[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2020038943A1 - Device for filtering water - Google Patents

Device for filtering water Download PDF

Info

Publication number
WO2020038943A1
WO2020038943A1 PCT/EP2019/072266 EP2019072266W WO2020038943A1 WO 2020038943 A1 WO2020038943 A1 WO 2020038943A1 EP 2019072266 W EP2019072266 W EP 2019072266W WO 2020038943 A1 WO2020038943 A1 WO 2020038943A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
exchange
housing
refill housing
refill
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/072266
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Robert RIST
Original Assignee
RIVA Systemtechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RIVA Systemtechnik GmbH filed Critical RIVA Systemtechnik GmbH
Publication of WO2020038943A1 publication Critical patent/WO2020038943A1/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001—Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • C02F1/003—Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance using household-type filters for producing potable water, e.g. pitchers, bottles, faucet mounted devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D27/00—Cartridge filters of the throw-away type
    • B01D27/02—Cartridge filters of the throw-away type with cartridges made from a mass of loose granular or fibrous material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/02—Filters adapted for location in special places, e.g. pipe-lines, pumps, stop-cocks
    • B01D35/04—Plug, tap, or cock filters filtering elements mounted in or on a faucet
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/002—Construction details of the apparatus
    • C02F2201/004—Seals, connections
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/002—Construction details of the apparatus
    • C02F2201/006—Cartridges
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2307/00—Location of water treatment or water treatment device
    • C02F2307/06—Mounted on or being part of a faucet, shower handle or showerhead

Definitions

  • the invention relates to an exchange and / or refill housing for a water filter according to the preamble of claim 1.
  • Such replacement and / or refill housings are used in private and commercial kitchens or sanitary facilities.
  • Exchange and / or refill housings in the interior of which there is a filter substrate, are known.
  • the filter is designed, for example, as a powder filling, as a granulate filling or by means of a cartridge, in the interior of which the filter substrate is located.
  • Exchange and / or how the filling housing are usually enclosed by an outer housing and form an assembly.
  • the outer housing is used to hold the replacement and / or refill housing also for connection to the water pipe. Since the cleaning function of the filter substrate decreases with increasing amount of water flowing through, it is important that the filter substrate can be cleaned and / or replaced after a certain amount of water flowing through.
  • the object of the invention is to provide a water filter in which the exchange and / or refill housing can be replaced and / or cleaned and / or refilled easily, hygienically and inexpensively.
  • the exchange and / or refill housing is encapsulated within the outer housing and the water inlet and water outlet covers.
  • the sealing concept can be carried out using O-rings.
  • the 0-rings are placed on the water inlet cover and on the water outlet cover and the exchange and / or refill housing and prevent the water from coming into direct contact with the outer housing and at the same time enable simple and quick replacement of the exchange and / or refill housing ,
  • this can be produced as a two-part plastic housing in an injection molding process.
  • the Filter substrate can be installed before or after the two
  • Plastic parts are filled.
  • the connection of the two plastic parts can advantageously be realized by means of ultrasonic welding processes.
  • the exchange and / or refill housing and the outer housing can have a cylindrical shape.
  • the water filter assembly consisting of outer housing, water inlet cover and water outlet cover and the replacement and / or refill housing according to the invention and its filling with a filter substrate is primarily for use in households for cleaning the water made available from the water line for the purpose of consumption suitable.
  • the exchange and / or refill housing ensures the filter function by simple and inexpensive exchange and / or refill and / or cleaning.
  • the water filter consists essentially of a three-part outer housing, in which the exchange and / or the refill housing is located, e.g. is filled with a filter substrate made of activated carbon.
  • the water filter is installed in the installation in such a way that the water flows into the lid water inlet, is cleaned within the exchange and / or refill housing, and through the lid water outlet re-enters the water pipe and then e.g. flows out at the tap.
  • the sealing by means of O-rings prevents the water from coming into contact with the metal of the outer housing.
  • the outer housing can be made of metal.
  • the exchange and / or refill housing can consist of a renewable, biodegradable raw material, for example of wood.
  • the water filter has a stable outer housing made of metal, but this does not come into contact with the medium to be cleaned and thus does not cause any unsanitary and / or unhealthy impurities by dissolving
  • 1 is a water filter assembly installed on a faucet in a shower cubicle
  • FIG. 2 is a side view of a water filter assembly
  • Fig. 3 shows a water filter assembly in a perspective view from one side
  • FIG. 4 is a perspective view of a water filter assembly from the other side
  • FIG. 6 shows a water filter assembly in a sectional view with a connection adapter
  • Fig. 7 is an assembly water filter with a connection adapter in a perspective view
  • Fig. 8 is a water filter assembly with a standard filter and suitable filter adapter.
  • a shower cubicle 7 with a tap / mixer 8 can be seen.
  • the water emerging from the faucet / mixer tap 8 flows into the exchange and
  • water filter 11 shows an outer housing 3, a lid water inlet 4 and a lid water outlet 5. These three individual parts are screwed together for easy opening and resealing before locked.
  • the replacement and / or refill housing 1 can be arranged within the water filter assembly 11, in particular in such a way that a water inlet 1 a of the exchange and / or refill housing 1 into the lid water inlet 4 and a water outlet 1 b of the exchange and / or refill housing 1 protrudes into the lid of the water outlet 5 (cf. in particular Fig. 5)
  • FIG. 5 In the sectional view shown in Fig. 5 it can be seen where the water in the exchange and / or refill housing 1 gets.
  • the interior 15 located therein enables a filling with a filter substrate 9.
  • the filter substrate 9 is visible through a cutout on the exchange and / or refill housing 1.
  • the two O-rings 6 'and 6 "ver prevent contact of the water with the outer housing 3, the lid water inlet 4 and the lid water outlet 5th
  • a replacement of the exchange and / or refilling housing 1 is possible in a simple manner by either screwing on the lid water inlet 4 or the lid water outlet 5 or opening it in some other way and removing the replacement and / or refilling housing 1.
  • connection adapter 10 can in particular have a base body 10a through which water can flow, with an inlet 10b with an inflow direction x and an outlet 10c with an outflow direction y, the inflow direction x and the outflow direction y being parallel to one another (cf. 6).
  • the outlet 10c can be connected to the lid water inlet 4 or the inlet 10b to the lid water outlet 5.
  • the connection adapter 10 can have, for example, a cylindrical, tubular base body 10a, the inlet 10b and the outlet 10c being arranged diametrically opposite and axially offset from one another (cf. FIG. 7).
  • Fig. 7 shows the water filter assembly with mounted water distance adapter in a perspective view.
  • Fig. 8 shows a sectional view in which a standard filter is used.
  • filters can be used in particular in the interior of the outer housing.
  • Suitable filter adapters 12 thus enable the use of a wide variety of designs of standard filters customary on the market.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)

Abstract

The invention relates to a replaceable and/or refillable housing for a water filter, which is arranged in an outer housing assembly and is filled with a filter substrate suitable for purifying water. The material of the outer housing assembly does not come into contact with the medium to be purified and therefore no unhygienic and/or harmful impurities form. Furthermore, the replacement, the refilling and the cleaning of the replaceable and/or refillable housing is easy and cost-effective.

Description

Einrichtung zum Filtern von Wasser Device for filtering water
Die Erfindung betrifft ein Austausch- und / oder Wiederbefül lungsgehäuse für einen Wasserfilter nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to an exchange and / or refill housing for a water filter according to the preamble of claim 1.
Solche Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse finden in privaten und gewerblichen Küchen oder sanitären Anlagen Ver wendung. Beispielsweise wird die Wasserführung vor oder nach dem Wasserhahn mit einem solchen Austausch- und / oder Such replacement and / or refill housings are used in private and commercial kitchens or sanitary facilities. For example, the water supply before or after the tap with such an exchange and / or
Wiederbefüllungsgehäuse ausgerüstet, und so das gezapfte Was ser von Verunreinigungen gereinigt. Refill housing equipped, and so the tap water cleaned of impurities.
Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse, in deren Inne ren sich ein Filtersubstrat befindet, sind bekannt. Der Filter wird beispielsweise als Pulverfüllung, als Granulatfüllung o- der mittels einer Kartusche, in deren Inneren sich das Fil tersubstrat befindet, ausgeführt. Austausch- und / oder Wie derbefüllungsgehäuse werden üblicherweise von einem Außenge häuse umschlossen und bilden eine Baugruppe. Das Außengehäuse dient außer zur Aufnahme des Austausch- und / oder Wiederbe füllungsgehäuse auch zum Anschluss an die Wasserleitung. Da die Reinigungsfunktion des Filtersubstrates mit zunehmender Menge des durchflossenen Wassers abnimmt, ist es wichtig, dass das Filtersubstrat nach einer bestimmten Menge an durchflosse nem Wasser gereinigt und / oder ausgetauscht werden kann. Exchange and / or refill housings, in the interior of which there is a filter substrate, are known. The filter is designed, for example, as a powder filling, as a granulate filling or by means of a cartridge, in the interior of which the filter substrate is located. Exchange and / or how the filling housing are usually enclosed by an outer housing and form an assembly. The outer housing is used to hold the replacement and / or refill housing also for connection to the water pipe. Since the cleaning function of the filter substrate decreases with increasing amount of water flowing through, it is important that the filter substrate can be cleaned and / or replaced after a certain amount of water flowing through.
Nachteilig an bestehenden Austausch- und / oder Wiederbefül lungsgehäusen ist der direkte Kontakt des hindurchströmenden Wassers mit dem Außengehäuse und / oder der zeitaufwendige Prozess des Filterwechsels und / oder die hohen Kosten der Filterkartusche und / oder die unhandliche Wiederbefüllung des Filtersubstrates . Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wasserfilter bereitzustellen, bei dem einfach, hygienisch und kostengünstig das Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse gewechselt und / oder gereinigt und / oder wieder befüllt werden kann. Disadvantages of existing exchange and / or refill treatment housings is the direct contact of the water flowing through with the outer housing and / or the time-consuming process of filter replacement and / or the high cost of the filter cartridge and / or the unwieldy refilling of the filter substrate. The object of the invention is to provide a water filter in which the exchange and / or refill housing can be replaced and / or cleaned and / or refilled easily, hygienically and inexpensively.
Diese Aufgabe wird bei einem gattungsgemäßen Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse durch die kennzeichnenden Merkma le des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved in a generic exchange and / or refill housing by the characterizing Merkma le of claim 1.
Das Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse ist inner halb des Außengehäuses und der Deckel Wassereinlass und Was serauslass wasserdicht gekapselt. The exchange and / or refill housing is encapsulated within the outer housing and the water inlet and water outlet covers.
Geschaffen ist dadurch ein Austausch- und / oder Wiederbefül lungsgehäuse mit dem hygienisch, kostengünstig und einfach die Filterfunktion bereit- oder wiederhergestellt werden kann. Bei der Erfindung handelt es sich vorteilhafterweise um ein Fil tersystem, das durch ein einfaches Dichtungskonzept das Wasser durch den Wasserfilter fühlt. Weitere Ausgestaltungen der Er findung sind Gegenstand der Unteransprüche. This creates an exchange and / or refill housing with which the filter function can be prepared or restored hygienically, inexpensively and simply. In the invention, it is advantageously a Fil tersystem that feels the water through the water filter through a simple sealing concept. Further embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.
In einfacher sowie kostengünstiger Ausgestaltung kann das Dichtungskonzept mittels O-Ringen ausgeführt werden. Die 0- Ringe sind jeweils am Deckel Wassereinlass und am Deckel Was serauslass und dem Austausch- und / oder Wiederbefüllungsge häuse platziert und verhindern den direkten Kontakt des Was sers mit dem Außengehäuse und ermöglichen gleichzeitig ein einfaches und schnelles Wechseln des Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuses . In a simple and inexpensive embodiment, the sealing concept can be carried out using O-rings. The 0-rings are placed on the water inlet cover and on the water outlet cover and the exchange and / or refill housing and prevent the water from coming into direct contact with the outer housing and at the same time enable simple and quick replacement of the exchange and / or refill housing ,
Zwecks kostengünstiger Ausführung des Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuses kann dieses als zweiteiliges Kunst stoffgehäuse im Spritzgussverfahren hergestellt werden. Das Filtersubstrat kann vor oder nach der Montage der beiden For the purpose of cost-effective execution of the exchange and / or refill housing, this can be produced as a two-part plastic housing in an injection molding process. The Filter substrate can be installed before or after the two
Kunststoffteile eingefüllt werden. Die Verbindung der beiden Kunststoffteile kann vorteilhafterweise mittels Ultraschall schweißverfahren realisiert werden. Plastic parts are filled. The connection of the two plastic parts can advantageously be realized by means of ultrasonic welding processes.
In einer zweckmäßigen sowie funktionssicheren Weiterbildung kann das Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse sowie das Außengehäuse eine zylindrische Form besitzen. In an expedient and functionally reliable development, the exchange and / or refill housing and the outer housing can have a cylindrical shape.
Zwecks umweitschonenden Umgang mit Ressourcen kann es zweck dienlich sein, dass der Prozess der Wiederbefüllung und / oder die Reinigung des Wasserfilters nicht beim Endkunden sondern beim Hersteller des Filtersubstrates oder des Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuses durchgeführt wird. For the environmentally friendly use of resources, it may be useful for the process of refilling and / or cleaning the water filter to be carried out not by the end customer but by the manufacturer of the filter substrate or the replacement and / or refill housing.
Die Baugruppe Wasserfilter bestehend aus Außengehäuse, Deckel Wassereinlass und Deckel Wasserauslass und dem erfindungsgemä ßen Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse und dessen Füllung mit einem Filtersubstrat ist vor allem zur Verwendung in Haushalten zur Reinigung des aus der Wasserleitung zur Ver fügung gestellten Wasser zum Zwecke des Konsumierens geeignet. Das Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse gewährleis tet dabei die Filterfunktion durch einfachen und kostengünsti gen Austausch und / oder Wiederbefüllung und / oder Reinigung. The water filter assembly consisting of outer housing, water inlet cover and water outlet cover and the replacement and / or refill housing according to the invention and its filling with a filter substrate is primarily for use in households for cleaning the water made available from the water line for the purpose of consumption suitable. The exchange and / or refill housing ensures the filter function by simple and inexpensive exchange and / or refill and / or cleaning.
Für eine besonders bevorzugte Ausgestaltung des erfindungsge mäßen Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuses ist nach folgendes festzustellen: For a particularly preferred embodiment of the replacement and / or refill housing according to the invention, the following can be determined:
In vielen Haushalten finden heutzutage Brauchwasserfilter z.B. am Wasserhahn ihren Einsatz. Die dabei eingesetzten Systeme sind entweder nach kurzer Zeit unhygienisch oder haben ihre Filterfunktion ganz oder teilweise verloren und / oder redu zieren den Wasserdurchfluss. In many households nowadays, domestic water filters are used, for example on the tap. The systems used are either unsanitary after a short time or have their own Filter function completely or partially lost and / or reduce the water flow.
Der Wasserfilter besteht im Wesentlichen aus einem dreiteili gen Außengehäuse, in dem sich das Austausch- und / oder Wie derbefüllungsgehäuse befindet, das Z.B. mit einem Filtersub strat aus Aktivkohle befüllt ist. An den beiden Deckeln befin den sich zwei Anschlüsse, welche beispielsweise als Schrauban schlüsse ausgebildet sind, wobei einer als Wassereinlauf oder Wassereinlass zum Filter und der andere als Wasserauslauf oder Wasserauslass aus dem Filter bezeichnet ist. Daher werden die beiden Deckel auch als Deckel Wassereinlass und Deckel Wasser auslass bezeichnet. Der Wasserfilter wird so in die Installa tion montiert, dass das Wasser in den Deckel Wassereinlass hineinfließt, innerhalb des Austausch und / oder Wiederbefül lungsgehäuses gereinigt wird, und durch den Deckel Wasseraus lass wieder in die Wasserleitung eintritt und dann Z.B. am Wasserhahn herausfließt. Die Abdichtung mittels O-Ringen ver hindert, dass das Wasser mit dem Metall des Außengehäuses in Verbindung tritt. The water filter consists essentially of a three-part outer housing, in which the exchange and / or the refill housing is located, e.g. is filled with a filter substrate made of activated carbon. On the two lids there are two connections, which are designed, for example, as screw connections, one being designated as a water inlet or water inlet to the filter and the other as a water outlet or water outlet from the filter. Therefore, the two lids are also referred to as water inlet and water outlet lids. The water filter is installed in the installation in such a way that the water flows into the lid water inlet, is cleaned within the exchange and / or refill housing, and through the lid water outlet re-enters the water pipe and then e.g. flows out at the tap. The sealing by means of O-rings prevents the water from coming into contact with the metal of the outer housing.
Das Aussengehäuse kann aus Metall bestehen. Das Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse kann aus einem nachwachsenden, biologisch abbaubaren Rohstoffen besteht, beispielsweise aus Holz . The outer housing can be made of metal. The exchange and / or refill housing can consist of a renewable, biodegradable raw material, for example of wood.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass der Wasserfilter ein stabiles Außengehäuse aus Me tall besitzt, dieses aber nicht mit dem zu reinigenden Medium in Verbindung tritt und somit keine unhygienischen und / oder gesundheitsschädlichen Verunreinigungen durch Lösung von The advantages achieved by the invention are, in particular, that the water filter has a stable outer housing made of metal, but this does not come into contact with the medium to be cleaned and thus does not cause any unsanitary and / or unhealthy impurities by dissolving
Schwermetallen oder Reaktionsprozesse wie Z.B. durch Korrosion auftreten können. Außerdem ist der Wechsel, die Wiederbefül- lung und die Reinigung des Austausch- und / oder Wiederbefül lungsgehäuses einfach und kostengünstig. Dadurch können Was serfilter in sehr robuster und dennoch sehr kostengünstiger Bauweise ausgeführt werden und vor allem in Ländern mit unzu reichendem Brauchwasserstandard in großer Zahl zum Einsatz kommen um mit geringem Aufwand die Qualität des Brauchwassers zu erhöhen. Heavy metals or reaction processes such as corrosion can occur. In addition, the change, the refilling development and cleaning of the exchange and / or refill housing simple and inexpensive. As a result, water filters can be designed in a very robust, yet very cost-effective design and can be used in large numbers, especially in countries with inadequate domestic water standards, to increase the quality of the domestic water with little effort.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung mit verschiedenen Wei terbildungen und Ausgestaltungen ist in den Zeichnungen darge stellt und wird im Folgenden näher beschrieben. An embodiment of the invention with various Wei further developments and configurations is shown in the drawings and is described in more detail below.
Es zeigen Show it
Fig. 1 eine Baugruppe Wasserfilter an einem Wasserhahn instal liert in einer Duschkabine, 1 is a water filter assembly installed on a faucet in a shower cubicle,
Fig. 2 eine Baugruppe Wasserfilter in Seitenansicht, 2 is a side view of a water filter assembly,
Fig. 3 eine Baugruppe Wasserfilter in perspektivischer Ansicht von der einen Seite und Fig. 3 shows a water filter assembly in a perspective view from one side and
Fig. 4 eine Baugruppe Wasserfilter in perspektivischer Ansicht von der anderen Seite, 4 is a perspective view of a water filter assembly from the other side,
Fig. 5 eine Baugruppe Wasserfilter in einer Schnittansicht , 5 shows a water filter assembly in a sectional view,
Fig. 6 eine Baugruppe Wasserfilter in Schnittansicht mit An- schlussadapter, 6 shows a water filter assembly in a sectional view with a connection adapter,
Fig. 7 eine Baugruppe Wasserfilter mit Anschlussadapter in perspektivischer Ansicht und Fig. 8 eine Baugruppe Wasserfilter mit einem Standardfilter und passendem Filteradapter. Fig. 7 is an assembly water filter with a connection adapter in a perspective view Fig. 8 is a water filter assembly with a standard filter and suitable filter adapter.
In Fig. 1 ist eine Duschkabine 7 mit einem Wasserhahn / Misch batterie 8 zu sehen. Das aus dem Wasserhahn / Mischbatterie 8 austretende Wasser strömt in das Austausch- und In Fig. 1, a shower cubicle 7 with a tap / mixer 8 can be seen. The water emerging from the faucet / mixer tap 8 flows into the exchange and
/ oder Wiederbefüllungsgehäuse 1, in welchem sich das Fil tersubstrat 9 befindet. Das durch das Filtersubstrat 9 gerei nigte Wasser fließt wieder aus dem Austausch- und / oder Wie derbefüllungsgehäuse 1 heraus und wird durch den Duschschlauch 13 zur Duschbrause 14 weitergeleitet. Um das Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse 1 kann eine Baugruppe Wasserfil ter 11 angeordnet sein. / or refill housing 1, in which the filter substrate 9 is located. The water cleaned by the filter substrate 9 flows again out of the exchange and / or as the filling housing 1 and is passed through the shower hose 13 to the shower head 14. An assembly Wasserfil ter 11 can be arranged around the exchange and / or refilling housing 1.
Die in Fig. 2 und Fig. 3 und Fig. 4 näher gezeigte Baugruppe Wasserfilter 11 zeigt ein Außengehäuse 3, einen Deckel Wasser einlass 4 und einen Deckel Wasserauslass 5. Diese drei Einzel teile werden zum leichten Öffnen und wieder Verschließen vor teilhafterweise miteinander verschraubt oder verrastet . Durch den Deckel Wassereinlass 4 kann Wasser in die Baugruppe Was serfilter 11 strömen, durch den Deckel Wasserauslass 5 kann Wasser aus der Baugruppe Wasserfilter 11 heraus strömen. In nerhalb der Baugruppe Wasserfilter 11 kann das Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse 1 angeordnet sein, insbesondere derart, dass ein Wassereinlass la des Austausch- und / oder Widerbefüllungsgehäuses 1 in den Deckel Wassereinlass 4 und ein Wasserauslass lb des Austausch- und / oder Widerbefül lungsgehäuses 1 in den Deckel Wasserauslass 5 ragt (vgl. ins besondere Fig. 5) The assembly shown in Fig. 2 and Fig. 3 and Fig. 4 water filter 11 shows an outer housing 3, a lid water inlet 4 and a lid water outlet 5. These three individual parts are screwed together for easy opening and resealing before locked. Through the lid water inlet 4, water can flow into the assembly What water filter 11, through the lid water outlet 5, water can flow out of the assembly water filter 11. The replacement and / or refill housing 1 can be arranged within the water filter assembly 11, in particular in such a way that a water inlet 1 a of the exchange and / or refill housing 1 into the lid water inlet 4 and a water outlet 1 b of the exchange and / or refill housing 1 protrudes into the lid of the water outlet 5 (cf. in particular Fig. 5)
In der in Fig. 5 gezeigten Schnittansicht kann man erkennen, wo das Wasser in das Austausch- und / oder Wiederbefüllungsge häuse 1 gelangt. Der darin befindliche Innenraum 15 ermöglicht eine Befüllung mit einem Filtersubstrat 9. Das Filtersubstrat 9 ist durch einen Ausbruch am Austausch- und / oder Wiederbe füllungsgehäuse 1 sichtbar. Die beiden O-Ringe 6' und 6" ver hindern einen Kontakt des Wassers mit dem Außengehäuse 3 dem Deckel Wassereinlass 4 und dem Deckel Wasserauslass 5. In the sectional view shown in Fig. 5 it can be seen where the water in the exchange and / or refill housing 1 gets. The interior 15 located therein enables a filling with a filter substrate 9. The filter substrate 9 is visible through a cutout on the exchange and / or refill housing 1. The two O-rings 6 'and 6 "ver prevent contact of the water with the outer housing 3, the lid water inlet 4 and the lid water outlet 5th
Ein Auswechseln des Austausch- und / oder Widerbefüllungsge häuses 1 ist auf einfache Art und Weise möglich, indem entwe der der Deckel Wassereinlass 4 oder der Deckel Wasserauslass 5 aufgeschraubt oder auf sonstige Weise geöffnet wird und das Austausch- und / oder Widerbefüllungsgehäuse 1 entnommen wird. A replacement of the exchange and / or refilling housing 1 is possible in a simple manner by either screwing on the lid water inlet 4 or the lid water outlet 5 or opening it in some other way and removing the replacement and / or refilling housing 1.
Fig. 6 zeigt eine Schnittansicht mit zusätzlichem Anschlussa dapter 10. Dieses Bauteil ermöglicht es, die Baugruppe Wasser filter 11 auch an einer Position zu montieren, die nur sehr wenig Abstand zu einer Wand oder einem anderen, der Installa tion hinderlichen, Gegenstand hat. Der Anschlussadapter 10 kann dazu insbesondere einen von Wasser durchströmbaren Grund körper 10a mit einem Einlass 10b mit einer Einströmrichtung x und einem Auslass 10c mit einer Ausströmrichtung y aufweist, wobei die Einströmrichtung x und die Ausströmrichtung y paral lel versetzt zueinander ausgebildet sind (vgl. Fig. 6) . Der Auslass 10c kann mit dem Deckel Wassereinlass 4 oder der Ein lass 10b mit dem Deckel Wasserauslass 5 verbindbar sein. Der Anschlussadapter 10 kann beispielsweise einen zylindrischen, rohrförmigen Grundkörper 10a aufweisen, wobei der Einlass 10b und der Auslass 10c diametral gegenüberliegend und axial zuei nander versetzt angeordnet sind (vgl. Fig. 7) . Fig. 6 shows a sectional view with additional Anschlussa dapter 10. This component makes it possible to mount the water filter assembly 11 also at a position which is only a very short distance from a wall or other object which obstructs the installation. For this purpose, the connection adapter 10 can in particular have a base body 10a through which water can flow, with an inlet 10b with an inflow direction x and an outlet 10c with an outflow direction y, the inflow direction x and the outflow direction y being parallel to one another (cf. 6). The outlet 10c can be connected to the lid water inlet 4 or the inlet 10b to the lid water outlet 5. The connection adapter 10 can have, for example, a cylindrical, tubular base body 10a, the inlet 10b and the outlet 10c being arranged diametrically opposite and axially offset from one another (cf. FIG. 7).
Fig. 7 zeigt die Baugruppe Wasserfilter mit montiertem Wasser abstandsadapter in einer perspektivischen Ansicht. Fig.8 zeigt eine Schnittansicht , in der ein Standard Filter eingesetzt ist. Diese Filter können durch die Verwendung eines dazu passenden Filteradapters 12 insbesondere im Innenraum des Außengehäuses verwendet werden. Geeignete Filteradapter 12 er- möglichen somit die Verwendung verschiedenster Bauformen von marktüblichen Standardfiltern. Fig. 7 shows the water filter assembly with mounted water distance adapter in a perspective view. Fig. 8 shows a sectional view in which a standard filter is used. By using a suitable filter adapter 12, these filters can be used in particular in the interior of the outer housing. Suitable filter adapters 12 thus enable the use of a wide variety of designs of standard filters customary on the market.
Bezugszeichen-Liste : Reference symbol list:
1 Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse 1 exchange and / or refill housing
la Wassereinlass la water inlet
lb Wasserauslass lb water outlet
2 Deckel für Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse 2 lids for replacement and / or refill housings
3 Außengehäuse 3 outer housings
4 Deckel Wassereinlass  4 water inlet covers
5 Deckel Wasserauslass  5 water outlet cover
6 ' O-Ring  6 'O-ring
6" O-Ring  6 "O-ring
7 Duschkabine  7 shower cubicle
8 Wasserhahn/Mischbatterie  8 faucet / mixer tap
9 Filtersubstrat  9 filter substrate
10 Anschlussadapter  10 connection adapters
10a Grundkörper  10a base body
10b Einlass  10b inlet
10c Auslass  10c outlet
11 Baugruppe Wasserfilter  11 Water filter assembly
12 Filteradapter  12 filter adapters
13 Duschschlauch  13 shower hose
14 Duschbrause  14 shower head
15 Innenraum  15 interior
16 Standard Filter  16 standard filters

Claims

Patentansprüche claims
1. Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse (1), welches sich in einer Baugruppe Wasserfilter (11) befindet, und mit einem für die Reinigung von Wasser geeigneten Filtersub strat befüllt ist, 1. Exchange and / or refill housing (1), which is located in a water filter assembly (11), and is filled with a filter substrate suitable for cleaning water,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Aus tausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse (1) durch Dich tungen von der Baugruppe Wasserfilter (11) wasserdicht ge kapselt ist und das durchfließende Wasser nicht mit den Komponenten der Baugruppe Wasserfilter (11) in Kontakt kommt .  That means that the exchange and / or refill housing (1) is encapsulated by the water filter assembly (11) and the water flowing through does not come into contact with the components of the water filter assembly (11).
2. Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse (1) nach An spruch 1, 2. Exchange and / or refill housing (1) according to claim 1,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Mate rial des Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuses (1) aus nachwachsenden, biologisch abbaubaren Rohstoffen be steht , z . B . Holz .  that the material of the exchange and / or refill housing (1) consists of renewable, biodegradable raw materials, e.g. B. Wood .
3. Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse (1) nach ei nem der vorhergehenden Ansprüche, 3. Exchange and / or refill housing (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Bau gruppe Wasserfilter (11) ein Außengehäuse (3), einen Deckel Wassereinlass (4) und einen Deckel Wasserauslass (5) auf weist.  That means that the water filter assembly (11) has an outer housing (3), a water inlet cover (4) and a water outlet cover (5).
4. Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse (1) nach ei nem der vorhergehenden Ansprüche, 4. Exchange and / or refill housing (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Dich tungen als O-Ringe (6', 6") ausgebildet sind. characterized in that the lines are designed as O-rings (6 ', 6 ").
5. Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse (1) nach ei nem der vorhergehenden Ansprüche, 5. exchange and / or refill housing (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass konstruk tionsbedingt das Wasser von außen nach innen durch den Fil ter strömt.  d a d u r c h g e k e n n e e c h n e t that, due to the design, the water flows through the filter from outside to inside.
6. Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse (1) nach ei nem der vorhergehenden Ansprüche, 6. exchange and / or refill housing (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Fil tersubstrat aus Festkörper z.B. Granulat oder einem Pulver oder aus Membranen oder gepresste oder gesinterte Stoffe besteht, z.B. Aktivkohle.  d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the filter substrate made of solid e.g. Granules or a powder or consisting of membranes or pressed or sintered substances, e.g. Activated carbon.
7. Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse (1) nach ei nem der vorhergehenden Ansprüche, 7. exchange and / or refill housing (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass ein Ab standsadapter die Montage an Positionen ermöglicht die nur sehr wenig Abstand zu einer Wand oder einem anderen, der Installation hinderlichen Gegenstand haben.  d a d u r c h g e k e n n e c i n t that a spacer adapter enables mounting at positions that are very close to a wall or another object that hinders installation.
8. Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse (1) nach An spruch 6, 8. Exchange and / or refill housing (1) according to claim 6,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Ab standsadapter einen von Wasser durchströmbaren Grundkörper mit einem Einlass mit einer Einströmrichtung und einem Aus lass mit einer Ausströmrichtung aufweist, wobei die Ein strömrichtung und die Ausströmrichtung parallel versetzt zueinander ausgebildet sind.  That is, the distance adapter has a base body through which water can flow, with an inlet with an inflow direction and an outlet with an outflow direction, the inflow direction and the outflow direction being offset parallel to one another.
9. Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse (1) nach An spruch 6 oder 7, 9. exchange and / or refill housing (1) according to claim 6 or 7,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Aus- lass mit dem Deckel Wassereinlass oder der Einlass mit dem Deckel Wasserauslass verbindbar ist. characterized by the fact that the leave with the lid water inlet or the inlet with the lid water outlet is connectable.
10. Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuse (1) für eine Baugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 10. Exchange and / or refill housing (1) for an assembly according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Mate rial des Austausch- und / oder Wiederbefüllungsgehäuses (1) aus nachwachsenden, biologisch abbaubaren Rohstoffen be steht, vorzugsweise aus Holz, besteht.  Because of this, the material of the exchange and / or refill housing (1) consists of renewable, biodegradable raw materials, preferably wood.
PCT/EP2019/072266 2018-08-20 2019-08-20 Device for filtering water WO2020038943A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018006577.5A DE102018006577A1 (en) 2018-08-20 2018-08-20 Device for filtering water
DE102018006577.5 2018-08-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020038943A1 true WO2020038943A1 (en) 2020-02-27

Family

ID=67777287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/072266 WO2020038943A1 (en) 2018-08-20 2019-08-20 Device for filtering water

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102018006577A1 (en)
WO (1) WO2020038943A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3520139A1 (en) * 1985-06-05 1986-12-11 Joachim 7252 Weil der Stadt Wolf FILTER DEVICE
US4882051A (en) * 1986-05-26 1989-11-21 Nippon Roki Co., Ltd. Cartridge filter incorporating a bag-like body
DE10327111A1 (en) * 2003-06-13 2004-12-30 Bayer Chemicals Ag Device for processing water using iron-doped ion exchangers
EP1607529A2 (en) * 2004-06-18 2005-12-21 Aqua Carat GmbH Connection piece for a water treatment apparatus on a faucet
DE202016000644U1 (en) * 2016-02-01 2016-04-18 LEGIO.tools GmbH filtering device
US20170252677A1 (en) * 2010-02-18 2017-09-07 Icon Technology Systems Limited Filters

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3520139A1 (en) * 1985-06-05 1986-12-11 Joachim 7252 Weil der Stadt Wolf FILTER DEVICE
US4882051A (en) * 1986-05-26 1989-11-21 Nippon Roki Co., Ltd. Cartridge filter incorporating a bag-like body
DE10327111A1 (en) * 2003-06-13 2004-12-30 Bayer Chemicals Ag Device for processing water using iron-doped ion exchangers
EP1607529A2 (en) * 2004-06-18 2005-12-21 Aqua Carat GmbH Connection piece for a water treatment apparatus on a faucet
US20170252677A1 (en) * 2010-02-18 2017-09-07 Icon Technology Systems Limited Filters
DE202016000644U1 (en) * 2016-02-01 2016-04-18 LEGIO.tools GmbH filtering device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018006577A1 (en) 2020-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011076829B4 (en) plumbing fixture
DE2640115C2 (en) Device for water purification
DE69917666T2 (en) FLUID FILTRATION UNIT
EP2777794B1 (en) Filter cartridge and filter device
EP2865815A1 (en) Sanitary faucet
EP3447201B1 (en) Sanitary fitting having a mechanism for insertion of elements
DE112009004317T5 (en) Fluid filter with nut plate with a seal on one end surface and structure for external attachment
EP0341345A1 (en) Valve with an integrated filter
DE102013017781B4 (en) Sanitary outlet fitting
EP3194667B1 (en) Draining device and sink comprising said type of draining device
WO2020038943A1 (en) Device for filtering water
DE2432909A1 (en) DEVICE FOR MAGNETIC TREATMENT OF FLOWING LIQUIDS
DE468551C (en) Mixing tap for cold and hot water or other liquids
DE102008023921A1 (en) Safety device for preventing back flow of bathtub water, has separation device and/or control piston with relief valve, backflow preventers and valve seal taken out in symmetrical line above bathtub edge after screwing housing cover lid
DE102009060455A1 (en) Water fitting with two inlet channels
EP1693095B1 (en) Water filtration system for use in self-sufficient supply system
DE19959997C2 (en) water meter
WO2008064708A1 (en) Water treatment unit for a heating system
DE19713819C1 (en) Coupling for battery top up pipes
DE19810143A1 (en) Mixer tap with tap point and cold water feed
EP1241451B1 (en) Cap having a filter for collecting dirt particles for use with a water meter housing
DE3025530C2 (en)
DE4023515A1 (en) Filtering arrangement for drinking water - comprises two=part housing with internal filter through which water flows from inlet connected to water tap by tube and union with valve
DE10228535B4 (en) Arrangement for the storage of a filter insert for a heating system
DE202009010770U1 (en) Shower device with a solar panel

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19759521

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19759521

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1