300 ⁇ m.
- a basic shape is first produced in a pre-stretching process during the production of the base body 1.
- the material of a plastic film is conveyed from the edge of the plastic film to the center and at the same time produced a bulge in the center.
- a deep-drawing process for producing the base body 1 is carried out.
- the manufacture of the base body 1 takes place exclusively by means of thermoforming processes.
- a flat plastic film is processed which, prior to the pre-stretching process, has an essentially constant thickness of 400 ⁇ m to 600 ⁇ m, in particular from 450 ⁇ m to 550 ⁇ m, preferably from 475 ⁇ m to 525 ⁇ m.
- the base body 22 Due to the wall thicknesses of the support wings 12 and the base body 22 and the structure of the base body 22, the base body 22 has the necessary stability to support the filter element 30, and at the same time the support wings 12 are flexible enough for a suitable contact on the face of a user.
- the holding wing 12 is so flexible that it can adapt to the contour of the face when it rests on the face of the user.
- the base body 22 rests against the face of the user with a face contact area 2.
- the face contact area 2 is also shown in FIG. 8, for example. When the main body 1 rests on the face of the user, the face contact area 2 encloses a face opening 3 of the main body 1 facing the user. This is also shown by the synopsis of FIGS. 6 to 10.
- the base body 1 is designed in such a way that the nostrils and mouth of a user are arranged in the face opening 3 of the base body 1 when they come into contact with the face of the user.
- the base body 1 has a filter opening 4.
- the filter opening 4 is provided for covering by the filter element 30. Air can be inhaled and exhaled through the filter opening 4 in order for the base body 1 to rest against the face of a user.
- the filter opening 4 is the only opening of the base body 22 apart from the face opening 3.
- the filter opening 4 is arranged opposite the face opening 3, as shown in FIGS. 6 and 8, for example.
- a common imaginary central axis 50 runs through the face opening 3 and the filter opening 4.
- the central axis 50 penetrates both the Face opening 3 and the filter opening 4.
- the central axis 50 runs in the direction of the air flow from the face opening 3 to the filter opening 4 and vice versa.
- the face contact area 2 runs completely around the central axis 50.
- One edge of the filter opening 4 runs completely around the central axis 50.
- the face contact area 2 lies in a plane which is oriented perpendicular to the central axis 50.
- the edge of the filter opening 4 runs in a plane which is oriented perpendicular to the central axis 50.
- the face opening 3 and the filter opening 4 are arranged in the direction of the central axis 50 at a distance from one another.
- the face opening 3 and the filter opening 4 are connected to one another by a wall 8.
- the wall 8 revolves around the central axis 50 in a closed manner.
- the wall 8 is free of openings.
- the wall 8 essentially has the shape of an oval tube.
- the base body 1 is designed in such a way that the filter element 30 can be fastened to it.
- the base body 1 expediently has at least one fastening element 11 for the filter element 30.
- the base body 1 has five fastening elements 11 for the filter element 30.
- the fastening element 11 extends transversely to the central axis 50.
- the fastening element 11 forms an undercut with respect to the direction of the central axis 50.
- the fastening element 11 projects in relation to a base surface 23 of the wall 8 in the direction transverse to the central axis 50.
- a projection in the wall 8 is formed by the fastening element 11.
- the fastening element 11 is formed by a recess in the wall 8.
- the fastening element 11 prevents movement of the rubber ring 41 in the direction of the central axis 50 in the direction away from the face opening 3.
- the rubber ring 41 causes a force in the direction of the central axis 50, which acts on the filter element 30.
- a force acts on the filter element 30 in the direction of the central axis 50.
- the holding force exerted by the rubber ring 41 on the filter element 30 acts perpendicular to the stress on the filter element 30 caused by the force exhaling and inhaling.
- the wall 8 has a groove 24. This is shown in FIGS. 8 and 9.
- the groove 24 is arranged between tween the fastening element 11 and the face contact area 2.
- the groove 24 serves to receive the rubber ring 41.
- the groove 24 runs completely around the central axis 50. Looking at FIGS. 5 and 6 together, for example, shows that the filter element 30 is slipped over part of the base body 1.
- the filter element 30 is pressed into the undercut of the fastening element 11 by means of the rubber ring 41.
- the filter element 30 covers the filter opening 4 of the base body 1.
- 7 shows the size of the opening area F1 of the filter opening 4. In a state spread out in one plane, the filter element 30 has a total area.
- the total area of the filter element 30 is larger than the opening area F1 of the filter opening 4.
- the filter element 30 is attached to the base body 1 (FIGS. 1 to 5) so that the filter element 30 can inflate when the user exhales.
- the filter element 30 has in the unused state of the mouth and nose mask 40 in the state attached to the base body 1 on folds. The folds form a reserve of material for expanding the filter element 30.
- the base body 1 has an outer side 5.
- the outside 5 is outside when the base body 1 is in contact with the face of the user.
- the outside 5 is provided at least partially for the filter element 30 to rest on the base body 1.
- the base body 1 has an inside 15. In contrast to the outside 5 of the base body 1, the filter element 30 does not lie against the inside 15.
- the inside 15 is free from the contact of the filter element 30.
- the outside 5 includes the area of the base body 1 on which the filter element 30 rests, in particular during inhalation.
- the filter opening 4 separates the outside 5 from the inside 15.
- the base body 1 has at least one recess 6 on its outside 5. As shown in FIG. 7, the base body 1 has a total of 20 depressions 6 in the exemplary embodiment.
- the recess 6 is opposite to the base surface 23 of the base body 1 back.
- the base body 1 is designed so that when the filter element 30 is attached to the base body 1 and when it rests on the user's face, air can be sucked in through the filter element 30 into the recess 6 and from the recess 6 to the face opening 3 by the user.
- This flow profile 25 of the sucked-in air is identified in FIG. 6 with the reference symbol 25.
- the flow path 25 is shown with a solid line.
- the flow course 25 is shown with a dashed line.
- the recess 6 is a trough in the wall 8.
- the wall 8 has a projection and that the recess is formed by the part of the wall which is set back from the projection.
- the recess 6 is elongated.
- the recess 6 extends at least partially in the direction of the central axis 50.
- the recess 6 is in particular a groove.
- the recess 6 preferably has the shape of a channel, at least in sections.
- the base body 1 has an end face 9 facing away from the face opening 3.
- the end face 9 comprises an end face 19 and at least one projection 10.
- the end face 9 is formed by the wall 8.
- the projection 10 projects in the direction of the central axis 50 in the direction away from the face opening 3 over the end face 19.
- the projection 10 is an elevation.
- the recess 6 in the wall 8 of the base body 1 extends to the end face 9 of the base body.
- the recess 6 extends at least between the fastening element 11 and the end face 9.
- the recess 6 connects the outside 5 of the base body 1 with the inside 15 of the base body 1.
- the recess 6 is formed between two adjacent projections 10 from.
- the recess 6 extends in the end face 9 of the base body 1 that in the recess 6 air can flow from the outside 5 of the base body 1 through the filter opening 4 to the inside 15 of the base body 1. In this way, when the main body 1 rests on the face of the user when air is sucked in by the user, a channel is formed between the filter element 30 and the recess 6 which guides air to the face opening 3 of the main body 1.
- the air follows the flow path 25 when it is sucked in.
- the flow path 25 runs at least partially through the channel formed between the filter element 30 and the recess 6.
- the air is sucked in through this channel.
- the channel formed in this way is permeable to air in the direction transverse to the central axis 50 in the direction away from the base body 1.
- air can enter the channel through the filter element 30 at any point in the recess 6 in the direction of the central axis 50.
- the recess 6 enables air to be sucked in from a larger area of the filter element 30 compared to the situation when no recess 6 is provided.
- the filter opening 4 has the opening area Fl shown in FIG. 7. Without the depressions 6, when air is sucked in, air could only be sucked in through the filter element 30 via the opening area F1.
- the recess 6 allows air to be sucked in through an effective filter surface of the filter element 30 which is larger than the opening surface F1 when air is sucked in by the user.
- the effective filter surface of the filter element 30 is the surface of the filter element 30 through which air can flow through the filter element 30 to the inside 5 of the base 1 when the base body 1 is in contact with the face of the user and when air is sucked in by the user.
- the effective filter surface of the filter element 30 is the surface of the filter element 30 which does not lie against the base body 1 when the base body 1 is in contact with the face of the user and when air is sucked in by the user.
- the recess 6 in the outside 5 of the base body 1 has a bottom 7.
- the base 7 separates the outside 5 of the base body 1 from the inside 15 of the base body 1.
- the recess 6 and the material and design of the filter element 6 are coordinated with one another in such a way that when air is sucked in by the user, the filter element 6 does not come into contact with the bottom 7 of the recess 6.
- the recess 6 has a corresponding width. The width of the recess 6 is selected such that it is impossible for the filter element 30 to rest on the bottom of the recess 6 by the user generating a negative pressure.
- the recess is free of through openings which connect the outside 5 and the inside 15 of the base body 1 to one another.
- the wall 8 is completely closed.
- the filter opening 4 and the face opening 3 are the only openings in the base body 1 through which air can be drawn in by the user when the base body 1 is in close contact with the face of the user.
- the air finally passes through the filter opening 4 from the outside 5 of the base body 1 to the inside 15 of the base body 1.
- On the inside of the base body 1 the air is drawn in to the face opening 3 of the base body 1 by the user and in the face opening 3 by the user inhaled.
- the material of the base body 1 is impermeable to air.
- the arrangement of the filter element 30 on the base body 1 ensures that the user can only breathe air that has been filtered through the filter element 30.
- the filter element 30 is pressed tightly against the base body 1 via the rubber ring 41 (FIGS. 3 to 5).
- the rubber ring 41 prevents air from reaching the inside 15 of the base body 1 between the filter element 30 and the base body 1.
- the exhalation of the user is also facilitated when the mouth and nose mask 40 is attached.
- the exhaled air hits a larger effective filter area of the filter element 30. This makes it easier for the filter element 30 to expand.
- the detachment of the filter element 30 from the area of the base body 1 between the fastening element 11 and the end face 9 is also facilitated by the recess 6.
- the filter element 30 rests through the recess 6 on a smaller area on the base body 1. As a result, the filter element 30 adheres to the base body 1 in a smaller surface area. This facilitates detachment of the filter element 30 from the base body 1 when the user exhales.
- the base body 1 is designed in such a way that the recess 6 shown in FIG. 6 causes the base body 1 to be stiffened in the region of the recess 6.
- the base body 22 of the base body 1 is stiffened by the recess 6.
- the recess 6 is a bead.
- the recess 6 brings about both an improved possibility of air absorption and an improved strength of the base body 1.
- the face contact area 2 of the base body 1 is bent over with respect to the wall 8.
- the face contact area 2 is formed by a flange 18.
- the face support area 2 is bent over against the wall 8 by at least 100 °, in particular by at least 140 °, in the exemplary embodiment by at least 160 °. Due to the bead 18, the base body 22 rests with a flat inside on the face of the user. This makes it very comfortable to wear.
- the flange 18 enables a tight fit of the base body 1 on the
- the face opening 3 lies between the flange 18 and the wall 8.
- the face opening 3 separates the wall 8 from the flange 18.
- the base body 22 comprises the wall 8 and the flange 18. As shown in FIG. 6, is in the region of the flange 18 of the retaining wings 12 are fixed on the wall 8.
- the mounting wing 12 is designed in such a way that the fastening band 13 for fastening the base body 1 to the face of the user can be fastened to the mounting wing 12.
- the holding wing 12 has a first hole 14.
- the first hole 14 penetrates the mounting hill 12 completely in the direction of the central axis 50.
- the first hole 14 is about a Slot 16 is connected to an edge 17 of the mounting wing 12.
- the width of the slot 16 is smaller than the diameter of the first hole 14.
- the width of the slot 16 can be changed temporarily due to the flexibility of the mounting wing 12.
- the distance between the edges of the slot 16 can be increased by moving the edges in opposite directions to one another in a direction transverse to the width of the slot 16.
- the fastening tape 13 can be inserted into the first hole 14 via the slot 16.
- a threading of the fastening tape 13 through the hole 16 is not neces sary.
- the edges of the slot 16 are released and return to their original position. The distance between the two edges of the slot 16 is then minimal again. Removal of the fastening tape 13 via the slot 16 is then only possible by bending the slot 16 open again. In this way, for example, a fastening tape
- the retaining wing 12 has a second hole 34 shown in FIG. 6.
- the second hole 34 penetrates the mounting wing 12 completely in the direction of the central axis 50.
- the second hole 34 has no connection to the edge 17 of the mounting hill 12.
- the second hole 34 has a closed circumferential inner edge. 1 and 2, the fastening of one end of the fastening tape 13 in the first hole 14 and the second hole 34 of the mounting wing 12 is shown.
- the first hole 14 and the second hole 34 lie next to one another in the mounting wing 12.
- the end of the fastening tape 13 is first threaded through the second hole 34 in the direction from the filter opening 4 to the face opening 3. Then the end of the fastening tape 13 is bent over and through the slot 16 into the first hole
- the diameter of the fastening tape 13 is equal to or slightly larger than the diameter of the first hole 14.
- the diameter of the fastening tape 13 is equal to or slightly larger than the diameter of the second hole 34. Since the fastening tape is in the first Hole 14 clamped. As a result, the fastening tape is clamped firmly in the second hole 34.
- the fastening of the fastening tape via the first hole 14 and the second hole 34 provides a simple and quick way of fastening the fastening tape 13 to the base body 1.
- FIGS. 11 to 13 The exemplary embodiment according to FIGS. 11 to 13 is described below.
- FIG. 11 shows a particle-filtering half mask 101 with several individual parts in a preferred embodiment.
- a mask body 110 made of a thermoformable material which has a circumferential edge beading 120 which, especially in the nose and cheek area, leads to a tight fit of the mask 101 to the facial contour.
- the ergonomic fit is achieved through the design of the mask body 110, which does not lose its fit even when a tensile load is introduced by the mounts.
- stiffening ribs 115 are integrated into the mask body 110, which are also produced in the thermoforming process.
- the mask body 110 has two fastening options 112 on each side for holding the mask 101, each of which has two openings that allow the length of the head straps 113 to be adjusted.
- the mask body 110 offers the possibility of integrating a valve in the nasal area, which allows the air to escape when you exhale.
- the mask body 110 is designed as an additional seal and to increase wearing comfort with a deep-drawn cavity 111 that closely adjoins the nostrils.
- the filter 117 consisting of one or more layers of fabric is integrated into the recess 116 provided in the mask body 110. This can be done by gluing, sealing or clipping.
- the half mask 101 is in particular a particle-filtering respiratory protection half-mask for protection against aerosols and particles, the curved mask body 110 of which is made of thermoformable material and can be fixed to the wearer's head by fastening brackets 112 and lies tightly against the facial contour of the wearer.
- the curved mask body 110 consists of a thermoformable material which receives a single or multi-layer filter fabric 117 in a filter recess 116.
- the half mask 101 has a fastening holder 112 with cutouts 114 which receive a fastening strap 113.
- the fastening strap 113 is adjustable in length for fixing the mask body 110.
- a filter fabric 117 tightly inserted into a filter recess 116 by gluing, clipping or sealing becomes a unit with the mask body 101, the positioning of the inserted filter fabric 117 taking place via so-called domes 121.
- Stiffening ribs 115 and an edge bead 120 form the mask body 101 in a rigid manner in order to reduce deformation of the half mask 101 when a tensile load is introduced.
- a nasal cavity 111 which is produced by a thermoforming process, receives its fit.
- FIGS. 14 and 15 The exemplary embodiment according to FIGS. 14 and 15 is described below.
- FIG. 14 shows the mask body 210 of the particle-filtering half mask 201 in a preferred embodiment.
- a mask body 210 made of a thermoformable material which has a circumferential edge beading which, especially in the nose and cheek area, leads to a tight fit of the mask 201 to the facial contour.
- the ergonomic fit is achieved by the design of the mask body 210, which does not lose its fit even when a tensile load is introduced by the mounts.
- stiffening ribs 215 are integrated into the mask body 210 on the lateral surface as well as on the front surface, which are also produced in the thermoforming process. These stiffening ribs 215 are designed in such a way that the breathing air can flow through the stiffening ribs 215 during inhalation and exhalation.
- the mask body 210 has a circumferential bead for the tight fixation of the filter 217.
- a second bead located behind it in the direction of the nasal cavity 211 fixes the filter 217 on the mask body 210 with the aid of the rubber ring 224.
- the filter 217 consisting of one or more layers of fabric is pulled over the mask body 210 and fixed with the rubber ring 224 in the groove provided by the two flanges.
- the filter 217 can be pulled loosely or with folds over the mask body 210.
- the half mask 201 is in particular a particle-filtering respiratory protection half mask for protection against aerosols and particles, the mask body 210 of which is made of thermoformable material and can be fixed to the wearer's head by fastening brackets 212 and is in close contact with the facial contour of the wearer.
- the mask body 210 consists of a thermoformable material which allows the inhaled and exhaled air to pass through a filter opening 216.
- a single or multi-layer filter fabric 217 can be pulled over the mask body 210, wherein the single or multi-layer filter fabric 217 can be smooth or the filter fabric can be provided with folds 218.
- a single or multi-layer filter fabric 217 can be pulled over the mask body 210, wherein the single or multi-layer filter fabric 217 can be tightly fixed with a rubber ring 224.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
Abstract
The invention relates to a main part (1) for a mouth-nose mask (40). The main part (1) comprises a face contact region (2) for contacting the face of a user. The face contact region (2) encloses a main part (1) face opening (3) which faces the user upon contacting the face of the user. The main part (1) is designed such that the nose openings and mouth of the user are arranged in the face opening (3) of the main part (1) upon contacting the face of the user. The main part (1) has a filter opening (4) to be covered by a filter element (30). The filter opening (4) is arranged opposite the face opening (3). A common imaginary central axis (50) runs through the face opening (3) and the filter opening (4). The main part (1) is designed such that the filter element (30) can be secured to the main part. The main part (1) has an exterior (5) which lies on the outside upon contacting the face of the user and is at least partly provided for contacting the filter element (30) on the main part (1). The main part (1) has at least one depression (6) on the exterior (5), and the main part (1) is designed such that when the filter element (30) is secured to the main part (1) and is contacting the face of the user, air can be suctioned by the user into the depression (6) through the filter element (30) and from the depression (6) to the face opening (3).
Description
Mund-Nasen-Maske und Grundkörper hierfür Mouth and nose mask and basic body therefor
Die Erfindung betrifft einen Grundkörper für eine Mund-Nasen-Maske nach dem Ober- begriff des Anspruchs 1 und eine Mund-Nasen-Maske umfassend einen solchen Grund körper und ein Filterelement. The invention relates to a base body for an oral nose mask according to the preamble of claim 1 and an oral nose mask comprising such a base body and a filter element.
Aus der DE 8007205 Eil ist eine Atemschutz -Halbmaske mit einem Halbmasken körper bekannt, in dem mehrere kleine Löcher zum Durchtritt von Luft vorgesehen sind. Die Luft wird vor dem Durchtritt durch die Löcher durch ein am Halbmaskenkörper anliegendes Filterteil gefiltert. Trotz der Vielzahl an Löchern ist die effektive Luft- durchtrittsfläche klein. Insbesondere das Einatmen ist dadurch schwierig. Die Her stellung einer derart gelochten Halbmaske ist aufwändig, zeit- und kostenintensiv. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgemäßen Grundkörper für eine Mund-Nasen-Maske derart weiterzubilden, dass er einfach herstellbar ist und bei Anwendung mit einem Filterelement als Mund-Nasen-Maske ein leichtes Ein- und Aus atmen ermöglicht. Diese Aufgabe wird durch einen Grundkörper für eine Mund-Nasen-Maske mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. From DE 8007205 Eil a respirator half-mask with a half-mask body is known in which several small holes are provided for the passage of air. Before it passes through the holes, the air is filtered through a filter part resting on the half-mask body. Despite the large number of holes, the effective air passage area is small. Breathing in is particularly difficult as a result. The manufacture of such a perforated half mask is complex, time-consuming and costly. The invention is based on the object of developing a generic base body for an oral and nose mask in such a way that it is easy to manufacture and, when used with a filter element as an oral and nose mask, enables easy inhalation and exhalation. This object is achieved by a base body for an oral nose mask with the features of claim 1.
Eine weitere Aufgabe der Erfindung liegt darin, eine Mund-Nasen-Maske umfassend einen erfindungsgemäßen Grundkörper und ein Filterelement anzugeben, die einfach herzustellen ist und ein leichtes Ein- und Ausatmen ermöglicht. Another object of the invention is to provide a mouth and nose mask comprising a base body according to the invention and a filter element which is easy to manufacture and enables easy inhalation and exhalation.
Diese Aufgabe wird durch eine Mund-Nasen-Maske mit den Merkmalen des Anspruchs 17 gelöst.
Die Erfindung sieht vor, dass der Grundkörper an seiner Außenseite mindestens eine Vertiefung aufweist. Der Grundkörper ist so ausgelegt, dass bei am Grundkörper befes tigtem Filterelement und bei Anlage des Grundkörpers am Gesicht eines Benutzers Luft durch das Filterelement in die Vertiefung und von der Vertiefung zur Gesichtsöffnung des Grundkörpers vom Benutzer ansaugbar ist. Die Vertiefung kann hierbei eine Mulde in der Außenseite des Grundkörpers sein. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass die Vertiefung durch einen Bereich des Grundkörpers gebildet ist, der gegenüber einem ein zelnen Vorsprung oder auch gegenüber mehreren Vorsprüngen des Grundkörpers zurücksteht. This object is achieved by a mouth and nose mask with the features of claim 17. The invention provides that the base body has at least one depression on its outside. The base body is designed so that when the filter element is fastened to the base body and when the base body rests on the face of a user, air can be drawn in by the user through the filter element into the recess and from the recess to the face opening of the base body. The recess can be a trough in the outside of the base body. However, it can also be provided that the recess is formed by a region of the base body which is set back with respect to a single projection or also with respect to several projections of the base body.
Eine solche Vertiefung in der Außenseite des Grundkörpers erleichtert das Einatmen bei am Grundkörper befestigten Filterelementen bei Anlage am Gesicht des Benutzers.Such a recess in the outside of the main body makes it easier to breathe in when the filter elements are attached to the main body when they come into contact with the face of the user.
Beim Einatmen wird das Filterelement gegen die Außenseite des Grundkörpers geso gen. Dadurch ist die Fläche des Filterelements, durch die Luft durchtreten und zur Ge- sichtsöffnung des Grundkörpers Vordringen kann groß. Der Erfindung liegt die Er kenntnis zugrunde, dass durch eine Vertiefung an der Außenseite des Grundkörpers die Filterfläche, durch die Luft angesogen werden kann, vergrößert werden kann. Hierfür muss keine durchgehende Öffnung in den Grundkörper eingebracht werden. Dies er möglicht eine sehr viel einfachere Herstellung des Grundkörpers für die Mund-Nasen- Maske. Es ist kein Stanzprozess erforderlich, mit dem ansonsten nachträglich nach Formung des Grundkörpers Löcher in den Grundkörper eingebracht werden müssten. Durch die Möglichkeit des Verzichts auf die nachträgliche Einbringung von Löchern weist die erfindungsgemäße Maske auch eine größere Festigkeit auf. Im Vergleich zu Grundkörpern ohne außenseitige Vertiefung ist die effektive Filter- fläche, durch die Luft angesogen werden kann, größer. Durch die Vertiefung an der Außenseite des Grundkörpers kann Luft an der Außenseite des Grundkörpers in der Vertiefung sozusagen eingesammelt werden und über die Vertiefung zur Innenseite des Grundkörpers geleitet werden.
Insbesondere besitzt die Vertiefung in der Außenseite des Grundkörpers einen Boden, der die Außenseite des Grundkörpers von der Innenseite des Grundkörpers trennt. Zweckmäßig ist der Grundkörper im Bereich der Vertiefung frei von durchgehenden Öffnungen, die sich von seiner Außenseite zu seiner Innenseite hin erstrecken. When inhaling, the filter element is sucked against the outside of the base body. As a result, the area of the filter element through which air can pass and penetrate to the face opening of the base body is large. The invention is based on the knowledge that the filter surface through which air can be sucked in can be enlarged by a recess on the outside of the base body. There is no need to make a through opening in the base body for this. This he enables a much simpler production of the base body for the mouth and nose mask. There is no need for a punching process with which holes would otherwise have to be made in the base body after the formation of the base body. Due to the possibility of dispensing with the subsequent introduction of holes, the mask according to the invention also has greater strength. Compared to base bodies without a recess on the outside, the effective filter surface through which air can be sucked in is larger. Due to the recess on the outside of the base body, air on the outside of the base body can be collected in the recess, so to speak, and can be conducted via the recess to the inside of the base body. In particular, the recess in the outside of the base body has a bottom which separates the outside of the base body from the inside of the base body. The base body is expediently free of through openings in the region of the recess which extend from its outside to its inside.
Zweckmäßig sind die Gesichtsöffnung und die Filteröffnung durch eine um die Zentral achse umlaufende Wand miteinander verbunden. Vorteilhaft ist die mindestens eine Vertiefung in der Wand angeordnet. Der Grundkörper weist eine der Gesichtsöffnung abgewandte Stirnseite auf. Insbeson dere ist vorgesehen, dass sich die Vertiefung bis zur Stirnseite des Grundkörpers er streckt. Dadurch ist auf einfache Weise sichergestellt, dass Luft durch die Vertiefung über die Stirnseite von der Außenseite des Grundkörpers zur Innenseite des Grund körpers strömen kann. Vorteilhaft erstreckt sich die Vertiefung so in der Stirnseite des Grundkörpers, dass in der Vertiefung Luft von der Außenseite des Grundkörpers durch die Filteröffnung zur Innenseite des Grundkörpers strömen kann. The face opening and the filter opening are expediently connected to one another by a wall running around the central axis. The at least one recess is advantageously arranged in the wall. The base body has an end face facing away from the face opening. In particular, it is provided that the recess extends to the end face of the base body. This ensures in a simple manner that air can flow through the recess over the end face from the outside of the base body to the inside of the base body. The recess advantageously extends in the end face of the base body in such a way that air can flow in the recess from the outside of the base body through the filter opening to the inside of the base body.
In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Grundkörper min destens einen Vorsprung aufweist, der in Richtung weg von der Gesichtsöffnung über eine Stirnfläche an der Stirnseite des Grundkörpers hervorsteht. Der Vorsprung wird auch als Erhabung bezeichnet. Durch einen derartigen einzelnen Vorsprung oder mehrere Vorsprünge kann die Vertiefung an der Stirnseite gebildet sein. Die Vertiefung erstreckt sich in diesem Fall in der Stirnfläche, die gegenüber dem Vorsprung zurück steht. Als Vertiefung kann alles bezeichnet werden, was an den Vorsprung angrenzt und in Richtung weg von der Gesichtsöffnung gegenüber dem Vorsprung zurücksteht. Vor teilhaft weist der Grundkörper mindestens zwei Vorsprünge auf. Insbesondere ist die Vertiefung zumindest auch zwischen den zwei Vorsprüngen angeordnet. Dadurch ist eine Luftströmung aus der Vertiefung über die Stirnseite durch die Filteröffnung des Grundkörpers auf einfache Weise ermöglicht. Es kann vorgesehen sein, dass die Ver- tiefung sich sowohl an einer Umfangsseite der Wand als auch an der Stirnseite der
Wand erstreckt. Insbesondere kann die Vertiefung in der Umfangsseite durch eine Mulde und in der Stirnseite zwischen den zwei Vorsprüngen ausgebildet sein. Diese beiden Abschnitte der Vertiefung sind in diesem Fall so ausgebildet, dass eine ununter brochene Luftströmung von der Mulde zu dem Bereich zwischen den zwei Vorsprüngen möglich ist. In an advantageous development of the invention it is provided that the base body has at least one projection which protrudes in the direction away from the face opening over an end face on the end face of the base body. The protrusion is also known as an elevation. The recess on the end face can be formed by such a single projection or a plurality of projections. In this case, the recess extends in the end face which is set back with respect to the projection. Anything that adjoins the projection and is set back in the direction away from the face opening with respect to the projection can be referred to as a depression. Before geous, the base body has at least two projections. In particular, the recess is also arranged at least between the two projections. This enables air to flow out of the recess over the end face through the filter opening of the base body in a simple manner. It can be provided that the depression is located both on a peripheral side of the wall and on the face of the Wall extends. In particular, the recess can be formed in the circumferential side by a depression and in the front side between the two projections. In this case, these two sections of the depression are designed in such a way that an uninterrupted flow of air from the trough to the area between the two projections is possible.
Insbesondere ist die Wand des Grundkörpers vollständig geschlossen. Dadurch ist eine einfache Herstellung des Grundkörpers möglich. Zweckmäßig sind die Filteröffnung und die Gesichtsöffnung die einzigen Öffnungen des Grundkörpers, durch die bei dichter Anlage am Gesicht des Benutzers Luft durch den Benutzer ansaugbar ist. Dies ermöglicht eine besonders einfache Herstellung des Grundkörpers. Insbesondere die Filteröffnung kann besonders groß ausgelegt sein, so dass eine große Luftmenge angesaugt werden kann. In particular, the wall of the base body is completely closed. This enables simple production of the base body. The filter opening and the face opening are expediently the only openings in the base body through which air can be sucked in by the user when it is in close contact with the face of the user. This enables a particularly simple production of the base body. In particular, the filter opening can be designed to be particularly large, so that a large amount of air can be sucked in.
In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Gesichtsanlage bereich des Grundkörpers gegenüber der Wand umgebogen ist. Eine solche Umbiegung des Gesichtsanlagebereichs kann auch als Bördelung bezeichnet werden. Die Um biegung des Gesichtsanlagebereichs gegenüber der Wand gewährleistet eine dichte und komfortable Anlage des Grundkörpers am Gesicht des Benutzers. Es kann vorgesehen sein, dass die Umbiegung des Gesichtsanlagebereichs geschlossen um die gedachte Zentralachse umläuft. In einer Variante der Erfindung weist der Grundkörper mindes tens ein Befestigungselement für das Filterelement auf. Insbesondere erstreckt sich das Befestigungselement quer zur Zentralachse. Dadurch kann das Filterelement form- schlüssig am Grundkörper befestigt werden. In Richtung der Zentralachse bildet das Be festigungselement einen Hinterschnitt. An diesem Hinterschnitt ist eine Befestigung des Filterelements möglich. Dies kann beispielsweise mittels eines Gummirings geschehen. Die Befestigungskraft zur Befestigung des Filterelements verläuft quer zu Kräften, die während des Ein- und Ausatmens auf das Filterelement wirken. Dadurch kann das Filterelement materialschonend am Grundkörper befestigt werden.
Vorteilhaft weist der Grundkörper mindestens einen Halterungsflügel auf. Insbesondere ist der Halterungsflügel so ausgelegt, dass ein Befestigungsband zur Befestigung des Grundkörpers am Gesicht des Benutzers am Halterungsflügel befestigbar ist. Zweck- mäßig weist der Halterungsflügel ein Loch auf. Insbesondere ist das Loch über einen Schlitz mit einem Rand des Halterungsflügels verbunden. Dadurch kann das Befesti gungsband auf einfache Weise über den Schlitz in das Loch eingeführt werden. Ein Durchfädeln des Befestigungsbands durch das Loch ist nicht erforderlich. Vorteilhaft ist die Breite des Schlitzes kleiner als der Durchmesser des Lochs. Vorteilhaft lässt sich die Breite des Schlitzes aufgrund der Flexibilität des Halterungsflügels temporär erweitern. In an advantageous development of the invention, it is provided that the facial area of the base body is bent over with respect to the wall. Such a bend of the face contact area can also be referred to as a flanging. The bend of the face contact area with respect to the wall ensures a tight and comfortable installation of the main body on the face of the user. It can be provided that the bend of the face contact area runs around the imaginary central axis in a closed manner. In a variant of the invention, the base body has at least one fastening element for the filter element. In particular, the fastening element extends transversely to the central axis. As a result, the filter element can be attached to the base body in a form-fitting manner. In the direction of the central axis, the fastening element forms an undercut. The filter element can be attached to this undercut. This can be done, for example, by means of a rubber ring. The fastening force for fastening the filter element runs transversely to forces that act on the filter element during inhalation and exhalation. This allows the filter element to be attached to the base body in a manner that is gentle on the material. The base body advantageously has at least one holding wing. In particular, the holding wing is designed such that a fastening band for fastening the base body to the face of the user can be fastened to the holding wing. The holding wing expediently has a hole. In particular, the hole is connected to an edge of the mounting wing via a slot. As a result, the fastening tape can be inserted into the hole in a simple manner via the slot. It is not necessary to thread the fastening tape through the hole. The width of the slot is advantageously smaller than the diameter of the hole. The width of the slot can advantageously be temporarily extended due to the flexibility of the mounting wing.
Zweckmäßig ist der Halterungsflügel so flexibel, dass er sich bei Anlage am Gesicht des Benutzers an die Kontur des Gesichts anpassen kann. Insbesondere ist die Steifig keit des Halterungsflügels kleiner als die Steifigkeit des Grundkörpers im Bereich zwischen der Gesichtsöffnung und der Filteröffnung. Dadurch kann sichergestellt werden, dass der Grundkörper im Bereich zwischen der Gesichtsöffnung und der Filter öffnung eine ausreichende Festigkeit aufweist und gleichzeitig im Bereich des Halterungsflügels die erforderliche Flexibilität besitzt. Vorteilhaft ist der Grundkörper so ausgelegt, dass die Vertiefung eine Versteifung des Grundkörpers im Bereich der Vertiefung bewirkt. Dadurch kann die Wandstärke des Grundkörpers im Bereich der Vertiefung dünn sein, und dennoch weist der Grundkörper eine ausreichende Festigkeit auf. Dies spart Materialkosten und ermöglicht eine ein fache Herstellung des Grundkörpers. The retaining wing is expediently so flexible that it can adapt to the contour of the face when it rests on the face of the user. In particular, the rigidity of the holding wing is smaller than the rigidity of the base body in the area between the face opening and the filter opening. It can thereby be ensured that the base body has sufficient strength in the area between the face opening and the filter opening and at the same time has the required flexibility in the area of the retaining wing. The base body is advantageously designed in such a way that the recess effects a stiffening of the base body in the region of the recess. As a result, the wall thickness of the base body in the region of the recess can be thin, and the base body nevertheless has sufficient strength. This saves material costs and enables a simple production of the base body.
Zweckmäßig besteht der Grundkörper aus einem thermoplastischen Kunststoff. Insbe sondere ist der Grundkörper in einem Tiefziehverfahren hergestellt. Dies ermöglicht eine einfache und kostengünstige Herstellung des Grundkörpers.
Die erfindungsgemäße Mund-Nasen-Maske umfasst einen erfmdungsgemäßen Grund körper und ein Filterelement. Insbesondere ist das Filterelement austauschbar an dem Grundkörper befestigt. Dadurch muss nach einem Zusetzen des Filterelements nicht die gesamte Mund-Nasen-Maske ausgetauscht werden. Es genügt lediglich, das Filter- element zu tauschen. Der Grundkörper kann mehrfach verwendet werden. Dies reduziert die Kosten für den Benutzer der Mund-Nasen-Maske und ermöglicht einen ökologisch vorteilhaften Einsatz der Mund-Nasen-Maske. The base body expediently consists of a thermoplastic synthetic material. In particular, the main body is made in a deep-drawing process. This enables simple and inexpensive production of the base body. The mouth and nose mask according to the invention comprises a base body according to the invention and a filter element. In particular, the filter element is attached to the base body in an exchangeable manner. As a result, after the filter element has been clogged, the entire mouth and nose mask does not have to be replaced. All you have to do is change the filter element. The main body can be used multiple times. This reduces the costs for the user of the mouth and nose mask and enables an ecologically advantageous use of the mouth and nose mask.
Zweckmäßig umfasst die Mund-Nasen-Maske einen Gummiring. Der Gummiring kann beispielsweise ein O-Ring sein. Insbesondere ist in das Filterelement mittels desThe mouth and nose mask expediently comprises a rubber ring. The rubber ring can be an O-ring, for example. In particular, is in the filter element by means of
Gummirings an dem Grundkörper befestigt. Dies ermöglicht eine besonders einfache Befestigung des Filterelements am Grundkörper. Das Filterelement ist auf einfache und schnelle Weise austauschbar am Grundkörper befestigt. Die Filteröffnung weist eine Öffnungsfläche auf. Insbesondere liegt das Filterelement bei Anlage des Grundkörpers am Gesicht des Benutzers beim Einsaugen vom Luft durch den Benutzer am Grundkörper an. In dieser Situation weist das Filterelement eine effektiver Filterfläche auf. Die effektive Filterfläche ist die Fläche des Filterelements, durch die beim Anliegen des Filterelements am Grundkörper bei Anlage des Grund- körpers am Gesicht des Benutzers während des Einsaugens von Luft durch den Benut zer Luft durch den Grundkörper ansaugbar ist. Zweckmäßig ist die effektive Filterfläche größer als die Öffnungsfläche. Dadurch ergibt sich ein günstiger Ansaugdruck. Durch die große effektive Filterfläche ist ein geringerer Druck und damit auch eine geringere Ansaugkraft erforderlich. Rubber rings attached to the base body. This enables the filter element to be fastened to the base body in a particularly simple manner. The filter element is fastened to the base body in a simple and quick manner so that it can be replaced. The filter opening has an opening area. In particular, when the main body rests on the face of the user, the filter element rests against the main body when the user draws in air. In this situation the filter element has a more effective filter surface. The effective filter area is the area of the filter element through which, when the filter element is in contact with the base body, when the base body is in contact with the face of the user while the user is sucking in air, air can be sucked in through the base body. The effective filter area is expediently larger than the opening area. This results in a favorable suction pressure. Due to the large effective filter area, a lower pressure and thus also a lower suction force is required.
Insbesondere ist bei Anlage des Grundkörpers am Gesicht des Benutzers beim Ein saugen vom Luft durch den Benutzer zwischen dem Filterelement und der Vertiefung ein Kanal ausgebildet, der Luft zur Gesichtsöffnung des Grundkörpers führt. Zweck mäßig ist der Kanal umfänglich durch das Filterelement und die Vertiefung des Grund- körpers geschlossen. Insbesondere ist der Kanal umfänglich in Radialrichtung in
Richtung weg von der Zentralachse luftdurchlässig. Vorteilhaft kann Luft durch das Filterelement in den Kanal eintreten. In particular, when the base body is in contact with the face of the user when the user is sucking in air, a channel is formed between the filter element and the recess, which leads air to the face opening of the base body. Appropriately, the channel is circumferentially closed by the filter element and the recess in the base body. In particular, the channel is circumferentially in the radial direction Direction away from the central axis permeable to air. Air can advantageously enter the channel through the filter element.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Halbmaske, insbesondere eine Partikel filtrierende Atemschutzmaske zum Schutz von Aerosolen und Partikeln, deren ge wölbter Maskenkörper aus einer thermoformbaren Folie hergestellt wird und in den eine ein- oder mehrlagige Filterschicht integriert wird, wobei der Maskenkörper mit einer oder mehreren Halterungen am Kopf des Trägers fixierbar ist und dabei an die Gesichts kontur des Trägers angedrückt wird. The present invention relates to a half mask, in particular a particle filtering respirator for the protection of aerosols and particles, the curved mask body of which is made from a thermoformable film and in which a single or multi-layer filter layer is integrated, the mask body with one or more brackets on Head of the wearer can be fixed and is pressed against the facial contour of the wearer.
Die vorliegende Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Halbmaske zu schaffen, deren Maskenkörper extrem leicht ist, über eine hohe Steifigkeit verfügt, aus einem reinigbaren, sterilisierbaren, luftundurchlässigen Material besteht sowie eine ergo nomische Passform aufweist. Dazu muss das ein- oder mehrlagige Filtergewebe fest mit dem Maskenkörper verbunden werden. Das Einsatzgebiet dieser Maske ist vor allem für den Einsatz in Krankenhäusern, Pflegeeinrichtungen und ähnlichen Gebieten denkbar. The present invention is based on the object of creating a half mask, the mask body of which is extremely light, has a high degree of rigidity, consists of a cleanable, sterilizable, air-impermeable material and has an ergonomic fit. For this purpose, the single or multi-layer filter fabric must be firmly connected to the mask body. The field of application of this mask is primarily conceivable for use in hospitals, care facilities and similar areas.
Der Maskengrundkörper ist vorteilhaft aus einem thermoformbaren Material tief- gezogen. Die Geometrie des Maskenkörpers ist so gestaltet, dass diese sich über die an- gebrachten Halterungen am Kopf des Trägers an die Gesichtskontur dicht anlegt. Eine umlaufende Randbördelung gibt dem Maskenkörper eine zusätzliche Passform und Steifigkeit bei einer Vergrößerung der Dichtfläche, welche zu der gewünschten Dicht heit führt. Ferner enthält der Maskenkörper eine Aussparung, in den das Filtergewebe integriert wird. The mask base body is advantageously deep-drawn from a thermoformable material. The geometry of the mask body is designed in such a way that it rests tightly against the contour of the face via the mounts attached to the wearer's head. A circumferential beading gives the mask body an additional fit and rigidity with an enlargement of the sealing surface, which leads to the desired tightness. The mask body also contains a recess into which the filter fabric is integrated.
In die Aussparung des Maskenkörpers kann ein ein- oder mehrlagiges Filtergewebe eingeklebt, eingesiegelt oder eingeklipst werden.
Der Maskenkörper hat seitlich zwei Befestigungs-Halterungen mit Aussparungen zur Befestigung der Kopfbänder, wobei die eingebrachten Aussparungen zur Längen verstellung der Kopfbänder dienen. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Halbmaske, insbesondere eine Partikel filtrierende Atemschutzmaske zum Schutz von Aerosolen und Partikeln, deren ge wölbter Maskenkörper aus einer thermoformbaren Folie hergestellt wird und in den eine ein- oder mehrlagige Filterschicht integriert wird, wobei der Maskenkörper mit einer oder mehreren Halterungen am Kopf des Trägers fixierbar ist und dabei an die Gesichts- kontur des Trägers angedrückt wird. Eine Filterschicht wird über den Maskenkörper ge zogen und mit einem Gummiring in einer Nut des Maskenkörpers gehalten. A single or multi-layer filter fabric can be glued, sealed or clipped into the recess of the mask body. The mask body has two mounting brackets on the side with cutouts for attaching the headbands, the cutouts used to adjust the length of the headbands. The present invention relates to a half mask, in particular a particle filtering respirator for the protection of aerosols and particles, the curved mask body of which is made from a thermoformable film and in which a single or multi-layer filter layer is integrated, the mask body with one or more brackets on The head of the wearer can be fixed and is pressed against the facial contour of the wearer. A filter layer is pulled over the mask body and held in a groove in the mask body with a rubber ring.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Halbmaske zu schaffen, deren Maskenkörper extrem leicht ist, über eine hohe Steifigkeit verfügt, aus einem reinigbaren, sterilisierbaren, luftundurchlässigen Material besteht sowie eine ergo nomische Passform aufweist. Ferner die Filterfläche soweit zu vergrößern, dass es beim Ein- und Ausatmen zu keiner Atemnot beim Tragen der Halbmaske über einen längeren Zeittraum führt. Dazu muss das ein- oder mehrlagige Filtergewebe über den Masken körper gezogen und befestigt werden. Das Einsatzgebiet dieser Maske ist vor allem für den Einsatz in Krankenhäusern, Pflegeeinrichtungen und ähnlichen Gebieten denkbar. The present invention is based on the object of creating a half mask, the mask body of which is extremely light, has a high degree of rigidity, consists of a cleanable, sterilizable, air-impermeable material and has an ergonomic fit. Furthermore, to enlarge the filter surface to such an extent that breathing in and out does not lead to shortness of breath when wearing the half mask over a longer period of time. For this purpose, the single or multi-layer filter fabric must be pulled over the mask body and attached. The field of application of this mask is primarily conceivable for use in hospitals, care facilities and similar areas.
Die voranstehende Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Maskenkörper aus einem thermoformbaren Material tiefgezogen wird. Die Geometrie des Maskenkörpers ist so gestaltet, dass der Filter außen über den Maskenkörper gezogen wird. Der Filter kann straff oder mit Falten über die Außenkontur gezogen werden. Der Filter wird mit einem umlaufenden Gummiring fixiert. The above object is achieved in that the mask body is deep-drawn from a thermoformable material. The geometry of the mask body is designed so that the filter is drawn over the outside of the mask body. The filter can be pulled tight or with folds over the outer contour. The filter is fixed with a circumferential rubber ring.
Ferner hat der Maskenkörper an der Mantelfläche umlaufende Vertiefungen und stirn seitige Aussparungen, die es ermöglichen, den Filter beim Ein- und Ausatmen in seiner kompletten Oberfläche zu verwenden.
Wird der Filter nicht straff auf die Maske aufgezogen, und es entstehen beim aufziehen des Filters Falten in der Filterfläche, dann sich die Filterfläche kann beim Ausatmen um den gefalteten Anteil vergrößern. Ein Gummiring fixiert und dichtet dabei den Filter mit der Maske ab. Furthermore, the mask body has recesses and recesses on the face that allow the filter to be used in its entire surface when breathing in and out. If the filter is not pulled tightly onto the mask and wrinkles appear in the filter surface when the filter is pulled on, then the filter surface can enlarge by the folded portion when you exhale. A rubber ring fixes and seals the filter with the mask.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnung erläu tert. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Mund-Nasen-Maske, Embodiments of the invention are tert erläu below with reference to the drawing. The figures show: FIG. 1 a perspective illustration of an mouth and nose mask,
Fig. 2 eine Draufsicht auf die Mund-Nasen-Maske aus Fig. 1 in Richtung desFIG. 2 shows a plan view of the mouth and nose mask from FIG. 1 in the direction of the
Pfeils II aus Fig. 1, Fig. 3 bis 5 Seitenansichten der Mund-Nasen-Maske aus Fig. 1, Arrow II from Fig. 1, Fig. 3 to 5 side views of the mouth and nose mask from Fig. 1,
Fig. 6 eine perspektivische Darstellung eines Grundkörpers der Mund- Nasen-Maske aus Fig. 1 Fig. 7 eine Draufsicht auf den Grundkörper aus Fig. 6 in Richtung des Pfeils VII aus Fig. 6, 6 shows a perspective illustration of a base body of the oral and nose mask from FIG. 1; FIG. 7 shows a plan view of the base body from FIG. 6 in the direction of arrow VII from FIG.
Fig. 8 bis 10 Seitenansichten des Grundkörpers aus Fig. 6, Fig. 11 eine perspektivische Darstellung einer Halbmaske bei Anlage am Gesicht eines Benutzers, 8 to 10 are side views of the base body from FIG. 6, FIG. 11 shows a perspective illustration of a half mask when it rests on the face of a user,
Fig. 12 eine perspektivische Darstellung der Halbmaske aus Fig. 11,
Fig. 13 eine perspektivische Darstellung der Halbmaske aus Fig. 12 mit Blick auf eine Innenseite der Halbmaske und FIG. 12 shows a perspective illustration of the half mask from FIG. 11, 13 shows a perspective illustration of the half mask from FIG. 12 with a view of an inside of the half mask and FIG
Fig. 14 und 15 perspektivische Darstellungen einer Halbmaske. 14 and 15 perspective representations of a half mask.
Fig. 1 zeigt eine Mund-Nasen-Maske 40. Die Mund-Nasen-Maske 40 wird auch als Halbmaske bezeichnet. Bei der Mund-Nasen-Maske 40 handelt es sich um eine Atem schutzmaske. Die Mund-Nasen-Maske 40 dient zur Abdeckung von Mund und Nase. Die Mund-Nase-Maske 40 dient zur Filterung der Atemluft. Die Mund-Nase-Maske 40 umfasst zumindest einen Grundkörper 1 und ein Filterelement 30. Fig. 1 shows a mouth and nose mask 40. The mouth and nose mask 40 is also referred to as a half mask. The mouth and nose mask 40 is a protective breathing mask. The mouth and nose mask 40 is used to cover the mouth and nose. The mouth and nose mask 40 is used to filter the breathable air. The mouth and nose mask 40 comprises at least one main body 1 and a filter element 30.
Das Filterelement 30 ist ein Vlies. Das Vlies des Filterelements 30 ist aerodynamisch gebildet. Bei dem Filterelement 30 handelt es sich um ein sogenanntes Meltblown- Vlies. Solche Vliese werden auch als Schmelzblasvliese bezeichnet. Das Filterelement 30 dient zur Filterung der Atemluft. The filter element 30 is a fleece. The fleece of the filter element 30 is formed aerodynamically. The filter element 30 is a so-called meltblown fleece. Such nonwovens are also referred to as meltblown nonwovens. The filter element 30 is used to filter the breathing air.
Das Filterelement 30 ist austauschbar am Grundkörper 1 befestigt. Zur Befestigung des Filterelements 30 ist im Ausführungsbeispiel ein Gummiring 41 vorgesehen. Der Gummiring 41 ist elastisch. Der Gummiring 41 ist im Ausführungsbeispiel ein O-Ring. The filter element 30 is attached to the base body 1 in an exchangeable manner. In the exemplary embodiment, a rubber ring 41 is provided for fastening the filter element 30. The rubber ring 41 is elastic. The rubber ring 41 is an O-ring in the exemplary embodiment.
Zur Befestigung des Grundkörpers 1 am Kopf eines Benutzers weist der Grundkörper 1 einen Halterungsflügel 12 auf. Im Ausführungsbeispiel sind zwei Halterungsflügel 12 vorgesehen. Am Halterungsflügel 12 ist ein Befestigungsband 13 befestigt. Mittels des Befestigungsbands 13 kann der Grundkörper 1 an einem Ohr des Benutzers befestigt werden. To fasten the base body 1 to the head of a user, the base body 1 has a holding wing 12. In the exemplary embodiment, two retaining wings 12 are provided. A fastening strap 13 is fastened to the holding wing 12. The base body 1 can be fastened to an ear of the user by means of the fastening strap 13.
Wie in den Fig. 1 und 2 dargestellt, besitzt der Grundkörper 1 eine Nasenkavität 20. Die Nasenkavität 20 dient zur Aufnahme der Nase eines Benutzers. An der Nasenkavität 20 ist eine in Fig. 1 dargestelltes Nasenpolster 21 angeordnet.
Die Fig. 3 bis 5 zeigen verschiedene Seitenansichten der Mund-Nasen-Maske 40. As shown in FIGS. 1 and 2, the base body 1 has a nasal cavity 20. The nasal cavity 20 serves to accommodate the nose of a user. A nasal pad 21 shown in FIG. 1 is arranged on the nasal cavity 20. FIGS. 3 to 5 show different side views of the mouth and nose mask 40.
Fig. 6 zeigt den Grundkörper 1 ohne die übrigen Bestandteile der Mund-Nasen-Maske 40. Der Grundkörper 1 bildet einen Tragkörper für das Filterelement 40. Im Aus- führungsbeispiel besteht der Grundkörper 1 aus einem thermoplastischen Kunststoff. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass der Grundkörper 1 aus einem anderen Material hergestellt ist. Im Ausführungsbeispiel ist der Grundkörper 1 in einem Tiefziehver fahren hergestellt. Das Material des Grundkörpers 1 ist luftundurchlässig. Der Grundkörper 1 umfasst die Halterungsflügel 12. Die Halterungsflügel 12 sind an einem Basiskörper 22 des Grundkörpers 1 angeordnet. Die Halterungsflügel 12 sind flexibler ausgebildet als der Basiskörper 22. Der Halterungsflügel 12 weist eine erste Wandstärke wl auf. Insbesondere ist die erste Wandstärke wl die maximale Wand stärke des Halterungsflügels 12. Der Grundkörper 1 weist im Bereich der Stirnfläche 19 eine zweite Wandstärke w2 auf. Insbesondere ist die erste Wandstärke wl ungefähr gleich groß wie die zweite Wandstärke w2. Die Wandstärke des Grundkörpers 1 im Bereich zwischen der Gesichtsöffnung 3 und der Filteröffnung 4 ist im Ausführungs beispiel kleiner als die Wandstärken wl und w2. Aufgrund der Struktur des Grund körpers 1 ist die Steifigkeit des Grundkörpers 1 im Bereich zwischen der Gesichts- Öffnung 3 und der Filteröffnung 4 größer als die Steifigkeit des Halterungsflügels 12. Die Vertiefung 6 bewirkt eine Erhöhung der Steifigkeit des Grundkörpers 1 im Bereich zwischen der Gesichtsöffnung 3 und der Filteröffnung 4. Im Ausführungsbeispiel be trägt die erste Wandstärke wl 300 pm bis 500 pm, insbesondere 350 pm bis 450 pm. Die zweite Wandstärke w2 beträgt im Ausführungsbeispiel 300 pm bis 500 pm, bevor- zugt 350 pm bis 450 pm. Im Bereich zwischen der Gesichtsöffnung 3 und der Filter öffnung 4 beträgt die Wandstärke des Grundkörpers 1 im Ausführungsbeispiel 150 pm bis 350 pm, insbesondere 200 pm bis 300 pm. Um diese Dickenverteilung für den Grundkörper 1 zu erreichen, wird bei der Herstellung des Grundkörpers 1 zunächst in einem Vorstreckverfahren eine Grundform hergestellt. In diesem Vorstreckverfahren wird Material einer Kunststofffolie vom Rand der Kunststofffolie ins Zentrum befördert
und gleichzeitig im Zentrum eine Ausbeulung hergestellt. Mit dieser Grundform wird ein Tiefziehverfahren zur Herstellung des Grundkörpers 1 durchgeführt. Die Her stellung des Grundkörpers 1 erfolgt ausschließlich mittels Thermoformprozessen. Im Vorstreckverfahren wird eine ebene Kunststofffolie bearbeitet, die vor dem Vor streck - verfahren ein im Wesentlichen konstante Stärke von 400 pm bis 600 gm, insbesondere von 450 pm bis 550 pm, bevorzugt von 475 pm bis 525 pm aufweist. 6 shows the base body 1 without the other components of the oral and nose mask 40. The base body 1 forms a support body for the filter element 40. In the exemplary embodiment, the base body 1 consists of a thermoplastic material. However, it can also be provided that the base body 1 is made of a different material. In the exemplary embodiment, the base body 1 is made to drive in a Tiefziehver. The material of the base body 1 is impermeable to air. The base body 1 comprises the holding wings 12. The holding wings 12 are arranged on a base body 22 of the base body 1. The holding wings 12 are designed to be more flexible than the base body 22. The holding wings 12 have a first wall thickness wl. In particular, the first wall thickness w1 is the maximum wall thickness of the retaining wing 12. The base body 1 has a second wall thickness w2 in the region of the end face 19. In particular, the first wall thickness w1 is approximately the same as the second wall thickness w2. The wall thickness of the base body 1 in the area between the face opening 3 and the filter opening 4 is in the execution example smaller than the wall thicknesses wl and w2. Due to the structure of the base body 1, the rigidity of the base body 1 in the area between the face opening 3 and the filter opening 4 is greater than the rigidity of the mounting wing 12. The recess 6 increases the rigidity of the base body 1 in the area between the face opening 3 and the filter opening 4. In the exemplary embodiment, the first wall thickness wl is 300 μm to 500 μm, in particular 350 μm to 450 μm. In the exemplary embodiment, the second wall thickness w2 is 300 μm to 500 μm, preferably 350 μm to 450 μm. In the area between the face opening 3 and the filter opening 4, the wall thickness of the base body 1 in the exemplary embodiment is 150 μm to 350 μm, in particular 200 μm to 300 μm. In order to achieve this thickness distribution for the base body 1, a basic shape is first produced in a pre-stretching process during the production of the base body 1. In this pre-stretching process, the material of a plastic film is conveyed from the edge of the plastic film to the center and at the same time produced a bulge in the center. With this basic shape, a deep-drawing process for producing the base body 1 is carried out. The manufacture of the base body 1 takes place exclusively by means of thermoforming processes. In the pre-stretching process, a flat plastic film is processed which, prior to the pre-stretching process, has an essentially constant thickness of 400 μm to 600 μm, in particular from 450 μm to 550 μm, preferably from 475 μm to 525 μm.
Aufgrund der Wandstärken der Halterungsflügel 12 und des Basiskörpers 22 und der Struktur des Basiskörpers 22 weist der Basiskörper 22 die erforderliche Stabilität auf, um das Filterelement 30 zu tragen, und gleichzeitig sind die Halterungsflügel 12 flexibel genug für eine geeignete Anlage am Gesicht eines Benutzers. Der Halterungs- flügel 12 ist so flexibel, dass er sich bei Anlage am Gesicht des Benutzers an die Kontur des Gesichts anpassen kann. Der Basiskörper 22 liegt mit einem Gesichtsanlagebereich 2 am Gesicht des Benutzers an. Der Gesichtsanlagebereich 2 ist beispielsweise auch in Fig. 8 dargestellt. Der Gesichtsanlagebereich 2 schließt bei Anlage des Grundkörpers 1 am Gesicht des Benutzers eine dem Benutzer zugewandte Gesichtsöffnung 3 des Grundkörpers 1 ein. Dies zeigt auch die Zusammenschau der Fig. 6 bis 10. Der Grundkörper 1 ist so aus- gelegt, dass Nasenöffnungen und Mund eines Benutzers bei Anlage am Gesicht des Be nutzers in der Gesichtsöffnung 3 des Grundkörpers 1 angeordnet sind. Due to the wall thicknesses of the support wings 12 and the base body 22 and the structure of the base body 22, the base body 22 has the necessary stability to support the filter element 30, and at the same time the support wings 12 are flexible enough for a suitable contact on the face of a user. The holding wing 12 is so flexible that it can adapt to the contour of the face when it rests on the face of the user. The base body 22 rests against the face of the user with a face contact area 2. The face contact area 2 is also shown in FIG. 8, for example. When the main body 1 rests on the face of the user, the face contact area 2 encloses a face opening 3 of the main body 1 facing the user. This is also shown by the synopsis of FIGS. 6 to 10. The base body 1 is designed in such a way that the nostrils and mouth of a user are arranged in the face opening 3 of the base body 1 when they come into contact with the face of the user.
Wie insbesondere in den Figuren 6 und 7 dargestellt, besitzt der Grundkörper 1 eine Filteröffnung 4. Die Filteröffnung 4 ist zur Abdeckung durch das Filterelement 30 vorgesehen. Durch die Filteröffnung 4 kann zur Anlage des Grundkörpers 1 am Gesicht eines Benutzers Luft ein- und ausgeatmet werden. Die Filteröffnung 4 ist außer der Gesichtsöffnung 3 die einzige Öffnung des Basiskörpers 22. Die Filteröffnung 4 ist gegenüberliegend zu dem Gesichtsöffnung 3 angeordnet, wie beispielsweise in den Fig. 6 und 8 dargestellt. Durch die Gesichtsöffnung 3 und die Filteröffnung 4 verläuft eine gemeinsame gedachte Zentralachse 50. Die Zentralachse 50 durchstößt sowohl die
Gesichtsöffnung 3 als auch die Filteröffnung 4. Die Zentralachse 50 verläuft in Richtung der Luftströmung von der Gesichtsöffnung 3 hin zur Filteröffnung 4 und um gekehrt. Der Gesichtsanlagebereich 2 läuft vollständig um die Zentralachse 50 um. Ein Rand der Filteröffnung 4 läuft vollständig um die Zentralachse 50 um. Im Ausführungs- beispiel liegt der Gesichtsanlagebereich 2 in einer Ebene, die senkrecht zur Zentralachse 50 orientiert ist. Im Ausführungsbeispiel verläuft der Rand der Filteröffnung 4 in einer Ebene, die senkrecht zur Zentralachse 50 orientiert ist. Die Gesichtsöffnung 3 und die Filteröffnung 4 sind in Richtung der Zentralachse 50 in einem Abstand zueinander an geordnet. Im Ausführungsbeispiel sind die Gesichtsöffnung 3 und die Filteröffnung 4 durch eine Wand 8 miteinander verbunden. Die Wand 8 läuft geschlossen um die Zentralachse 50 um. Die Wand 8 ist frei von Öffnungen. Die Wand 8 weist im Wesentlichen die Form eines ovalen Rohrs auf. As shown in particular in FIGS. 6 and 7, the base body 1 has a filter opening 4. The filter opening 4 is provided for covering by the filter element 30. Air can be inhaled and exhaled through the filter opening 4 in order for the base body 1 to rest against the face of a user. The filter opening 4 is the only opening of the base body 22 apart from the face opening 3. The filter opening 4 is arranged opposite the face opening 3, as shown in FIGS. 6 and 8, for example. A common imaginary central axis 50 runs through the face opening 3 and the filter opening 4. The central axis 50 penetrates both the Face opening 3 and the filter opening 4. The central axis 50 runs in the direction of the air flow from the face opening 3 to the filter opening 4 and vice versa. The face contact area 2 runs completely around the central axis 50. One edge of the filter opening 4 runs completely around the central axis 50. In the exemplary embodiment, the face contact area 2 lies in a plane which is oriented perpendicular to the central axis 50. In the exemplary embodiment, the edge of the filter opening 4 runs in a plane which is oriented perpendicular to the central axis 50. The face opening 3 and the filter opening 4 are arranged in the direction of the central axis 50 at a distance from one another. In the exemplary embodiment, the face opening 3 and the filter opening 4 are connected to one another by a wall 8. The wall 8 revolves around the central axis 50 in a closed manner. The wall 8 is free of openings. The wall 8 essentially has the shape of an oval tube.
Der Grundkörper 1 ist so ausgelegt, dass das Filterelement 30 an ihm befestigbar ist. Zweckmäßig weist der Grundkörper 1 mindestens ein Befestigungselement 11 für das Filterelement 30 auf. Im Ausführungsbeispiel weist der Grundkörper 1 fünf Befesti gungselemente 11 für das Filterelement 30 auf. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass lediglich zwei Befestigungselemente 11 für das Filterelement 30 vorgesehen sind. Ins besondere erstreckt sich das Befestigungselement 11 quer zur Zentralachse 50. Das Be- festigungselement 11 bildet bezüglich der Richtung der Zentralachse 50 einen Hinter schnitt. Das Befestigungselement 11 steht gegenüber einer Basisfläche 23 der Wand 8 in Richtung quer zur Zentralachse 50 vor. Durch das Befestigungselement 11 ist ein Vorsprung in der Wand 8 ausgebildet. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass das Befestigungselement 11 durch eine Vertiefung in der Wand 8 gebildet ist. The base body 1 is designed in such a way that the filter element 30 can be fastened to it. The base body 1 expediently has at least one fastening element 11 for the filter element 30. In the exemplary embodiment, the base body 1 has five fastening elements 11 for the filter element 30. However, it can also be provided that only two fastening elements 11 are provided for the filter element 30. In particular, the fastening element 11 extends transversely to the central axis 50. The fastening element 11 forms an undercut with respect to the direction of the central axis 50. The fastening element 11 projects in relation to a base surface 23 of the wall 8 in the direction transverse to the central axis 50. A projection in the wall 8 is formed by the fastening element 11. However, it can also be provided that the fastening element 11 is formed by a recess in the wall 8.
Wie sich aus der Zusammenschau der Fig. 4 und 6 ergibt, verhindert das Befestigungs element 11 eine Bewegung des Gummirings 41 in Richtung der Zentralachse 50 in Richtung weg von der Gesichtsöffnung 3. Der Gummiring 41 bewirkt eine Kraft in Richtung auf die Zentralachse 50, die auf das Filterelement 30 wirkt. Beim Ein- und Ausatmen wirkt auf das Filterelement 30 eine Kraft in Richtung der Zentralachse 50.
Die Haltekraft durch den Gummiring 41 auf das Filterelement 30 wirkt senkrecht zur Beanspruchung des Filterelements 30 durch die Kraft beim Ausatmen und Einatmen. 4 and 6, the fastening element 11 prevents movement of the rubber ring 41 in the direction of the central axis 50 in the direction away from the face opening 3. The rubber ring 41 causes a force in the direction of the central axis 50, which acts on the filter element 30. When inhaling and exhaling, a force acts on the filter element 30 in the direction of the central axis 50. The holding force exerted by the rubber ring 41 on the filter element 30 acts perpendicular to the stress on the filter element 30 caused by the force exhaling and inhaling.
In Richtung der Zentralachse 50 unmittelbar neben dem Befestigungselement 11 weist die Wand 8 eine Nut 24 auf. Dies ist in den Fig. 8 und 9 dargestellt. Die Nut 24 ist zwi schen dem Befestigungselement 11 und dem Gesichtsanlagebereich 2 angeordnet. Die Nut 24 dient zur Aufnahme des Gummirings 41. Die Nut 24 läuft vollständig um die Zentralachse 50 um. Die Zusammenschau beispielsweise der Figuren 5 und 6 zeigt, dass das Filterelement 30 über einen Teil des Grundkörpers 1 gestülpt ist. Das Filterelement 30 ist mittels des Gummirings 41 in den Hinterschnitt des Befestigungselements 11 gedrückt. Das Filter element 30 deckt die Filteröffnung 4 des Grundkörpers 1 ab. Fig. 7 zeigt die Größe der Öffnungsfläche Fl der Filteröffnung 4. In einem in einer Ebene ausgebreiteten Zustand besitzt das Filterelement 30 eine Gesamtfläche. Die Gesamtfläche des Filterelements 30 ist größer als die Öffnungsfläche Fl der Filteröffnung 4. Das Filterelement 30 ist so auf dem Grundkörper 1 befestigt (Figuren 1 bis 5), dass sich das Filterelement 30 bei Aus atmen des Benutzers aufblähen kann. Das Filterelement 30 weist im unbenutzten Zu stand der Mund-Nasen-Maske 40 im am Grundkörper 1 befestigten Zustand Falten auf. Die Falten bilden eine Materialreserve für das Aufblähen des Filterelements 30. In the direction of the central axis 50 directly next to the fastening element 11, the wall 8 has a groove 24. This is shown in FIGS. 8 and 9. The groove 24 is arranged between tween the fastening element 11 and the face contact area 2. The groove 24 serves to receive the rubber ring 41. The groove 24 runs completely around the central axis 50. Looking at FIGS. 5 and 6 together, for example, shows that the filter element 30 is slipped over part of the base body 1. The filter element 30 is pressed into the undercut of the fastening element 11 by means of the rubber ring 41. The filter element 30 covers the filter opening 4 of the base body 1. 7 shows the size of the opening area F1 of the filter opening 4. In a state spread out in one plane, the filter element 30 has a total area. The total area of the filter element 30 is larger than the opening area F1 of the filter opening 4. The filter element 30 is attached to the base body 1 (FIGS. 1 to 5) so that the filter element 30 can inflate when the user exhales. The filter element 30 has in the unused state of the mouth and nose mask 40 in the state attached to the base body 1 on folds. The folds form a reserve of material for expanding the filter element 30.
Wie in Fig. 6 dargestellt, weist der Grundkörper 1 eine Außenseite 5 auf. Die Außen seite 5 liegt bei Anlage des Grundkörpers 1 am Gesicht des Benutzers außen. Die Außenseite 5 ist zumindest teilweise zur Anlage des Filterelements 30 am Grundkörper 1 vorgesehen. Der Grundkörper 1 besitzt eine Innenseite 15. Im Gegensatz zur Außen seite 5 des Grundkörpers 1 liegt das Filterelement 30 nicht an der Innenseite 15 an. Die Innenseite 15 ist frei von der Anlage des Filterelements 30. Zur Außenseite 5 zählt der Bereich des Grundkörpers 1, an dem insbesondere während des Einatmens das Filter element 30 anliegt. Die Filteröffnung 4 trennt die Außenseite 5 von der Innenseite 15.
Der Grundkörper 1 weist an seiner Außenseite 5 mindestens eine Vertiefung 6 auf. Wie in Fig. 7 dargestellt, weist der Grundkörper 1 im Ausführungsbeispiel insgesamt 20 Vertiefungen 6 auf. Die Vertiefung 6 steht gegenüber der Basisfläche 23 des Grund körpers 1 zurück. Der Grundkörper 1 ist so ausgelegt, dass bei am Grundkörper 1 befestigtem Filterelement 30 und bei Anlage am Gesicht des Benutzers Luft durch das Filterelement 30 in die Vertiefung 6 und von der Vertiefung 6 zur Gesichtsöffnung 3 vom Benutzer ansaugbar ist. Dieser Strömungsverlauf 25 der angesaugten Luft ist in Fig. 6 mit dem Bezugszeichen 25 gekennzeichnet. Auf der Außenseite 5 des Grund körpers 1 ist der Strömungsverlauf 25 mit durchgezogener Linie dargestellt. Auf der Innenseite 15 ist der Strömungsverlauf 25 mit gestrichelter Linie dargestellt. Im Aus führungsbeispiel ist die Vertiefung 6 eine Mulde in der Wand 8. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass die Wand 8 einen Vorsprung aufweist und dass die Vertiefung durch den Teil der Wand gebildet ist, der gegenüber dem Vorsprung zurücksteht. Im Ausführungsbeispiel ist die Vertiefung 6 länglich. Die Vertiefung 6 erstreckt sich zu- mindest teilweise in Richtung der Zentralachse 50. Die Vertiefung 6 ist insbesondere eine Nut. Die Vertiefung 6 weist bevorzugt zumindest abschnittsweise die Form einer Rinne auf. As shown in FIG. 6, the base body 1 has an outer side 5. The outside 5 is outside when the base body 1 is in contact with the face of the user. The outside 5 is provided at least partially for the filter element 30 to rest on the base body 1. The base body 1 has an inside 15. In contrast to the outside 5 of the base body 1, the filter element 30 does not lie against the inside 15. The inside 15 is free from the contact of the filter element 30. The outside 5 includes the area of the base body 1 on which the filter element 30 rests, in particular during inhalation. The filter opening 4 separates the outside 5 from the inside 15. The base body 1 has at least one recess 6 on its outside 5. As shown in FIG. 7, the base body 1 has a total of 20 depressions 6 in the exemplary embodiment. The recess 6 is opposite to the base surface 23 of the base body 1 back. The base body 1 is designed so that when the filter element 30 is attached to the base body 1 and when it rests on the user's face, air can be sucked in through the filter element 30 into the recess 6 and from the recess 6 to the face opening 3 by the user. This flow profile 25 of the sucked-in air is identified in FIG. 6 with the reference symbol 25. On the outside 5 of the base body 1, the flow path 25 is shown with a solid line. On the inside 15, the flow course 25 is shown with a dashed line. In the exemplary embodiment, the recess 6 is a trough in the wall 8. However, it can also be provided that the wall 8 has a projection and that the recess is formed by the part of the wall which is set back from the projection. In the exemplary embodiment, the recess 6 is elongated. The recess 6 extends at least partially in the direction of the central axis 50. The recess 6 is in particular a groove. The recess 6 preferably has the shape of a channel, at least in sections.
Der Grundkörper 1 weist eine der Gesichtsöffnung 3 abgewandte Stirnseite 9 auf. Die Stirnseite 9 umfasst eine Stirnfläche 19 und mindestens einen Vorsprung 10. Die Stirn seite 9 ist durch die Wand 8 gebildet. Der Vorsprung 10 steht in Richtung der Zentral achse 50 in Richtung weg von der Gesichtsöffnung 3 über die Stirnfläche 19 hervor. Der Vorsprung 10 ist eine Erhabung. Die Vertiefung 6 in der Wand 8 des Grundkörpers 1 erstreckt sich bis zur Stirnseite 9 des Grundkörpers. Die Vertiefung 6 erstreckt sich zumindest zwischen dem Befestigungselement 11 und der Stirnseite 9. The base body 1 has an end face 9 facing away from the face opening 3. The end face 9 comprises an end face 19 and at least one projection 10. The end face 9 is formed by the wall 8. The projection 10 projects in the direction of the central axis 50 in the direction away from the face opening 3 over the end face 19. The projection 10 is an elevation. The recess 6 in the wall 8 of the base body 1 extends to the end face 9 of the base body. The recess 6 extends at least between the fastening element 11 and the end face 9.
An der Stirnseite 9 des Grundkörpers 1 verbindet die Vertiefung 6 die Außenseite 5 des Grundkörpers 1 mit der Innenseite 15 der Grundkörpers 1. An der Stirnseite 9 des Grundkörpers 1 ist die Vertiefung 6 zwischen zwei benachbarten Vorsprüngen 10 aus gebildet. Die Vertiefung 6 erstreckt sich so in der Stirnseite 9 des Grundkörpers 1, dass
in der Vertiefung 6 Luft von der Außenseite 5 des Grundkörpers 1 durch die Filter öffnung 4 zur Innenseite 15 des Grundkörpers 1 strömen kann. Auf diese Weise ist bei Anlage des Grundkörpers 1 am Gesicht des Benutzers beim Einsaugen von Luft durch den Benutzer zwischen dem Filterelement 30 und der Vertiefung 6 ein Kanal aus- gebildet, der Luft zur Gesichtsöffnung 3 des Grundkörpers 1 führt. On the end face 9 of the base body 1, the recess 6 connects the outside 5 of the base body 1 with the inside 15 of the base body 1. On the end face 9 of the base body 1, the recess 6 is formed between two adjacent projections 10 from. The recess 6 extends in the end face 9 of the base body 1 that in the recess 6 air can flow from the outside 5 of the base body 1 through the filter opening 4 to the inside 15 of the base body 1. In this way, when the main body 1 rests on the face of the user when air is sucked in by the user, a channel is formed between the filter element 30 and the recess 6 which guides air to the face opening 3 of the main body 1.
Wie in Fig. 6 dargestellt, folgt die Luft beim Einsaugen dem Strömungsverlauf 25. Der Strömungsverlauf 25 verläuft zumindest teilweise durch den zwischen dem Filter element 30 und der Vertiefung 6 gebildeten Kanal. Die Luft wird durch diesen Kanal angesaugt. Der so gebildete Kanal ist in Richtung quer zur Zentralachse 50 in Richtung vom Grundkörper 1 weg für Luft durchlässig. Dadurch kann Luft an jeder beliebigen Stelle der Vertiefung 6 in Richtung der Zentralachse 50 durch das Filterelement 30 in den Kanal eintreten. Die Vertiefung 6 ermöglicht das Ansaugen von Luft aus einem größeren Bereich des Filterelements 30 im Vergleich zu der Situation, wenn keine Ver- tiefung 6 vorgesehen ist. As shown in FIG. 6, the air follows the flow path 25 when it is sucked in. The flow path 25 runs at least partially through the channel formed between the filter element 30 and the recess 6. The air is sucked in through this channel. The channel formed in this way is permeable to air in the direction transverse to the central axis 50 in the direction away from the base body 1. As a result, air can enter the channel through the filter element 30 at any point in the recess 6 in the direction of the central axis 50. The recess 6 enables air to be sucked in from a larger area of the filter element 30 compared to the situation when no recess 6 is provided.
Die Filteröffnung 4 weist die in Fig. 7 dargestellte Öffnungsfläche Fl auf. Ohne die Vertiefungen 6 könnte beim Ansaugen von Luft lediglich über die Öffnungsfläche Fl Luft durch das Filterelement 30 angesaugt werden. Durch die Vertiefung 6 ist bei An- läge des Grundkörpers 1 am Gesicht des Benutzers beim Einsaugen von Luft durch den Benutzer Luft durch eine effektiver Filterfläche des Filterelements 30 ansaugbar, die größer ist als die Öffnungsfläche Fl. Die effektive Filterfläche des Filterelements 30 ist die Fläche des Filterelements 30, durch die bei Anlage des Grundkörpers 1 am Gesicht des Benutzers und beim Einsaugen von Luft durch den Benutzer Luft durch das Filter- element 30 zur Innenseite 5 des Grundkörpers 1 strömen kann. Die effektive Filter- fläche des Filterelements 30 ist die Fläche des Filterelements 30, die bei Anlage des Grundkörpers 1 am Gesicht des Benutzers und beim Einsaugen von Luft durch den Benutzer nicht am Grundkörper 1 anliegt.
Wie in Fig. 7 dargestellt, besitzt die Vertiefung 6 in der Außenseite 5 des Grundkörpers 1 einen Boden 7. Der Boden 7 trennt die Außenseite 5 des Grundkörpers 1 von der In nenseite 15 des Grundkörpers 1. Die Vertiefung 6 und das Material und die Gestaltung des Filterelements 6 sind so auf einander abgestimmt, dass bei Ansaugen von Luft durch den Benutzer keine Anlage des Filterelements 6 am Boden 7 der Vertiefung 6 erfolgt. Die Vertiefung 6 weist eine ent sprechende Breite auf. Die Breite der Vertiefung 6 ist so gewählt, dass eine Anlage des Filterelements 30 am Boden der Vertiefung 6 durch Erzeugung eines Unterdrucks durch den Benutzer unmöglich ist. The filter opening 4 has the opening area Fl shown in FIG. 7. Without the depressions 6, when air is sucked in, air could only be sucked in through the filter element 30 via the opening area F1. When the base body 1 rests against the face of the user, the recess 6 allows air to be sucked in through an effective filter surface of the filter element 30 which is larger than the opening surface F1 when air is sucked in by the user. The effective filter surface of the filter element 30 is the surface of the filter element 30 through which air can flow through the filter element 30 to the inside 5 of the base 1 when the base body 1 is in contact with the face of the user and when air is sucked in by the user. The effective filter surface of the filter element 30 is the surface of the filter element 30 which does not lie against the base body 1 when the base body 1 is in contact with the face of the user and when air is sucked in by the user. As shown in Fig. 7, the recess 6 in the outside 5 of the base body 1 has a bottom 7. The base 7 separates the outside 5 of the base body 1 from the inside 15 of the base body 1. The recess 6 and the material and design of the filter element 6 are coordinated with one another in such a way that when air is sucked in by the user, the filter element 6 does not come into contact with the bottom 7 of the recess 6. The recess 6 has a corresponding width. The width of the recess 6 is selected such that it is impossible for the filter element 30 to rest on the bottom of the recess 6 by the user generating a negative pressure.
Die Vertiefung ist frei von durchgehenden Öffnungen, die die Außenseite 5 und die Innenseite 15 des Grundkörpers 1 miteinander verbinden. Die Wand 8 ist vollständig geschlossen. Die Filteröffnung 4 und die Gesichtsöffnung 3 sind die einzigen Öffnungen des Grundkörpers 1, durch die bei dichter Anlage des Grundkörpers 1 am Gesicht des Benutzers Luft durch den Benutzer ansaugbar ist. Die Luft gelangt aus schließlich durch die Filteröffnung 4 von der Außenseite 5 des Grundkörpers 1 zur Innenseite 15 des Grundkörpers 1. Auf der Innenseite des Grundkörpers 1 wird die Luft zur Gesichtsöffnung 3 des Grundkörpers 1 hin durch den Benutzer angesogen und in der Gesichtsöffnung 3 vom Benutzer eingeatmet. Das Material des Grundkörpers 1 ist luft undurchlässig. Bei der Anordnung des Filterelements 30 am Grundkörper 1 ist sicher gestellt, dass von Benutzer ausschließlich durch das Filterelement 30 gefilterte Luft ein geatmet werden kann. Das Filterelement 30 ist über den Gummiring 41 (Fig. 3 bis 5) dicht an den Grundkörper 1 gepresst. Der Gummiring 41 verhindert, dass zwischen dem Filterelement 30 und dem Grundkörper 1 Luft zur Innenseite 15 des Grundkörpers 1 gelangen kann. The recess is free of through openings which connect the outside 5 and the inside 15 of the base body 1 to one another. The wall 8 is completely closed. The filter opening 4 and the face opening 3 are the only openings in the base body 1 through which air can be drawn in by the user when the base body 1 is in close contact with the face of the user. The air finally passes through the filter opening 4 from the outside 5 of the base body 1 to the inside 15 of the base body 1. On the inside of the base body 1, the air is drawn in to the face opening 3 of the base body 1 by the user and in the face opening 3 by the user inhaled. The material of the base body 1 is impermeable to air. The arrangement of the filter element 30 on the base body 1 ensures that the user can only breathe air that has been filtered through the filter element 30. The filter element 30 is pressed tightly against the base body 1 via the rubber ring 41 (FIGS. 3 to 5). The rubber ring 41 prevents air from reaching the inside 15 of the base body 1 between the filter element 30 and the base body 1.
Aufgrund der Vertiefung 6 ist auch das Ausatmen des Benutzers bei anliegender Mund- Nasen-Maske 40 erleichtert. Die ausgeatmete Luft trifft auf eine größere effektive Filterfläche des Filterelements 30. Dies erleichtert das Aufblähen des Filterelements 30.
Auch das Ablösen des Filterelements 30 von dem Bereich des Grundkörpers 1 zwischen dem Befestigungselement 11 und der Stirnseite 9 ist durch die Vertiefung 6 erleichtert. Das Filterelement 30 liegt durch die Vertiefung 6 an einer kleineren Fläche am Grund körper 1 an. Dadurch haftet das Filterelement 30 in einem kleineren Flächenbereich am Grundkörper 1. Dies erleichtert ein Lösen des Filterelements 30 vom Grundkörper 1 beim Ausatmen des Benutzers. Because of the recess 6, the exhalation of the user is also facilitated when the mouth and nose mask 40 is attached. The exhaled air hits a larger effective filter area of the filter element 30. This makes it easier for the filter element 30 to expand. The detachment of the filter element 30 from the area of the base body 1 between the fastening element 11 and the end face 9 is also facilitated by the recess 6. The filter element 30 rests through the recess 6 on a smaller area on the base body 1. As a result, the filter element 30 adheres to the base body 1 in a smaller surface area. This facilitates detachment of the filter element 30 from the base body 1 when the user exhales.
Der Grundkörper 1 ist so ausgelegt, dass die in Fig. 6 dargestellte Vertiefung 6 eine Versteifung des Grundkörpers 1 im Bereich der Vertiefung 6 bewirkt. Durch die Ver- tiefung 6 ist der Basiskörper 22 des Grundkörpers 1 versteift. Die Vertiefung 6 ist eine Sicke. Die Vertiefung 6 bewirkt sowohl eine verbesserte Luftaufnahmemöglichkeit als auch eine verbesserte Festigkeit des Grundkörpers 1. The base body 1 is designed in such a way that the recess 6 shown in FIG. 6 causes the base body 1 to be stiffened in the region of the recess 6. The base body 22 of the base body 1 is stiffened by the recess 6. The recess 6 is a bead. The recess 6 brings about both an improved possibility of air absorption and an improved strength of the base body 1.
Wie in den Figuren 8 bis 10 dargestellt, ist der Gesichtsanlagebereich 2 des Grund- körpers 1 gegenüber der Wand 8 umgebogen. Der Gesichtsanlagebereich 2 ist durch eine Bördelung 18 gebildet. Der Gesichtsanlagebereich 2 ist gegenüber der Wand 8 um mindestens 100°, insbesondere um mindestens 140°, im Ausführungsbeispiel um min destens 160° umgebogen. Durch die Bördelung 18 liegt der Basiskörper 22 mit einer flachen Innenseite am Gesicht des Benutzers an. Dadurch wird ein hoher Tragekomfort erreicht. Die Bördelung 18 ermöglicht eine dichte Anlage des Grundkörper 1 amAs shown in FIGS. 8 to 10, the face contact area 2 of the base body 1 is bent over with respect to the wall 8. The face contact area 2 is formed by a flange 18. The face support area 2 is bent over against the wall 8 by at least 100 °, in particular by at least 140 °, in the exemplary embodiment by at least 160 °. Due to the bead 18, the base body 22 rests with a flat inside on the face of the user. This makes it very comfortable to wear. The flange 18 enables a tight fit of the base body 1 on the
Gesicht des Benutzers. Die Gesichtsöffnung 3 liegt zwischen der Bördelung 18 und der Wand 8. Die Gesichtsöffnung 3 trennt die Wand 8 von der Bördelung 18. Der Basis körper 22 umfasst die Wand 8 und die Bördelung 18. Wie in Fig. 6 dargestellt, ist im Bereich der Bördelung 18 der Halterungsflügel 12 an der Wand 8 festgelegt. Der Halterungsflügel 12 ist so ausgelegt, dass das Befestigungs band 13 zur Befestigung des Grundkörpers 1 am Gesicht des Benutzers am Halterungs- flügel 12 befestigbar ist. Zur Befestigung des Befestigungsbands 13 weist der Halte- rungsflügel 12 ein erstes Loch 14 auf. Das erste Loch 14 durchdringt den Halterungs- Hügel 12 in Richtung der Zentralachse 50 vollständig. Das erste Loch 14 ist über einen
Schlitz 16 mit einem Rand 17 des Halterungsflügels 12 verbunden. Die Breite des Schlitzes 16 ist kleiner als der Durchmesser des ersten Lochs 14. Die Breite des Schlit zes 16 ist aufgrund der Flexibilität des Halterungsflügels 12 temporär veränderbar. So kann der Abstand der Kanten des Schlitzes 16 durch eine Bewegung der Kanten in ent- gegengesetzte Richtung zueinander in Richtung quer zur Breite des Schlitzes 16 vergrö ßert werden. Durch diese Vergrößerung des Abstands der Kanten des Schlitzes 16 kann das Befestigungsband 13 über den Schlitz 16 in das erste Loch 14 eingeführt werden.Face of the user. The face opening 3 lies between the flange 18 and the wall 8. The face opening 3 separates the wall 8 from the flange 18. The base body 22 comprises the wall 8 and the flange 18. As shown in FIG. 6, is in the region of the flange 18 of the retaining wings 12 are fixed on the wall 8. The mounting wing 12 is designed in such a way that the fastening band 13 for fastening the base body 1 to the face of the user can be fastened to the mounting wing 12. To fasten the fastening band 13, the holding wing 12 has a first hole 14. The first hole 14 penetrates the mounting hill 12 completely in the direction of the central axis 50. The first hole 14 is about a Slot 16 is connected to an edge 17 of the mounting wing 12. The width of the slot 16 is smaller than the diameter of the first hole 14. The width of the slot 16 can be changed temporarily due to the flexibility of the mounting wing 12. Thus, the distance between the edges of the slot 16 can be increased by moving the edges in opposite directions to one another in a direction transverse to the width of the slot 16. As a result of this increase in the distance between the edges of the slot 16, the fastening tape 13 can be inserted into the first hole 14 via the slot 16.
Ein Durchfädeln des Befestigungsbands 13 durch das Loch 16 ist dadurch nicht erfor derlich. Nach Einbringen des Befestigungsbands 13 in das erste Loch 14 werden die Kanten des Schlitzes 16 losgelassen und kehren in ihre ursprüngliche Position zurück. Der Abstand der beiden Kanten des Schlitzes 16 ist dann wieder minimal. Ein Entfernen des Befestigungsbands 13 über den Schlitz 16 ist dann nur durch ein erneutes Aufbiegen des Schlitzes 16 möglich. Auf diese Weise kann beispielsweise ein BefestigungsbandA threading of the fastening tape 13 through the hole 16 is not neces sary. After the fastening tape 13 has been inserted into the first hole 14, the edges of the slot 16 are released and return to their original position. The distance between the two edges of the slot 16 is then minimal again. Removal of the fastening tape 13 via the slot 16 is then only possible by bending the slot 16 open again. In this way, for example, a fastening tape
13 mit einem verdickten Ende, beispielsweise in Form eines Knotens in dem ersten Loch 14 befestigt werden. Im Ausführungsbeispiel ist jedoch eine andere Art der Befes tigung vorgesehen. 13 can be fastened with a thickened end, for example in the form of a knot, in the first hole 14. In the exemplary embodiment, however, a different type of attachment is provided.
Der Halterungsflügel 12 weist ein in Fig. 6 dargestelltes zweites Loch 34 auf. Das zweite Loch 34 durchdringt den Halterungsflügel 12 in Richtung der Zentralachse 50 vollständig. Das zweite Loch 34 weist keine Verbindung zum Rand 17 des Halterungs- Hügels 12 auf. Das zweite Loch 34 besitzt einen geschlossen umlaufenden Innenrand. In den Fig. 1 und 2 ist die Befestigung eines Endes des Befestigungsbandes 13 in dem ersten Loch 14 und dem zweiten Loch 34 des Halterungsflügels 12 dargestellt. Das erste Loch 14 und das zweite Loch 34 liegen nebeneinander im Halterungsflügel 12. Das Ende des Befestigungsbands 13 wird zunächst in Richtung von der Filteröffnung 4 hin zur Gesichtsöffnung 3 durch das zweite Loch 34 durchgefädelt. Anschließend wird das Ende des Befestigungsbandes 13 umgebogen und durch den Schlitz 16 in das erste LochThe retaining wing 12 has a second hole 34 shown in FIG. 6. The second hole 34 penetrates the mounting wing 12 completely in the direction of the central axis 50. The second hole 34 has no connection to the edge 17 of the mounting hill 12. The second hole 34 has a closed circumferential inner edge. 1 and 2, the fastening of one end of the fastening tape 13 in the first hole 14 and the second hole 34 of the mounting wing 12 is shown. The first hole 14 and the second hole 34 lie next to one another in the mounting wing 12. The end of the fastening tape 13 is first threaded through the second hole 34 in the direction from the filter opening 4 to the face opening 3. Then the end of the fastening tape 13 is bent over and through the slot 16 into the first hole
14 ausgehend vom Rand 17 des Halterungsflügels 12 eingeführt. Nach der Einführung des Befestigungsbands 13 in das erste Loch 14 durchdringt das Ende des Befestigungs- bands 13 das erste Loch 14 in Richtung von der Gesichtsöffnung 3 hin zur Filteröffnung
4. Der Durchmesser des Befestigungsbands 13 ist gleich groß wie oder minimal größer als der Durchmesser des ersten Lochs 14. Der Durchmesser des Befestigungsbands 13 ist gleich groß wie oder minimal größer als der Durchmesser des zweiten Lochs 34. Da durch ist das Befestigungsband in dem ersten Loch 14 festgeklemmt. Dadurch ist das Befestigungsband in dem zweiten Loch 34 festgeklemmt. Durch die Befestigung des Befestigungsbandes über das erste Loch 14 und das zweite Loch 34 ist eine einfache und schnelle Befestigungsmöglichkeit für das Befestigungsband 13 am Grundkörper 1 gegeben. 14 introduced starting from the edge 17 of the retaining wing 12. After the fastening band 13 has been inserted into the first hole 14, the end of the fastening band 13 penetrates the first hole 14 in the direction from the face opening 3 towards the filter opening 4. The diameter of the fastening tape 13 is equal to or slightly larger than the diameter of the first hole 14. The diameter of the fastening tape 13 is equal to or slightly larger than the diameter of the second hole 34. Since the fastening tape is in the first Hole 14 clamped. As a result, the fastening tape is clamped firmly in the second hole 34. The fastening of the fastening tape via the first hole 14 and the second hole 34 provides a simple and quick way of fastening the fastening tape 13 to the base body 1.
Im Folgenden wird das Ausführungsbeispiel nach den Figuren 11 bis 13 beschrieben. The exemplary embodiment according to FIGS. 11 to 13 is described below.
Fig. 11 zeigt eine partikelfiltrierende Halbmaske 101 mit mehreren Einzelteilen in einer bevorzugten Ausführungsform. 11 shows a particle-filtering half mask 101 with several individual parts in a preferred embodiment.
Wie aus Fig. 11 ersichtlich, ist ein Maskenkörper 110 aus einem thermoformbaren Material dargestellt, welches eine umlaufende Randbördelung 120 aufweist, die speziell im Nasen- und Wangen Bereich zu einem dichten Anliegen der Maske 101 an die Gesichtskontur führt. Vorliegend wird die ergonomische Passform durch die Gestaltung des Maskenkörpers 110 erreicht, die auch bei Einbringung einer Zugbelastung durch die Halterungen ihre Passform nicht verliert. As can be seen from FIG. 11, a mask body 110 made of a thermoformable material is shown which has a circumferential edge beading 120 which, especially in the nose and cheek area, leads to a tight fit of the mask 101 to the facial contour. In the present case, the ergonomic fit is achieved through the design of the mask body 110, which does not lose its fit even when a tensile load is introduced by the mounts.
Zur Vermeidung von Leckage- Strömen im Mund- und Wangenbereich werden Ver steifungsrippen 115 in den Maskenkörper 110 integriert, die ebenfalls im Thermoform- Prozess hergestellt werden. To avoid leakage currents in the mouth and cheek area, stiffening ribs 115 are integrated into the mask body 110, which are also produced in the thermoforming process.
Wie in Fig. 12 dargestellt, hat der Maskenkörper 110 jeweils an jeder Seite zwei Befestigungsmöglichkeiten 112 für die Halterung der Maske 101, welche jeweils zwei Durchbrüche aufweisen die eine Längenverstellung der Kopfbänder 113 ermöglichen.
Der Maskenkörper 110 bietet die Möglichkeit der Integration eines Ventils im Nasen bereich, welches beim Ausatmen die Luft entweichen lässt. As shown in FIG. 12, the mask body 110 has two fastening options 112 on each side for holding the mask 101, each of which has two openings that allow the length of the head straps 113 to be adjusted. The mask body 110 offers the possibility of integrating a valve in the nasal area, which allows the air to escape when you exhale.
Der Maskenkörper 110 wird im Bereich der Nasenflanken als zusätzliche Abdichtung und zur Erhöhung des Tragekomforts mit einem tiefgezogenen, eng an die Nasenflügel anliegenden Kavität 111 ausgebildet. In the area of the nose flanks, the mask body 110 is designed as an additional seal and to increase wearing comfort with a deep-drawn cavity 111 that closely adjoins the nostrils.
Der aus ein- oder mehrlagigem Gewebe bestehende Filter 117 wird in die im Masken körper 110 vorgesehene Aussparung 116 integriert. Dies kann mittels kleben, siegeln oder clipsen erfolgen. The filter 117 consisting of one or more layers of fabric is integrated into the recess 116 provided in the mask body 110. This can be done by gluing, sealing or clipping.
Die Halbmaske 101 ist insbesondere eine partikelfiltrierende Atemschutz -Halbmaske zum Schutz vor Aerosolen und Partikeln, deren gewölbter Maskenkörper 110 aus thermoformbaren Material besteht und durch Befestigungshalterungen 112 am Kopf des Träger fixierbar ist und an der Gesichtskontur des Trägers dicht anliegt. Der gewölbte Maskenkörper 110 besteht aus einem thermoformbaren Material, welches in einer Filteraussparung 116 ein ein- oder mehrlagiges Filtergewebe 117 aufnimmt. The half mask 101 is in particular a particle-filtering respiratory protection half-mask for protection against aerosols and particles, the curved mask body 110 of which is made of thermoformable material and can be fixed to the wearer's head by fastening brackets 112 and lies tightly against the facial contour of the wearer. The curved mask body 110 consists of a thermoformable material which receives a single or multi-layer filter fabric 117 in a filter recess 116.
Die Halbmaske 101 weist eine Befestigungshalterung 112 mit Aussparungen 114 auf, die ein Befestigungsband 113 aufnehmen. Das Befestigungsband 113 ist zur Fixierung des Maskenkörpers 110 in der Länge verstellbar. Ein in eine Filteraussparung 116 durch Kleben, Clipsen oder Siegeln dicht eingebrachtes Filtergewebe 117 wird mit dem Maskenkörper 101 zu einer Einheit, wobei das Positionieren des eingebrachten Filter gewebes 117 über sogenannte Dome 121 erfolgt. The half mask 101 has a fastening holder 112 with cutouts 114 which receive a fastening strap 113. The fastening strap 113 is adjustable in length for fixing the mask body 110. A filter fabric 117 tightly inserted into a filter recess 116 by gluing, clipping or sealing becomes a unit with the mask body 101, the positioning of the inserted filter fabric 117 taking place via so-called domes 121.
Versteifungsrippen 115 und eine Randbördelung 120 bilden den Maskenkörper 101 steif aus, um ein Verformen der Halbmaske 101 bei Einbringung einer Zugbelastung zu reduzieren.
Eine Nasenkavität 111, die durch einen Thermoform -Prozess hergestellt wird, erhält ihre Passform. Stiffening ribs 115 and an edge bead 120 form the mask body 101 in a rigid manner in order to reduce deformation of the half mask 101 when a tensile load is introduced. A nasal cavity 111, which is produced by a thermoforming process, receives its fit.
Im Folgenden wird das Ausführungsbeispiel nach den Figuren 14 und 15 beschrieben. The exemplary embodiment according to FIGS. 14 and 15 is described below.
Fig. 14 zeigt den Maskenkörper 210 der partikelfiltrierenden Halbmaske 201 in einer bevorzugten Ausführungsform. 14 shows the mask body 210 of the particle-filtering half mask 201 in a preferred embodiment.
Wie aus Figur 14 ersichtlich, ist ein Maskenkörper 210 aus einem thermoformbaren Material dargestellt, welcher eine umlaufende Randbördelung aufweist, die speziell im Nasen- und Wangen Bereich zu einem dichten Anliegen der Maske 201 an die Gesichts kontur führt. Vorliegend wird die ergonomische Passform durch die Gestaltung des Maskenkörpers 210 erreicht, die auch bei Einbringung einer Zugbelastung durch die Halterungen ihre Passform nicht verliert. As can be seen from FIG. 14, a mask body 210 made of a thermoformable material is shown which has a circumferential edge beading which, especially in the nose and cheek area, leads to a tight fit of the mask 201 to the facial contour. In the present case, the ergonomic fit is achieved by the design of the mask body 210, which does not lose its fit even when a tensile load is introduced by the mounts.
Zur Vermeidung von Leckage- Strömen im Mund- und Wangenbereich werden Ver steifungsrippen 215 in den Maskenkörper 210 an der Mantelfläche wie auch an der Stirnfläche integriert, die ebenfalls im Thermoform-Prozess hergestellt werden. Diese Versteifungsrippen 215 sind so gestaltet, dass beim Ein- und Ausatmen, die Atemluft durch die Versteifungsrippen 215 fließen kann. In order to avoid leakage currents in the mouth and cheek area, stiffening ribs 215 are integrated into the mask body 210 on the lateral surface as well as on the front surface, which are also produced in the thermoforming process. These stiffening ribs 215 are designed in such a way that the breathing air can flow through the stiffening ribs 215 during inhalation and exhalation.
Wie in Fig. 15 dargestellt, hat der Maskenkörper 210 zur dichten Fixierung des Filters 217 eine umlaufende Bördelung. Eine zweite, in Richtung Nasenkavität 211 dahinter liegende Bördelung fixiert den Filter 217 mit Hilfe des Gummiring 224 am Masken- körper 210. As shown in FIG. 15, the mask body 210 has a circumferential bead for the tight fixation of the filter 217. A second bead located behind it in the direction of the nasal cavity 211 fixes the filter 217 on the mask body 210 with the aid of the rubber ring 224.
Der aus ein- oder mehrlagigem Gewebe bestehenden Filter 217 wird über den Masken körper 210 gezogen und mit dem Gummiring 224 in der vorgesehene Nut, der durch die beiden Bördelungen entsteht, fixiert. Der Filter 217 kann dabei lose oder mit Falten über den Maskenkörper 210 gezogen werden.
Die Halbmaske 201 ist insbesondere eine partikelfiltrierende Atemschutz Halbmaske zum Schutz vor Aerosolen und Partikeln, deren Maskenkörper 210 aus thermo- formbaren Material besteht und durch Befestigungshalterungen 212 am Kopf des Trägers fixierbar ist und an der Gesichtskontur des Trägers dicht anliegt. der Maskenkörper 210 besteht aus einem thermoformbaren Material, welches durch eine Filteröffnung 216 die Ein- und Ausatemluft passieren lässt. Ein ein- oder mehrlagiges Filtergewebe 217 kann über den Maskenkörper 210 gezogen werden, wobei das ein- oder mehrlagige Filtergewebe 217 glatt oder das Filtergewebe mit Falten 218 versehen sein kann. The filter 217 consisting of one or more layers of fabric is pulled over the mask body 210 and fixed with the rubber ring 224 in the groove provided by the two flanges. The filter 217 can be pulled loosely or with folds over the mask body 210. The half mask 201 is in particular a particle-filtering respiratory protection half mask for protection against aerosols and particles, the mask body 210 of which is made of thermoformable material and can be fixed to the wearer's head by fastening brackets 212 and is in close contact with the facial contour of the wearer. The mask body 210 consists of a thermoformable material which allows the inhaled and exhaled air to pass through a filter opening 216. A single or multi-layer filter fabric 217 can be pulled over the mask body 210, wherein the single or multi-layer filter fabric 217 can be smooth or the filter fabric can be provided with folds 218.
Ein ein- oder mehrlagiges Filtergewebe 217 kann über den Maskenkörper 210 gezogen werden, wobei das ein- oder mehrlagige Filtergewebe 217 mit einem Gummiring 224 dicht fixiert werden kann.
A single or multi-layer filter fabric 217 can be pulled over the mask body 210, wherein the single or multi-layer filter fabric 217 can be tightly fixed with a rubber ring 224.
Claims
Ansprüche 1. Grundkörper für eine Mund-Nasen-Maske, wobei der Grundkörper (1) einen Gesichtsanlagebereich (2) zur Anlage am Gesicht eines Benutzers umfasst, wo bei der Gesichtsanlagebereich Claims 1. Base body for an oral and nose mask, wherein the base body (1) comprises a face contact area (2) for contact with the face of a user, where in the face contact area
(2) eine bei Anlage am Gesicht des Benutzers dem Benutzer zugewandte Gesichtsöffnung (3) des Grundkörpers (1) ein schließt, wobei der Grundkörper (1) so ausgelegt ist, dass Nasenöffnungen und Mund des Benutzers bei Anlage am Gesicht des Benutzer in der Gesichtsöffnung (3) des Grundkörpers (1) angeordnet sind, wobei der Grundkörper (1) eine Filteröffnung (4) zur Abdeckung durch ein Filterelement (30) aufweist, wobei die Filteröffnung (4) gegenüberliegend zu der Gesichtsöffnung (3) angeordnet ist, wobei durch die Gesichtsöffnung (3) und die Filteröffnung (4) eine ge meinsame gedachte Zentralachse (50) verläuft, wobei der Grundkörper (1) so ausgelegt ist, dass das Filterelement (30) an ihm befestigbar ist, wobei der Grundkörper (1) eine Außenseite (5) aufweist, die bei Anlage am Gesicht des Benutzers außen liegt und zumindest teilweise zur Anlage des Filterelements (30) am Grundkörper (1) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (1) an seiner Außenseite (5) min destens eine Vertiefung (6) aufweist, dass der Grundkörper (1) so ausgelegt ist, dass bei am Grundkörper (1) befestigtem Filterelement (30) und bei Anlage am Gesicht des Benutzers Luft durch das Filterelement (30) in die Vertiefung (6) und von der Vertiefung (6) zur Gesichtsöffnung (3) vom Benutzer ansaugbar ist. (2) includes a face opening (3) of the base body (1) facing the user when it rests on the user's face, the base body (1) being designed so that the nostrils and mouth of the user in the face opening when it rests on the user's face (3) of the base body (1) are arranged, the base body (1) having a filter opening (4) for covering by a filter element (30), the filter opening (4) being arranged opposite the face opening (3), whereby through the face opening (3) and the filter opening (4) have a common imaginary central axis (50), the base body (1) being designed so that the filter element (30) can be attached to it, the base body (1) having an outside (5) which is on the outside when it rests on the user's face and is provided at least partially for the filter element (30) to rest on the base body (1), characterized in that the base body (1) at least on its outside (5) has a recess (6) that the base body (1) is designed in such a way that when the filter element (30) is attached to the base body (1) and when it rests on the user's face, air flows through the filter element (30) into the recess (6) and can be drawn in by the user from the recess (6) to the face opening (3).
Grundkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (6) in der Außenseite (5) des Grundkörpers (1) einen Boden (7) besitzt, der die Außenseite (5) des Grund körpers (1) von einer Innenseite (15) des Grundkörpers (1) trennt.
Base body according to Claim 1, characterized in that the recess (6) in the outside (5) of the base body (1) has a bottom (7) which extends the outside (5) of the base body (1) from an inside (15) the base body (1) separates.
3. Grundkörper nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gesichtsöffnung (3) und die Filteröffnung (4) durch eine um die Zentralachse (50) umlaufende Wand (8) miteinander ver bunden sind, und dass die mindestens eine Vertiefung (6) in der Wand (8) an- geordnet ist. 3. Base body according to claim 1 or 2, characterized in that the face opening (3) and the filter opening (4) are connected to one another by a wall (8) extending around the central axis (50), and that the at least one recess (6 ) is arranged in the wall (8).
4. Grundkörper nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (1) eine der Gesichtsöffnung (3) abgewandte Stirnseite (9) aufweist, und dass sich die Vertiefung (6) bis zur Stirnseite (9) des Grundkörpers (1) erstreckt. 4. Base body according to claim 3, characterized in that the base body (1) has an end face (9) facing away from the face opening (3), and that the recess (6) extends to the end face (9) of the base body (1).
5. Grundkörper nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (6) sich so in der Stirnseite (9) des Grundkörpers (1) erstreckt, dass in der Vertiefung (6) Luft von der Außenseite (5) des Grundkörpers (1) durch die Filteröffnung (4) zur Innenseite (15) des5. Base body according to claim 4, characterized in that the recess (6) extends in the end face (9) of the base body (1) so that in the recess (6) air from the outside (5) of the base body (1) through the filter opening (4) to the inside (15) of the
Grundkörpers (1) strömen kann. Base body (1) can flow.
6. Grundkörper nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (1) mindestens einen Vorsprung (10) aufweist, und dass der Vorsprung (10) in Richtung weg von der Gesichts öffnung (3) über eine Stirnfläche (19) an der Stirnseite (9) hervorsteht. 6. Base body according to claim 4 or 5, characterized in that the base body (1) has at least one projection (10), and that the projection (10) in the direction away from the facial opening (3) via an end face (19) the end face (9) protrudes.
7. Grundkörper nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (1) mindestens zwei Vorsprünge (10) aufweist, und dass die Vertiefung (6) zwischen den zwei Vorsprüngen (10) angeordnet ist. 7. Base body according to claim 6, characterized in that the base body (1) has at least two projections (10), and that the recess (6) is arranged between the two projections (10).
8. Grundkörper nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand (8) vollständig geschlossen ist.
8. Basic body according to one of claims 3 to 7, characterized in that the wall (8) is completely closed.
9. Grundkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Filteröffnung (4) und die Gesichtsöffnung (3) die einzigen Öffnungen des Grundkörpers (1) sind, durch die bei dichter Anlage am Gesicht des Benutzers Luft durch den Benutzer ansaugbar ist. 9. Base body according to one of claims 1 to 8, characterized in that the filter opening (4) and the face opening (3) are the only openings of the base body (1) through which air can be sucked in by the user when it is in close contact with the face of the user is.
10. Grundkörper nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Gesichtsanlagebereich (2) des Grundkörpers (1) gegenüber der Wand (8) umgebogen ist. 10. Base body according to one of claims 3 to 9, characterized in that the face contact area (2) of the base body (1) is bent over with respect to the wall (8).
11. Grundkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (1) mindestens ein Befestigungs element (11) für das Filterelement (30) aufweist, und dass sich das Befestigungs element (11) quer zur Zentralachse (50) erstreckt. 11. Base body according to one of claims 1 to 10, characterized in that the base body (1) has at least one fastening element (11) for the filter element (30), and that the fastening element (11) is transverse to the central axis (50) extends.
12. Grundkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (1) mindestens einen Halterungs- flügel (12) aufweist, dass der Halterungsflügel (12) so ausgelegt ist, dass ein Befestigungsband (13) zur Befestigung des Grundkörpers (1) am Gesicht des Benutzers am Halterungsflügel (12) befestigbar ist. 12. Base body according to one of claims 1 to 11, characterized in that the base body (1) has at least one holding wing (12), that the holding wing (12) is designed so that a fastening strap (13) for fastening the base body (1) can be attached to the mounting wing (12) on the user's face.
13. Grundkörper nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Halterungsflügel (12) ein Loch (14) aufweist, und dass das Loch (14) über einen Schlitz (16) mit einem Rand (17) des Halterungsflügels (12) verbunden ist. 13. Base body according to claim 12, characterized in that the holding wing (12) has a hole (14), and that the hole (14) is connected to an edge (17) of the holding wing (12) via a slot (16).
14. Grundkörper nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Halterungsflügel (12) so flexibel ist, dass er sich bei Anlage am Gesicht des Benutzers an die Kontur des Gesichts anpassen kann, insbesondere dass die Steifigkeit des Halterungsflügels (12) kleiner ist als
die Steifigkeit des Grundkörpers (1) im Bereich zwischen der Gesichtsöffnung (3) und der Filteröffnung (4). 14. Base body according to claim 12 or 13, characterized in that the holding wing (12) is so flexible that it can adapt to the contour of the face when it rests on the user's face, in particular that the rigidity of the holding wing (12) is smaller as the rigidity of the base body (1) in the area between the face opening (3) and the filter opening (4).
15. Grundkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (1) so ausgelegt ist, dass die Ver tiefung (6) eine Versteifung des Grundkörpers (1) im Bereich der Vertiefung (6) bewirkt. 15. Base body according to one of claims 1 to 14, characterized in that the base body (1) is designed such that the recess (6) causes a stiffening of the base body (1) in the region of the recess (6).
16. Grundkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (1) aus einem thermoplastischen16. Base body according to one of claims 1 to 15, characterized in that the base body (1) consists of a thermoplastic
Kunststoff besteht. Made of plastic.
17. Mund-Nasen-Maske umfassend einen Grundkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 16 und ein Filterelement (30), dadurch gekennzeichnet, dass das Filterelement (30) austauschbar an dem17. Oral nose mask comprising a base body according to one of claims 1 to 16 and a filter element (30), characterized in that the filter element (30) is interchangeable on the
Grundkörper (1) befestigt ist. Base body (1) is attached.
18. Mund-Nasen-Maske nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Mund-Nasen-Maske (40) einen Gummiring (41) umfasst, und dass das Filterelement (30) mittels des Gummirings (41) an dem Grundkörper (1) befestigt ist. 18. mouth and nose mask according to claim 17, characterized in that the mouth and nose mask (40) comprises a rubber ring (41), and that the filter element (30) by means of the rubber ring (41) on the base body (1) is attached.
19. Mund-Nasen-Maske nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Filteröffnung (4) eine Öffnungsfläche (Fl) aufweist, dass das Filterelement (30) bei Anlage des Grundkörpers (1) am19. Oral nose mask according to claim 17 or 18, characterized in that the filter opening (4) has an opening surface (Fl) that the filter element (30) when the base body (1) is in contact with the
Gesicht des Benutzers beim Einsaugen von Luft durch den Benutzer am Grund körper (1) anliegt und durch eine effektive Filterfläche (F2) des Filterelements (30) Luft ansaugbar ist, und dass die effektive Filterfläche (F2) größer als die Öffnungsfläche (Fl) ist.
Face of the user when air is sucked in by the user rests against the base body (1) and air can be sucked in through an effective filter area (F2) of the filter element (30), and that the effective filter area (F2) is larger than the opening area (Fl) .
20. Mund-Nasen-Maske nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass bei Anlage des Grundkörpers (1) am Gesicht des Benutzers beim Einsaugen von Luft durch den Benutzer zwischen dem Filter element (30) und der Vertiefung (6) ein Kanal ausgebildet ist, der Luft zur Gesichtsöffnung (3) des Grundkörpers (1) führt.
20. Mouth and nose mask according to one of claims 17 to 19, characterized in that when the base body (1) is in contact with the face of the user when air is sucked in by the user between the filter element (30) and the recess (6) a channel is formed which guides air to the face opening (3) of the base body (1).
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020002598.6 | 2020-04-21 | ||
DE102020002598 | 2020-04-21 | ||
DE102020003077 | 2020-05-22 | ||
DE102020003077.7 | 2020-05-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2021213934A1 true WO2021213934A1 (en) | 2021-10-28 |
Family
ID=75588217
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2021/059971 WO2021213934A1 (en) | 2020-04-21 | 2021-04-16 | Mouth-nose mask and main part for same |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
WO (1) | WO2021213934A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1502450A (en) * | 1919-06-30 | 1924-07-22 | William H Wood | Respirator |
DE8007205U1 (en) | 1980-03-15 | 1981-12-10 | Drägerwerk AG, 2400 Lübeck | RESPIRATORY HALF MASK |
EP0258508A1 (en) * | 1986-09-05 | 1988-03-09 | Siebe North, Inc. | Replaceable filter respirator |
US20030029454A1 (en) * | 2001-08-10 | 2003-02-13 | Daniel Gelinas | Respirator |
-
2021
- 2021-04-16 WO PCT/EP2021/059971 patent/WO2021213934A1/en active Application Filing
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1502450A (en) * | 1919-06-30 | 1924-07-22 | William H Wood | Respirator |
DE8007205U1 (en) | 1980-03-15 | 1981-12-10 | Drägerwerk AG, 2400 Lübeck | RESPIRATORY HALF MASK |
EP0258508A1 (en) * | 1986-09-05 | 1988-03-09 | Siebe North, Inc. | Replaceable filter respirator |
US20030029454A1 (en) * | 2001-08-10 | 2003-02-13 | Daniel Gelinas | Respirator |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60222129T2 (en) | VALVE FOR RESISTANCE MASK | |
EP0267428B1 (en) | Breathing mask | |
DE102004030068B3 (en) | Respiration mask for continuous positive airway pressure respiration device with respiration gases supplied via bandage attaching mask to head of patient | |
DE69527009T2 (en) | Facial mask with improved sealing and process for its manufacture | |
EP2075025B1 (en) | Respiratory mask with a vent | |
DE69920440T2 (en) | TUNING VALVE WITH FILTER | |
DE29724224U1 (en) | Nasal mask and associated mask pad | |
EP2417994A1 (en) | Breathing mask for simultaneous mouth and nose ventilation | |
DE102016013718B4 (en) | Half breathing mask | |
DE102016122411A1 (en) | Half-mask respirator | |
EP1656844B1 (en) | Respirator mask | |
WO2015067234A2 (en) | Set for adhesively attaching over a tracheostoma of a laryngectomized patient | |
EP1647310A1 (en) | Breathing mask with exhalation valve | |
EP3173117B1 (en) | Breathing mask assembly | |
WO2021213934A1 (en) | Mouth-nose mask and main part for same | |
EP2428244B1 (en) | Breathing mask | |
DE1296017B (en) | Respirator | |
DE202019101304U1 (en) | Respiratory mask for simultaneous mouth and nose ventilation | |
DE202020102872U1 (en) | Respirator | |
DE102020109295B3 (en) | Respirator | |
DE102020131730A1 (en) | mask and mask insert | |
DE3019117A1 (en) | FACE FILTER MASK | |
DE202020102517U1 (en) | Mouth-nose protection | |
DE202020001511U1 (en) | Protective mask | |
DE4239425C2 (en) | Device for performing mouth-to-mouth resuscitation |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 21720225 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 21720225 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |