[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2019101868A1 - Medical control system and medical sterile room with control system - Google Patents

Medical control system and medical sterile room with control system Download PDF

Info

Publication number
WO2019101868A1
WO2019101868A1 PCT/EP2018/082242 EP2018082242W WO2019101868A1 WO 2019101868 A1 WO2019101868 A1 WO 2019101868A1 EP 2018082242 W EP2018082242 W EP 2018082242W WO 2019101868 A1 WO2019101868 A1 WO 2019101868A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
control system
medical
sterile
projector
projection
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/082242
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Alexander RITZI
Peter Ecker
Original Assignee
Aesculap Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aesculap Ag filed Critical Aesculap Ag
Publication of WO2019101868A1 publication Critical patent/WO2019101868A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/25User interfaces for surgical systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/017Gesture based interaction, e.g. based on a set of recognized hand gestures
    • GPHYSICS
    • G16INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
    • G16HHEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
    • G16H40/00ICT specially adapted for the management or administration of healthcare resources or facilities; ICT specially adapted for the management or operation of medical equipment or devices
    • G16H40/60ICT specially adapted for the management or administration of healthcare resources or facilities; ICT specially adapted for the management or operation of medical equipment or devices for the operation of medical equipment or devices
    • G16H40/63ICT specially adapted for the management or administration of healthcare resources or facilities; ICT specially adapted for the management or operation of medical equipment or devices for the operation of medical equipment or devices for local operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00017Electrical control of surgical instruments
    • A61B2017/00207Electrical control of surgical instruments with hand gesture control or hand gesture recognition
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00017Electrical control of surgical instruments
    • A61B2017/00225Systems for controlling multiple different instruments, e.g. microsurgical systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/20Surgical navigation systems; Devices for tracking or guiding surgical instruments, e.g. for frameless stereotaxis
    • A61B2034/2046Tracking techniques
    • A61B2034/2055Optical tracking systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/20Surgical navigation systems; Devices for tracking or guiding surgical instruments, e.g. for frameless stereotaxis
    • A61B2034/2046Tracking techniques
    • A61B2034/2065Tracking using image or pattern recognition
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B2090/364Correlation of different images or relation of image positions in respect to the body
    • A61B2090/365Correlation of different images or relation of image positions in respect to the body augmented reality, i.e. correlating a live optical image with another image
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B2090/364Correlation of different images or relation of image positions in respect to the body
    • A61B2090/366Correlation of different images or relation of image positions in respect to the body using projection of images directly onto the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/20Surgical navigation systems; Devices for tracking or guiding surgical instruments, e.g. for frameless stereotaxis

Definitions

  • the invention relates to a medical control system for a medical sterile room, such as an operating room, with which a user, for example a medical staff, such as a surgeon, an operating room nurse or a
  • Nurse in particular medical devices, such as a suction device or a projector, but also, for example, control components of a hall equipment.
  • the medical control system detects a (control) input of a user and processes it to perform a control.
  • the invention relates to a medical sterile room with a control system according to the independent claim.
  • medical control systems is that used in medicine technical devices are usually non-sterile (not sterile) and therefore, during an operation, for example, the unsterile devices must be operated from a sterile area or remotely controlled. For this purpose, a sterile barrier between the user and a control unit of the control system must be established and maintained or the control unit itself must be sterile.
  • Voice control is used or via an input device, a transparent sterile coating for a physical training of a sterile barrier.
  • these opportunities entail considerable risks.
  • the voice control harbors in particular, the risk of a potential error by unrecognized
  • Speech segments or by a falsification of voice commands due to a necessary in the sterile field mask can be misinterpreted by speech recognition due to a high level of noise during surgery, such as operation of a surgical suction device or by talking medical personnel in the room.
  • US 2017/0228104 A1 discloses a system and a method which enable a doctor to undergo a medical procedure during a medical procedure
  • Control unit to interact.
  • the system uses a projector to turn on
  • Detection system detects gestures of a user and forwards the detected gesture to a control unit, which interprets the gesture and performs an appropriate control.
  • the controller is connected to an external display to display images and other information on the display.
  • the display is arranged close to the patient on one side. However, this side on which the display is arranged must be kept free by operating theater operators in order not to obstruct a field of view on the display. In order to see the information on the display, the operators must also be on the opposite side of the display and a viewing angle on the display must not exceed a certain angle of reflection.
  • the display takes up a lot of space in small operating theaters and, in addition, poses noticeably impairing requirements and restrictions to the operating theater operators, who have to be guided by the position of the display. Also, the information is not available to all surgical stakeholders but only those who have a good view of the display.
  • the system is also designed so that its important components, such as the projector, Detecting device, control unit and display, are arranged in the
  • a generic medical control system projects a projector, which projects a projection, preferably in the form of a graphical user interface, onto a projection surface
  • ECU electronic control unit
  • Acquisition device detected input processed and interpreted or in control commands for controlling the projector and / or other technical
  • Control system offers the opportunity to represent relevant medical information and that in the projection itself, whereby a display can be omitted and each (OP) parties regardless of its standing position attained a previously unattainable overview of the operation happening.
  • the invention thus provides for a projection / imaging, in particular a graphical user interface, on a sterile surface in which
  • the user can control only the projection, for example, in order to display an OR instruction or data on the patient and, in particular, move on to a next step in the OR guide, or a next one Page of the patient's data.
  • the user can also display live data of an oxygen saturation or a heart rate.
  • the user can also control other technical devices, in particular of a medical nature, or components by means of his input.
  • control system for example, it is possible by the control system according to the invention to control an inflow of a medicament in a syringe pump (as an external medical device), so that the user, in addition to a possible visual projection of the current data on the drug, via a graphically projected user interface an absolute value can enter or over projected buttons "+" and a supply value of the drug increase or decrease.
  • the control system according to the invention accordingly performs a conversion of an input of a user into a
  • control system may comprise a sterile and an unsterile region, wherein the projector and the detection device are arranged in the non-sterile area and the projection surface is arranged in the sterile area, and a sterile barrier is provided between the sterile area and the non-sterile area is that which the projector and the detection device, in particular exclusively, can penetrate by electromagnetic radiation.
  • the sterile barrier causes a separation between the sterile area and the non-sterile area through a sterile barrier, wherein in particular only
  • the sterile barrier may be merely a virtual sterile barrier with a designated distance between the sterile and non-sterile area, as well as a physical sterile barrier such as a glass pane or other in the visible light (electromagnetic radiation) permeable (sterile) barrier, such as For example, plastic or Plexiglas be.
  • the projector can be any suitable projector.
  • the projector can be any suitable projector.
  • Laser module have a laser with which the projector projects a laser projection on the projection surface. Lasers with their focused, coherent and very straight-line electromagnetic radiation in the visible range are particularly well suited for a visual representation.
  • the laser module is universal and versatile, with the radiation naturally moving in the low power range to avoid any eye damage to the user.
  • the projector for projection may also preferably have a light source in the form of a non-thermal radiator, preferably an LCD or an OLED, and an adaptable optical system. Similar to a beamer can thus a particular multi-colored image directly on the
  • Projection surface are projected.
  • the projection surface preferably in the sterile field, a surgical cover or a surgical drape.
  • the embodiment provides that the sterile room does not need to be supplemented with an additional separate projection surface, but rather that a
  • Operation cover or a surgical drape is used by the control system as a projection screen.
  • This allows the user to display the projection directly on a sterile (projection) surface using the projector and to make a (control) input via the control system at or in the area of this projection.
  • Patient data, images or measured values can thus be displayed in a clearly visible manner for the user (surgeon), preferably in direct view of the procedure.
  • an immediate proximity of the projection surface to the user this does not have to move, turn or run, but can perform an input in its immediate vicinity.
  • a sterile (projection) surface using the projector and to make a (control) input via the control system at or in the area of this projection.
  • a graphic representation in particular a multicolored graphic representation, onto which, in particular, single-colored surgical cover is projected.
  • Patient data, images or measured values can thus
  • a sterile cover (surgical cover or surgical drape) on the side table and projected on this sterile cover, the projection using the projector.
  • the projection surface may be a matte glass plate in the sterile room.
  • a glass plate can be relatively well through the flat surface
  • the projection is easily recognizable and can be seen from both sides of the glass plate.
  • the glass plate can be arranged vertically in the sterile room, so that the matte glass plate is a kind of blackboard.
  • the glass plate itself forms the sterile barrier.
  • one side of the glass plate is in the sterile area whereas the other side is in the non-sterile area.
  • the detection device may be adapted / configured for the three-dimensional surface contour of
  • Projection surface in particular those of the operation cover or the
  • a projection is not distorted by this, or a projection distorted onto the uneven projection surface is corrected by the control unit and projected with the projector, and on the other hand by this detection / recognition a region suitable as a projection surface, for example the area of an OP cover , be recognized and projected onto this area the projection projected. This is to serve that
  • the detection device in a preferred
  • Embodiment a camera system and / or an ultrasonic device (with Ultrasonic transmitter / ultrasonic receiver).
  • this is a stereo camera with which the interaction component can be detected in three dimensions and subsequently processed and interpreted in the control unit.
  • an ultrasound device with ultrasound transmitter and ultrasound receiver, a distance and position of the interaction component can be determined.
  • the detection device in a
  • Embodiment have a laser.
  • a laser and a corresponding detector
  • a distance and a position of the interaction component Preferably, in the embodiment in which the
  • this laser module can also be used directly (in combination with a detector such as a photodiode) as a detection device.
  • a detector such as a photodiode
  • Capture of the input of the user can be realized.
  • the medical control system can have an interface and with at least one other, in particular
  • the control system has for this purpose the interface, for example, a wireless
  • This interface via Bluetooth® or WLAN, or a wired, for example via a plug / adapter, for connecting the control system to other devices or components.
  • This interface can be a variety of different devices or components connect to the control system.
  • the interface is directly to or with the electronic control unit (ECU)
  • the medical control system may include a saloon equipment, such as a surgical light or a height-adjustable operating table, and the user through the medical control system
  • Hall lighting, surgical lighting, operating table (height adjustment), eliminated and the control system of this embodiment allows for only a single
  • the projector, the detection device and the control unit can be combined in a single, preferably portable, control module.
  • a portable control module may advantageously be used at different locations as needed and in the vicinity of different ones
  • this control module has its own energy source, such as a (lithium-ion) battery, so that the
  • Control module is self-sufficient.
  • the projector and the
  • Detection device to be arranged on a ceiling and / or on a wall of the sterile room. By this arrangement are in a sterile room the
  • Detection device and the projector off and trouble-free against the sterile area and the user arranged.
  • control system may control an imaging source, such as a monitor, via the interface.
  • the projection has a
  • the medical control system may include a computer-aided navigation system / computer-aided 3D navigation using anatomical data of the patient.
  • the computer-assisted navigation system is provided by GPS or another equivalent positioning system.
  • the computer-assisted navigation system assists the operating theater operator by connecting captured 3D data or position data with anatomical data of the patient.
  • the computer-aided navigation system based on anatomical data of the patient, in particular on the basis of data of a
  • Computed tomography or a magnetic resonance tomography of the patient and project based on a position and position of the patient by means of the projector, a projection on an area of the patient in which an operative procedure is performed to visually assist the user with the help of augmented reality / augmented reality.
  • regions to be treated can be marked or colored, or an incision to be made can be drawn.
  • the computer-aided navigation system can in particular by means of
  • Detecting device or a stereo camera capture the (real) position and the position of the patient in space, connect this data with (stored) anatomical data of the patient, such as a 3D computed tomography image of the patient, and projected or visualized, preferably in accordance with a
  • the computer-assisted navigation system preferably superimposes the patient's real data with the anatomical data of the patient.
  • the computerized navigation system is adapted to constantly acquire a current position and location of the patient for seamless updating of the image data.
  • the user is familiar with the medical control system and the
  • Computer-aided navigation system provided an augmented reality for high-precision surgical navigation.
  • anatomical landmarks may also be arranged on the patient to determine a position and location of the patient
  • an instrument may also be provided with landmarks in order to detect the position and position of the instrument in space and to integrate it into the computer-assisted navigation system.
  • a function of a surgical instrument may only be activated be when the surgical instrument is placed or inserted exactly at the predetermined location of the patient to provide another safety mechanism.
  • medical data / information is projected onto the projection surface, in particular a dynamic graphic, preferably multi-colored, representation, such as in the form of an image, a recording, a 3D representation, an OR guide, current data of the patient, in particular current data of oxygen saturation and / or a heart rate, and / or a patient's datasheet.
  • the medical control system also serves to display relevant (medical) information. Thus, no additional display device is needed, but pictures, recordings instructions, etc. are directly on the
  • the objects and objectives of the invention are achieved according to the invention in that the medical sterile room has a control system according to the invention.
  • the sterile room according to the invention has the control system according to the invention, this allows the user a safe, simple and reliable control, especially from a sterile area out.
  • Fig. 1 is a schematic representation of a control system according to the invention of a first preferred embodiment
  • FIG. 2 shows a perspective illustration of a control system according to the invention of a further, second preferred embodiment
  • Fig. 3 is a perspective view of an inventive control system of another, third preferred embodiment.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of a device according to the invention
  • Control system 1 of a first preferred embodiment comes in a medical sterile room 2 according to the invention of a first
  • the operating room 2 has peripherally walls delimiting the space 3 as well as a ceiling 4 and a floor 5.
  • the operating room 2 has two more
  • a sterile area 7 (on both sides of the sterile area 6), in which also non-sterile devices can be arranged.
  • a sterile barrier 8 whether in the form of a predefined defined distance or a glass pane, is provided between the sterile area 6 and the non-sterile area 7.
  • the sterile area 6 may, for example, also be a laboratory area of a (medical) laboratory in which sterile experiments are carried out.
  • the patient 9 is stored.
  • the patient 9 is thereby around the surgical site of the operation by means of a one-way - surgical cover / operation cover 11, usually kept in a bright plain green, turquoise or light blue shade, sterile shielded.
  • the surgical cover 11 forms a boundary of the sterile area 6.
  • the medical staff (not shown here) wears a non-sterile turquoise or light blue surgical area clothing with pants, top, surgical shoes, surgical hood and surgical mask, on which a sterile Surgical gowns and sterile gloves are drawn. This allows the medical personnel to approach the sterile area 6 and the surgical site without running the risk of contaminating the sterile area and consequently the patient 9.
  • FIG. 1 in the right non-sterile area 7 on the wall 3, in an upper area of the operating room 2, a projector 12 and a projector 12 are shown schematically
  • the projector 12 has a laser module 14 which projects a visual projection / presentation 16 onto a projection surface / projection surface 15.
  • the projection surface 15 is arranged in the sterile area 6. More specifically, this is in this
  • Embodiment a defined portion of the bright plain turquoise surgical cover 11 of the patient 9, the projection surface 15. Due to the laser projection of the projector 12, which falls at an oblique angle to the sterile surgical cover 11, this projection 16 does not change sterility of the sterile area. 6 ,
  • the medical staff can use the visual / graphical projection 16 in the form of a graphical user interface (also a
  • buttons similar to a computer program, can be imaged on the screen 15 or other visual representations (monochrome or multicolor), such as an image, a shot or a 3D representation.
  • a region of the patient may be marked by the projection 16 in which, for example, the procedure is performed. Or it could mark a point in the patient's body through which a surgeon can introduce a minimally invasive device.
  • the user in this case a medical staff, uses the
  • Projection surface 15 consciously an input by the medical staff in particular a certain gesture / movement or a stay with one
  • Interaction component 17 (see Fig. 2) performs. It can the
  • Interaction component 17 may be a hand or a finger or a defined instrument.
  • the instrument may be both a medical instrument (e.g., needle holder) and a specially adapted input instrument such as a special pointer.
  • the input is made by a finger, which taps a projected key similar to a touch display.
  • the detection device 13 is adapted to the input of the
  • the detection device 13 may include a photodiode that measures the reflected electromagnetic radiation and a stereo camera to detect three-dimensional structures. The detected input is then forwarded to an electronic control unit (ECU) 18. The detection takes place in the detection device 13 in that
  • Electromagnetic radiation / radiation here in the visible range, are radiated from the sterile area 6 back to the detection device 13 in the non-sterile area 7, so that the sterile barrier 8 is once again penetrated only by electromagnetic radiation. Accordingly, the sterile barrier 8 is not physically penetrated nor must it be in physical form, such as a sterile one
  • Cover can be formed, but can form in the simplest form only as a virtual sterile barrier 8 a defined distance between the sterile area 6 and the non-sterile area 7.
  • the sterile barrier 8 may also be in the form of a transparent glass pane. In summary, therefore, in this preferred embodiment, only electromagnetic radiation penetrates the sterile barrier 8 and the sterility state of the sterile area 6 is maintained.
  • the ECU 18 is adapted to process and interpret the captured input to control commands to control the projector 12 or other devices or components. For interpretation, the ECU 18 has predefined and stored pattern templates that inform them about the input rated.
  • the control system 1 also has at least one further interface 19 for the connection to further technical devices to the ECU 18 in order to serve as a central (remote) control element or central link and control commands
  • the ECU 18 in a simplest form has a memory unit, a processing unit (CPU), and an input-output unit.
  • FIG. 2 shows a further preferred embodiment of a medical control system 1 according to the invention for a medical sterile room 2 in a schematic perspective illustration.
  • Figure 2 shows a partial section of a medical sterile room according to the invention 2 another preferred embodiment in the form of an operating room 2.
  • Control system 1 of this embodiment is shown in more detail with respect to the figure 1 and uses for a projection surface 15 a side table 20, on which an OP cover 11 is placed, so that again a sterile surface as
  • Projection surface 15 is formed. On this sterile projection surface 15 of the
  • Side table 20 projects the projector 12 with the laser module 14, which is arranged on the ceiling 4 of the operating room 2, the projection 16 in the form of a graphical user interface.
  • a sterile area 6 is shown schematically as a three-dimensional block-like dashed volume within the operating room 2.
  • sterile area 6 Outside this very roughly shown sterile area 6 is the non-sterile area 7.
  • Operating personnel 21 for example an operating nurse or a surgeon, can use an outstretched index finger as an interaction component 17 for the graphical user interface
  • the side table 20 is arranged in the immediate vicinity of the user 21 for this purpose.
  • a detection device 13 in the form of a stereo camera and a photodiode arranged vertically above the projection surface 15 in the non-sterile region 7 of the sterile room 2 detects the input of the medical personnel 21.
  • the projector 12 and the detection device 13 are in this embodiment at two different areas in the operating room 2 arranged.
  • Detection device 13 forwards the detected input to the ECU 18, which evaluates and interprets the input of the medical personnel 21.
  • Interface 19 of the control system 1 is finally issued an input of the corresponding control command or it is controlled according to the input directly the projector 12.
  • control command is wirelessly, here via Bluetooth®, forwarded to the suction device 22, which is controlled by this control command accordingly.
  • the suction device 22 can thus be switched on, a suction stage can be set or the suction device 22 can be switched off.
  • the operating room 2 further has a hall equipment 23, such as a surgical light / surgical lamp.
  • the surgical light 23 can also be controlled via the control system 1.
  • a control command of the control system 1, wired from the interface 19 to a light control of the operating light 23 is forwarded.
  • the medical operating personnel 21 can thus make a change in luminous intensity, light cone shape or other change with the aid of the control system 1 in a simple and sterile manner.
  • a desired image can be controlled on a monitor (not shown here) and, in particular, it is possible, for example, to switch to a previous or a subsequent image by tapping on projected arrow keys between the images.
  • an image can also be projected onto the projection surface 15.
  • the control system 1 is also adapted so that the stereo camera 13 can detect the position and position of the side table 20 and thus the projection surface 15.
  • the side table 20 at different locations, depending on the needs of the respective operation and other medical devices 22 or number and level of medical personnel 21 within a predetermined range, which the stereo camera 13 can detect positioned.
  • the ECU 18 processes this position data and controls the projector 12 so that the projection 16 of the projector 12 is adapted to / at the selected position of the projection surface 15.
  • the projection surface 15 is fitted in the border of the side table and also shown so that a distortion is corrected.
  • Glass pane / glass plate 24 is arranged. This glass plate 24 with its flat and smooth surface is well suited for sterilization. In the variant described above, the projector 12 radiates through the transparent glass pane 24. In this embodiment, however, by applying an electrical
  • a corresponding input by the medical staff 21 is again detected by the detection device 13 and forwarded the detected input to the ECU 18.
  • the ECU 18 thereafter, as described above, a corresponding control command to the interface 19 or to the projector 12 from.
  • FIG. 3 shows a control system 1 according to the invention of a further preferred embodiment in a perspective view.
  • the control system 1 has a separate control module 25 in which the projector 12, the detection device 13 and the electronic control unit (ECU) 18 are combined with each other.
  • the control module also has a battery.
  • the control module 25 in the geometric shape of a box is attached to a fastener 26 in the form of a metal bar above and spaced from the operating table 10.
  • the Projector 12 of the control module again has the laser module 14, which on the surgical cover 11 (not shown here) or directly on the patient 9 in the region of the abdomen of the patient 9, the visual projection 16 in the form of a graphic
  • the detection device 13 of the control module 25 is again a stereo camera and a photodiode in this embodiment, which also covers an infrared range in addition to the visible region of the light and can detect this.
  • Stereo camera 13 can also detect a surface contour 27, here the surgical cover 11 in the abdominal region of the patient 9, which processes the ECU 18.
  • the ECU 18 controls the projector 12 accordingly so that an aligned projection on the surgical cover 11 in the region of the abdomen of the patient 9 arises.
  • the user 21 (not shown here), which can stand to one side of the patient 9, can by means of a hand-held surgical instrument, such as a
  • Needle holder which serves as an interaction component 17, make a manual input in the region of the projection 16. Likewise, he can perform an input with his bare hand.
  • the ECU 18 processes the input of the user 21 detected by the detection device 13, and outputs the detected and interpreted input to the interface 19 as a control command.
  • the interface ⁇ which is directly connected to the ECU 18, sends via Bluetooth® the interpreted input of the user 21 to other medical devices (not shown) or to the operating table 10, which has a corresponding Bluetooth receiver.
  • the ECU 18 is adapted to receive data from the medical equipment 22 or the hall equipment 23 via the interface 19 and display it by means of the projector 12 to the user 21 as a visual projection 16 on the projection surface 15.
  • control module 25 is able to wirelessly interact with different medical devices 22 and / or hall equipment 23. Contamination of the sterile area is effectively prevented by means of the control system 1 according to the invention, since a virtual sterile barrier with a distance between the
  • Control module 25 and the projection surface 15 is created, which only by is penetrated by electromagnetic radiation. There is no need to provide an additional physical sterile barrier to the unsterile control module 25.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)

Abstract

The invention relates to a medical control system (1) for a medical sterile room (2), such as an operating room, wherein the medical control system (1) comprises a projector (12), which projects a projection (16), preferably in the form of a graphical user interface, onto a projection surface (15), a detection device (13), which, in the region of the projection surface (15), detects a, preferably manual, input or a movement or leaving of an interaction component (17) by a user, and a control unit (18), which controls the projector (12) and processes the input detected by the detection device (13) and converts it into control commands for controlling the projector (12) and/or other technical components (22, 23). In addition, the invention relates to a sterile room with a control system according to the alternative independent claim.

Description

Medizinisches Steuersystem und medizinischer Sterilraum mit Steuersystem  Medical control system and medical sterile room with control system
Beschreibung description
Hintergrund der Erfindung Background of the invention
Die Erfindung betrifft ein medizinisches Steuersystem für einen medizinischen Sterilraum, wie etwa einen Operationssaal, mit dem ein Anwender, beispielsweise ein medizinisches Personal, wie einem Chirurgen, einer OP-Schwester oder einer The invention relates to a medical control system for a medical sterile room, such as an operating room, with which a user, for example a medical staff, such as a surgeon, an operating room nurse or a
Krankenschwester, insbesondere medizinische, Geräte, wie ein Absauggerät oder einen Projektor, aber auch beispielsweise Komponenten einer Saalausstattung steuern kann. Das medizinische Steuersystem erfasst dabei eine (Steuer-)Eingabe eines Anwenders und verarbeitet diese, um eine Steuerung auszuführen. Daneben betrifft die Erfindung einen medizinischen Sterilraum mit einem Steuersystem gemäß dem nebengeordneten Anspruch. Nurse, in particular medical devices, such as a suction device or a projector, but also, for example, control components of a hall equipment. The medical control system detects a (control) input of a user and processes it to perform a control. In addition, the invention relates to a medical sterile room with a control system according to the independent claim.
Stand der Technik State of the art
Aus dem Stand der Technik sind unterschiedliche Steuersysteme bekannt, welche in der Medizin Anwendung finden. Ein gemeinsames Grundproblem dieser From the prior art, different control systems are known which find application in medicine. A common basic problem of this
medizinischen Steuersysteme ist, dass in der Medizin verwendete technische Geräte in der Regel unsteril (nicht steril) sind und daher, während einer Operation beispielsweise, die unsterilen Geräte aus einem sterilen Bereich heraus bedient bzw. ferngesteuert werden müssen. Hierzu muss eine Sterilbarriere zwischen dem Anwender und einer Bedieneinheit des Steuersystems hergestellt und aufrechterhalten werden oder die Bedieneinheit selbst muss steril sein. medical control systems is that used in medicine technical devices are usually non-sterile (not sterile) and therefore, during an operation, for example, the unsterile devices must be operated from a sterile area or remotely controlled. For this purpose, a sterile barrier between the user and a control unit of the control system must be established and maintained or the control unit itself must be sterile.
Aktuell wird für eine Steuerung eines unsterilen Geräts insbesondere eine Currently, for a control of a non-sterile device in particular a
Sprachsteuerung verwendet oder es über wird über ein Eingabegerät ein transparenter steriler Überzug für eine physische Ausbildung einer Sterilbarriere eingesetzt. Diese Möglichkeiten bergen jedoch erhebliche Risiken. Die Sprachsteuerung birgt insbesondere das Risiko eines Fehlerpotenzials durch nicht verstandene Voice control is used or via an input device, a transparent sterile coating for a physical training of a sterile barrier. However, these opportunities entail considerable risks. The voice control harbors in particular, the risk of a potential error by unrecognized
Sprachsegmente oder durch eine Verfälschung von Sprachbefehlen aufgrund eines im sterilen Bereich notwendigen Mundschutzes. Hinzu kommt, dass Sprachbefehle aufgrund eines hohen Geräuschpegels bei einer Operation, beispielsweise bei Betrieb eines OP-Absauggeräts oder durch sprechendes medizinisches Personal im Raum, von der Spracherkennung missinterpretiert werden können. Speech segments or by a falsification of voice commands due to a necessary in the sterile field mask. In addition, voice commands can be misinterpreted by speech recognition due to a high level of noise during surgery, such as operation of a surgical suction device or by talking medical personnel in the room.
Werden hingegen zur Steuerung Eingabegeräte mit einem transparenten sterilen Überzug verwendet, so erfordert dies einen erhöhten Platzbedarf in einem bereits sehr eng begrenzten sterilen Operationsumfeld und birgt zudem die Gefahr, dass der transparente Überzug beispielsweise bei einer Eingabe beschädigt wird. Durch eine Zerstörung der Sterilbarriere kann insbesondere eine Kontamination des Anwenders und damit des Patienten resultieren. Zudem verfälscht der sterile Überzug eine On the other hand, if input devices with a transparent sterile coating are used for the control, this requires an increased space requirement in an already very narrow sterile operating environment and also involves the risk that the transparent coating will be damaged, for example, during an input. Destruction of the sterile barrier can result in particular in contamination of the user and thus of the patient. In addition, the sterile coating falsifies a
Darstellung des Eingabegeräts und erschwert eine Eingabe durch den Anwender. Presentation of the input device and makes it difficult for the user to enter.
Die US 2017/0228104 A1 offenbart ein System sowie ein Verfahren, welche es einem Arzt ermöglichen, während eines medizinischen Vorgangs mit einer US 2017/0228104 A1 discloses a system and a method which enable a doctor to undergo a medical procedure during a medical procedure
Steuereinheit zu interagieren. Das System benutzt einen Projektor, um ein Control unit to interact. The system uses a projector to turn on
Menüoberflächenbild auf eine Projektionsfläche zu projizieren. Ein optisches To project menu surface image onto a screen. An optical one
Erfassungssystem erfasst Gesten eines Anwenders und leitet die erfasste Geste an eine Steuereinheit weiter, welche die Geste interpretiert und eine entsprechende Steuerung ausführt. Die Steuerung ist mit einem externen Display verbunden, um Bilder und andere Informationen auf dem Display anzeigen zu lassen. Das Display ist dabei nahe des Patienten auf einer Seite angeordnet. Diese Seite, auf welcher das Display angeordnet ist, muss jedoch von OP-Beteiligten freigehalten werden, um nicht ein Sichtfeld auf das Display zu versperren. Um die Informationen auf dem Display sehen zu können, müssen die OP-Beteiligten zudem auf der gegenüberliegenden Seite des Displays stehen und ein Blickwinkel auf das Display darf einen bestimmten Reflexions- Winkel nicht überschreiten. Das Display beansprucht in kleinen OP-Räumen einen hohen Platzbedarf und stellt darüber hinaus spürbar beeinträchtigende Anforderungen und Restriktionen an die OP-Beteiligten, welche sich von ihrer Position her nach dem Display richten müssen. Auch stehen die Informationen nicht allen OP-Beteiligten zur Verfügung sondern nur denen, welche einen guten Blick auf das Display haben. Das System ist ferner so konzipiert, dass seine wichtigen Komponenten wie etwa Projektor, Erfassungsvorrichtung, Steuereinheit und Display, in dem sterilen Bereich angeordnet sind. Detection system detects gestures of a user and forwards the detected gesture to a control unit, which interprets the gesture and performs an appropriate control. The controller is connected to an external display to display images and other information on the display. The display is arranged close to the patient on one side. However, this side on which the display is arranged must be kept free by operating theater operators in order not to obstruct a field of view on the display. In order to see the information on the display, the operators must also be on the opposite side of the display and a viewing angle on the display must not exceed a certain angle of reflection. The display takes up a lot of space in small operating theaters and, in addition, poses noticeably impairing requirements and restrictions to the operating theater operators, who have to be guided by the position of the display. Also, the information is not available to all surgical stakeholders but only those who have a good view of the display. The system is also designed so that its important components, such as the projector, Detecting device, control unit and display, are arranged in the sterile area.
Zusammenfassung der Erfindung Summary of the invention
Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile aus dem Stand der Technik zu vermeiden oder wenigstens zu mindern und insbesondere ein medizinisches Steuersystem zur Verfügung zu stellen, das eine sichere, einfache und zuverlässige Steuerung aus insbesondere einem sterilen Bereich heraus zulässt und die Möglichkeit bietet, möglichst allen (OP-)Beteiligten eine bislang nicht erreichte Assistenzfunktion bereitzustellen. It is therefore the object of the invention to avoid or at least mitigate the disadvantages of the prior art and, in particular, to provide a medical control system which allows safe, simple and reliable control out of, in particular, a sterile area and offers the possibility to provide as far as possible to all (OP) participants an as yet unattained assistance function.
Diese Aufgabe und die Ziele der Erfindung werden bei einem gattungsgemäßen medizinischen Steuersystem erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das medizinische Steuersystem einen Projektor, welcher eine Projektion, vorzugsweise in Form einer grafischen Benutzeroberfläche, auf eine Projektionsoberfläche projiziert, eine This object and the objects of the invention are achieved in a generic medical control system according to the invention in that the medical control system projects a projector, which projects a projection, preferably in the form of a graphical user interface, onto a projection surface
Erfassungsvorrichtung, welche im Bereich der Projektionsoberfläche eine, Detecting device, which in the region of the projection surface a,
vorzugsweise manuelle, Eingabe oder eine Bewegung oder ein Verweilen einer Interaktionskomponente durch einen Anwender erfasst, und eine (elektronische) Steuereinheit (ECU), welche den Projektor steuert und die durch die Preferably, manual, input or movement or a residence of an interaction component detected by a user, and an (electronic) control unit (ECU), which controls the projector and by the
Erfassungsvorrichtung erfasste Eingabe verarbeitet und interpretiert beziehungsweise in Steuer-Befehle zur Steuerung des Projektors und/oder anderer technischer Acquisition device detected input processed and interpreted or in control commands for controlling the projector and / or other technical
Komponenten/Geräte umwandelt, aufweist. Es wurde erkannt, dass das Components / devices converts. It was recognized that the
erfindungsgemäße Steuersystem die Möglichkeit bietet, auch relevante medizinische Informationen darzustellen und zwar in der Projektion selber, wodurch ein Display entfallen kann und jeder (OP-)Beteiligte unabhängig von seiner Standposition eine bislang nicht erreichte Übersicht über das Operationsgeschehen erlangt. Control system according to the invention offers the opportunity to represent relevant medical information and that in the projection itself, whereby a display can be omitted and each (OP) parties regardless of its standing position attained a previously unattainable overview of the operation happening.
Grundsätzlich sieht die Erfindung also eine Projektion/Abbildung, insbesondere einer grafischen Benutzeroberfläche, auf einer sterilen Fläche vor, bei deren In principle, the invention thus provides for a projection / imaging, in particular a graphical user interface, on a sterile surface in which
Eingabe/Bedienung der sterile Anwender selbst steril bleibt. Hierdurch ist keine weitere Maßnahme zur Schaffung einer Sterilbarriere, wie beispielsweise durch einen Input / Operation The sterile user himself remains sterile. Thereby, no further measure to create a sterile barrier, such as by a
Sterilüberzug, notwendig. Durch die visuelle Darstellung ist, im Gegensatz zu einer Sprachsteuerung, die Projektion und damit auch die Eingabemöglichkeit für den Sterile cover, necessary. By visual representation is, in contrast to one Voice control, the projection and thus the input possibility for the
Anwender visualisiert, was eine Fehlbedienung weiter verringert. Der Anwender kann mit dem erfindungsgemäßen medizinischen Steuersystem zum einen beispielsweise nur den Projektion steuern, um sich eine OP-Anleitung oder Daten zu dem Patienten anzeigen zu lassen und mit insbesondere einer Wischbewegung zu einem nächsten Schritt in der OP-Anleitung„weiterzublättern“ oder eine nächste Seite der Daten des Patienten einzusehen. Insbesondere kann der Anwender sich auch aktuelle Daten einer Sauerstoffsättigung oder einer Herzfrequenz live anzeigen lassen. Zum anderen kann der Anwender auch weitere technische Geräte, insbesondere medizinischer Art, oder Komponenten durch seine Eingabe (an-)steuern. Beispielsweise ist es durch das erfindungsgemäße Steuersystem möglich, einen Zufluss eines Medikaments in einer Spritzenpumpe (als externes medizintechnisches Gerät) zu steuern, so dass der Anwender, neben einer möglichen visuellen Projektion der aktuellen Daten zu dem Medikament, über eine grafisch projizierte Benutzeroberfläche einen absoluten Wert eingeben oder über projizierte Buttons„+“ und einen Zuführwert des Medikaments erhöhen oder erniedrigen kann. Das erfindungsgemäße Steuersystem vollzieht demgemäß eine Umwandlung einer Eingabe eines Anwenders in einen Users visualize what further reduces a faulty operation. For example, with the medical control system according to the invention, the user can control only the projection, for example, in order to display an OR instruction or data on the patient and, in particular, move on to a next step in the OR guide, or a next one Page of the patient's data. In particular, the user can also display live data of an oxygen saturation or a heart rate. On the other hand, the user can also control other technical devices, in particular of a medical nature, or components by means of his input. For example, it is possible by the control system according to the invention to control an inflow of a medicament in a syringe pump (as an external medical device), so that the user, in addition to a possible visual projection of the current data on the drug, via a graphically projected user interface an absolute value can enter or over projected buttons "+" and a supply value of the drug increase or decrease. The control system according to the invention accordingly performs a conversion of an input of a user into a
(technischen/maschinenlesbaren) Steuer-Befehl und ist für unterschiedliche Aufgaben einsetzbar. (technical / machine-readable) control command and can be used for different tasks.
Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beansprucht und werden nachfolgend erläutert. Advantageous embodiments are claimed in the subclaims and are explained below.
In einer bevorzugten Ausführungsform kann das Steuersystem einen sterilen und einen unsterilen Bereich aufweisen, wobei der Projektor und die Erfassungsvorrichtung in dem unsterilen Bereich angeordnet sind und die Projektionsoberfläche in dem sterilen Bereich angeordnet ist, und zwischen dem sterilen Bereich und dem unsterilen Bereich eine Steril barriere vorgesehen ist, welche der Projektor und die Erfassungsvorrichtung, insbesondere ausschließlich, durch elektromagnetische Strahlung durchdringen kann. Die Sterilbarriere bewirkt eine Trennung zwischen dem sterilen Bereich und dem unsterilen Bereich durch eine Sterilbarriere, wobei insbesondere lediglich In a preferred embodiment, the control system may comprise a sterile and an unsterile region, wherein the projector and the detection device are arranged in the non-sterile area and the projection surface is arranged in the sterile area, and a sterile barrier is provided between the sterile area and the non-sterile area is that which the projector and the detection device, in particular exclusively, can penetrate by electromagnetic radiation. The sterile barrier causes a separation between the sterile area and the non-sterile area through a sterile barrier, wherein in particular only
elektromagnetische Strahlung des Projektors auf eine in dem sterilen Bereich electromagnetic radiation of the projector to one in the sterile field
angeordneten Projektionsoberfläche projiziert/gesendet werden und ebenso eine Erfassung durch die Erfassungsvorrichtung durch insbesondere elektromagnetische Strahlung erfolgt. Die Sterilbarriere kann dabei lediglich eine virtuelle Steril barriere mit einem vorgesehenem Abstand zwischen dem sterilen und unsterilen Bereich sein, als auch eine physische Sterilbarriere wie beispielsweise eine Glasscheibe oder eine sonstige im Bereich des sichtbaren Lichts (elektromagnetische Strahlung) durchlässige (Steril-)Barriere, wie beispielsweise Kunststoff oder Plexiglas, sein. arranged projection surface projected / sent and also a detection by the detection device by electromagnetic particular Radiation takes place. The sterile barrier may be merely a virtual sterile barrier with a designated distance between the sterile and non-sterile area, as well as a physical sterile barrier such as a glass pane or other in the visible light (electromagnetic radiation) permeable (sterile) barrier, such as For example, plastic or Plexiglas be.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann der Projektor ein In a further preferred embodiment, the projector can
Lasermodul/einen Laser aufweisen, mit dem der Projektor eine Laserprojektion auf die Projektionsoberfläche projiziert. Laser mit ihren gebündelten, kohärenten und sehr geradlinig verlaufenden elektromagnetischen Strahlen im sichtbaren Bereich eignen sich besonders gut für eine visuelle Darstellung. Das Lasermodul ist universell und vielseitig anwendbar, wobei sich die Strahlung natürlich im niedrigen Leistungsbereich bewegt, um jedwede Augenschädigungen des Anwenders zu vermeiden. Laser module / have a laser with which the projector projects a laser projection on the projection surface. Lasers with their focused, coherent and very straight-line electromagnetic radiation in the visible range are particularly well suited for a visual representation. The laser module is universal and versatile, with the radiation naturally moving in the low power range to avoid any eye damage to the user.
Alternativ zu dem Lasermodul kann vorzugsweise der Projektor zur Projektion auch eine Lichtquelle in Form eines nichtthermischen Strahlers, vorzugsweise eine LCD oder eine OLED, und ein anpassbares optisches System aufweisen. Ähnlich eines Beamers kann damit eine insbesondere vielfarbige Abbildung direkt auf die As an alternative to the laser module, the projector for projection may also preferably have a light source in the form of a non-thermal radiator, preferably an LCD or an OLED, and an adaptable optical system. Similar to a beamer can thus a particular multi-colored image directly on the
Projektionsoberfläche projiziert werden. Projection surface are projected.
Vorteilhafterweise kann die Projektionsoberfläche, vorzugsweise im sterilen Bereich, eine Operationsabdeckung bzw. ein Operationstuchs ein. Diese Advantageously, the projection surface, preferably in the sterile field, a surgical cover or a surgical drape. These
Ausführungsform sieht also vor, dass dem Sterilraum keine zusätzliche separate Projektionsfläche hinzugefügt werden muss, sondern dass eine Thus, the embodiment provides that the sterile room does not need to be supplemented with an additional separate projection surface, but rather that a
vorhandene/bestehende sterile Oberfläche, wie beispielsweise die einer existing / existing sterile surface, such as the one
Operationsabdeckung bzw. eines Operationstuchs, durch das Steuersystem als Projektionsfläche genutzt wird. Hierdurch kann sich der Anwender direkt auf einer sterilen (Projektions-)Oberfläche die Projektion mittels dem Projektor darstellen lassen und bei bzw. im Bereich dieser Projektion eine (Steuer-)Eingabe über das Steuersystem vornehmen. Auch ließe sich beispielsweise eine grafische Darstellung, insbesondere eine mehrfarbige grafische Darstellung, auf die insbesondere unifarbene OP- Abdeckung projizieren. Patientendaten, Bilder oder Messwerte können so für den Anwender (Chirurgen) gut sichtbar, möglichst in direktem Blickfeld zu dem Eingriff, dargestellt werden. Durch eine unmittelbare Nähe der Projektionsfläche zum Anwender (Chirurgen), muss sich dieser nicht bewegen, umdrehen oder laufen, sondern kann in seiner unmittelbaren Umgebung eine Eingabe durchführen. Ebenso kann ein Operation cover or a surgical drape, is used by the control system as a projection screen. This allows the user to display the projection directly on a sterile (projection) surface using the projector and to make a (control) input via the control system at or in the area of this projection. It would also be possible, for example, to provide a graphic representation, in particular a multicolored graphic representation, onto which, in particular, single-colored surgical cover is projected. Patient data, images or measured values can thus be displayed in a clearly visible manner for the user (surgeon), preferably in direct view of the procedure. By an immediate proximity of the projection surface to the user (Surgeons), this does not have to move, turn or run, but can perform an input in its immediate vicinity. Likewise, a
Beistelltisch mit einem sterilen Überzug (Operationsabdeckung oder Operationstuch) versehen werden und auf diesen sterilen Überzug die Projektion mithilfe des Projektors projiziert werden. Be provided with a sterile cover (surgical cover or surgical drape) on the side table and projected on this sterile cover, the projection using the projector.
Vorzugsweise kann die Projektionsoberfläche eine matte Glasplatte im Sterilraum sein. Eine Glasplatte lässt sich durch die ebene Fläche verhältnismäßig gut Preferably, the projection surface may be a matte glass plate in the sterile room. A glass plate can be relatively well through the flat surface
desinfizieren. Durch die matte/milchige Ausführung ist die Projektion gut erkennbar und kann von beiden Seiten der Glasplatte her gesehen werden kann. Insbesondere kann die Glasplatte vertikal im Sterilraum angeordnet sein, so dass die matte Glasplatte eine Art Tafel darstellt. Insbesondere bildet die Glasplatte selbst die Sterilbarriere aus. So liegt die eine Seite der Glasplatte in dem sterilen Bereich wohingegen die andere Seite in dem unsterilen Bereich liegt. disinfect. Due to the matt / milky design, the projection is easily recognizable and can be seen from both sides of the glass plate. In particular, the glass plate can be arranged vertically in the sterile room, so that the matte glass plate is a kind of blackboard. In particular, the glass plate itself forms the sterile barrier. Thus, one side of the glass plate is in the sterile area whereas the other side is in the non-sterile area.
In einer bevorzugten Ausführungsform kann die Erfassungsvorrichtung dafür angepasst/konfiguriert sein, die dreidimensionale Oberflächenkontur der In a preferred embodiment, the detection device may be adapted / configured for the three-dimensional surface contour of
Projektionsoberfläche, insbesondere die der Operationsabdeckung bzw. des Projection surface, in particular those of the operation cover or the
Operationstuchs, zu erfassen, und weiter die elektronische Steuereinheit dafür angepasst sein, den Projektor so zu steuern, dass die Projektion auf die Surgical cloth, to capture, and further the electronic control unit be adapted to control the projector so that the projection on the
Projektionsoberfläche auf die durch die Erfassungsvorrichtung erfassten Projection surface on the detected by the detection device
Oberflächenkontur angepasst ist. Durch die Erfassung der Oberflächenkontur der Projektionsoberfläche ergeben sich mehrere Vorteile. Zum einen wird hierdurch eine Projektion nicht verzerrt, bzw. eine auf die unebene Projektionsoberfläche verzerrte Projektion durch die Steuereinheit korrigiert und mit dem Projektor projiziert, und zum anderen kann durch diese Erfassung/Erkennung ein als Projektionsfläche geeigneter Bereich, beispielsweise der Bereich einer OP-Abdeckung, erkannt und auf diesen Bereich zielgerichtet die Projektion projiziert werden. Dies dient dazu, dass Surface contour is adjusted. By detecting the surface contour of the projection surface, there are several advantages. On the one hand, a projection is not distorted by this, or a projection distorted onto the uneven projection surface is corrected by the control unit and projected with the projector, and on the other hand by this detection / recognition a region suitable as a projection surface, for example the area of an OP cover , be recognized and projected onto this area the projection projected. This is to serve that
beispielsweise bei einem Verschieben eines Beistelltisches, auf dem eine for example, when moving a side table on which a
Operationsabdeckung aufgelegt ist, die Projektionsfläche des Steuersystems entsprechend„mitwandert“. Operational cover is placed, the projection screen of the control system accordingly "mitwandert".
Insbesondere kann die Erfassungsvorrichtung in einer bevorzugten In particular, the detection device in a preferred
Ausführungsform ein Kamerasystem und/oder eine Ultraschallvorrichtung (mit Ultraschallsender/Ultraschallempfänger) aufweisen. Insbesondere ist bei Verwendung einer Kamera bzw. eines Kamerasystems für die Erfassungsvorrichtung diese eine Stereokamera, mit der die Interaktionskomponente dreidimensional erfasst und anschließend in der Steuereinheit verarbeitet und interpretiert werden kann. Mittels einer Ultraschallvorrichtung mit Ultraschallsender und Ultraschallempfänger kann eine Entfernung sowie Position der Interaktionskomponente ermittelt werden. Embodiment, a camera system and / or an ultrasonic device (with Ultrasonic transmitter / ultrasonic receiver). In particular, when using a camera or a camera system for the detection device, this is a stereo camera with which the interaction component can be detected in three dimensions and subsequently processed and interpreted in the control unit. By means of an ultrasound device with ultrasound transmitter and ultrasound receiver, a distance and position of the interaction component can be determined.
Alternativ oder zusätzlich kann die Erfassungsvorrichtung in einer Alternatively or additionally, the detection device in a
Ausführungsform einen Laser aufweisen. Mit einem Laser (und einem entsprechenden Detektor) kann effektiv ein Abstand und eine Position der Interaktionskomponente bestimmt werden. Vorzugsweise kann in der Ausführungsform, bei welcher der Embodiment have a laser. With a laser (and a corresponding detector) can be effectively determined a distance and a position of the interaction component. Preferably, in the embodiment in which the
Projektor ein Lasermodul aufweist, dieses Lasermodul auch direkt (in Kombination mit einem Detektor wie z.B. einer Fotodiode) als Erfassungsvorrichtung verwendet werden. Somit kann mit einem einzigen Lasermodul sowohl die Projektion als auch eine If the projector has a laser module, this laser module can also be used directly (in combination with a detector such as a photodiode) as a detection device. Thus, with a single laser module both the projection and a
Erfassung der Eingabe des Anwenders realisiert werden. Capture of the input of the user can be realized.
Es ist bevorzugt, wenn das medizinische Steuersystem eine Schnittstelle aufweisen kann und mit zumindest einem weiteren, insbesondere It is preferred if the medical control system can have an interface and with at least one other, in particular
medizintechnischen/medizinischen, Gerät, wie etwa einem Absauggerät, über die Schnittstelle (insbesondere datentechnisch) verbunden ist, sodass der Anwender mit dem medizinischen Steuersystem über die Schnittstelle das Gerät (an-)steuert. Neben der Aufgabe einer visuellen Darstellung auf einer Projektionsoberfläche durch den Projektor, ist die ebenso wichtige Aufgabe des Steuersystems, eine Interaktion mit dem Anwender zu ermöglichen und seine (Steuer-)Eingabe für weitere Geräte zu erfassen. Über diese (Steuer-)Eingabe kann der Anwender das oder die medizinische/n Gerät/e dann steuern. Beispielsweise kann der Anwender damit ein Absauggerät steuern. Das Steuersystem weist hierfür die Schnittstelle auf, beispielsweise eine kabellose medical-technical / medical, device, such as a suction device, via the interface (in particular data technology) is connected, so that the user with the medical control system via the interface (on) controls the device. In addition to providing a visual representation on a projection surface by the projector, the equally important task of the control system is to allow interaction with the user and to capture his (control) input for other devices. This (control) input allows the user to control the medical device (s). For example, the user can thus control a suction device. The control system has for this purpose the interface, for example, a wireless
Schnittstelle via Bluetooth® oder WLAN, oder eine kabelgebundene, beispielsweise über einen Stecker/Adapter, für eine Anbindung des Steuersystems an weitere Geräte bzw. Komponenten. Über diese Schnittstelle lässt sich eine Vielzahl unterschiedlicher Geräte bzw. Komponenten an das Steuersystem anbinden. Insbesondere ist die Schnittstelle direkt an die bzw. mit der elektronischen Steuereinheit (ECU) Interface via Bluetooth® or WLAN, or a wired, for example via a plug / adapter, for connecting the control system to other devices or components. This interface can be a variety of different devices or components connect to the control system. In particular, the interface is directly to or with the electronic control unit (ECU)
verbunden/gekoppelt. In einer bevorzugten Ausführungsform kann das medizinische Steuersystem eine Saalausstattung, wie etwa eine OP-Leuchte oder einen höhenverstellbaren OP-Tisch, aufweisen, und der Anwender durch das medizinische Steuersystem die connected / coupled. In a preferred embodiment, the medical control system may include a saloon equipment, such as a surgical light or a height-adjustable operating table, and the user through the medical control system
Saalausstattung des Sterilraums steuern. Hierbei lassen sich bedarfsgerecht Control room equipment of the sterile room. Here you can meet needs
unterschiedliche Projektionen auf die Projektionsfläche je nach Anwendungsfall projizieren. Mehrere Eingabegeräte, wie eine Tastatur oder ein Bedienfeld für Project different projections onto the projection surface depending on the application. Multiple input devices, such as a keyboard or control panel for
Saalbeleuchtung, OP-Beleuchtung, OP-Tisch (Höhenverstellung), entfallen und das Steuersystem dieser Ausführungsform ermöglicht über lediglich eine einzige Hall lighting, surgical lighting, operating table (height adjustment), eliminated and the control system of this embodiment allows for only a single
anpassbare und steuerbare Projektion die Steuerung verschiedener Saalausstattungen. Somit entfallen mechanische Komponenten (kein Verschleiß und Entfall des customizable and controllable projection the control of various hall features. This eliminates mechanical components (no wear and tear of the
Sterilitätsproblems) und es wird weniger Platz benötigt. Sterility problem) and less space is needed.
Besonders bevorzugt kann der Projektor, die Erfassungsvorrichtung und die Steuereinheit kombiniert in einem einzigen, vorzugsweise portablen, Steuermodul ausgebildet sein. Ein portables Steuermodul kann vorteilhafterweise je nach Bedarfsfall an unterschiedlichen Orten eingesetzt und in der Nähe von unterschiedlichen Particularly preferably, the projector, the detection device and the control unit can be combined in a single, preferably portable, control module. A portable control module may advantageously be used at different locations as needed and in the vicinity of different ones
Projektionsoberflächen positioniert werden. Vorzugsweise weist dieses Steuermodul eine eigene Energiequelle, wie einen (Lithium-Ionen) Akku auf, so dass das Projection surfaces are positioned. Preferably, this control module has its own energy source, such as a (lithium-ion) battery, so that the
Steuermodul autark ist. Control module is self-sufficient.
In einer bevorzugten Ausführungsform können der Projektor und die In a preferred embodiment, the projector and the
Erfassungsvorrichtung an einer Decke und/oder an einer Wand des Sterilraums angeordnet sein. Durch diese Anordnung sind bei einem Sterilraum die Detection device to be arranged on a ceiling and / or on a wall of the sterile room. By this arrangement are in a sterile room the
Erfassungsvorrichtung und der Projektor abseits und störungsfrei gegenüber dem sterilen Bereich und dem Anwender angeordnet. Detection device and the projector off and trouble-free against the sterile area and the user arranged.
Insbesondere kann das Steuersystem über die Schnittstelle eine bildgebende Quelle, wie etwa einen Monitor, steuern. Vorzugsweise weist die Projektion eine In particular, the control system may control an imaging source, such as a monitor, via the interface. Preferably, the projection has a
Menüführung für ein Bilddurchschleifen zu verschiedenen Monitoren auf. Menu navigation for a picture loop through to different monitors.
Gemäß einem ggf. unabhängig zu beanspruchenden Aspekt der Erfindung kann das medizinische Steuersystem ein computergestütztes Navigationssystem / eine computergestützte 3D-Navigation aufweisen, das auf anatomische Daten des Patienten zurückgreift. Vorzugsweise wird das computergestützte Navigationssystem durch GPS oder ein anderes, gleichwirkendes Positionierungssystem unterstützt. Das computergestützte Navigationssystem assistiert den OP-Beteiligten, indem es erfasste 3D-Daten bzw. Positionsdaten mit anatomische Daten des Patienten verbindet. In accordance with an optionally independent aspect of the invention, the medical control system may include a computer-aided navigation system / computer-aided 3D navigation using anatomical data of the patient. Preferably, the computer-assisted navigation system is provided by GPS or another equivalent positioning system. The computer-assisted navigation system assists the operating theater operator by connecting captured 3D data or position data with anatomical data of the patient.
Insbesondere kann das computergestützte Navigationssystem anhand von anatomischen Daten des Patienten, insbesondere anhand von Daten einer In particular, the computer-aided navigation system based on anatomical data of the patient, in particular on the basis of data of a
Computertomografie oder einer Magnetresonanztomografie des Patienten, und anhand einer Position und Lage des Patienten mittels des Projektors eine Projektion auf einen Bereich des Patienten projizieren, in dem ein operativer Eingriff durchgeführt wird, um dem Anwender mit Hilfe von Augmented Reality / erweiterter Realität visuell zu assistieren. So können beispielsweise zu behandelnde Regionen markiert oder eingefärbt werden oder eine vorzunehmende Inzision angezeichnet werden. Das computergestützte Navigationssystem kann insbesondere mittels der Computed tomography or a magnetic resonance tomography of the patient, and project based on a position and position of the patient by means of the projector, a projection on an area of the patient in which an operative procedure is performed to visually assist the user with the help of augmented reality / augmented reality. For example, regions to be treated can be marked or colored, or an incision to be made can be drawn. The computer-aided navigation system can in particular by means of
Erfassungsvorrichtung oder einer Stereokamera die (reale) Position und die Lage des Patienten im Raum erfassen, diese Daten mit (gespeicherten) anatomischen Daten des Patienten, beispielsweise einer 3D-Computertomografieaufnahme des Patienten verbinden, und projiziert bzw. visualisiert, vorzugsweise entsprechend einer Detecting device or a stereo camera capture the (real) position and the position of the patient in space, connect this data with (stored) anatomical data of the patient, such as a 3D computed tomography image of the patient, and projected or visualized, preferably in accordance with a
vorbestimmten Operation, über den Projektor ein chirurgisches Ziel und/oder predetermined operation, via the projector a surgical target and / or
umliegende Gewebestrukturen auf einen vorbestimmten Bereich des Patienten. Somit wird eine räumliche Orientierung während des Eingriffs erleichtert. So werden relevante medizinische Informationen nicht auf einem externen Display angezeigt, sondern auch direkt auf die entsprechende Stelle bzw. den entsprechenden Bereich projiziert. Das computergestützte Navigationssystem überlagert die real erfassten Daten des Patienten vorzugsweise mit den anatomischen Daten des Patienten. Insbesondere ist das computergestützte Navigationssystem dafür angepasst, ständig eine aktuelle Position und Lage des Patienten für eine nahtlose Aktualisierung der Bilddaten zu erfassen.surrounding tissue structures on a predetermined area of the patient. Thus, a spatial orientation during the procedure is facilitated. Thus, relevant medical information is not displayed on an external display, but also projected directly to the appropriate location or area. The computer-assisted navigation system preferably superimposes the patient's real data with the anatomical data of the patient. In particular, the computerized navigation system is adapted to constantly acquire a current position and location of the patient for seamless updating of the image data.
Dem Anwender wird mit dem medizinischen Steuersystem und dem The user is familiar with the medical control system and the
computergestützten Navigationssystem eine Augmented Reality für eine hochpräzise chirurgische Navigation zur Verfügung gestellt. Optional können an dem Patienten auch anatomische Landmarken angeordnet werden, um eine Position und Lage des Computer-aided navigation system provided an augmented reality for high-precision surgical navigation. Optionally, anatomical landmarks may also be arranged on the patient to determine a position and location of the patient
Patienten noch besser zu erfassen. Zusätzlich oder alternativ kann auch ein Instrument mit Landmarken versehen sein, um die Position und Lage des Instruments im Raum zu erfassen und in das computergestützte Navigationssystem mit einzubinden. To capture patients even better. Additionally or alternatively, an instrument may also be provided with landmarks in order to detect the position and position of the instrument in space and to integrate it into the computer-assisted navigation system.
Beispielsweise kann eine Funktion eines chirurgischen Instruments nur dann aktiviert werden, wenn das chirurgische Instrument genau an der vorbestimmten Stelle des Patienten angelegt bzw. eingesetzt wird, um einen weiteren Sicherheitsmechanismus zu schaffen. For example, a function of a surgical instrument may only be activated be when the surgical instrument is placed or inserted exactly at the predetermined location of the patient to provide another safety mechanism.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform können relevante According to a further preferred embodiment, relevant
medizinische Daten/Informationen auf die Projektionsoberfläche projiziert werden, insbesondere eine dynamische grafische, vorzugsweise mehrfarbige, Darstellung, etwa in Form eines Bildes, einer Aufnahme, einer 3D-Darstellung, einer OP-Anleitung, aktueller Daten des Patienten, insbesondere aktueller Daten einer Sauerstoffsättigung und/oder einer Herzfrequenz, und/oder eines Datenblatts des Patienten. Das medizinische Steuersystem dient neben der Steuerung also auch der Darstellung von relevanten (medizinischen) Informationen. Somit wird kein zusätzliches Anzeigegerät benötigt, sondern Bilder, Aufnahmen Anleitungen etc. werden direkt auf die medical data / information is projected onto the projection surface, in particular a dynamic graphic, preferably multi-colored, representation, such as in the form of an image, a recording, a 3D representation, an OR guide, current data of the patient, in particular current data of oxygen saturation and / or a heart rate, and / or a patient's datasheet. In addition to the control, the medical control system also serves to display relevant (medical) information. Thus, no additional display device is needed, but pictures, recordings instructions, etc. are directly on the
Projektionsoberfläche projiziert. Somit kann in einem kleinen OP-Raum durch den Wegfall des Displays Platz gespart werden, es werden Stehplätze für weitere OP- Beteiligte / Assistenten frei und unabhängig vom Standort haben alle OP-Beteiligten eine gute Sicht auf die Informationen. Projection surface projected. Thus, in a small operating theater space can be saved by the elimination of the display space, it will be free standing room for other surgical participants / assistants and regardless of location, all surgical parties have a good view of the information.
Hinsichtlich eines gattungsgemäßen medizinischen Sterilraums, wie etwa einem Operationssaal, werden die Aufgaben und Ziele der Erfindung erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der medizinische Sterilraum ein erfindungsgemäßes Steuersystem aufweist. Dadurch, dass der erfindungsgemäße Sterilraum das erfindungsgemäße Steuersystem aufweist, ermöglicht dies dem Anwender eine sichere, einfache und zuverlässige Steuerung insbesondere aus einem sterilen Bereich heraus. With regard to a generic medical sterile room, such as an operating room, the objects and objectives of the invention are achieved according to the invention in that the medical sterile room has a control system according to the invention. The fact that the sterile room according to the invention has the control system according to the invention, this allows the user a safe, simple and reliable control, especially from a sterile area out.
Kurzbeschreibung der Figuren Brief description of the figures
Die Erfindung wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele mit Hilfe der begleitenden Figuren erläutert. Die Figuren sind schematischer Natur und sollen nur dem Verständnis der Erfindung dienen. Gleiche Elemente sind mit denselben Bezugszeichen versehen. Die Merkmale der verschiedenen Ausführungsbeispiele können untereinander ausgetauscht werden. Es zeigen: The invention will be explained below with reference to preferred embodiments with the aid of the accompanying figures. The figures are schematic in nature and are intended only to aid understanding of the invention. Identical elements are provided with the same reference numerals. The features of the various embodiments can be interchanged. Show it:
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Steuersystems einer ersten bevorzugten Ausführungsform; Fig. 1 is a schematic representation of a control system according to the invention of a first preferred embodiment;
Fig. 2 in einer perspektivischen Darstellung ein erfindungsgemäßes Steuersystem einer weiteren, zweiten bevorzugten Ausführungsform; und FIG. 2 shows a perspective illustration of a control system according to the invention of a further, second preferred embodiment; FIG. and
Fig. 3 in einer perspektivischen Darstellung ein erfindungsgemäßes Steuersystem einer weiteren, dritten bevorzugten Ausführungsform. Fig. 3 is a perspective view of an inventive control system of another, third preferred embodiment.
Detaillierte Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen Detailed description of preferred embodiments
Figur 1 zeigt eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen FIG. 1 shows a schematic representation of a device according to the invention
Steuersystems 1 einer ersten bevorzugten Ausführungsform. Das Steuersystem 1 kommt in einem erfindungsgemäßen medizinischen Sterilraum 2 einer ersten Control system 1 of a first preferred embodiment. The control system 1 comes in a medical sterile room 2 according to the invention of a first
bevorzugten Ausführungsform in Form eines Operationsraums zum Einsatz. Der Operationsraum 2 weist umfänglich den Raum abgrenzende Wände 3 sowie eine Decke 4 und einen Boden 5 auf. Der Operationsraum 2 weist weiter zwei preferred embodiment in the form of an operating room for use. The operating room 2 has peripherally walls delimiting the space 3 as well as a ceiling 4 and a floor 5. The operating room 2 has two more
(unterschiedliche) Bereiche 6, 7 im Raum auf, nämlich einen mittigen sterilen Bereich 6, in welchem der Eingriff bzw. die Operation an einem Patient 9 (hier nur schematisch dargestellt) vorgenommen wird oder in welchem eine anderweitige medizinische (Different) areas 6, 7 in space, namely a central sterile area 6, in which the surgery or surgery on a patient 9 (shown here only schematically) is made or in which another medical
Handlung ausgeführt wird, welche eine sterile Umgebung erfordert, sowie einen unsterilen Bereich 7 (zu beiden Seiten des sterilen Bereichs 6), in welchem auch unsterile Geräte angeordnet werden können. Zwischen dem sterilen Bereich 6 und dem unsterilen Bereich 7 ist dabei eine Sterilbarriere 8, sei es in Form eines vorgegebenen definierten Abstandes oder einer Glasscheibe, zwischen dem sterilen Bereich 6 und dem unsterilen Bereich 7 vorgesehen. An dieser Stelle sei noch einmal darauf hingewiesen, dass kein Patient 9 für die Erfindung benötigt wird, sondern dass lediglich eine Handlung, welche einen sterilen Bereich 6 erfordert, entscheidend ist. Der sterile Bereich 6 kann beispielsweise auch ein Laborbereich eines (medizinischen) Labors sein, in dem sterile Versuche durchgeführt werden. Bei dem Operationssaal 2 wird nicht der gesamte Operationssaal 2 sterilisiert, da dies zeitlich, technisch sowie finanziell schwer durchzuführen ist, sondern lediglich ein Operationstisch 10. Auf diesem Operationstisch 10 ist der Patient 9 gelagert. Der Patient 9 wird dabei um die Eingriffsstelle der Operation herum mittels einer Ein weg - OP-Abdeckung/Operationsabdeckung 11 , meist in einem hellen unifarbenen grünen, türkisenen oder hellblauen Farbton gehalten, steril abgeschirmt. Die OP-Abdeckung 11 bildet dabei eine Grenze des sterilen Bereichs 6. Das medizinische Personal (hier nicht dargestellt) trägt eine unsterile türkisfarbene oder hellblaue OP-Bereichskleidung mit Hose, Oberteil, OP-Schuhe, OP-Haube und Mundschutz, über welche ein steriler OP- Kittel und sterile Handschuhe gezogen sind. Damit kann das medizinische Personal an den sterilen Bereich 6 und an die Eingriffsstelle herantreten, ohne Gefahr zu laufen, den sterilen Bereich und folglich den Patienten 9 zu kontaminieren. Action is performed, which requires a sterile environment, and a non-sterile area 7 (on both sides of the sterile area 6), in which also non-sterile devices can be arranged. Between the sterile area 6 and the non-sterile area 7, a sterile barrier 8, whether in the form of a predefined defined distance or a glass pane, is provided between the sterile area 6 and the non-sterile area 7. At this point it should be pointed out again that no patient 9 is needed for the invention, but that only one action, which requires a sterile area 6, is crucial. The sterile area 6 may, for example, also be a laboratory area of a (medical) laboratory in which sterile experiments are carried out. In the operating room 2, not the entire operating room 2 is sterilized, since this time, technically and financially difficult to perform, but only an operating table 10. On this operating table 10, the patient 9 is stored. The patient 9 is thereby around the surgical site of the operation by means of a one-way - surgical cover / operation cover 11, usually kept in a bright plain green, turquoise or light blue shade, sterile shielded. The surgical cover 11 forms a boundary of the sterile area 6. The medical staff (not shown here) wears a non-sterile turquoise or light blue surgical area clothing with pants, top, surgical shoes, surgical hood and surgical mask, on which a sterile Surgical gowns and sterile gloves are drawn. This allows the medical personnel to approach the sterile area 6 and the surgical site without running the risk of contaminating the sterile area and consequently the patient 9.
In der Figur 1 ist im rechten unsterilen Bereich 7 an der Wand 3 in einem oberen Bereich des Operationsraums 2 schematisch ein Projektor 12 sowie eine In FIG. 1, in the right non-sterile area 7 on the wall 3, in an upper area of the operating room 2, a projector 12 and a projector 12 are shown schematically
Erfassungsvorrichtung 13 angebracht bzw. angeordnet. Der Projektor 12 weist in dieser Ausführungsform ein Lasermodul 14 auf, das eine visuelle Projektion/Darstellung 16 auf eine Projektionsfläche/Projektionsoberfläche 15 projiziert. Die Projektionsfläche 15 ist dabei in dem sterilen Bereich 6 angeordnet. Genauer gesagt ist in dieser Detecting device 13 attached or arranged. In this embodiment, the projector 12 has a laser module 14 which projects a visual projection / presentation 16 onto a projection surface / projection surface 15. The projection surface 15 is arranged in the sterile area 6. More specifically, this is in this
Ausführungsform ein definierter Abschnitt der hellen unifarbenen türkisenen OP- Abdeckung 11 des Patienten 9 die Projektionsfläche 15. Durch die Laserprojektion des Projektors 12, welche in einem schrägen Winkel auf die sterile OP-Abdeckung 11 fällt, ändert diese Projektion 16 keine Sterilität des sterilen Bereichs 6. Embodiment a defined portion of the bright plain turquoise surgical cover 11 of the patient 9, the projection surface 15. Due to the laser projection of the projector 12, which falls at an oblique angle to the sterile surgical cover 11, this projection 16 does not change sterility of the sterile area. 6 ,
Das medizinische Personal (hier nicht abgebildet) kann die visuelle/grafische Projektion 16 in Form einer grafische Benutzeroberfläche (auch eine The medical staff (not shown here) can use the visual / graphical projection 16 in the form of a graphical user interface (also a
Benutzeroberfläche eines beliebigen Geräts, welches zur Visualisierung projiziert wird) oder einer OP-Anleitung oder einem Datenblatt zu dem Patienten 9 auf der einfarbigen Projektionsfläche 15 deutlich erkennen. Beispielsweise können Tasten (Buttons), ähnlich eines Computerprogramms, auf der Projektionsfläche 15 abgebildet werden oder andere visuelle Darstellungen (einfarbig oder mehrfarbig), wie etwa ein Bild, eine Aufnahme oder eine 3D-Darstellung. Beispielsweise kann ein Bereich des Patienten durch die Projektion 16 markiert werden, in welchem beispielsweise der Eingriff durchgeführt wird. Oder es könnte einen Punkt im Körper des Patienten markiert werden, durch welchen ein Operateur ein minimalinvasives Gerät einführen kann. Der Anwender, in diesem Fall ein medizinisches Personal, tätigt mithilfe der User interface of any device which is projected for visualization) or an operating instructions or a data sheet to the patient 9 on the monochrome projection surface 15 clearly recognize. For example, buttons (buttons), similar to a computer program, can be imaged on the screen 15 or other visual representations (monochrome or multicolor), such as an image, a shot or a 3D representation. For example, a region of the patient may be marked by the projection 16 in which, for example, the procedure is performed. Or it could mark a point in the patient's body through which a surgeon can introduce a minimally invasive device. The user, in this case a medical staff, uses the
Projektionsfläche 15 bewusst eine Eingabe, indem das medizinische Personal insbesondere eine bestimmte Geste/Bewegung oder ein Verweilen mit einer Projection surface 15 consciously an input by the medical staff in particular a certain gesture / movement or a stay with one
Interaktionskomponente 17 (siehe Fig. 2) vollführt. Dabei kann die Interaction component 17 (see Fig. 2) performs. It can the
Interaktionskomponente 17 eine Hand oder ein Finger oder ein definiertes Instrument sein. Das Instrument kann sowohl ein medizinisches Instrument (z.B. Nadelhalter) als auch ein speziell dafür angepasstes Eingabeinstrument, wie etwa ein spezieller Zeiger, sein. In der vorliegenden Ausführungsform erfolgt die Eingabe durch einen Finger, welcher eine projizierte Taste ähnlich wie bei einem Touch Display antippt. Interaction component 17 may be a hand or a finger or a defined instrument. The instrument may be both a medical instrument (e.g., needle holder) and a specially adapted input instrument such as a special pointer. In the present embodiment, the input is made by a finger, which taps a projected key similar to a touch display.
Die Erfassungsvorrichtung 13 ist dafür angepasst, die Eingabe der The detection device 13 is adapted to the input of the
Interaktionskomponente 17 zu erfassen. Insbesondere kann die Erfassungsvorrichtung 13 eine Fotodiode beinhalten, die die reflektierte elektromagnetische Strahlung misst, sowie eine Stereokamera, um dreidimensionale Strukturen zu erfassen. Die erfasste Eingabe wird anschließend an eine elektronische Steuereinheit (ECU) 18 weitergeleitet. Die Erfassung erfolgt bei der Erfassungsvorrichtung 13 dadurch, dass To capture interaction component 17. In particular, the detection device 13 may include a photodiode that measures the reflected electromagnetic radiation and a stereo camera to detect three-dimensional structures. The detected input is then forwarded to an electronic control unit (ECU) 18. The detection takes place in the detection device 13 in that
elektromagnetische Strahlen/Strahlung, hier im sichtbaren Bereich, von dem sterilen Bereich 6 her wieder zu der Erfassungsvorrichtung 13 in dem unsterilen Bereich 7 gestrahlt werden, so dass die Sterilbarriere 8 abermals nur von elektromagnetischer Strahlung durchdrungen wird. Demgemäß wird die Sterilbarriere 8 nicht physisch durchdrungen und muss auch nicht in physischer Form wie etwa eines sterilen Electromagnetic radiation / radiation, here in the visible range, are radiated from the sterile area 6 back to the detection device 13 in the non-sterile area 7, so that the sterile barrier 8 is once again penetrated only by electromagnetic radiation. Accordingly, the sterile barrier 8 is not physically penetrated nor must it be in physical form, such as a sterile one
Überzugs ausgebildet sein, sondern kann in einfachster Form lediglich als virtuelle Sterilbarriere 8 einen definierten Abstand zwischen dem sterilen Bereich 6 und dem unsterilen Bereich 7 bilden. Natürlich kann die Sterilbarriere 8 auch in Form einer durchsichtigen Glasscheibe ausgebildet sein. Zusammengefasst kann also gesagt werden, dass in dieser bevorzugten Ausführungsform lediglich elektromagnetische Strahlen die Sterilbarriere 8 durchdringen und der Zustand der Sterilität des sterilen Bereichs 6 beibehalten wird. Cover can be formed, but can form in the simplest form only as a virtual sterile barrier 8 a defined distance between the sterile area 6 and the non-sterile area 7. Of course, the sterile barrier 8 may also be in the form of a transparent glass pane. In summary, therefore, in this preferred embodiment, only electromagnetic radiation penetrates the sterile barrier 8 and the sterility state of the sterile area 6 is maintained.
Die ECU 18 ist dafür angepasst die erfasste Eingabe zu verarbeiten und zu interpretieren bzw. in Steuer-Befehle umzuwandeln um den Projektor 12 oder weitere Geräte oder Komponenten zu steuern. Für die Interpretation weist die ECU 18 vordefinierte und gespeicherte MusterA/orlagen auf, welche sie hinsichtlich der Eingabe bewertet. Auch weist das Steuersystem 1 zumindest eine weitere Schnittstelle 19 für die Anbindung an weitere technische Geräte an die ECU 18 auf, um als zentrales (Fern- )Steuerorgan bzw. zentrale Verbindungsglied zu dienen und Steuer-Befehle The ECU 18 is adapted to process and interpret the captured input to control commands to control the projector 12 or other devices or components. For interpretation, the ECU 18 has predefined and stored pattern templates that inform them about the input rated. The control system 1 also has at least one further interface 19 for the connection to further technical devices to the ECU 18 in order to serve as a central (remote) control element or central link and control commands
weiterzuleiten oder Daten entgegenzunehmen . Infrage kommen hier Technologien wie kabelgebundene Schnittstellen 19 (Adapter/Stecker) als auch kabellose Schnittstellen 19 über etwa Bluetooth® oder WLAN. Dafür weist die ECU 18 in einer einfachsten Form eine Speichereinheit, eine Verarbeitungseinheit (CPU), und eine Eingabe- Ausgabeeinheit auf. forward or accept data. Technologies such as wired interfaces 19 (adapter / plug) as well as wireless interfaces 19 via Bluetooth® or WLAN are possible. For this, the ECU 18 in a simplest form has a memory unit, a processing unit (CPU), and an input-output unit.
Figur 2 zeigt eine weitere bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen medizinischen Steuersystems 1 für einen medizinischen Sterilraum 2 in einer schematischen perspektivischen Darstellung. Ebenso zeigt Figur 2 einen Teilausschnitt eines erfindungsgemäßen medizinischen Sterilraums 2 einer weiteren bevorzugten Ausführungsform in Form eines Operationssaals 2. Das erfindungsgemäße FIG. 2 shows a further preferred embodiment of a medical control system 1 according to the invention for a medical sterile room 2 in a schematic perspective illustration. Likewise, Figure 2 shows a partial section of a medical sterile room according to the invention 2 another preferred embodiment in the form of an operating room 2. The inventive
Steuersystem 1 dieser Ausführungsform ist gegenüber der Figur 1 detaillierter dargestellt und nutzt für eine Projektionsfläche 15 einen Beistelltisch 20, auf den eine OP-Abdeckung 11 aufgelegt ist, so dass wieder eine sterile Oberfläche als Control system 1 of this embodiment is shown in more detail with respect to the figure 1 and uses for a projection surface 15 a side table 20, on which an OP cover 11 is placed, so that again a sterile surface as
Projektionsfläche 15 ausgebildet ist. Auf diese sterile Projektionsfläche 15 des Projection surface 15 is formed. On this sterile projection surface 15 of the
Beistelltischs 20 projiziert der Projektor 12 mit dem Lasermodul 14, der an der Decke 4 des Operationssaals 2 angeordnet ist, die Projektion 16 in Form einer grafischen Benutzeroberfläche. Ein steriler Bereich 6 ist schematisch als dreidimensionales klotzartiges gestricheltes Volumen innerhalb des Operationssaals 2 dargestellt. Side table 20 projects the projector 12 with the laser module 14, which is arranged on the ceiling 4 of the operating room 2, the projection 16 in the form of a graphical user interface. A sterile area 6 is shown schematically as a three-dimensional block-like dashed volume within the operating room 2.
Außerhalb dieses sehr grob dargestellten sterilen Bereichs 6 befindet sich der unsterile Bereich 7. Ein Anwender 21 bzw. in dem vorliegenden Fall ein medizinisches Outside this very roughly shown sterile area 6 is the non-sterile area 7. A user 21 or in the present case a medical
Bedienpersonal 21 , beispielsweise eine OP-Schwester oder ein Chirurg, kann mithilfe eines ausgestreckten Zeigefingers als Interaktionskomponente 17 die grafische Operating personnel 21, for example an operating nurse or a surgeon, can use an outstretched index finger as an interaction component 17 for the graphical user interface
Benutzeroberfläche 16 bedienen, indem er eine vordefinierte Geste auf der User interface 16 by making a predefined gesture on the
dargestellten grafischen Benutzeroberfläche 16 vollführt. Der Beistelltisch 20 ist dafür in der unmittelbaren Nähe des Anwenders 21 angeordnet. illustrated graphical user interface 16 performs. The side table 20 is arranged in the immediate vicinity of the user 21 for this purpose.
Eine vertikal über der Projektionsfläche 15 in dem unsterilen Bereich 7 des Sterilraums 2 angeordnete Erfassungsvorrichtung 13 in Form einer Stereokamera und einer Fotodiode erfasst die Eingabe des medizinischen Personals 21. Der Projektor 12 und die Erfassungsvorrichtung 13 sind in dieser Ausführungsform an zwei unterschiedlichen Bereichen im Operationssaal 2 angeordnet. Die A detection device 13 in the form of a stereo camera and a photodiode arranged vertically above the projection surface 15 in the non-sterile region 7 of the sterile room 2 detects the input of the medical personnel 21. The projector 12 and the detection device 13 are in this embodiment at two different areas in the operating room 2 arranged. The
Erfassungsvorrichtung 13 leitet die erfasste Eingabe an die ECU 18 weiter, welche die Eingabe des medizinischen Personals 21 auswertet und interpretiert. Über die Detection device 13 forwards the detected input to the ECU 18, which evaluates and interprets the input of the medical personnel 21. About the
Schnittstelle 19 des Steuersystems 1 wird schließlich ein der Eingabe entsprechender Steuer-Befehl ausgegeben oder es wird entsprechend der Eingabe direkt der Projektor 12 gesteuert. Interface 19 of the control system 1 is finally issued an input of the corresponding control command or it is controlled according to the input directly the projector 12.
In dem Operationssaal 2 sind weitere medizintechnische Geräte 22, wie beispielsweise ein Absauggerät, angeordnet. Der über die Schnittstelle 19 In the operating room 2 more medical devices 22, such as a suction device, arranged. The over the interface 19
ausgegebene Steuer-Befehl wird kabellos, hier über Bluetooth®, an das Absauggerät 22 weitergeleitet, welches über diesen Steuer-Befehl entsprechend gesteuert wird. Beispielsweise kann damit das Absauggerät 22 eingeschaltet, eine Saugstufe eingestellt oder das Absauggerät 22 abgeschaltet werden. issued control command is wirelessly, here via Bluetooth®, forwarded to the suction device 22, which is controlled by this control command accordingly. For example, the suction device 22 can thus be switched on, a suction stage can be set or the suction device 22 can be switched off.
Der Operationssaal 2 weist weiter eine Saalausstattung 23 wie etwa eine OP- Leuchte/OP-Lampe auf. Die OP-Leuchte 23 kann ebenfalls über das Steuersystem 1 gesteuert werden. Hierfür wird ein Steuer-Befehl des Steuersystems 1 ausgehend von der Schnittstelle 19 kabelgebunden an eine Leuchtregelung der OP-Leuchte 23 weitergeleitet. Das medizinische Bedienpersonal 21 kann so auf einfache und sterile Weise eine Veränderung von Leuchtstärke, Leuchtkegelform oder sonstige Änderung mithilfe des Steuersystems 1 vornehmen. The operating room 2 further has a hall equipment 23, such as a surgical light / surgical lamp. The surgical light 23 can also be controlled via the control system 1. For this purpose, a control command of the control system 1, wired from the interface 19 to a light control of the operating light 23 is forwarded. The medical operating personnel 21 can thus make a change in luminous intensity, light cone shape or other change with the aid of the control system 1 in a simple and sterile manner.
Über eine entsprechend projizierte Menüführung kann auf einem Monitor (hier nicht dargestellt) ein gewünschtes Bild angesteuert werden und insbesondere kann beispielsweise über das Tippen auf projizierte Pfeiltasten zwischen den Bildern zu einem vorherigen oder einem nachfolgenden Bild gewechselt werden. Alternativ kann ein Bild auch auf die Projektionsfläche 15 projiziert werden. Via a correspondingly projected menu navigation, a desired image can be controlled on a monitor (not shown here) and, in particular, it is possible, for example, to switch to a previous or a subsequent image by tapping on projected arrow keys between the images. Alternatively, an image can also be projected onto the projection surface 15.
Das Steuersystem 1 ist ebenfalls dafür angepasst, dass die Stereokamera 13 die Position und Lage des Beistelltisches 20 und damit die Projektionsfläche 15 erkennen kann. Hierdurch kann der Beistelltisch 20 an unterschiedlichen Orten, je nach Bedarf der jeweiligen Operation sowie weiteren medizintechnischen Geräten 22 oder auch Anzahl sowie Stand von medizinischem Personal 21 innerhalb eines vorbestimmten Bereichs, welchen die Stereokamera 13 erfassen kann, positioniert werden. Die ECU 18 verarbeitet diese Positionsdaten und steuert den Projektor 12 so an, dass die Projektion 16 des Projektors 12 auf/an die gewählte Position der Projektionsfläche 15 angepasst wird. Insbesondere wird die Projektionsfläche 15 in die Umrandung des Beistelltisches eingepasst und zudem so dargestellt, dass eine Verzerrung korrigiert wird. The control system 1 is also adapted so that the stereo camera 13 can detect the position and position of the side table 20 and thus the projection surface 15. In this way, the side table 20 at different locations, depending on the needs of the respective operation and other medical devices 22 or number and level of medical personnel 21 within a predetermined range, which the stereo camera 13 can detect positioned. The ECU 18 processes this position data and controls the projector 12 so that the projection 16 of the projector 12 is adapted to / at the selected position of the projection surface 15. In particular, the projection surface 15 is fitted in the border of the side table and also shown so that a distortion is corrected.
Zwischen dem Projektor 12 und der Erfassungsvorrichtung 13 ist vertikal von der Decke 4 des Operationssaals 2 hängend eine transparente plattenförmige Between the projector 12 and the detection device 13 is vertically from the ceiling 4 of the operating room 2 hanging a transparent plate-shaped
Glasscheibe/Glasplatte 24 angeordnet. Diese Glasscheibe 24 mit ihrer planen und glatten Oberfläche eignet sich gut für eine Sterilisation. In der oben beschriebenen Variante strahlt der Projektor 12 durch die transparente Glasscheibe 24 hindurch. In dieser Ausführungsform lässt sich allerdings durch Anlegen einer elektrischen Glass pane / glass plate 24 is arranged. This glass plate 24 with its flat and smooth surface is well suited for sterilization. In the variant described above, the projector 12 radiates through the transparent glass pane 24. In this embodiment, however, by applying an electrical
Spannung auf die Glasscheibe, eine Transparenz der Glasscheibe 24 in matt und leicht milchig ändern. Das hat den Effekt, dass der Projektor 12 in einer zweiten Variante anstelle einer Projektion 16 auf den Beistelltisch 20, eine Projektion 16 auf die eine Seite der matten und leicht milchigen Glasplatte 24 wirft. Das medizinische Tension on the glass, a transparency of the glass pane 24 in matt and slightly milky change. This has the effect that the projector 12 throws in a second variant instead of a projection 16 on the side table 20, a projection 16 on one side of the matt and slightly milky glass plate 24. The medical
Bedienpersonal 21 , das auf der anderen Seite der Glasscheibe 24 steht, kann die grafische Benutzeroberfläche sehr gut erkennen. Eine entsprechende Eingabe durch das medizinische Personal 21 wird abermals durch die Erfassungsvorrichtung 13 erfasst und die erfasste Eingabe an die ECU 18 weitergeleitet. Die ECU 18 gibt hierauf, gleich wie oben beschrieben, einen entsprechenden Steuer-Befehl an die Schnittstelle 19 oder an den Projektor 12 aus. Operators 21, standing on the other side of the glass 24, can see the graphical user interface very well. A corresponding input by the medical staff 21 is again detected by the detection device 13 and forwarded the detected input to the ECU 18. The ECU 18 thereafter, as described above, a corresponding control command to the interface 19 or to the projector 12 from.
Figur 3 zeigt ein erfindungsgemäßes Steuersystem 1 einer weiteren bevorzugten Ausführungsform in einer perspektivischen Ansicht. Hierbei weist das Steuersystem 1 ein separates Steuermodul 25 auf, in dem der Projektor 12, die Erfassungsvorrichtung 13 und die elektronische Steuereinheit (ECU) 18 kombiniert miteinander ausgebildet sind. Hierdurch entsteht ein portables Steuermodul 25, welches an unterschiedlichen Bereichen des medizinischen Sterilraums positioniert bzw. aufgestellt werden kann. Das Steuermodul weist ferner einen Akku auf. Das Steuermodul 25 in der geometrischen Form einer Box, ist an einem Befestigungselement 26 in Form einer Metallstange oberhalb und beabstandet zum Operationstisch 10 befestigt. Alternativ ist auch vorstellbar, das Steuermodul 25 an der Decke 4 des Sterilraums 2 (lösbar) oder z.B. an einer bereits installierten Deckenampel oder Operationsleuchte zu befestigen. Der Projektor 12 des Steuermoduls weist wieder das Lasermodul 14 auf, welches auf die OP-Abdeckung 11 (hier nicht dargestellt) oder direkt auf den Patienten 9 im Bereich des Bauchs des Patienten 9 die visuelle Projektion 16 in Form einer grafischen FIG. 3 shows a control system 1 according to the invention of a further preferred embodiment in a perspective view. Here, the control system 1 has a separate control module 25 in which the projector 12, the detection device 13 and the electronic control unit (ECU) 18 are combined with each other. This creates a portable control module 25, which can be positioned or set up at different areas of the medical sterile room. The control module also has a battery. The control module 25 in the geometric shape of a box is attached to a fastener 26 in the form of a metal bar above and spaced from the operating table 10. Alternatively, it is also conceivable to attach the control module 25 to the ceiling 4 of the sterile room 2 (detachable) or, for example, to an already installed ceiling lamp or operating light. The Projector 12 of the control module again has the laser module 14, which on the surgical cover 11 (not shown here) or directly on the patient 9 in the region of the abdomen of the patient 9, the visual projection 16 in the form of a graphic
Benutzeroberfläche projiziert. User interface projected.
Die Erfassungsvorrichtung 13 des Steuermoduls 25 ist in dieser Ausführungsform wieder eine Stereokamera und eine Fotodiode, welche neben dem sichtbaren Bereich des Lichts auch einen Infrarotbereich abdeckt und diesen erfassen kann. Die The detection device 13 of the control module 25 is again a stereo camera and a photodiode in this embodiment, which also covers an infrared range in addition to the visible region of the light and can detect this. The
Stereokamera 13 kann auch eine Oberflächenkontur 27, hier die der OP-Abdeckung 11 im Bauchbereich des Patienten 9 erfassen, welche die ECU 18 verarbeitet. Die ECU 18 steuert den Projektor 12 entsprechend so an, dass eine angeglichene Projektion auf die OP-Abdeckung 11 im Bereich des Bauchs des Patienten 9 entsteht. Der Anwender 21 (hier nicht dargestellt) welcher zu einer Seite des Patienten 9 stehen kann, kann mittels eines in der Hand gehaltenen chirurgischen Instruments, beispielsweise eines Stereo camera 13 can also detect a surface contour 27, here the surgical cover 11 in the abdominal region of the patient 9, which processes the ECU 18. The ECU 18 controls the projector 12 accordingly so that an aligned projection on the surgical cover 11 in the region of the abdomen of the patient 9 arises. The user 21 (not shown here), which can stand to one side of the patient 9, can by means of a hand-held surgical instrument, such as a
Nadelhalters, der als Interaktionskomponente 17 dient, eine manuelle Eingabe im Bereich der Projektion 16 vornehmen. Ebenso kann er mit der bloßen Hand eine Eingabe ausführen. Needle holder, which serves as an interaction component 17, make a manual input in the region of the projection 16. Likewise, he can perform an input with his bare hand.
Die ECU 18 verarbeitet die durch die Erfassungsvorrichtung 13 erfasste Eingabe des Anwenders 21 und gibt die erfasste und interpretierte Eingabe als Steuer-Befehl an die Schnittstelle 19 aus. Die Schnittstelle^, welche direkt mit der ECU 18 verbunden ist, sendet über Bluetooth ® die interpretierte Eingabe des Anwenders 21 an weitere medizinische Geräte (nicht dargestellt) oder an den Operationstisch 10, welcher einen entsprechenden Bluetooth-Empfänger aufweist. Ebenfalls ist die ECU 18 dafür angepasst von den medizintechnischen Geräten 22 oder der Saalausstattung 23 über die Schnittstelle 19 Daten zu empfangen und diese mittels dem Projektor 12 dem Anwender 21 als visuelle Projektion 16 auf der Projektionsoberfläche 15 darzustellen. The ECU 18 processes the input of the user 21 detected by the detection device 13, and outputs the detected and interpreted input to the interface 19 as a control command. The interface ^, which is directly connected to the ECU 18, sends via Bluetooth® the interpreted input of the user 21 to other medical devices (not shown) or to the operating table 10, which has a corresponding Bluetooth receiver. Likewise, the ECU 18 is adapted to receive data from the medical equipment 22 or the hall equipment 23 via the interface 19 and display it by means of the projector 12 to the user 21 as a visual projection 16 on the projection surface 15.
Damit ist das Steuermodul 25 in der Lage mit unterschiedlichen medizinischen Geräten 22 und/oder Saalausstattungen 23 kabellos zu interagieren. Eine Kontamination des sterilen Bereichs wird mithilfe des erfindungsgemäßen Steuersystems 1 wirkungsvoll unterbunden, da eine virtuelle Sterilbarriere mit einem Abstand zwischen dem Thus, the control module 25 is able to wirelessly interact with different medical devices 22 and / or hall equipment 23. Contamination of the sterile area is effectively prevented by means of the control system 1 according to the invention, since a virtual sterile barrier with a distance between the
Steuermodul 25 und der Projektionsfläche 15 geschaffen ist, welche lediglich durch elektromagnetische Strahlen durchdrungen wird. Es muss keine zusätzliche physische Sterilbarriere zum unsterilen Steuermodul 25 geschaffen werden. Control module 25 and the projection surface 15 is created, which only by is penetrated by electromagnetic radiation. There is no need to provide an additional physical sterile barrier to the unsterile control module 25.
Bezuqszeichen REFERENCE CHARACTERS
1 Steuersystem 1 control system
2 Sterilraum  2 sterile room
3 Wand  3 wall
4 Decke  4 ceiling
5 Boden  5 floor
6 Steriler Bereich  6 Sterile area
7 Unsteriler Bereich  7 Unsterile area
8 Sterilbarriere  8 Sterile barrier
9 Patient  9 patient
10 Operationstisch  10 operating table
11 OP Abdeckung  11 surgical cover
12 Projektor  12 projector
13 Erfassungsvorrichtung 13 detection device
14 Lasermodul 14 laser module
15 Projektionsfläche  15 projection surface
16 Visuelle Projektion  16 Visual projection
17 Interaktionskomponente 17 interaction component
18 Elektronische Steuereinheit18 electronic control unit
19 Schnittstelle 19 interface
20 Beistelltisch  20 side table
21 Anwender  21 users
22 Medizintechnisches Gerät 22 Medical device
23 Saalausstattung 23 hall equipment
24 Glasscheibe  24 glass pane
25 Steuermodul  25 control module
26 Befestigungselement 26 fastener
27 Oberflächenkontur 27 surface contour

Claims

Ansprüche claims
1. Medizinisches Steuersystem (1 ) für einen medizinischen Sterilraum (2), wie etwa einen Operationssaal, gekennzeichnet durch: A medical sterile room (2) medical control system (1), such as an operating room, characterized by:
einen Projektor (12), welcher eine Projektion (16), vorzugsweise in Form einer grafischen Benutzeroberfläche, auf eine Projektionsoberfläche (15) projiziert,  a projector (12) which projects a projection (16), preferably in the form of a graphical user interface, onto a projection surface (15),
eine Erfassungsvorrichtung (13), welche im Bereich der Projektionsoberfläche (15) eine, vorzugsweise manuelle, Eingabe oder eine Bewegung oder ein Verweilen einer Interaktionskomponente (17) durch einen Anwender (21 ) erfasst, und  a detection device (13) which detects in the region of the projection surface (15) a, preferably manual, input or a movement or a residence of an interaction component (17) by a user (21), and
eine Steuereinheit (18), welche den Projektor (12) steuert und die durch die Erfassungsvorrichtung (13) erfasste Eingabe verarbeitet und in Steuer-Befehle zur Steuerung des Projektors (12) und/oder anderer technischer Komponenten (22, 23) umwandelt.  a control unit (18) which controls the projector (12) and processes the input detected by the detection device (13) and converts it into control commands for controlling the projector (12) and / or other technical components (22, 23).
2. Medizinisches Steuersystem nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das medizinische Steuersystem (1 ) einen sterilen Bereich (6) und einen unsterilen Bereich (7) aufweist, wobei die Projektionsoberfläche (15) im sterilen Bereich (6) angeordnet ist und der Projektor (12) und die Erfassungsvorrichtung (13) im unsterilen Bereich (7) angeordnet sind, und 2. A medical control system according to claim 1, characterized in that the medical control system (1) has a sterile area (6) and an unsterile area (7), wherein the projection surface (15) in the sterile area (6) is arranged and the projector (12) and the detection device (13) in the non-sterile area (7) are arranged, and
zwischen dem sterilen Bereich (6) und dem unsterilen Bereich (7) eine  between the sterile area (6) and the non-sterile area (7) a
Sterilbarriere (8) vorgesehen ist, welche der Projektor (12) und die Sterile barrier (8) is provided, which the projector (12) and the
Erfassungsvorrichtung (13), insbesondere ausschließlich, durch elektromagnetische Strahlung durchdringen kann. Detection device (13), in particular exclusively, can penetrate by electromagnetic radiation.
3. Medizinisches Steuersystem (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Projektor (12) ein Lasermodul (14) aufweist, mit dem der Projektor (12) eine Laserprojektion auf die Projektionsoberfläche (15) projiziert. 3. Medical control system (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the projector (12) has a laser module (14), with which the projector (12) projects a laser projection onto the projection surface (15).
4. Medizinisches Steuersystem (1 ) nach einem der vorangegangenen 4. Medical control system (1) according to one of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Projektionsoberfläche (15), Claims, characterized in that the projection surface (15),
vorzugsweise in dem sterilen Bereich (6), eine Operationsabdeckung (11 ) ist. preferably in the sterile area (6), is an operation cover (11).
5. Medizinisches Steuersystem (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 5. Medical control system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that
die Erfassungsvorrichtung (13) dafür angepasst ist, eine dreidimensionale  the detection device (13) is adapted to a three-dimensional
Oberflächenkontur der Projektionsoberfläche (15), insbesondere die der Surface contour of the projection surface (15), in particular that of
Operationsabdeckung (11 ), zu erfassen und Operation cover (11), capture and
die Steuereinheit (18) dafür angepasst ist, den Projektor (12) so zu steuern, dass die Projektion (16) auf die Projektionsoberfläche (15) auf die durch die  the control unit (18) is adapted to control the projector (12) so that the projection (16) on the projection surface (15) on the. By the
Erfassungsvorrichtung (13) erfasste Oberflächenkontur angepasst ist. Detection device (13) detected surface contour is adjusted.
6. Medizinisches Steuersystem (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungsvorrichtung (13) ein Kamerasystem, insbesondere eine Stereokamera und/oder eine Fotodiode, zum 6. Medical control system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the detection device (13) is a camera system, in particular a stereo camera and / or a photodiode, for
Erfassen der reflektierten elektromagnetischen Strahlung, aufweist. Detecting the reflected electromagnetic radiation having.
7. Medizinisches Steuersystem (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das medizinische Steuersystem (1 ) eine Schnittstelle (19) aufweist und mit zumindest einem weiteren medizintechnischen Gerät (22) über die Schnittstelle (19) verbunden ist, das der Anwender (21 ) mit dem 7. Medical control system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the medical control system (1) has an interface (19) and is connected to at least one further medical device (22) via the interface (19), which User (21) with the
medizinischen Steuersystem (1 ) steuert. medical control system (1) controls.
8. Medizinisches Steuersystem (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das medizinische Steuersystem (1 ) eine Saalausstattung (23) aufweist und der Anwender (21 ) durch das medizinische 8. Medical control system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the medical control system (1) has a hall equipment (23) and the user (21) by the medical
Steuersystem (1 ) die Saalausstattung (23) des Sterilraums (2) steuert. Control system (1) controls the room equipment (23) of the sterile room (2).
9. Medizinisches Steuersystem (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Projektor (12), die 9. Medical control system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the projector (12), the
Erfassungsvorrichtung (13) und die Steuereinheit (18) kombiniert in einem einzigen, vorzugsweise portablen, Steuermodul ausgebildet sind. Detection device (13) and the control unit (18) combined in a single, preferably portable, control module are formed.
10. Medizinisches Steuersystem (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das medizinische Steuersystem (1 ) ein computergestütztes Navigationssystem aufweist, das auf anatomische Daten des Patienten (9) zurückgreift. 10. Medical control system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the medical control system (1) has a computer-aided navigation system, which accesses anatomical data of the patient (9).
11. Medizinisches Steuersystem (1 ) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das computergestützte Navigationssystem anhand von anatomischen Daten des Patienten (9), insbesondere anhand von Daten einer 11. Medical control system (1) according to claim 10, characterized in that the computer-assisted navigation system based on anatomical data of the patient (9), in particular based on data of a
Computertomografie oder einer Magnetresonanztomografie des Patienten (9), und anhand einer Position und Lage des Patienten (9) mittels des Projektors (12) eine Projektion (16) auf einen vorbestimmten Bereich des Patienten (9) projiziert, in dem ein operativer Eingriff durchgeführt wird, um dem Anwender (21 ) mit Hilfe von Augmented Reality visuell zu assistieren. Computed tomography or a magnetic resonance tomography of the patient (9), and based on a position and position of the patient (9) by means of the projector (12) projects a projection (16) on a predetermined area of the patient (9), in which an operative procedure is performed to visually assist the user (21) with augmented reality.
12. Medizinisches Steuersystem (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass relevante medizinische Daten auf die Projektionsoberfläche (15) projiziert werden, insbesondere eine dynamische grafische, vorzugsweise mehrfarbige, Darstellung, etwa in Form eines Bildes, einer Aufnahme, einer 3D-Darstellung, einer OP-Anleitung, aktueller Daten des Patienten (9), insbesondere aktueller Daten einer Sauerstoffsättigung und/oder einer Herzfrequenz, und/oder eines Datenblatts des Patienten (9). 12. Medical control system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that relevant medical data are projected onto the projection surface (15), in particular a dynamic graphic, preferably multi-colored, representation, such as in the form of an image, a recording, a 3D Representation, a surgical guide, current data of the patient (9), in particular current data of an oxygen saturation and / or a heart rate, and / or a data sheet of the patient (9).
13. Medizinischer Sterilraum (2), wie etwa ein Operationssaal, dadurch gekennzeichnet, dass der medizinische Sterilraum (1 ) ein medizinisches 13. Medical sterile room (2), such as an operating room, characterized in that the sterile medical room (1) is a medical
Steuersystem (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 12 aufweist. Control system (1) according to one of claims 1 to 12.
PCT/EP2018/082242 2017-11-24 2018-11-22 Medical control system and medical sterile room with control system WO2019101868A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017127791.9 2017-11-24
DE102017127791.9A DE102017127791A1 (en) 2017-11-24 2017-11-24 Medical control system and medical sterile room with control system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019101868A1 true WO2019101868A1 (en) 2019-05-31

Family

ID=64477142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/082242 WO2019101868A1 (en) 2017-11-24 2018-11-22 Medical control system and medical sterile room with control system

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017127791A1 (en)
WO (1) WO2019101868A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112336469A (en) * 2019-08-07 2021-02-09 江苏一影医疗设备有限公司 Operating room imaging device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020114426A1 (en) 2020-05-29 2021-12-02 Karl Leibinger Medizintechnik Gmbh & Co. Kg Device control
DE102022115822A1 (en) 2022-06-24 2024-01-04 B. Braun New Ventures GmbH Laser guidance robot for visual projection of a guidance of an operation plan, projection method and laser guidance robot system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20170071686A1 (en) * 2010-01-14 2017-03-16 Brainlab Ag Controlling a surgical navigation system
DE102015014700A1 (en) * 2015-11-13 2017-05-18 Cival Medical Gmbh Medical lighting device and medical gesture control device
US20170228104A1 (en) 2014-08-15 2017-08-10 The University Of British Columbia Methods and systems for performing medical procedures and for accessing and/or manipulating medically relevant information
US20170312035A1 (en) * 2016-04-27 2017-11-02 Biomet Manufacturing, Llc Surgical system having assisted navigation

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9569891B2 (en) * 2010-07-16 2017-02-14 Tyoterveyslaitos Method, an apparatus and an arrangement for visualizing information

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20170071686A1 (en) * 2010-01-14 2017-03-16 Brainlab Ag Controlling a surgical navigation system
US20170228104A1 (en) 2014-08-15 2017-08-10 The University Of British Columbia Methods and systems for performing medical procedures and for accessing and/or manipulating medically relevant information
DE102015014700A1 (en) * 2015-11-13 2017-05-18 Cival Medical Gmbh Medical lighting device and medical gesture control device
US20170312035A1 (en) * 2016-04-27 2017-11-02 Biomet Manufacturing, Llc Surgical system having assisted navigation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112336469A (en) * 2019-08-07 2021-02-09 江苏一影医疗设备有限公司 Operating room imaging device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017127791A1 (en) 2019-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2108328B2 (en) Image-based control method for medicinal devices
DE102015226669B4 (en) Method and system for outputting augmented reality information
EP1327421B1 (en) Superposition of patient X-ray or scanning imaging data and video images
EP3305232B1 (en) Control device and control method for operating a medical device
EP3412242A1 (en) Dispensing of position information relating to a medical instrument
DE102011005917A1 (en) Medical workplace
DE102010043584A1 (en) Medical workstation
DE102013109677A1 (en) Assistance device for the imaging support of an operator during a surgical procedure
DE102007054450A1 (en) Image providing device for surgeon, has common camera i.e. digital camera, provided for image acquisition of operation field and for determining camera position and orientation by navigation system
WO2019101868A1 (en) Medical control system and medical sterile room with control system
DE102010029275A1 (en) Method for moving an instrument arm of a Laparoskopierobotors in a predetermined relative position to a trocar
DE102013108115A1 (en) Method and device for defining a working area of a robot
EP3598948B1 (en) Imaging system and method for generating a stereoscopic representation, computer program and data memory
WO2010052155A1 (en) Method for the operation of a medical navigation system, and medical navigation system
DE102014211115A1 (en) Device and method for the gesture-controlled setting of adjustment variables at an X-ray source
DE20001134U1 (en) Operations system
DE102017108551A1 (en) Head-wearing display device, method for operating the same and medical optical observation system
DE102009009549A1 (en) Method for positioning medical device on carrier device, involves providing target position of medical device, where relative position of medical device, is determined for target position, and positioning support signal is optical signal
WO2018007091A1 (en) Imaging device for an operating theatre
DE102014211063A1 (en) Medical imaging device with optimized operation
WO2022073784A1 (en) Surgical assistance system and display method
DE102014210056A1 (en) Method for controlling a surgical device and surgical device
DE102014101455B4 (en) Illumination unit and suction tip for minimally invasive surgeries with optionally illuminated markings
EP4157134A1 (en) System for monitoring a surgical light system
DE102012217942A1 (en) Medical instrument, medical system and method for displaying the position of a placemark

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18808300

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18808300

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1