[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2019025349A1 - Injected-cage rotor - Google Patents

Injected-cage rotor Download PDF

Info

Publication number
WO2019025349A1
WO2019025349A1 PCT/EP2018/070562 EP2018070562W WO2019025349A1 WO 2019025349 A1 WO2019025349 A1 WO 2019025349A1 EP 2018070562 W EP2018070562 W EP 2018070562W WO 2019025349 A1 WO2019025349 A1 WO 2019025349A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
notches
bars
package
rotor
aluminum
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/070562
Other languages
French (fr)
Inventor
Sébastien Porcher
Nicolas NAY
Dany Prieto
François TURCAT
Original Assignee
Moteurs Leroy-Somer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moteurs Leroy-Somer filed Critical Moteurs Leroy-Somer
Publication of WO2019025349A1 publication Critical patent/WO2019025349A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K1/00Details of the magnetic circuit
    • H02K1/06Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
    • H02K1/22Rotating parts of the magnetic circuit
    • H02K1/26Rotor cores with slots for windings
    • H02K1/265Shape, form or location of the slots
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K17/00Asynchronous induction motors; Asynchronous induction generators
    • H02K17/02Asynchronous induction motors
    • H02K17/16Asynchronous induction motors having rotors with internally short-circuited windings, e.g. cage rotors
    • H02K17/18Asynchronous induction motors having rotors with internally short-circuited windings, e.g. cage rotors having double-cage or multiple-cage rotors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K17/00Asynchronous induction motors; Asynchronous induction generators
    • H02K17/02Asynchronous induction motors
    • H02K17/16Asynchronous induction motors having rotors with internally short-circuited windings, e.g. cage rotors
    • H02K17/20Asynchronous induction motors having rotors with internally short-circuited windings, e.g. cage rotors having deep-bar rotors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00Details of windings
    • H02K3/04Windings characterised by the conductor shape, form or construction, e.g. with bar conductors
    • H02K3/12Windings characterised by the conductor shape, form or construction, e.g. with bar conductors arranged in slots

Definitions

  • the present invention relates to rotating electrical machines and more particularly the rotors of such machines.
  • Asynchronous electric motors conventionally comprise a packet of magnetic sheets traversed by notches. Aluminum is injected under pressure to form bars which are connected to the outside of the sheet bundle by short-circuit rings.
  • the electrical resistivity of the bars may be advantageous to further reduce the electrical resistivity of the bars by replacing the aluminum with copper.
  • the melting temperature of copper being much higher than that of aluminum, it becomes difficult to inject copper into the notches.
  • a known solution is thus to introduce copper conductor bars into the notches and to inject aluminum under pressure to fill the space left free inside the notches by the bars.
  • EP 2 728 718 discloses a rotor comprising conductive bars arranged in notches and aluminum injected into the notches.
  • the sheets may comprise bearing units supporting the bars in the notches.
  • DE 10 2010 041796 discloses bundles of sheets having notches with a slope.
  • JP 2007/295756 discloses a rotor having conductive bars received in notches formed within a package of sheets. Expansion tools are used to push the bars against the radially outer surfaces of the notches.
  • WO2015 / 001601 discloses notches having, at shoulders, curved shapes convex to the radially inner direction, receiving copper bars and filled with aluminum around the bars. summary
  • the invention responds to this need with a rotor of a rotating electrical machine, comprising:
  • the magnetic sheets having perforations forming notches within the bundle, the bundle comprising at least one guard plate at one of its axial ends,
  • the guard plate or sheets are made with openings that allow the injection through them of the aluminum in the sheet package.
  • the presence of the guard plates does not hinder beyond measure the injection of the second material, while ensuring an effective maintenance of the bars introduced into the notches until the injection operation.
  • the package of sheets may comprise at each of its axial ends a guard plate and the bars then bear at their axial ends against these guard plates.
  • the guard plate or plates may include openings allowing the injection of the second material into the notches and at least one relief superimposed at least partially on the bars to retain them axially.
  • This relief can be realized in various ways.
  • the guard plate (s) may comprise, in embodiments, two advances facing one notch receiving a bar.
  • the guard plate or plates comprise a notch material bridge receiving a bar.
  • the guard plate (s) may have the same thickness as the magnetic sheets or be thicker than the latter.
  • the guard plate (s) may be in the same material or in a material different from that of the magnetic sheets.
  • the first material is preferably copper and the second material is preferably aluminum.
  • the invention relates to a rotating electrical machine, comprising a rotor according to the invention, as defined above.
  • FIG. 1 schematically represents, in axial section, a rotor according to the invention
  • FIGS. 2 to 7 show alternative embodiments of the guard plates and the rotor cage
  • FIG. 1 shows a rotor 1 according to the invention.
  • This rotor 1 comprises a bundle of magnetic sheets 2, mounted on a shaft 9, for example made of steel, of axis X.
  • Package 2 is formed by the superposition of magnetic sheets 113 in which perforations 3 are cut.
  • the superposition of the openings 3 of the plates 113 forms, within the pack 2, notches 4 which extend longitudinally from one axial end of the pack 2 to the other.
  • the notches 4 may be straight, that is to say that all the plates 113 are exactly superimposed without angular offset from one sheet 1 13 to the next.
  • the plates 113 are superimposed by being angularly offset slightly from one sheet to the next so that the longitudinal axes of the notches 4 follow a helical path about the axis of rotation of the rotor, in a manner known in the art. itself.
  • the package 2 is formed by assembling plates 113 which are not strictly identical in front view, of the front of the package 2, so that the section of a notch 4 may have a shape that varies when moving from the front end of the notch 4 at the rear end.
  • the plates 113 may be identical when they are cut, but be assembled by turning some sheets relative to others, so that they generate an evolution of the section of the notch 4 when one moves along the axis of rotation.
  • the rotor 1 comprises bars 10 made of copper, introduced into the notches 4, and a material 20, such as aluminum, injected into the notches 4 in the space left free by the bars 10.
  • Short-circuit rings 120 and 130 are molded from aluminum at the ends of the pack of sheets 2. These rings 120 and 130 are in one piece with the aluminum cast in the notches 4.
  • Guard plates 110 are arranged at each end of the sheet 2 package. These guard plates 110 are configured to allow, on the one hand, the injection of aluminum into the notches 4 and, on the other hand, to retain the bars 10 axially. in the notches 4, the bars 10 bearing axially at their ends on the guard plates 110.
  • the guard plates 110 comprise openings 220 which allow injection through the guard plate 110 of the second material 20 into the pack 2 of sheets 113.
  • the presence of the guard plates 110 does not hinder the injection too much. of the second material 20, while contributing to the effective maintenance of the bars introduced into the notches until the injection operation.
  • the guard plate or sheets 110 may comprise at least one retaining relief 221 superimposed at least partially on the bars 10 to retain them axially.
  • This support relief 221 can be made in various ways.
  • each guard plate 110 comprises perforations 220 that have the same shape as those 3 of the sheets of the pack 2, with the exception of two opposite projections 221a, which protrude on the long sides openings 3 and which are superimposed on the bars 10 introduced into the notches 4.
  • each guard plate 110 has a material bridge 221b at the openings 220 which covers at least partially the copper rods 10. These openings 220 leave access to the notches 4 underlying the package 2, for the injection of the second material 20, namely aluminum in the example under consideration.
  • the material bridge 221b can be located substantially at the interface between the aluminum and the copper, as illustrated in FIG. 3. As a variant, the material bridges 221b are offset radially inwards so as to be superposed exclusively on the copper bars, as shown in fig 4.
  • the bars 10 are present in only part of the notches 4.
  • bars of less electrical resistance material, such as copper, in some notches improves electrical performance. It is possible, by choosing the number of bars added, to optimize the increase of performances with regard to the cost of the machine, the copper being more expensive than the aluminum.
  • the rotor may have more notches 4 with bars 10 than slots without bar. In other variants, it is the opposite and the rotor has more notches without bar with bar.
  • ni and n 2 are integers strictly greater than 1.
  • the bars 10 are hollow and have a longitudinal internal cavity 17 which is filled by the second material 20.
  • bars 10 are hollow further improves the filling of the cavity for molding the rear shorting ring, when the injection takes place from the front.
  • the total amount of copper used may be less, which reduces the cost of the machine.
  • the second material that is injected into the bars is protected from contact with the oxygen of the air by the material of the bars, except at the axial ends of the bars. them. In this way, the corrosion phenomena at the interface between the first and second materials are limited.
  • the bars 10 preferably have, in cross section, a closed contour, which may be non-circular.
  • the second material 20 fills the notches also outside the bars, especially when the bars 10 do not occupy the entire section of the notches.
  • the bars 10, hollow or not, may extend over the entire radial dimension of the notches.
  • the bars may have a cross section that is substantially the same shape as the notches.
  • the bars 10, hollow or not have a radial dimension which is less than that of the notches.
  • All the notches in the rotor may have hollow bars with the second material injected therein. Alternatively, some notches may not have a bar, being in this case fully filled by the second conductive material.
  • the rotor comprises for example more notches with bars than slots without bar, or vice versa.
  • the openings can form, within the package, n main notches 4 as defined above and m secondary notches 40, radially inner with respect to the main notches, with n and m being non-zero integers and n> m.
  • the secondary notches 40 are disjoint from the main notches 4 in the example of FIG. 6.
  • each secondary notch 40 communicates with a main notch 4.
  • Each secondary notch 40 may be centered on a median plane of a main notch 4.
  • the ratio ni m between the number of main notches 4 and the number of secondary notches 40 is for example equal to 2 or 3.
  • the secondary notches 40 preferably have an angular extent, measured around the center of the sheet bundle, greater than that of a main notch 4.
  • Some notches may have friction reliefs 5 arranged to frictionally retain the bars 10.
  • At least part of the openings may present on at least part of their periphery frictional reliefs 5, the electrically conductive bars 10 received in the notches 4 bearing by at least one main face 11 against said reliefs.
  • reliefs 5 can effectively maintain the bars 10 inside the sheet package.
  • the reliefs 5 can be made very precisely during the cutting of the sheets, and allow a greater tolerance of bar manufacture.
  • the reliefs 5 can also reduce the force to be exerted on the bars to insert them into the sheet package, reducing the contact area between the bars and the sheets.
  • the reliefs 5 can, by decreasing the contact area between the bars 10 and the plates, reduce the inter-bar currents flowing in the sheets and the corresponding energy loss by Joule effect.
  • the reliefs 5 are preferably present on opposite long sides 4a of the notches 4 which are oriented substantially radially.
  • the conductive bars 10 bear against these reliefs 5 by two opposite main faces 11.
  • the reliefs may be in the form of bosses, distributed preferably over substantially the entire radial dimension of a bar 10.
  • the bosses 5 may have an amplitude h of between 0.2 and 0.4 mm, for example 0.3 mm, and have for example a radius of curvature R at their apex between 0.4 and 0.6 mm, for example 0.5mm, as shown in Figure 8A.
  • At least one sheet of the package may have at least one blocking relief 30 bearing against a radially outer end face 14 of a corresponding bar 10, the two opposite reliefs being each bearing against the same end face as shown in FIGS. 8A and 8C.
  • At least one sheet of the package may also have at least one blocking relief 31 bearing against a radially inner end face 13 of a corresponding bar, as illustrated in FIG. 8D.
  • This locking relief 31 is preferably centered on the median plane of symmetry of the corresponding aperture.
  • separation reliefs 15 or 15a may extend within the openings and separate the notches 4 into first 6 and second 8 distinct compartments, the first compartments 6 being radially internal with respect to the second compartments. 8.
  • the conductive bars 10 of the first material can be arranged in the first or second compartments of at least a portion of the notches 4.
  • the second electrically conductive material 20, different from the first, can then be arranged in the other compartments of these notches 4.
  • the separation reliefs 15 or 15a which extend within the openings prevent the first and second materials from coming into contact. Thus, the potential phenomena of corrosion are eliminated.
  • the separation reliefs 15 or 15a may be of different shapes, being made by cutting with the material of the magnetic sheets.
  • the separation reliefs are material bridges 15 which separate each notch 4 into first and second non-communicating compartments 6 and 8.
  • the separation reliefs consist of advances 15a arranged opposite one another and which form between them a channel 16 sufficiently narrow to prevent contact between the first and second materials.
  • channels 6 having a width less than 0.6 mm and a height H less than 2 mm may be sufficient to prevent the aluminum enter the second compartments through the channels 6.
  • the conductive bars 10 of the first material can be inserted into the first compartments 6, the first material being preferably copper, the second material 20 being injected into the second compartments 8, this second material preferably being aluminum.
  • Such an embodiment is particularly suitable for a machine intended to be driven with a fixed frequency current.
  • the conductive bars 10 of the first material are inserted into the second compartments 8, this first material preferably being copper, the second material being injected into the first compartments 6, this second material preferably being aluminum.
  • Such an embodiment is more particularly suitable for a motor connected to a drive, for a variable speed drive.
  • the starting current is not a constraint.
  • the presence of a bar in the upper part of the notch prevents the second material from flowing through the possible opening of the notch side of the air gap during injection.
  • the machine may have pins or rivets 70 inserted into the notches in contact with the bars.
  • these pins or rivets 70 are arranged in the bottom of the notches 4, to bear against the radially inner end face 13 of the bars 10.
  • the pins or rivets 70 may be conical. Rotor manufacturing
  • the plates 113 are superimposed to form the package 2, then the bars 10 are inserted into the notches 4 by force.
  • the presence of the bosses 5 facilitates the advancement of the bars 10 within the pack 2 of sheets 13 and, if necessary, pins or rivets 70 are inserted into the bottom of the notches 4 to block the bars 10 before the injection.
  • pins or rivets 70 are inserted into the bottom of the notches 4 to block the bars 10 before the injection.
  • the notches may have other shapes, as well as the bars.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Induction Machinery (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)

Abstract

Rotor of a rotary electric machine, comprising a bundle (2) of magnetic laminations (113), the magnetic laminations (113) comprising openings (3) forming slots (4) within the bundle (2), the bundle (2) comprising at least one keeper lamination (110) at one of its axial ends, bars (10) of a first electrically conducting material housed in at least part of the slots (4), these bars (10) coming to bear at one axial end against the said keeper lamination (110), with a second electrically conducting material (20) being injected into the slots (4).

Description

ROTOR A CAGE INJECTEE  CAGE ROTOR INJECTED
La présente invention concerne les machines électriques tournantes et plus particulièrement les rotors de telles machines.  The present invention relates to rotating electrical machines and more particularly the rotors of such machines.
Arrière-plan  Background
Les moteurs électriques asynchrones comportent, de façon conventionnelle, un paquet de tôles magnétiques traversé par des encoches. De l'aluminium est injecté sous pression pour former des barreaux qui sont reliés à l'extérieur du paquet de tôles par des anneaux de court-circuit.  Asynchronous electric motors conventionally comprise a packet of magnetic sheets traversed by notches. Aluminum is injected under pressure to form bars which are connected to the outside of the sheet bundle by short-circuit rings.
Pour améliorer les performances électriques, il peut s'avérer intéressant de diminuer encore la résistivité électrique des barreaux en remplaçant l'aluminium par du cuivre. Toutefois, la température de fusion du cuivre étant bien supérieure à celle de l'aluminium, il devient difficile d'injecter du cuivre dans les encoches.  To improve the electrical performance, it may be advantageous to further reduce the electrical resistivity of the bars by replacing the aluminum with copper. However, the melting temperature of copper being much higher than that of aluminum, it becomes difficult to inject copper into the notches.
Une solution connue consiste ainsi à introduire des barres conductrices en cuivre dans les encoches et à injecter de l'aluminium sous pression pour remplir l'espace laissé libre à l'intérieur des encoches par les barres.  A known solution is thus to introduce copper conductor bars into the notches and to inject aluminum under pressure to fill the space left free inside the notches by the bars.
Les demandes WO2011015494, WO2010100007, WO2009038678, US2011291516, WO2014067792, WO2011020788, WO2015071156, WO2012041943, JPH10234166, CN1925280, JPH11206080, JP2005278373, JPH1028360 décrivent des rotors dont le paquet de tôles comporte des encoches recevant des barres de cuivre et dans lesquelles de l'aluminium est injecté sous pression.  Applications WO2011015494, WO2010100007, WO2009038678, US2011291516, WO2014067792, WO2011020788, WO2015071156, WO2012041943, JPH10234166, CN1925280, JPH11206080, JP2005278373, JPH1028360 disclose rotors whose laminations have notches receiving copper bars and in which aluminum is injected under pressure.
EP 2 728 718 divulgue un rotor comportant des barres conductrices disposées dans des encoches et de l'aluminium injecté dans les encoches. Les tôles peuvent comporter des unités de palier supportant les barres dans les encoches.  EP 2 728 718 discloses a rotor comprising conductive bars arranged in notches and aluminum injected into the notches. The sheets may comprise bearing units supporting the bars in the notches.
DE 10 2010 041796 divulgue des paquets de tôles présentant des encoches avec une pente.  DE 10 2010 041796 discloses bundles of sheets having notches with a slope.
JP 2007/295756 divulgue un rotor comportant des barres conductrices reçues dans des encoches formées au sein d'un paquet de tôles. Des outils d'expansion permettent de pousser les barres contres des surfaces radialement extérieures des encoches.  JP 2007/295756 discloses a rotor having conductive bars received in notches formed within a package of sheets. Expansion tools are used to push the bars against the radially outer surfaces of the notches.
WO2015/001601 divulgue des encoches ayant, au niveau d'épaulements, des formes courbées convexes vers la direction radialement intérieure, recevant des barres de cuivre et remplies avec de l'aluminium autour des barres. Résumé WO2015 / 001601 discloses notches having, at shoulders, curved shapes convex to the radially inner direction, receiving copper bars and filled with aluminum around the bars. summary
Un problème qui se pose lors de l'injection de l'aluminium est le maintien des barres dans les encoches correspondantes. Ce maintien ne doit pas gêner la réalisation de l'anneau de court-circuit arrière.  A problem that arises during the injection of aluminum is the maintenance of the bars in the corresponding notches. This maintenance must not interfere with the realization of the rear short ring.
L'invention répond à ce besoin grâce à un rotor de machine électrique tournante, comportant :  The invention responds to this need with a rotor of a rotating electrical machine, comprising:
- un paquet de tôles magnétiques, les tôles magnétiques comportant des ajours formant des encoches au sein du paquet, le paquet comportant au moins une tôle de garde à l'une de ses extrémités axiales,  a bundle of magnetic sheets, the magnetic sheets having perforations forming notches within the bundle, the bundle comprising at least one guard plate at one of its axial ends,
- des barres d'un premier matériau électriquement conducteur reçues dans une partie au moins des encoches, ces barres venant axialement en appui à une extrémité contre ladite tôle de garde,  bars of a first electrically conductive material received in at least one part of the notches, these bars axially bearing at one end against said guard plate,
- un deuxième matériau électriquement conducteur injecté dans les encoches. La présence de la ou des tôles de garde permet un maintien à au moins une extrémité de ces barres, par appui contre la ou les tôles de garde.  a second electrically conductive material injected into the notches. The presence of the guard plate (s) makes it possible to hold at least one end of these bars by pressing against the guard plate (s).
La ou les tôles de garde sont réalisées avec des ajours qui permettent l'injection à travers eux de l'aluminium dans le paquet de tôles. Ainsi, la présence des tôles de garde ne gêne pas outre mesure l'injection du deuxième matériau, tout en assurant un maintien efficace des barres introduites dans les encoches jusqu'à l'opération d'injection.  The guard plate or sheets are made with openings that allow the injection through them of the aluminum in the sheet package. Thus, the presence of the guard plates does not hinder beyond measure the injection of the second material, while ensuring an effective maintenance of the bars introduced into the notches until the injection operation.
Le paquet de tôles peut comporter à chacune de ses extrémités axiales une tôle de garde et les barres viennent alors en appui à leurs extrémités axiales contre ces tôles de garde.  The package of sheets may comprise at each of its axial ends a guard plate and the bars then bear at their axial ends against these guard plates.
La ou les tôles de garde peuvent comporter des ajours permettant l'injection du deuxième matériau dans les encoches et au moins un relief se superposant au moins partiellement aux barres pour les retenir axialement.  The guard plate or plates may include openings allowing the injection of the second material into the notches and at least one relief superimposed at least partially on the bars to retain them axially.
Ce relief peut être réalisé de diverses manières.  This relief can be realized in various ways.
La ou les tôles de garde peuvent comporter dans des exemples de réalisation deux avancées en regard par encoche recevant une barre. Dans des variantes de réalisation, la ou les tôles de garde comportent un pont de matière par encoche recevant une barre.  The guard plate (s) may comprise, in embodiments, two advances facing one notch receiving a bar. In alternative embodiments, the guard plate or plates comprise a notch material bridge receiving a bar.
La ou les tôles de garde peuvent avoir la même épaisseur que les tôles magnétiques ou être plus épaisses que ces dernières. La ou les tôles de garde peuvent être dans la même matière ou dans une matière différente de celle des tôles magnétiques. The guard plate (s) may have the same thickness as the magnetic sheets or be thicker than the latter. The guard plate (s) may be in the same material or in a material different from that of the magnetic sheets.
Le premier matériau est de préférence du cuivre et le deuxième matériau est de préférence de l'aluminium.  The first material is preferably copper and the second material is preferably aluminum.
Selon un autre de ses aspects, l'invention porte sur une machine électrique tournante, comportant un rotor selon l'invention, tel que défini ci-dessus.  According to another of its aspects, the invention relates to a rotating electrical machine, comprising a rotor according to the invention, as defined above.
Description des figures  Description of figures
L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en œuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :  The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, examples of non-limiting implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:
- la figure 1 représente de façon schématique, en section axiale, un rotor selon l'invention,  FIG. 1 schematically represents, in axial section, a rotor according to the invention,
- les figures 2 à 7 représentent des variantes de réalisation des tôles de garde et de la cage du rotor, et  FIGS. 2 to 7 show alternative embodiments of the guard plates and the rotor cage, and
- les figures 8 A à 8D représentent des variantes de réalisation des encoches. - Figures 8A to 8D show alternative embodiments of the notches.
Rotor Rotor
On a représenté à la figure 1 un rotor 1 selon l'invention. Ce rotor 1 comporte un paquet de tôles magnétiques 2, montées sur un arbre 9, par exemple en acier, d'axe X.  FIG. 1 shows a rotor 1 according to the invention. This rotor 1 comprises a bundle of magnetic sheets 2, mounted on a shaft 9, for example made of steel, of axis X.
Le paquet 2 est formé par la superposition de tôles magnétiques 113 dans lesquelles sont découpés des ajours 3.  Package 2 is formed by the superposition of magnetic sheets 113 in which perforations 3 are cut.
La superposition des ajours 3 des tôles 113 forme, au sein du paquet 2, des encoches 4 qui s'étendent longitudinalement d'une extrémité axiale du paquet 2 à l'autre. Les encoches 4 peuvent être droites, c'est-à-dire que toutes les tôles 113 sont exactement superposées sans décalage angulaire d'une tôle 1 13 à la suivante. Toutefois, de préférence, les tôles 113 sont superposées en étant décalées angulairement légèrement d'une tôle à la suivante de telle sorte que les axes longitudinaux des encoches 4 suivent un trajet hélicoïdal autour de l'axe de rotation du rotor, de façon connue en soi.  The superposition of the openings 3 of the plates 113 forms, within the pack 2, notches 4 which extend longitudinally from one axial end of the pack 2 to the other. The notches 4 may be straight, that is to say that all the plates 113 are exactly superimposed without angular offset from one sheet 1 13 to the next. However, preferably, the plates 113 are superimposed by being angularly offset slightly from one sheet to the next so that the longitudinal axes of the notches 4 follow a helical path about the axis of rotation of the rotor, in a manner known in the art. itself.
Dans l'exemple illustré, toutes les tôles 113 sont identiques et les ajours 3 le sont également, de sorte que le paquet 2 comporte des encoches 4 identiques. Dans des variantes, le paquet 2 est formé par assemblage de tôles 113 qui ne sont pas rigoureusement toutes identiques en vue de face, de l'avant du paquet 2, de sorte que la section d'une encoche 4 peut présenter une forme qui varie lorsque l'on se déplace de l'extrémité avant de l'encoche 4 à l'extrémité arrière. En particulier, les tôles 113 peuvent être identiques lorsqu'elles sont découpées, mais être assemblées en retournant certaines tôles par rapport à d'autres, de telle sorte qu'elles génèrent une évolution de la section de l'encoche 4 lorsque l'on se déplace le long de l'axe de rotation. In the example shown, all the plates 113 are identical and the openings 3 are also, so that the package 2 has identical notches 4. In variants, the package 2 is formed by assembling plates 113 which are not strictly identical in front view, of the front of the package 2, so that the section of a notch 4 may have a shape that varies when moving from the front end of the notch 4 at the rear end. In particular, the plates 113 may be identical when they are cut, but be assembled by turning some sheets relative to others, so that they generate an evolution of the section of the notch 4 when one moves along the axis of rotation.
Le rotor 1 comporte des barres 10 en cuivre, introduites dans les encoches 4, et un matériau 20, tel que de l'aluminium, injecté dans les encoches 4 dans l'espace laissé libre par les barres 10.  The rotor 1 comprises bars 10 made of copper, introduced into the notches 4, and a material 20, such as aluminum, injected into the notches 4 in the space left free by the bars 10.
Des anneaux de court-circuit 120 et 130 sont moulés en aluminium aux extrémités du paquet de tôles 2. Ces anneaux 120 et 130 sont d'une seule pièce avec l'aluminium coulé dans les encoches 4.  Short-circuit rings 120 and 130 are molded from aluminum at the ends of the pack of sheets 2. These rings 120 and 130 are in one piece with the aluminum cast in the notches 4.
Tôles de garde  Guard plates
Des tôles de garde 110 sont disposées à chaque extrémité du paquet de tôles 2. Ces tôles de garde 110 sont configurées pour permettre d'une part l'injection d'aluminium dans les encoches 4 et d'autre part pour retenir axialement les barres 10 dans les encoches 4, les barres 10 venant en appui axialement à leurs extrémités sur les tôles de garde 110.  Guard plates 110 are arranged at each end of the sheet 2 package. These guard plates 110 are configured to allow, on the one hand, the injection of aluminum into the notches 4 and, on the other hand, to retain the bars 10 axially. in the notches 4, the bars 10 bearing axially at their ends on the guard plates 110.
Les tôles de garde 110 comportent des ajours 220 qui permettent l'injection à travers la tôle de garde 110 du deuxième matériau 20 dans le paquet 2 de tôles 113. Ainsi, la présence des tôles de garde 110 ne gêne pas outre mesure l'injection du deuxième matériau 20, tout en contribuant au maintien efficace des barres introduites dans les encoches jusqu'à l'opération d'injection.  The guard plates 110 comprise openings 220 which allow injection through the guard plate 110 of the second material 20 into the pack 2 of sheets 113. Thus, the presence of the guard plates 110 does not hinder the injection too much. of the second material 20, while contributing to the effective maintenance of the bars introduced into the notches until the injection operation.
La ou les tôles de garde 110 peuvent comporter au moins un relief de maintien 221 se superposant au moins partiellement aux barres 10 pour les retenir axialement. Ce relief de maintien 221 peut être réalisé de diverses manières.  The guard plate or sheets 110 may comprise at least one retaining relief 221 superimposed at least partially on the bars 10 to retain them axially. This support relief 221 can be made in various ways.
Dans l'exemple de la figure 2, chaque tôle de garde 110 comporte des ajours 220 qui présentent la même forme que ceux 3 des tôles du paquet 2, à l'exception de deux avancées 221a en regard, qui font saillie sur les grands côtés des ajours 3 et qui viennent se superposer aux barres 10 introduites dans les encoches 4.  In the example of FIG. 2, each guard plate 110 comprises perforations 220 that have the same shape as those 3 of the sheets of the pack 2, with the exception of two opposite projections 221a, which protrude on the long sides openings 3 and which are superimposed on the bars 10 introduced into the notches 4.
Dans la variante de la figure 3, chaque tôle de garde 110 présente un pont de matière 221b au niveau des ajours 220 qui vient recouvrir au moins partiellement les barres de cuivre 10. Ces ajours 220 laissent un accès aux encoches 4 sous-jacentes du paquet 2, pour l'injection du deuxième matériau 20, à savoir l'aluminium dans l'exemple considéré. Le pont de matière 221b peut être localisé sensiblement à l'interface entre l'aluminium et le cuivre, comme illustré à la figure 3. En variante, les ponts de matière 221b sont décalés radialement vers l'intérieur de façon à se superposer exclusivement aux barres de cuivre, comme illustré à la figue 4. In the variant of Figure 3, each guard plate 110 has a material bridge 221b at the openings 220 which covers at least partially the copper rods 10. These openings 220 leave access to the notches 4 underlying the package 2, for the injection of the second material 20, namely aluminum in the example under consideration. The material bridge 221b can be located substantially at the interface between the aluminum and the copper, as illustrated in FIG. 3. As a variant, the material bridges 221b are offset radially inwards so as to be superposed exclusively on the copper bars, as shown in fig 4.
Encoches sans barres  Notches without bars
Dans la variante illustrée à la figure 5, les barres 10 sont présentes dans une partie seulement des encoches 4.  In the variant illustrated in FIG. 5, the bars 10 are present in only part of the notches 4.
L'absence de barres 10 dans certaines encoches 4 permet de conserver une section totale plus importante pour le passage de l'aluminium injecté, et ainsi de faciliter le remplissage de la bague arrière lorsque l'injection se fait par l'avant.  The absence of bars 10 in certain notches 4 keeps a larger total section for the passage of the injected aluminum, and thus facilitate the filling of the rear ring when the injection is done from the front.
La présence de barres en un matériau de moindre résistance électrique, tel que du cuivre, dans certaines encoches améliore les performances électriques. Il est possible, en choisissant le nombre de barres rajoutées, d'optimiser l'accroissement des performances au regard du coût de la machine, le cuivre étant plus coûteux que l'aluminium.  The presence of bars of less electrical resistance material, such as copper, in some notches improves electrical performance. It is possible, by choosing the number of bars added, to optimize the increase of performances with regard to the cost of the machine, the copper being more expensive than the aluminum.
Le rotor peut comporter plus d'encoches 4 avec des barres 10 que d'encoches sans barre. Dans d'autres variantes, c'est le contraire et le rotor comporte plus d'encoches sans barre qu'avec barre.  The rotor may have more notches 4 with bars 10 than slots without bar. In other variants, it is the opposite and the rotor has more notches without bar with bar.
De multiples dispositions des barres 10 au sein des encoches 4 sont possibles. Par exemple, on peut faire alterner dans le sens circonférentiel une encoche 4 sans barre et une encoche 4 avec barre. On peut également faire alterner de façon plus générale ni encoches sans barre avec n2 encoches avec barre, ni et n2 étant des entiers strictement supérieurs à 1. Multiple arrangements of the bars 10 within the notches 4 are possible. For example, can be alternated in the circumferential direction a notch 4 without bar and a notch 4 with bar. It is also possible to alternate more generally no notches without bar with n 2 notches with bar, ni and n 2 being integers strictly greater than 1.
Barres creuses  Hollow bars
Dans la variante de la figure 5, les barres 10 sont creuses et présentent une cavité intérieure longitudinale 17 qui est remplie par le deuxième matériau 20.  In the variant of FIG. 5, the bars 10 are hollow and have a longitudinal internal cavity 17 which is filled by the second material 20.
Le fait que les barres 10 soient creuses améliore encore davantage le remplissage de la cavité servant à mouler l'anneau de court-circuit arrière, lorsque l'injection a lieu par l'avant.  The fact that the bars 10 are hollow further improves the filling of the cavity for molding the rear shorting ring, when the injection takes place from the front.
De plus, la quantité totale de cuivre utilisée peut être moindre, ce qui permet de réduire le coût de la machine.  In addition, the total amount of copper used may be less, which reduces the cost of the machine.
Le deuxième matériau qui est injecté au sein des barres se trouve protégé du contact avec l'oxygène de l'air par le matériau des barres, sauf aux extrémités axiales de celles-ci. On limite de cette façon les phénomènes de corrosion à l'interface entre les premier et deuxième matériaux. The second material that is injected into the bars is protected from contact with the oxygen of the air by the material of the bars, except at the axial ends of the bars. them. In this way, the corrosion phenomena at the interface between the first and second materials are limited.
Les barres 10 présentent de préférence, en section transversale, un contour fermé, qui peut être non circulaire.  The bars 10 preferably have, in cross section, a closed contour, which may be non-circular.
De préférence, le deuxième matériau 20 remplit les encoches également à l'extérieur des barres, notamment lorsque les barres 10 n'occupent pas toute la section des encoches.  Preferably, the second material 20 fills the notches also outside the bars, especially when the bars 10 do not occupy the entire section of the notches.
Les barres 10, creuses ou non, peuvent s'étendre sur toute la dimension radiale des encoches. En particulier, les barres peuvent avoir une section transversale qui est sensiblement de même forme que les encoches.  The bars 10, hollow or not, may extend over the entire radial dimension of the notches. In particular, the bars may have a cross section that is substantially the same shape as the notches.
En variante, les barres 10, creuses ou non, ont une dimension radiale qui est moindre que celle des encoches.  Alternatively, the bars 10, hollow or not, have a radial dimension which is less than that of the notches.
Toutes les encoches du rotor peuvent comporter des barres creuses avec le deuxième matériau injecté à l'intérieur. En variante, certaines encoches peuvent ne pas comporter de barre, étant dans ce cas entièrement remplies par le deuxième matériau conducteur. Le rotor comporte par exemple plus d'encoches avec des barres que d'encoches sans barre, ou inversement.  All the notches in the rotor may have hollow bars with the second material injected therein. Alternatively, some notches may not have a bar, being in this case fully filled by the second conductive material. The rotor comprises for example more notches with bars than slots without bar, or vice versa.
Encoches secondaires  Secondary notches
Comme illustré aux figures 6 et 7, les ajours peuvent former au sein du paquet n encoches principales 4 telles que définies ci-dessus et m encoches secondaires 40, radialement intérieures par rapport aux encoches principales, avec n et m entiers non nuls et n>m.  As illustrated in FIGS. 6 and 7, the openings can form, within the package, n main notches 4 as defined above and m secondary notches 40, radially inner with respect to the main notches, with n and m being non-zero integers and n> m.
On bénéficie grâce aux encoches secondaires 40 d'une plus grande section de passage pour le deuxième matériau conducteur, lors de l'injection. Ce dernier étant injecté depuis l'avant, le fait d'avoir une section de passage plus grande assure la réalisation sans défaut de l'anneau de court-circuit arrière.  Thanks to the secondary notches 40 of a larger passage section for the second conductive material, during the injection. The latter being injected from the front, the fact of having a larger passage section ensures faultless realization of the rear short ring.
Les encoches secondaires 40 sont disjointes des encoches principales 4 dans l'exemple de la figure 6.  The secondary notches 40 are disjoint from the main notches 4 in the example of FIG. 6.
Dans la variante illustrée à la figure 7, chaque encoche secondaire 40 communique avec une encoche principale 4.  In the variant illustrated in FIG. 7, each secondary notch 40 communicates with a main notch 4.
Chaque encoche secondaire 40 peut être centrée sur un plan médian d'une encoche principale 4. Le rapport ni m entre le nombre d'encoches principales 4 et le nombre d'encoches secondaires 40 est par exemple égal à 2 ou 3. Each secondary notch 40 may be centered on a median plane of a main notch 4. The ratio ni m between the number of main notches 4 and the number of secondary notches 40 is for example equal to 2 or 3.
Les encoches secondaires 40 ont de préférence une étendue angulaire, mesurée autour du centre du paquet de tôles, supérieure à celle d'une encoche principale 4.  The secondary notches 40 preferably have an angular extent, measured around the center of the sheet bundle, greater than that of a main notch 4.
Encoches avec reliefs de friction  Notches with frictional reliefs
Certaines encoches peuvent présenter des reliefs de friction 5 agencés pour retenir par friction les barres 10.  Some notches may have friction reliefs 5 arranged to frictionally retain the bars 10.
Comme illustré aux figures 8A à 8D, au moins une partie des ajours peut présenter sur au moins une partie de leur pourtour des reliefs de friction 5, les barres 10 électriquement conductrices reçues dans les encoches 4 venant en appui par au moins une face principale 11 contre lesdits reliefs.  As illustrated in FIGS. 8A to 8D, at least part of the openings may present on at least part of their periphery frictional reliefs 5, the electrically conductive bars 10 received in the notches 4 bearing by at least one main face 11 against said reliefs.
Ces reliefs 5 peuvent permettre de maintenir efficacement les barres 10 à l'intérieur du paquet de tôles. Les reliefs 5 peuvent être réalisés très précisément lors du découpage des tôles, et permettent une plus grande tolérance de fabrication des barres.  These reliefs 5 can effectively maintain the bars 10 inside the sheet package. The reliefs 5 can be made very precisely during the cutting of the sheets, and allow a greater tolerance of bar manufacture.
En particulier, lorsqu'un matériau est injecté dans les encoches 4 autour des barres 10, ces dernières peuvent demeurer immobiles au sein du paquet. Les reliefs 5 peuvent également réduire la force à exercer sur les barres pour les insérer dans le paquet de tôles, en réduisant la surface de contact entre les barres et les tôles.  In particular, when a material is injected into the notches 4 around the bars 10, the latter can remain motionless within the package. The reliefs 5 can also reduce the force to be exerted on the bars to insert them into the sheet package, reducing the contact area between the bars and the sheets.
Les reliefs 5 peuvent encore, en diminuant la surface de contact entre les barres 10 et les tôles, réduire les courants inter-barres circulant dans les tôles et la perte d'énergie correspondante par effet Joule.  The reliefs 5 can, by decreasing the contact area between the bars 10 and the plates, reduce the inter-bar currents flowing in the sheets and the corresponding energy loss by Joule effect.
Les reliefs 5 sont de préférence présents sur des grands côtés opposés 4a des encoches 4 qui sont orientés sensiblement radialement. Les barres conductrices 10 viennent en appui contre ces reliefs 5 par deux faces principales 11 opposées.  The reliefs 5 are preferably present on opposite long sides 4a of the notches 4 which are oriented substantially radially. The conductive bars 10 bear against these reliefs 5 by two opposite main faces 11.
Les reliefs peuvent se présenter sous la forme de bossages, répartis de préférence sur sensiblement toute la dimension radiale d'une barre 10.  The reliefs may be in the form of bosses, distributed preferably over substantially the entire radial dimension of a bar 10.
Les bossages 5 peuvent présenter une amplitude h comprise entre 0,2 et 0,4 mm, par exemple de 0,3mm, et présentent par exemple un rayon de courbure R à leur sommet compris entre 0,4 et 0,6mm, par exemple de 0,5mm, comme illustré à la figure 8A.  The bosses 5 may have an amplitude h of between 0.2 and 0.4 mm, for example 0.3 mm, and have for example a radius of curvature R at their apex between 0.4 and 0.6 mm, for example 0.5mm, as shown in Figure 8A.
Toutes les tôles du paquet peuvent être identiques ou non. Encoches avec reliefs de blocage All the sheets of the packet can be identical or not. Notches with blocking reliefs
Au moins une tôle du paquet peut présenter au moins un relief de blocage 30 venant en appui contre une face d'extrémité radialement extérieure 14 d'une barre 10 correspondante, mieux deux tels reliefs opposés venant chacun en appui contre la même face d'extrémité, comme représenté aux figures 8A et 8C.  At least one sheet of the package may have at least one blocking relief 30 bearing against a radially outer end face 14 of a corresponding bar 10, the two opposite reliefs being each bearing against the same end face as shown in FIGS. 8A and 8C.
Au moins une tôle du paquet peut présenter également au moins un relief de blocage 31 venant en appui contre une face d'extrémité 13 radialement intérieure d'une barre correspondante, comme illustré à la figure 8D. Ce relief de blocage 31 est de préférence centré sur le plan médian de symétrie de l'ajour correspondant.  At least one sheet of the package may also have at least one blocking relief 31 bearing against a radially inner end face 13 of a corresponding bar, as illustrated in FIG. 8D. This locking relief 31 is preferably centered on the median plane of symmetry of the corresponding aperture.
Encoches avec reliefs de séparation  Notches with separation reliefs
Comme illustré aux figures 8B et 8D, des reliefs de séparation 15 ou 15a peuvent s'étendre au sein des ajours et séparer les encoches 4 en des premiers 6 et deuxièmes 8 compartiments distincts, les premiers compartiments 6 étant radialement intérieurs par rapport aux seconds compartiments 8.  As illustrated in FIGS. 8B and 8D, separation reliefs 15 or 15a may extend within the openings and separate the notches 4 into first 6 and second 8 distinct compartments, the first compartments 6 being radially internal with respect to the second compartments. 8.
Les barres conductrices 10 du premier matériau peuvent être disposées dans les premiers ou deuxièmes compartiments d'une partie au moins des encoches 4. Le deuxième matériau électriquement conducteur 20, différent du premier, peut alors être disposé dans les autres compartiments de ces encoches 4. Les reliefs de séparation 15 ou 15a qui s'étendent au sein des ajours empêchent les premier et deuxième matériaux de venir en contact. Ainsi, les phénomènes potentiels de corrosion sont éliminés.  The conductive bars 10 of the first material can be arranged in the first or second compartments of at least a portion of the notches 4. The second electrically conductive material 20, different from the first, can then be arranged in the other compartments of these notches 4. The separation reliefs 15 or 15a which extend within the openings prevent the first and second materials from coming into contact. Thus, the potential phenomena of corrosion are eliminated.
Les reliefs de séparation 15 ou 15a peuvent être de différentes formes, étant réalisés par découpe avec la matière des tôles magnétiques.  The separation reliefs 15 or 15a may be of different shapes, being made by cutting with the material of the magnetic sheets.
Dans l'exemple de la figure 8B, les reliefs de séparation sont des ponts de matière 15 qui séparent chaque encoche 4 en des premier et deuxième compartiments 6 et 8 non communicants.  In the example of FIG. 8B, the separation reliefs are material bridges 15 which separate each notch 4 into first and second non-communicating compartments 6 and 8.
Dans la variante de la figure 8D, les reliefs de séparation sont constitués par des avancées 15a disposées en regard l'une de l'autre et qui ménagent entre elles un canal 16 suffisamment étroit pour empêcher un contact entre les premier et deuxième matériaux. Par exemple, lorsque les premiers compartiments 6 sont remplis par injection d'aluminium 20 en fusion, des canaux 6 ayant une largeur inférieure w à 0,6 mm et une hauteur H inférieure à 2 mm peuvent suffire pour empêcher l'aluminium 20 d'entrer dans les deuxièmes compartiments à travers les canaux 6. Les barres conductrices 10 du premier matériau peuvent être insérées dans les premiers compartiments 6, le premier matériau étant de préférence du cuivre, le deuxième matériau 20 étant injecté dans les deuxièmes compartiments 8, ce deuxième matériau étant de préférence de l'aluminium. Une telle réalisation convient tout particulièrement à une machine destinée à être entraînée avec un courant de fréquence fixe. En effet, lorsque le moteur est connecté au réseau, le démarrage du moteur demande un courant élevé par rapport au point nominal. Le rapport entre le courant de démarrage et le courant nominal étant limité par les normes en vigueur, le but est de le réduire. Au démarrage, la partie de l'encoche qui génère la résistance électrique est surtout le haut de l'encoche, près de l'entrefer en raison de l'effet de peau. Afin de limiter ce courant de démarrage, la résistance de la cage doit augmenter. Ainsi, le fait d'avoir le matériau de plus forte résistivité électrique plus près de l'entrefer permet de réduire le courant de démarrage. In the variant of Figure 8D, the separation reliefs consist of advances 15a arranged opposite one another and which form between them a channel 16 sufficiently narrow to prevent contact between the first and second materials. For example, when the first compartments 6 are filled by molten aluminum injection, channels 6 having a width less than 0.6 mm and a height H less than 2 mm may be sufficient to prevent the aluminum enter the second compartments through the channels 6. The conductive bars 10 of the first material can be inserted into the first compartments 6, the first material being preferably copper, the second material 20 being injected into the second compartments 8, this second material preferably being aluminum. Such an embodiment is particularly suitable for a machine intended to be driven with a fixed frequency current. Indeed, when the motor is connected to the network, starting the motor requires a high current relative to the nominal point. As the ratio between the starting current and the nominal current is limited by the standards in force, the aim is to reduce it. At startup, the part of the notch that generates the electrical resistance is mostly the top of the notch, near the gap because of the skin effect. In order to limit this starting current, the resistance of the cage must increase. Thus, having the material of higher electrical resistivity closer to the air gap reduces the starting current.
Dans une variante de réalisation, les barres conductrices 10 du premier matériau sont insérées dans les deuxièmes compartiments 8, ce premier matériau étant de préférence du cuivre, le deuxième matériau 20 étant injecté dans les premiers compartiments 6, ce deuxième matériau 20 étant de préférence de l'aluminium. Une telle réalisation convient plus particulièrement à un moteur connecté à un variateur, pour un entraînement à vitesse variable. Dans ce cas, le courant de démarrage n'est pas une contrainte. Le fait de positionner le matériau de moindre résistivité électrique dans le compartiment plus près de l'entrefer et le cas échéant d'introduire une ouverture, notamment sous forme de fente, du côté de l'entrefer qui est dépourvu de matériau conducteur électrique, permet de réduire les pertes électriques. De plus, la présence d'une barre dans la partie supérieure de l'encoche empêche le deuxième matériau de s'écouler par l'ouverture éventuelle de l'encoche du côté de l'entrefer lors de l'injection.  In an alternative embodiment, the conductive bars 10 of the first material are inserted into the second compartments 8, this first material preferably being copper, the second material being injected into the first compartments 6, this second material preferably being aluminum. Such an embodiment is more particularly suitable for a motor connected to a drive, for a variable speed drive. In this case, the starting current is not a constraint. Positioning the material of lower electrical resistivity in the compartment closer to the air gap and optionally introducing an opening, especially in the form of a slot, on the side of the air gap which is devoid of electrically conductive material, allows to reduce the electrical losses. In addition, the presence of a bar in the upper part of the notch prevents the second material from flowing through the possible opening of the notch side of the air gap during injection.
Eléments de blocage  Blocking elements
La machine peut comporter des goupilles ou rivets 70 insérés dans les encoches au contact des barres.  The machine may have pins or rivets 70 inserted into the notches in contact with the bars.
Comme illustré aux figures 8A et 8C, ces goupilles ou rivets 70 sont disposés dans le fond des encoches 4, pour venir en appui contre la face d'extrémité radialement intérieure 13 des barres 10.  As illustrated in FIGS. 8A and 8C, these pins or rivets 70 are arranged in the bottom of the notches 4, to bear against the radially inner end face 13 of the bars 10.
Les goupilles ou rivets 70 peuvent être de forme conique. Fabrication du rotor The pins or rivets 70 may be conical. Rotor manufacturing
Pour fabriquer le rotor, on peut découper les tôles 113 avec une presse équipée d'un poinçon ou au laser et former, lors du découpage, des ajours 3 correspondant aux encoches principales et, le cas échéant, aux encoches secondaires 40, et les bossages 5.  To manufacture the rotor, it is possible to cut the sheets 113 with a press equipped with a punch or with the laser and to form, during the cutting, perforations 3 corresponding to the main notches and, if necessary, to the secondary notches 40, and the bosses 5.
Ensuite, les tôles 113 sont superposées pour former le paquet 2, puis les barres 10 sont insérées dans les encoches 4 à force. Lors de l'insertion, la présence des bossages 5 facilite l'avancement des barres 10 au sein du paquet 2 de tôles 13 et, le cas échéant, des goupilles ou rivets 70 sont insérés dans le fond des encoches 4 pour bloquer les barres 10 avant l'injection. Une fois les barres 10 mises en place, on peut procéder dans une presse à l'injection du deuxième matériau 20, à savoir l'aluminium. On réalise, lors de l'injection, les anneaux de court-circuit par moulage.  Then, the plates 113 are superimposed to form the package 2, then the bars 10 are inserted into the notches 4 by force. During insertion, the presence of the bosses 5 facilitates the advancement of the bars 10 within the pack 2 of sheets 13 and, if necessary, pins or rivets 70 are inserted into the bottom of the notches 4 to block the bars 10 before the injection. Once the bars 10 are put in place, it is possible to proceed in an injection press of the second material 20, namely aluminum. During the injection, the rings of short circuit are produced by molding.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits.  Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described.
Par exemple, les encoches peuvent avoir d'autres formes, de même que les barres.  For example, the notches may have other shapes, as well as the bars.
D'autres matériaux que le cuivre et l'aluminium peuvent être utilisés.  Other materials than copper and aluminum can be used.

Claims

REVENDICATIONS
1. Rotor de machine électrique tournante, comportant : Rotary electric machine rotor, comprising:
- un paquet (2) de tôles magnétiques (113), les tôles magnétiques (113) comportant des ajours (3) formant des encoches (4) au sein du paquet, le paquet comportant au moins une tôle de garde (110) à l'une de ses extrémités axiales,  - a package (2) of magnetic sheets (113), the magnetic sheets (113) having openings (3) forming notches (4) within the package, the package comprising at least one guard plate (110) to the one of its axial ends,
- des barres (10) d'un premier matériau électriquement conducteur reçues dans une partie au moins des encoches (4), ces barres (10) venant en appui à une extrémité axiale contre ladite tôle de garde (110),  - bars (10) of a first electrically conductive material received in at least a portion of the notches (4), these bars (10) bearing at one axial end against said guard plate (110),
- un deuxième matériau (20) électriquement conducteur injecté dans les encoches (4).  a second electrically conductive material (20) injected into the notches (4).
2. Rotor selon la revendication 1, le paquet (2) comportant à chacune de ses extrémités axiales une tôle de garde (110) et les barres (10) venant en appui à leurs extrémités axiales contre lesdites tôles de garde (110).  2. Rotor according to claim 1, the package (2) having at each of its axial ends a guard plate (110) and the bars (10) bearing at their axial ends against said guard plates (110).
3. Rotor selon la revendication 1 ou 2, la ou les tôles de garde (110) comportant des ajours (220) permettant l'injection du deuxième matériau (20) dans les encoches (4) et au moins un relief (221a, 222b) se superposant au moins partiellement aux barres pour les retenir axialement.  3. Rotor according to claim 1 or 2, the one or more guard plates (110) having openings (220) for injecting the second material (20) into the notches (4) and at least one relief (221a, 222b). ) superimposed at least partially on the bars to retain them axially.
4. Rotor selon la revendication 3, la ou les tôles de garde (110) comportant deux avancées (221a) en regard par encoche recevant une barre (10).  4. Rotor according to claim 3, the one or more guard plates (110) having two advances (221a) facing each notch receiving a bar (10).
5. Rotor selon la revendication 3, la ou les tôles de garde comportant un pont de matière (222b) par encoche recevant une barre.  5. Rotor according to claim 3, the guard plate or plates having a bridge of material (222b) per notch receiving a bar.
6. Rotor selon l'une quelconque des revendications précédentes, le premier matériau étant du cuivre.  6. Rotor according to any one of the preceding claims, the first material being copper.
7. Rotor selon l'une quelconque des revendications précédentes, le deuxième matériau (20) étant de l'aluminium.  7. Rotor according to any one of the preceding claims, the second material (20) being aluminum.
8. Machine électrique tournante, comportant un rotor selon l'une quelconque des revendications précédentes.  8. Rotating electric machine, comprising a rotor according to any one of the preceding claims.
PCT/EP2018/070562 2017-07-31 2018-07-30 Injected-cage rotor WO2019025349A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1757304 2017-07-31
FR1757304A FR3069731B1 (en) 2017-07-31 2017-07-31 INJECTED CAGE ROTOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019025349A1 true WO2019025349A1 (en) 2019-02-07

Family

ID=60382334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/070562 WO2019025349A1 (en) 2017-07-31 2018-07-30 Injected-cage rotor

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3069731B1 (en)
WO (1) WO2019025349A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11641139B2 (en) * 2019-10-08 2023-05-02 Neapco Intellectual Property Holdings, Llc Lubricant supported electric motor
DE102023203320A1 (en) 2023-04-12 2024-10-17 Volkswagen Aktiengesellschaft rotor of an electrical machine

Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1028360A (en) 1996-07-11 1998-01-27 Hitachi Ltd Induction motor and its rotor
JPH10234166A (en) 1997-02-19 1998-09-02 Hitachi Ltd Rotor for induction motor
JPH11206080A (en) 1998-01-09 1999-07-30 Shibaura Mechatronics Corp Squirrel-cage rotor of induction motor
JP2005278373A (en) 2004-03-26 2005-10-06 Jatco Ltd Rotor of induction motor
CN1925280A (en) 2005-08-30 2007-03-07 乐金电子(天津)电器有限公司 Induction motor rotor and its making method
JP2007295756A (en) 2006-04-26 2007-11-08 Mitsubishi Electric Corp Rotor for induction motor and manufacturing method of rotor for induction motor
WO2009038678A1 (en) 2007-09-20 2009-03-26 Siemens Energy & Automation, Inc. Motor rotor and rotor bar
WO2010100007A1 (en) 2009-02-11 2010-09-10 Siemens Aktiengesellschaft Squirrel-cage rotor
WO2011015494A1 (en) 2009-08-03 2011-02-10 Siemens Aktiengesellschaft Method for producing beveled cage rotor and beveled cage rotor
WO2011020788A2 (en) 2009-08-19 2011-02-24 Siemens Aktiengesellschaft Cage rotor having a starting bar
US20110291516A1 (en) 2010-05-28 2011-12-01 Alexander James P Electric machine rotor bar and method of making same
DE102010041796A1 (en) 2010-09-30 2012-04-05 Siemens Aktiengesellschaft Cage rotor for asynchronous machine, has rotor bar comprising tipping areas arranged in rotor stack, where rotor bar made of copper and has torsion in axial direction and torsion axis runs within rotor bar
WO2012041943A2 (en) 2010-09-30 2012-04-05 Siemens Aktiengesellschaft Squirrel-cage rotor
EP2728718A1 (en) 2012-10-30 2014-05-07 Siemens Aktiengesellschaft Cage rotor with deformable bearings for rotor bars
WO2014067792A1 (en) 2012-10-30 2014-05-08 Siemens Aktiengesellschaft Cage rotor and bar comprising a notch
WO2015001601A1 (en) 2013-07-01 2015-01-08 株式会社日立産機システム Rotating electric machine and manufacturing method thereof
WO2015071156A1 (en) 2013-11-14 2015-05-21 Siemens Aktiengesellschaft Rotor having an insert

Patent Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1028360A (en) 1996-07-11 1998-01-27 Hitachi Ltd Induction motor and its rotor
JPH10234166A (en) 1997-02-19 1998-09-02 Hitachi Ltd Rotor for induction motor
JPH11206080A (en) 1998-01-09 1999-07-30 Shibaura Mechatronics Corp Squirrel-cage rotor of induction motor
JP2005278373A (en) 2004-03-26 2005-10-06 Jatco Ltd Rotor of induction motor
CN1925280A (en) 2005-08-30 2007-03-07 乐金电子(天津)电器有限公司 Induction motor rotor and its making method
JP2007295756A (en) 2006-04-26 2007-11-08 Mitsubishi Electric Corp Rotor for induction motor and manufacturing method of rotor for induction motor
WO2009038678A1 (en) 2007-09-20 2009-03-26 Siemens Energy & Automation, Inc. Motor rotor and rotor bar
WO2010100007A1 (en) 2009-02-11 2010-09-10 Siemens Aktiengesellschaft Squirrel-cage rotor
WO2011015494A1 (en) 2009-08-03 2011-02-10 Siemens Aktiengesellschaft Method for producing beveled cage rotor and beveled cage rotor
WO2011020788A2 (en) 2009-08-19 2011-02-24 Siemens Aktiengesellschaft Cage rotor having a starting bar
US20110291516A1 (en) 2010-05-28 2011-12-01 Alexander James P Electric machine rotor bar and method of making same
DE102010041796A1 (en) 2010-09-30 2012-04-05 Siemens Aktiengesellschaft Cage rotor for asynchronous machine, has rotor bar comprising tipping areas arranged in rotor stack, where rotor bar made of copper and has torsion in axial direction and torsion axis runs within rotor bar
WO2012041943A2 (en) 2010-09-30 2012-04-05 Siemens Aktiengesellschaft Squirrel-cage rotor
EP2728718A1 (en) 2012-10-30 2014-05-07 Siemens Aktiengesellschaft Cage rotor with deformable bearings for rotor bars
WO2014067792A1 (en) 2012-10-30 2014-05-08 Siemens Aktiengesellschaft Cage rotor and bar comprising a notch
WO2015001601A1 (en) 2013-07-01 2015-01-08 株式会社日立産機システム Rotating electric machine and manufacturing method thereof
WO2015071156A1 (en) 2013-11-14 2015-05-21 Siemens Aktiengesellschaft Rotor having an insert

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11641139B2 (en) * 2019-10-08 2023-05-02 Neapco Intellectual Property Holdings, Llc Lubricant supported electric motor
DE102023203320A1 (en) 2023-04-12 2024-10-17 Volkswagen Aktiengesellschaft rotor of an electrical machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR3069731B1 (en) 2021-12-24
FR3069731A1 (en) 2019-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3662563B1 (en) Rotor with injected cage
EP3797468B1 (en) Cage for a wound rotor in a synchronous electric machine
EP0765539B1 (en) Slotted coiled stator for an electrical rotating machine, method for the production of such a stator and machine comprising such a stator
WO2019025355A1 (en) Squirrel-cage rotor
WO2019025349A1 (en) Injected-cage rotor
EP4066357A1 (en) Liquid-cooled electrical machine
EP3662568A1 (en) Squirrel-cage rotor
EP0793332A1 (en) Circular sector for stator laminations, stator of a dynamoelectric machine made of such sectors and dynamoelectric machine comprising such a stator
WO2019025346A1 (en) Squirrel-cage rotor
FR3069729A1 (en) CAGE ROTOR INJECTED
WO1998035422A9 (en) Rotor shaft of synchronous electric machine
WO2019025348A1 (en) Squirrel-cage rotor
WO2019025353A1 (en) Squirrel-cage rotor
EP2283561B1 (en) Rotor for rotary electric machine with reduced-mass interpolar structures
FR3069728A1 (en) CAGE ROTOR INJECTED
WO2021123539A1 (en) Rotor of a rotary electric machine
WO2019025359A1 (en) Squirrel-cage rotor
FR3022310A1 (en) BEARING WITH TWO CONCENTRIC ROWS OF ROLLING BODIES AND METHOD OF MANUFACTURING A BEARING.
WO2019025360A1 (en) Injected-cage rotor
FR3056356A1 (en) SLEEVE AND SHAFT OF ELECTRIC MACHINE
FR3042635A1 (en) COOLING ELEMENT WITH EMBASE FOR DISCHARGING HEAT FROM A PACKAGING
FR3101474A1 (en) STORAGE BASKET FOR RADIOACTIVE MATERIALS, SIMPLIFIED DESIGN PROVIDING IMPROVED THERMAL TRANSFER PROPERTIES
FR3107999A1 (en) Rotor for electromagnetic axial flow machine
WO2021064315A1 (en) Rotor for a rotating electrical machine
WO2022069096A1 (en) Rotor for an electric machine and method for assembling such a rotor

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18743548

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18743548

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1