[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

WO2018193349A1 - Anti-rolling bar for a carrying bogie of a railway vehicle, carrying bogie provided with such an anti-rolling bar, and railway transport vehicle comprising such carrying bogies - Google Patents

Anti-rolling bar for a carrying bogie of a railway vehicle, carrying bogie provided with such an anti-rolling bar, and railway transport vehicle comprising such carrying bogies Download PDF

Info

Publication number
WO2018193349A1
WO2018193349A1 PCT/IB2018/052592 IB2018052592W WO2018193349A1 WO 2018193349 A1 WO2018193349 A1 WO 2018193349A1 IB 2018052592 W IB2018052592 W IB 2018052592W WO 2018193349 A1 WO2018193349 A1 WO 2018193349A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bogie
vehicle
railway vehicle
aerodynamic
bar
Prior art date
Application number
PCT/IB2018/052592
Other languages
French (fr)
Inventor
Eliane Allain
Romain CROUE
Original Assignee
Sncf Mobilités
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sncf Mobilités filed Critical Sncf Mobilités
Publication of WO2018193349A1 publication Critical patent/WO2018193349A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/02Arrangements permitting limited transverse relative movements between vehicle underframe or bolster and bogie; Connections between underframes and bogies
    • B61F5/22Guiding of the vehicle underframes with respect to the bogies
    • B61F5/24Means for damping or minimising the canting, skewing, pitching, or plunging movements of the underframes

Definitions

  • the invention relates to an anti-roll bar for a bogie carrier.
  • the invention also relates to a bogie carrying at least one body of a railway vehicle, in particular a railway vehicle intended to travel at high speed on dedicated traffic lanes, equipped with such an anti-roll bar.
  • the invention also relates to a rail transport vehicle comprising such carrier bogies.
  • a rail transport vehicle and in particular a vehicle intended to run at high speed on a dedicated lane, is sensitive to climatic conditions, especially during snow periods.
  • the origin of the damage on the trains during the winter periods is mainly related to the appearance of ballast projections due to the fall of blocks of snow or ice accumulated under the trains.
  • Snow or ice accumulation areas under vehicles depend on both the underbody airflow and the body geometry.
  • the inventors have sought to provide a technical solution to limit the damage associated with the presence of snow or ice on railway transport vehicles and / or on the roadways of rail vehicles.
  • the bogie cavities and the breaks between the crates of a railway vehicle are the areas of the train where snow accumulation is particularly important. Indeed, these areas are places of strong air recirculation and air suction phenomena by the breaks that bring up the air and snow particles from the bottom of the body to the upper parts of the train, and cause deposits of snow and dirt in the bogie cavities and hyphenation.
  • the inventors have therefore sought a technical solution to control air recirculation and air aspiration phenomena at the bogie cavities and hyphenation between the boxes so as to limit the accretion of snow under the train.
  • the invention aims to provide a rail vehicle that limits the accretion of snow or ice under the vehicle.
  • the invention also aims to provide a bogie carrier of a rail vehicle, which allows, once mounted on a rail vehicle, to limit the accretion of snow on the vehicle during snowy periods.
  • the invention also aims to provide an anti-roll bar which, once mounted on a bogie carrying a rail vehicle, to limit the accretion of snow on the vehicle during snowy periods.
  • the invention also aims to provide, in at least one embodiment, an anti-roll bar, a bogie carrier and a railway vehicle, which limit snow accretions snowy period without requiring significant structural changes.
  • the invention also aims to provide, in at least one embodiment, an anti-roll bar, a bogie carrier and a railway vehicle, which contribute to reducing aerodynamic drag so that the overall energy consumption of the vehicle is reduced compared to vehicles of the prior art.
  • the invention also aims to provide, in at least one embodiment, an anti-roll bar, a bogie carrier and a rail vehicle, which contribute to reducing the noise of aerodynamic origin of railway vehicles of the prior art. 4. Presentation of the invention
  • the invention relates to a stabilizer bar for bogie carrying a railway vehicle comprising a main shaft intended to be mounted on said bogie in a direction, said transverse direction, perpendicular to the direction of movement of said railway vehicle.
  • An anti-roll bar according to the invention is characterized in that it further comprises at least one aerodynamic deflector mounted on said main shaft and configured to allow, during the displacement of said railway vehicle, a modification of the characteristics of the flow of air in the vicinity of the anti-roll bar.
  • An anti-roll bar is a member of a railway vehicle which is mounted on a bogie and whose main function is to limit the rolling of the vehicle, that is to say the rotational movement about the longitudinal axis of the vehicle.
  • An anti-roll bar also helps to define the behavior of the vehicle when cornering.
  • an anti-roll bar of a railway vehicle is an organ which is arranged in the vicinity of the ground and which is therefore highly exposed to soiling and accretion of snow from the ballast in winter.
  • the inventors therefore had the idea of providing the anti-roll bars with a new and additional functionality by mounting on the main shaft of the anti-roll bar at least one aerodynamic deflector.
  • This baffle is configured to change the characteristics of the air flow in the vicinity of the anti-roll bar.
  • the deflectors are configured to change the orientation and / or the speed of the air flow in the vicinity of the location. This modification of the characteristics of the air flow in the vicinity of the anti-roll bar thus makes it possible to control the air trajectory and therefore to limit the snow block formation zones in the vicinity of the bar. anti-roll, and thus to prevent, or greatly reduce, the areas of snow accretion around the carrier bogie on which the antiroll bar is formed.
  • deflectors anti-roll bars reduce areas of turbulence and air suction phenomena.
  • the baffles also reduce aerodynamic drag around the carrier bogies and therefore contribute to reducing the overall energy consumption of the railway vehicle.
  • the deflectors contribute to reducing the noise of aerodynamic origin around the carrying bogies or in the gap zones between the crates of a railway vehicle.
  • the anti-roll bar comprises two aerodynamic deflectors arranged respectively in the vicinity of each end of the main shaft.
  • the anti-roll bar comprises two deflectors arranged in the vicinity of each end of the main shaft of the bar.
  • the deflectors extend in the vicinity of each lateral end of the antiroll bar and allow to modify the characteristics of the air flow on a portion of the antiroll bar.
  • the baffles do not cover the entire bar so as to avoid any contact with other parts carried by the bogie carrier.
  • each deflector - has an elliptical profile.
  • a deflector has an elliptical profile, which allows to form continuous and progressive deflection surfaces.
  • the elliptical shapes can be elongated so as to avoid an upward flow between the different anti-roll bars of the carrier bogie.
  • the invention also relates to a bogie carrying at least one body of a railway vehicle extending along a longitudinal direction, said bogie comprising a chassis, two axles each connected to the wheels of the vehicle, a load crossbar mounted on said frame and adapted to support said box.
  • a carrier bogie according to the invention is characterized in that it further comprises at least one anti-roll bar according to the invention, extending transversely on either side of said frame.
  • a carrier bogie according to the invention has the various advantages described in connection with the anti-roll bar according to the invention.
  • the bogie comprises two anti-roll bars extending transversely on either side of said frame, each anti-roll bar being equipped with at least one aerodynamic deflector.
  • each antiroll bar comprises two aerodynamic deflectors arranged respectively in the vicinity of each end of the main shaft of said antiroll bar.
  • the baffles of each antiroll bar are arranged facing one another.
  • each deflector has an elliptical profile and the baffles are oriented on each anti-roll bar so as to form a symmetrical truncated V allowing said baffles to modify the characteristics of the air flow in the vicinity of the anti-roll bars in both directions of circulation of the railway vehicle.
  • the baffles are mounted on the anti-roll bars so as to form a symmetrical V such that the modification of the air flow resulting from the presence of the baffles on the anti-roll bars is effected in both directions of circulation of the railway vehicle.
  • each deflector of elliptical shape is bevelled so as to have flat faces at each of its longitudinal ends.
  • the carrier bogie is configured to carry the two ends of two consecutive boxes of said railway vehicle so that it is arranged at the right of a break formed by the space between said two boxes of said vehicle.
  • the anti-roll bars equipped with deflectors contribute to limiting the rise of air in the breaks formed by the space between the boxes of the vehicle, and thus to limit the areas of soiling in this space.
  • the deflectors anti-roll bars prevent or greatly reduce the effect "chimney” formed by these breaks, by deflecting the flow of air to the bottom of the box and not to the space formed between the boxes .
  • the invention also relates to a railway transport vehicle intended to circulate on a taxiway comprising at least one bogie carrier and at least one body carried by said bogie carrier, characterized in that said bogie carrier is a bogie according to the invention.
  • a vehicle according to the invention has the various advantages described in connection with the bogie carrier and the anti-roll bar according to the invention.
  • the invention also relates to an anti-roll bar, a bogie carrier and a railway vehicle characterized in combination by all or some of the characteristics mentioned above or below.
  • FIG. 1 is a schematic view of a railway vehicle according to one embodiment of the invention
  • FIG. 2 is a partial schematic view from below of the railway vehicle of FIG. 1 on which a carrier bogie can be observed according to one embodiment of the invention
  • FIG. 3 is a schematic perspective view of an anti-roll bar according to one embodiment of the invention
  • FIG. 4 is a diagrammatic side view of a carrier bogie according to one embodiment of the invention integrating the anti-roll bar according to the embodiment of FIG. 3,
  • FIG. 5 is a schematic sectional view of the bogie carrier according to the embodiment of the invention of Figure 4.
  • longitudinal, transverse and vertical are used in a nonlimiting manner with reference to the trihedron L, T, V as shown in FIG. 2.
  • the longitudinal direction corresponds to the main direction of movement of the vehicle on a dedicated lane and the transverse direction corresponds to the main direction of the anti-roll bar, once mounted on the bogie carrying the railway vehicle of FIG. 1.
  • a railway transport vehicle comprises in known manner at least one power unit 8 and a plurality of cars connected and articulated to each other and towed by the power unit 8.
  • the power unit 8 and the first two cars 9, 10 are represented for clarity.
  • the rail transport vehicle moves on rails 11 along the longitudinal direction.
  • Cars 9 and 10 include crates that rest on bogies carriers 12.
  • Figure 2 is a partial schematic view of the underside of the rail vehicle of Figure 1 on which can be observed the carrier bogie 12 equipped with anti-roll bars 25, 26 according to the invention.
  • the bogie carrier 12 is arranged astride the two boxes 9, 10 of the railway vehicle. It therefore carries both ends of the two boxes 9, 10 consecutive so that it is arranged at the right of a break 15 formed by the space between the two boxes 9, 10 of said vehicle.
  • the bogie carrier 12 comprises a frame 16, two axles 17, 18 each connected to the wheels 19 of the vehicle, a load crossbar 20 mounted on the frame 16 and adapted to support the ends of the boxes 9, 10.
  • the carrier bogie 12 further comprises two anti-roll bars 25, 26 which each extend transversely on each side of the frame 16.
  • the anti-roll bars 25, 26 are mounted on the bogie carrier 12 by any means known to man of career.
  • Each anti-roll bar 25, 26 is preferably in accordance with the anti-roll bar shown diagrammatically in FIG.
  • This bar comprises a main shaft 31, which is for example formed of a forged steel tube and having a coefficient of elasticity determined so as to compensate for the roll movements of the railway vehicle during bends.
  • the main shaft 31 also carries two aerodynamic deflectors 32, 33 mounted on the main shaft 31 in the vicinity of each end of the main shaft 31 and configured to allow, during the movement of the railway vehicle, a modification of the characteristics of the the flow of air in the vicinity of the anti-roll bar 25.
  • Each deflector 32, 33 has an elliptical profile so as to reduce the angle of impact of the air and any snow particles on the baffle and to deflect the flow of air to the ballast.
  • the deflectors 32, 33 can be mounted on the anti-roll bars by any known means.
  • the deflectors present a central opening shaped to the main shaft 31 so as to be slidably mounted on the shaft along the main shaft from one end of the main shaft, to the final position of the deflector the along the main shaft 31.
  • the locking of the baffles in position on the shaft can be done either by side collars, or by pins which are housed in the main shaft 31, or by gluing, welding, or all equivalent means.
  • the baffles are formed of two half-shells which are assembled to one another after being positioned around the main shaft 31.
  • the assembly of the two half-shells can be obtained by screwing, gluing, welding, or any equivalent means.
  • the main shaft and the baffles are formed in one piece.
  • the arrow referenced D symbolizes the direction of movement of the railway vehicle.
  • the flow of air in the vicinity of the ground which in the absence of anti-roll bars 25, 26 according to the invention, would tend to rise in the break 15 formed by the space between the boxes 9, 10, is deflected towards the ground along the arrow referenced 40 by the deflectors of the first antiroll bar 25, then back to the ground along the arrow referenced 41 by the deflectors of the second antiroll bar 26.
  • the deflectors of the anti-roll bars 25, 26 being arranged to form a truncated V, which is apparent in FIG. 5, make it possible to ensure this deflection of the air flow regardless of the direction of movement of the railway vehicle. If the vehicle moves in the direction of reverse movement in the direction indicated by the arrow D, the deflection of the airflow follows the reverse path to that described above. In other words, the air is first deflected towards the ground by the deflectors of the anti-roll bar 26, then again by the deflectors of the anti-roll bar 25, which prevents air and any snow particles. transported by the snow back up towards hyphenation 15.
  • the orientations of the deflectors 32, 33 of the anti-roll bars 25, 26 are advantageously chosen so that the inclination of the deflectors relative to the horizontal maintains a template under the box complies with the standards in force.
  • the inclination is small enough that the distance in the vertical direction between the ends of the baffles and the ground is at least equal to the minimum distance allowed.
  • the inclination of the deflectors on the anti-roll bars can be adapted to comply with the standards in force.
  • the invention is particularly intended for vehicles traveling at high speed on a dedicated lane, such as a TGV® train, but it can of course also apply to all types of railway vehicles confronted with snow accretion problems in winter, turbulence and aerodynamic performance.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)

Abstract

The invention relates to an anti-rolling bar (25, 26) for a carrying bogie (12) of a railway vehicle comprising a main shaft intended for being mounted on said bogie in a direction, referred to as transverse direction, perpendicular to the direction of movement of said railway vehicle, characterised in that it also comprises at least one aerodynamic deflector (32, 33) mounted on said main shaft and configured to allow, during the movement of said railway vehicle, a modification of the characteristics of the flow of air next to the anti-rolling bar. The invention also relates to a carrying bogie of a railway vehicle provided with at least one anti-rolling bar according to the invention.

Description

BARRE ANTIROULIS POUR BOGIE PORTEUR D'UN VÉHICULE FERROVIAIRE, BOGIE PORTEUR ÉQUIPÉ D'UNE TELLE BARRE ANTIROULIS, ET VÉHICULE DE TRANSPORT FERROVIAIRE  ANTI-ROLL BAR FOR BOGIE CARRIER OF A RAIL VEHICLE, BOGIE CARRIER EQUIPPED WITH SUCH ANTI-ROLL BAR, AND RAILWAY TRANSPORT VEHICLE
COMPRENANT DE TELS BOGIES PORTEURS  INCLUDING SUCH BEARING BOGIES
1. Domaine technique de l'invention 1. Technical field of the invention
L'invention concerne une barre antiroulis pour un bogie porteur. L'invention concerne également un bogie porteur d'au moins une caisse d'un véhicule ferroviaire, en particulier d'un véhicule ferroviaire destiné à circuler à grande vitesse sur des voies de circulation dédiées, équipé d'une telle barre antiroulis. L'invention concerne également un véhicule de transport ferroviaire comprenant de tels bogies porteurs.  The invention relates to an anti-roll bar for a bogie carrier. The invention also relates to a bogie carrying at least one body of a railway vehicle, in particular a railway vehicle intended to travel at high speed on dedicated traffic lanes, equipped with such an anti-roll bar. The invention also relates to a rail transport vehicle comprising such carrier bogies.
2. Arrière-plan technologique  2. Technological background
Un véhicule de transport ferroviaire, et en particulier un véhicule destiné à circuler à grande vitesse sur une voie de circulation dédiée, est sensible aux conditions climatiques, en particulier en période neigeuse.  A rail transport vehicle, and in particular a vehicle intended to run at high speed on a dedicated lane, is sensitive to climatic conditions, especially during snow periods.
Il est en effet fréquent que les véhicules de transport ferroviaire subissent un plus grand nombre d'avaries au cours des périodes neigeuses que le reste de l'année. Ces avaries sont contraignantes pour la gestion de l'exploitation du réseau et entraînent fréquemment un fort ralentissement du trafic. Ces dégâts sur les véhicules entraînent non seulement un ralentissement immédiat du trafic de circulation, mais également une augmentation du nombre de véhicules indisponibles dans les jours ou semaines qui suivent ces périodes neigeuses en fonction des réparations et/ou nettoyages qui doivent être réalisés sur les véhicules dans les ateliers de maintenance.  It is indeed common for rail transport vehicles to suffer more damage during snowy periods than the rest of the year. These damages are binding for the management of the operation of the network and frequently lead to a sharp slowdown in traffic. This damage to vehicles not only causes an immediate slowdown in traffic but also an increase in the number of vehicles that are unavailable in the days or weeks following these snow periods, depending on the repairs and / or cleanings that must be carried out on the vehicles. in maintenance workshops.
L'origine des dégâts sur les trains au cours des périodes hivernales est principalement liée à l'apparition de projections de ballast dues à la chute de blocs de neige ou de glace accumulés sous les trains. Les zones d'accumulation de neige ou de glace sous les véhicules dépendent à la fois de l'écoulement d'air sous caisse et de la géométrie de la caisse. Les inventeurs ont cherché à apporter une solution technique permettant de limiter les dégâts liés à la présence de neige ou de glace sur les véhicules de transport ferroviaire et/ou sur les voies de circulation des véhicules ferroviaires. The origin of the damage on the trains during the winter periods is mainly related to the appearance of ballast projections due to the fall of blocks of snow or ice accumulated under the trains. Snow or ice accumulation areas under vehicles depend on both the underbody airflow and the body geometry. The inventors have sought to provide a technical solution to limit the damage associated with the presence of snow or ice on railway transport vehicles and / or on the roadways of rail vehicles.
Au cours de ces recherches, les inventeurs ont réalisé que les cavités bogies et les césures entre les caisses d'un véhicule ferroviaire sont les zones du train où l'accumulation de neige est particulièrement importante. En effet, ces zones sont les lieux de fortes recirculations d'air et de phénomènes d'aspiration d'air par les césures qui font remonter l'air ainsi que les particules de neige depuis le dessous de la caisse jusqu'aux parties hautes du train, et entraînent des dépôts de neige et de salissures dans les cavités bogies et les césures.  During these investigations, the inventors realized that the bogie cavities and the breaks between the crates of a railway vehicle are the areas of the train where snow accumulation is particularly important. Indeed, these areas are places of strong air recirculation and air suction phenomena by the breaks that bring up the air and snow particles from the bottom of the body to the upper parts of the train, and cause deposits of snow and dirt in the bogie cavities and hyphenation.
Les inventeurs ont donc cherché une solution technique pour contrôler les recirculations d'air et les phénomènes d'aspirations d'air au niveau des cavités bogies et des césures entre les caisses de manière à limiter les accrétions de neige sous le train.  The inventors have therefore sought a technical solution to control air recirculation and air aspiration phenomena at the bogie cavities and hyphenation between the boxes so as to limit the accretion of snow under the train.
3. Objectifs de l'invention  3. Objectives of the invention
L'invention vise à fournir un véhicule ferroviaire qui permet de limiter les accrétions de neige ou de glace sous le véhicule.  The invention aims to provide a rail vehicle that limits the accretion of snow or ice under the vehicle.
L'invention vise aussi à fournir un bogie porteur d'un véhicule ferroviaire, qui permet, une fois monté sur un véhicule ferroviaire, de limiter les accrétions de neige sur le véhicule au cours des périodes neigeuses.  The invention also aims to provide a bogie carrier of a rail vehicle, which allows, once mounted on a rail vehicle, to limit the accretion of snow on the vehicle during snowy periods.
L'invention vise aussi à fournir une barre antiroulis qui permet, une fois montée sur un bogie porteur d'un véhicule ferroviaire, de limiter les accrétions de neige sur le véhicule au cours des périodes neigeuses.  The invention also aims to provide an anti-roll bar which, once mounted on a bogie carrying a rail vehicle, to limit the accretion of snow on the vehicle during snowy periods.
L'invention vise aussi à fournir, dans au moins un mode de réalisation, une barre antiroulis, un bogie porteur et un véhicule ferroviaire, qui permettent de limiter les accrétions de neige en période neigeuse sans nécessiter d'importantes modifications structurelles.  The invention also aims to provide, in at least one embodiment, an anti-roll bar, a bogie carrier and a railway vehicle, which limit snow accretions snowy period without requiring significant structural changes.
L'invention vise aussi à fournir, dans au moins un mode de réalisation, une barre antiroulis, un bogie porteur et un véhicule ferroviaire, qui contribuent à réduire la traînée aérodynamique de sorte que la consommation énergétique globale du véhicule est réduite par rapport aux véhicules de l'art antérieur. L'invention vise aussi à fournir, dans au moins un mode de réalisation, une barre antiroulis, un bogie porteur et un véhicule ferroviaire, qui contribuent à réduire les bruits d'origine aérodynamique des véhicules ferroviaires de l'art antérieur. 4. Exposé de l'invention The invention also aims to provide, in at least one embodiment, an anti-roll bar, a bogie carrier and a railway vehicle, which contribute to reducing aerodynamic drag so that the overall energy consumption of the vehicle is reduced compared to vehicles of the prior art. The invention also aims to provide, in at least one embodiment, an anti-roll bar, a bogie carrier and a rail vehicle, which contribute to reducing the noise of aerodynamic origin of railway vehicles of the prior art. 4. Presentation of the invention
Pour ce faire, l'invention concerne une barre antiroulis pour bogie porteur d'un véhicule ferroviaire comprenant un arbre principal destiné à être monté sur ledit bogie suivant une direction, dite direction transversale, perpendiculaire à la direction de déplacement dudit véhicule ferroviaire.  To do this, the invention relates to a stabilizer bar for bogie carrying a railway vehicle comprising a main shaft intended to be mounted on said bogie in a direction, said transverse direction, perpendicular to the direction of movement of said railway vehicle.
Une barre antiroulis selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comprend en outre au moins un déflecteur aérodynamique monté sur ledit arbre principal et configuré pour permettre, au cours du déplacement dudit véhicule ferroviaire, une modification des caractéristiques de l'écoulement d'air au voisinage de la barre antiroulis.  An anti-roll bar according to the invention is characterized in that it further comprises at least one aerodynamic deflector mounted on said main shaft and configured to allow, during the displacement of said railway vehicle, a modification of the characteristics of the flow of air in the vicinity of the anti-roll bar.
Une barre antiroulis est un organe d'un véhicule ferroviaire qui est monté sur un bogie et dont la fonction principale est de limiter le roulis du véhicule, c'est à dire le mouvement de rotation autour de l'axe longitudinal du véhicule. Une barre antiroulis contribue également à définir le comportement du véhicule dans les virages.  An anti-roll bar is a member of a railway vehicle which is mounted on a bogie and whose main function is to limit the rolling of the vehicle, that is to say the rotational movement about the longitudinal axis of the vehicle. An anti-roll bar also helps to define the behavior of the vehicle when cornering.
Les inventeurs ont réalisé qu'une barre antiroulis d'un véhicule ferroviaire est un organe qui est agencé au voisinage du sol et qui est donc fortement exposé aux salissures et accrétions de neige issues du ballast en période hivernale.  The inventors have realized that an anti-roll bar of a railway vehicle is an organ which is arranged in the vicinity of the ground and which is therefore highly exposed to soiling and accretion of snow from the ballast in winter.
Les inventeurs ont donc eu l'idée de doter les barres antiroulis d'une fonctionnalité nouvelle et additionnelle en montant sur l'arbre principal de la barre antiroulis au moins un déflecteur aérodynamique. Ce déflecteur est configuré pour permettre de modifier les caractéristiques de l'écoulement d'air au voisinage de la barre antiroulis. En particulier, les déflecteurs sont configurés pour modifier l'orientation et/ou la vitesse de l'écoulement d'air au voisinage du lieu d'implantation. Cette modification des caractéristiques de l'écoulement d'air au voisinage de la barre antiroulis permet donc de contrôler la trajectoire de l'air et donc de limiter les zones de formation de blocs de neige au voisinage de la barre antiroulis, et donc d'empêcher, ou de fortement réduire, les zones d'accrétion de neige autour du bogie porteur sur lequel la barre antiroulis est ménagée. The inventors therefore had the idea of providing the anti-roll bars with a new and additional functionality by mounting on the main shaft of the anti-roll bar at least one aerodynamic deflector. This baffle is configured to change the characteristics of the air flow in the vicinity of the anti-roll bar. In particular, the deflectors are configured to change the orientation and / or the speed of the air flow in the vicinity of the location. This modification of the characteristics of the air flow in the vicinity of the anti-roll bar thus makes it possible to control the air trajectory and therefore to limit the snow block formation zones in the vicinity of the bar. anti-roll, and thus to prevent, or greatly reduce, the areas of snow accretion around the carrier bogie on which the antiroll bar is formed.
En outre, les déflecteurs des barres antiroulis diminuent les zones de turbulences et les phénomènes d'aspiration d'air.  In addition, the deflectors anti-roll bars reduce areas of turbulence and air suction phenomena.
Les déflecteurs permettent également de réduire la traînée aérodynamique autour des bogies porteurs et contribuent donc à réduire la consommation énergétique globale du véhicule ferroviaire.  The baffles also reduce aerodynamic drag around the carrier bogies and therefore contribute to reducing the overall energy consumption of the railway vehicle.
Enfin, les déflecteurs contribuent à diminuer le bruit d'origine aérodynamique autour des bogies porteurs ou dans les zones de césure entre les caisses d'un véhicule ferroviaire.  Finally, the deflectors contribute to reducing the noise of aerodynamic origin around the carrying bogies or in the gap zones between the crates of a railway vehicle.
Avantageusement et selon l'invention, la barre antiroulis comprend deux déflecteurs aérodynamiques agencés respectivement au voisinage de chaque extrémité de l'arbre principal.  Advantageously and according to the invention, the anti-roll bar comprises two aerodynamic deflectors arranged respectively in the vicinity of each end of the main shaft.
Selon cet aspect de l'invention, la barre antiroulis comprend deux déflecteurs agencés au voisinage de chaque extrémité de l'arbre principal de la barre. Ainsi, une fois la barre montée transversalement sur le bogie porteur, les déflecteurs s'étendent au voisinage de chaque extrémité latérale de la barre antiroulis et permettent de modifier les caractéristiques de l'écoulement d'air sur une portion de la barre antiroulis. Les déflecteurs ne couvrent pas toute la barre de manière à éviter tout contact avec d'autres pièces portées par le bogie porteur.  According to this aspect of the invention, the anti-roll bar comprises two deflectors arranged in the vicinity of each end of the main shaft of the bar. Thus, once the bar mounted transversely on the bogie carrier, the deflectors extend in the vicinity of each lateral end of the antiroll bar and allow to modify the characteristics of the air flow on a portion of the antiroll bar. The baffles do not cover the entire bar so as to avoid any contact with other parts carried by the bogie carrier.
Avantageusement et selon l'invention, au moins un déflecteur - notamment chaque déflecteur - présente un profil elliptique.  Advantageously and according to the invention, at least one deflector - in particular each deflector - has an elliptical profile.
Selon cet aspect de l'invention, un déflecteur présente un profil elliptique, ce qui permet de former des surfaces de déflexion continues et progressives. Les formes elliptiques peuvent être allongées de manière à éviter un écoulement ascendant entre les différentes barres antiroulis du bogie porteur.  According to this aspect of the invention, a deflector has an elliptical profile, which allows to form continuous and progressive deflection surfaces. The elliptical shapes can be elongated so as to avoid an upward flow between the different anti-roll bars of the carrier bogie.
L'invention concerne également un bogie porteur d'au moins une caisse d'un véhicule ferroviaire s' étendant le long d'une direction longitudinale, ledit bogie comprenant un châssis, deux essieux reliés chacun aux roues du véhicule, une traverse de charge montée sur ledit châssis et adaptée pour supporter ladite caisse. Un bogie porteur selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins une barre antiroulis selon l'invention, s'étendant transversalement de part et d'autre dudit châssis. The invention also relates to a bogie carrying at least one body of a railway vehicle extending along a longitudinal direction, said bogie comprising a chassis, two axles each connected to the wheels of the vehicle, a load crossbar mounted on said frame and adapted to support said box. A carrier bogie according to the invention is characterized in that it further comprises at least one anti-roll bar according to the invention, extending transversely on either side of said frame.
Ainsi, un bogie porteur selon l'invention présente les différents avantages décrits en lien avec la barre antiroulis selon l'invention.  Thus, a carrier bogie according to the invention has the various advantages described in connection with the anti-roll bar according to the invention.
Avantageusement et selon l'invention, le bogie comprend deux barres antiroulis s'étendant transversalement de part et d'autre dudit châssis, chaque barre antiroulis étant équipée d'au moins un déflecteur aérodynamique.  Advantageously and according to the invention, the bogie comprises two anti-roll bars extending transversely on either side of said frame, each anti-roll bar being equipped with at least one aerodynamic deflector.
Avantageusement et selon l'invention, chaque barre antiroulis comprend deux déflecteurs aérodynamiques agencés respectivement au voisinage de chaque extrémité de l'arbre principal de ladite barre antiroulis.  Advantageously and according to the invention, each antiroll bar comprises two aerodynamic deflectors arranged respectively in the vicinity of each end of the main shaft of said antiroll bar.
Avantageusement et selon l'invention, les déflecteurs de chaque barre antiroulis sont agencés en regard l'un de l'autre.  Advantageously and according to the invention, the baffles of each antiroll bar are arranged facing one another.
Avantageusement et selon l'invention, chaque déflecteur présente un profil elliptique et les déflecteurs sont orientés sur chaque barre antiroulis de manière à former un V tronqué symétrique permettant auxdits déflecteurs de modifier les caractéristiques de l'écoulement d'air au voisinage des barres antiroulis dans les deux sens de circulation du véhicule ferroviaire.  Advantageously and according to the invention, each deflector has an elliptical profile and the baffles are oriented on each anti-roll bar so as to form a symmetrical truncated V allowing said baffles to modify the characteristics of the air flow in the vicinity of the anti-roll bars in both directions of circulation of the railway vehicle.
Selon cet aspect de l'invention, les déflecteurs sont montés sur les barres antiroulis de manière à former un V symétrique de telle sorte que la modification de l'écoulement d'air résultant de la présence des déflecteurs sur les barres antiroulis s'opère dans les deux sens de circulation du véhicule ferroviaire.  According to this aspect of the invention, the baffles are mounted on the anti-roll bars so as to form a symmetrical V such that the modification of the air flow resulting from the presence of the baffles on the anti-roll bars is effected in both directions of circulation of the railway vehicle.
Avantageusement et selon l'invention, chaque déflecteur de forme elliptique est biseauté de manière à présenter des faces planes à chacune de ses extrémités longitudinales.  Advantageously and according to the invention, each deflector of elliptical shape is bevelled so as to have flat faces at each of its longitudinal ends.
Avantageusement et selon l'invention, le bogie porteur est configuré pour porter les deux extrémités de deux caisses consécutives dudit véhicule ferroviaire de sorte qu'il est agencé au droit d'une césure formée par l'espace entre lesdites deux caisses dudit véhicule.  Advantageously and according to the invention, the carrier bogie is configured to carry the two ends of two consecutive boxes of said railway vehicle so that it is arranged at the right of a break formed by the space between said two boxes of said vehicle.
Selon cet aspect de l'invention, les barres antiroulis équipées des déflecteurs contribuent à limiter les remontées d'air dans les césures formées par l'espace entre les caisses du véhicule, et donc à limiter les zones de salissure dans cet espace. En d'autres termes, les déflecteurs des barres antiroulis empêchent ou réduisent fortement l'effet « cheminée » formé par ces césures, en déviant l'écoulement d'air vers le bas de la caisse et non vers l'espace formé entre les caisses. According to this aspect of the invention, the anti-roll bars equipped with deflectors contribute to limiting the rise of air in the breaks formed by the space between the boxes of the vehicle, and thus to limit the areas of soiling in this space. In other words, the deflectors anti-roll bars prevent or greatly reduce the effect "chimney" formed by these breaks, by deflecting the flow of air to the bottom of the box and not to the space formed between the boxes .
L'invention concerne également un véhicule de transport ferroviaire destiné à circuler sur une voie de circulation comprenant au moins un bogie porteur et au moins une caisse portée par ledit bogie porteur, caractérisé en ce que ledit bogie porteur est un bogie selon l'invention.  The invention also relates to a railway transport vehicle intended to circulate on a taxiway comprising at least one bogie carrier and at least one body carried by said bogie carrier, characterized in that said bogie carrier is a bogie according to the invention.
Ainsi, un véhicule selon l'invention présente les différents avantages décrits en lien avec le bogie porteur et la barre antiroulis selon l'invention.  Thus, a vehicle according to the invention has the various advantages described in connection with the bogie carrier and the anti-roll bar according to the invention.
En particulier, selon l'invention, les performances aérodynamiques du véhicule sont améliorées par l'agencement de déflecteurs sur les barres antiroulis des bogies porteurs du véhicule. Les déflecteurs permettent de modifier les caractéristiques de l'écoulement d'air au voisinage des barres antiroulis. Ce contrôle de l'écoulement d'air est obtenu sans nécessiter un apport d'énergie extérieur. En outre, les performances améliorées sont obtenues sans nécessiter l'ajout d'éléments carénés entourant les équipements susceptibles de perturber les performances aérodynamiques du véhicule.  In particular, according to the invention, the aerodynamic performance of the vehicle is improved by the arrangement of deflectors on the anti-roll bars of the vehicle carrying bogies. The baffles are used to modify the characteristics of the air flow in the vicinity of the anti-roll bars. This control of the air flow is obtained without requiring an external energy supply. In addition, the improved performance is obtained without the need for the addition of faired elements surrounding the equipment likely to disturb the aerodynamic performance of the vehicle.
L'invention concerne également une barre antiroulis, un bogie porteur et véhicule ferroviaire caractérisés en combinaison par tout ou partie des caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après.  The invention also relates to an anti-roll bar, a bogie carrier and a railway vehicle characterized in combination by all or some of the characteristics mentioned above or below.
5. Liste des figures  5. List of figures
D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante donnée à titre uniquement non limitatif et qui se réfère aux figures annexées dans lesquelles :  Other objects, features and advantages of the invention will become apparent on reading the following description given solely by way of non-limiting example and which refers to the appended figures in which:
- la figure 1 est une vue schématique d'un véhicule ferroviaire selon un mode de réalisation de l'invention,  FIG. 1 is a schematic view of a railway vehicle according to one embodiment of the invention,
- la figure 2 est une vue schématique partielle de dessous du véhicule ferroviaire de la figure 1 sur laquelle on peut observer un bogie porteur selon un mode de réalisation de l'invention, - la figure 3 est une vue schématique en perspective d'une barre antiroulis selon un mode de réalisation de l'invention,FIG. 2 is a partial schematic view from below of the railway vehicle of FIG. 1 on which a carrier bogie can be observed according to one embodiment of the invention, FIG. 3 is a schematic perspective view of an anti-roll bar according to one embodiment of the invention;
- la figure 4 est une vue schématique de coté d'un bogie porteur selon un mode de réalisation de l'invention intégrant la barre antiroulis selon le mode de réalisation de la figure 3, FIG. 4 is a diagrammatic side view of a carrier bogie according to one embodiment of the invention integrating the anti-roll bar according to the embodiment of FIG. 3,
- la figure 5 est une vue schématique en coupe du bogie porteur selon le mode de réalisation de l'invention de la figure 4.  - Figure 5 is a schematic sectional view of the bogie carrier according to the embodiment of the invention of Figure 4.
6. Description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention6. Detailed description of an embodiment of the invention
Sur les figures, les échelles et les proportions ne sont pas strictement respectées et ce, à des fins d'illustration et de clarté. Dans toute la description détaillée qui suit en référence aux figures, sauf indication contraire, chaque élément de la barre antiroulis, du bogie porteur et du véhicule est décrit tel qu'il est agencé lorsque le véhicule ferroviaire est en circulation sur une voie de circulation horizontale s'étendant le long d'une direction, dite direction longitudinale. Cet agencement est représenté sur la figure 1. Figures, scales and proportions are not strictly adhered to for the purpose of illustration and clarity. Throughout the detailed description which follows with reference to the figures, unless otherwise indicated, each element of the anti-roll bar, the bogie carrier and the vehicle is described as it is arranged when the railway vehicle is in circulation on a horizontal taxiway. extending along a direction, said longitudinal direction. This arrangement is shown in FIG.
En outre, les éléments identiques, similaires ou analogues sont désignés par les mêmes références dans toutes les figures. Enfin, les termes longitudinal, transversal et vertical sont utilisés à titre non limitatif en référence au trièdre L, T, V tel que représenté sur la figure 2. La direction longitudinale correspond à la direction principale de déplacement du véhicule sur une voie de circulation dédiée et la direction transversale correspond à la direction principale de la barre antiroulis, une fois montée sur le bogie porteur du véhicule ferroviaire de la figure 1.  In addition, identical, similar or similar elements are designated by the same references in all the figures. Finally, the terms longitudinal, transverse and vertical are used in a nonlimiting manner with reference to the trihedron L, T, V as shown in FIG. 2. The longitudinal direction corresponds to the main direction of movement of the vehicle on a dedicated lane and the transverse direction corresponds to the main direction of the anti-roll bar, once mounted on the bogie carrying the railway vehicle of FIG. 1.
Un véhicule de transport ferroviaire comprend de manière connue au moins une motrice 8 et une pluralité de voitures reliées et articulées les unes aux autres et tractées par la motrice 8. Sur la figue 1, seule la motrice 8 et les deux premières voitures 9, 10 sont représentées à des fins de clarté.  A railway transport vehicle comprises in known manner at least one power unit 8 and a plurality of cars connected and articulated to each other and towed by the power unit 8. In FIG. 1, only the power unit 8 and the first two cars 9, 10 are represented for clarity.
En fonctionnement, le véhicule de transport ferroviaire se déplace sur des rails 11 le long de la direction longitudinale.  In operation, the rail transport vehicle moves on rails 11 along the longitudinal direction.
Les voitures 9 et 10 comprennent des caisses qui reposent sur des bogies porteurs 12. Cars 9 and 10 include crates that rest on bogies carriers 12.
La figure 2 est une vue schématique partielle du dessous du véhicule ferroviaire de la figure 1 sur laquelle on peut observer le bogie porteur 12 équipé de barres antiroulis 25, 26 selon l'invention.  Figure 2 is a partial schematic view of the underside of the rail vehicle of Figure 1 on which can be observed the carrier bogie 12 equipped with anti-roll bars 25, 26 according to the invention.
Le bogie porteur 12 est agencé à cheval sous les deux caisses 9, 10 du véhicule ferroviaire. Il porte donc les deux extrémités des deux caisses 9, 10 consécutives de sorte qu'il est agencé au droit d'une césure 15 formée par l'espace entre les deux caisses 9, 10 dudit véhicule.  The bogie carrier 12 is arranged astride the two boxes 9, 10 of the railway vehicle. It therefore carries both ends of the two boxes 9, 10 consecutive so that it is arranged at the right of a break 15 formed by the space between the two boxes 9, 10 of said vehicle.
Le bogie porteur 12 comprend un châssis 16, deux essieux 17, 18 reliés chacun aux roues 19 du véhicule, une traverse de charge 20 montée sur le châssis 16 et adaptée pour supporter les extrémités des caisses 9, 10.  The bogie carrier 12 comprises a frame 16, two axles 17, 18 each connected to the wheels 19 of the vehicle, a load crossbar 20 mounted on the frame 16 and adapted to support the ends of the boxes 9, 10.
Le bogie porteur 12 comprend en outre deux barres antiroulis 25, 26 qui s'étendent chacune transversalement de part et d'autre du châssis 16. Les barres antiroulis 25, 26 sont montées sur le bogie porteur 12 par tous moyens connus de l'homme du métier.  The carrier bogie 12 further comprises two anti-roll bars 25, 26 which each extend transversely on each side of the frame 16. The anti-roll bars 25, 26 are mounted on the bogie carrier 12 by any means known to man of career.
Chaque barre antiroulis 25, 26 est de préférence conforme à la barre antiroulis représentée schématiquement sur la figure 3.  Each anti-roll bar 25, 26 is preferably in accordance with the anti-roll bar shown diagrammatically in FIG.
Cette barre comprend un arbre principal 31, qui est par exemple formé d'un tube en acier forgé et présentant un coefficient d'élasticité déterminé de manière à pouvoir compenser les mouvements de roulis du véhicule ferroviaire dans les virages.  This bar comprises a main shaft 31, which is for example formed of a forged steel tube and having a coefficient of elasticity determined so as to compensate for the roll movements of the railway vehicle during bends.
L'arbre principal 31 porte en outre deux déflecteurs 32, 33 aérodynamiques montés sur l'arbre principal 31 au voisinage de chaque extrémité de l'arbre principal 31 et configurés pour permettre, au cours du déplacement du véhicule ferroviaire, une modification des caractéristiques de l'écoulement d'air au voisinage de la barre antiroulis 25.  The main shaft 31 also carries two aerodynamic deflectors 32, 33 mounted on the main shaft 31 in the vicinity of each end of the main shaft 31 and configured to allow, during the movement of the railway vehicle, a modification of the characteristics of the the flow of air in the vicinity of the anti-roll bar 25.
Chaque déflecteur 32, 33 présente un profil elliptique de manière à réduire l'angle d'impact de l'air et des éventuelles particules de neige sur le déflecteur et de dévier l'écoulement d'air vers le ballast.  Each deflector 32, 33 has an elliptical profile so as to reduce the angle of impact of the air and any snow particles on the baffle and to deflect the flow of air to the ballast.
Les déflecteurs 32, 33 peuvent être montés sur les barres antiroulis par tous moyens connus. Ainsi, selon un mode de réalisation, les déflecteurs présentent une ouverture centrale conformée à l'arbre principal 31 de manière à pouvoir être montés sur l'arbre par coulissement le long de l'arbre principal à partir d'une extrémité de l'arbre principal, jusqu'à la position finale du déflecteur le long de l'arbre principal 31. Le blocage des déflecteurs en position sur l'arbre peut être fait soit par des colliers latéraux, soit par des goupilles qui viennent se loger dans l'arbre principal 31, soit par collage, soudage, ou tous moyens équivalents. The deflectors 32, 33 can be mounted on the anti-roll bars by any known means. Thus, according to one embodiment, the deflectors present a central opening shaped to the main shaft 31 so as to be slidably mounted on the shaft along the main shaft from one end of the main shaft, to the final position of the deflector the along the main shaft 31. The locking of the baffles in position on the shaft can be done either by side collars, or by pins which are housed in the main shaft 31, or by gluing, welding, or all equivalent means.
Selon un autre mode de réalisation, les déflecteurs sont formés de deux demi-coques qui sont assemblées l'une à l'autre après avoir été positionnées autour de l'arbre principal 31. L'assemblage des deux demi-coques peut être obtenu par vissage, collage, soudage, ou tous moyens équivalents.  According to another embodiment, the baffles are formed of two half-shells which are assembled to one another after being positioned around the main shaft 31. The assembly of the two half-shells can be obtained by screwing, gluing, welding, or any equivalent means.
Selon un autre mode de réalisation, l'arbre principal et les déflecteurs sont formés d'une seule pièce.  According to another embodiment, the main shaft and the baffles are formed in one piece.
La déviation de l'air résultant de la présence des déflecteurs sur l'arbre principale d'une barre antiroulis est schématiquement représentée sur la figure 4 par les flèches 40, 41.  The deflection of the air resulting from the presence of the deflectors on the main shaft of an anti-roll bar is schematically represented in FIG. 4 by the arrows 40, 41.
Sur cette figure, la flèche référencée D symbolise le sens de déplacement du véhicule ferroviaire. Aussi l'écoulement d'air au voisinage du sol, qui en l'absence des barres antiroulis 25, 26 selon l'invention, auraient tendance à remonter dans la césure 15 formée par l'espace entre les caisses 9, 10, est dévié vers le sol suivant la flèche référencée 40 par les déflecteurs de la première barre antiroulis 25, puis à nouveau vers le sol suivant la flèche référencée 41 par les déflecteurs de la deuxième barre antiroulis 26.  In this figure, the arrow referenced D symbolizes the direction of movement of the railway vehicle. Also the flow of air in the vicinity of the ground, which in the absence of anti-roll bars 25, 26 according to the invention, would tend to rise in the break 15 formed by the space between the boxes 9, 10, is deflected towards the ground along the arrow referenced 40 by the deflectors of the first antiroll bar 25, then back to the ground along the arrow referenced 41 by the deflectors of the second antiroll bar 26.
En outre, les déflecteurs des barres antiroulis 25, 26 étant agencés de manière à former un V tronqué, ce qui est apparent sur la figure 5, permettent d'assurer cette déviation de l'écoulement d'air quelque soit le sens de déplacement du véhicule ferroviaire. Si le véhicule se déplace dans le sens de déplacement inverse au sens indiqué par la flèche D, la déviation de l'écoulement d'air suit le chemin inverse à celui décrit précédemment. En d'autres termes, l'air est d'abord dévié vers le sol par les déflecteurs de la barre antiroulis 26, puis à nouveau par les déflecteurs de la barre antiroulis 25, ce qui empêche l'air et les éventuelles particules de neige transportées par la neige de remonter vers la césure 15. Furthermore, the deflectors of the anti-roll bars 25, 26 being arranged to form a truncated V, which is apparent in FIG. 5, make it possible to ensure this deflection of the air flow regardless of the direction of movement of the railway vehicle. If the vehicle moves in the direction of reverse movement in the direction indicated by the arrow D, the deflection of the airflow follows the reverse path to that described above. In other words, the air is first deflected towards the ground by the deflectors of the anti-roll bar 26, then again by the deflectors of the anti-roll bar 25, which prevents air and any snow particles. transported by the snow back up towards hyphenation 15.
Les orientations des déflecteurs 32, 33 des barres antiroulis 25, 26 sont avantageusement choisies de telle sorte que l'inclinaison des déflecteurs par rapport à l'horizontal maintienne un gabarit sous caisse conforme aux normes en vigueur. En d'autres termes, en pratique, l'inclinaison est assez faible pour que la distance selon la direction verticale entre les extrémités des déflecteurs et le sol soit au moins égal à la distance minimale autorisée.  The orientations of the deflectors 32, 33 of the anti-roll bars 25, 26 are advantageously chosen so that the inclination of the deflectors relative to the horizontal maintains a template under the box complies with the standards in force. In other words, in practice, the inclination is small enough that the distance in the vertical direction between the ends of the baffles and the ground is at least equal to the minimum distance allowed.
En fonction du gabarit initial du train, l'inclinaison des déflecteurs sur les barres antiroulis peut être adaptée pour respecter les normes en vigueur.  Depending on the initial gauge of the train, the inclination of the deflectors on the anti-roll bars can be adapted to comply with the standards in force.
L'invention est particulièrement destiné aux véhicules circulant à grande vitesse sur une voie de circulation dédiée, tel qu'un train TGV® mais elle peut bien sur également s'appliquer à tous types de véhicules ferroviaires confrontés à des problématiques d'accrétion de neiges en période hivernale, de turbulence et de performances aérodynamiques.  The invention is particularly intended for vehicles traveling at high speed on a dedicated lane, such as a TGV® train, but it can of course also apply to all types of railway vehicles confronted with snow accretion problems in winter, turbulence and aerodynamic performance.

Claims

REVENDICATIONS
1. Barre antiroulis pour bogie porteur (12) d'un véhicule ferroviaire comprenant un arbre principal (31) destiné à être monté sur ledit bogie porteur1. Anti-roll bar for bogie carrier (12) of a railway vehicle comprising a main shaft (31) intended to be mounted on said carrier bogie
(12) suivant une direction, dite direction transversale, perpendiculaire à la direction de déplacement dudit véhicule ferroviaire, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre au moins un déflecteur aérodynamique (32, 33) monté sur ledit arbre principal (31) et configuré pour permettre, au cours du déplacement dudit véhicule ferroviaire, une modification des caractéristiques de l'écoulement d'air au voisinage de la barre antiroulis. (12) in a direction, said transverse direction, perpendicular to the direction of movement of said railway vehicle, characterized in that it further comprises at least one aerodynamic deflector (32, 33) mounted on said main shaft (31) and configured to allow, during the movement of said railway vehicle, a change in the characteristics of the air flow in the vicinity of the anti-roll bar.
2. Barre antiroulis selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'elle comprend deux déflecteurs aérodynamiques (32, 33) agencés respectivement au voisinage de chaque extrémité dudit arbre principal (31).  2. anti-roll bar according to claim 1, characterized in that it comprises two aerodynamic baffles (32, 33) respectively arranged in the vicinity of each end of said main shaft (31).
3. Barre antiroulis selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'au moins un déflecteur aérodynamique (32, 33) présente un profil elliptique. 3. antiroll bar according to claim 2, characterized in that at least one aerodynamic deflector (32, 33) has an elliptical profile.
4. Bogie porteur d'au moins une caisse (9, 10) d'un véhicule ferroviaire s' étendant le long d'une direction longitudinale, ledit bogie comprenant un châssis (16), deux essieux (17, 18) reliés chacun aux roues (19) du véhicule, une traverse de charge (20) montée sur ledit châssis (16) et adaptée pour supporter ladite caisse (9, 10), caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins une barre antiroulis (25, 26) selon l'une des revendications 1 à 3, s'étendant transversalement de part et d'autre dudit châssis (16).  4. A bogie carrying at least one box (9, 10) of a railway vehicle extending along a longitudinal direction, said bogie comprising a chassis (16), two axles (17, 18) each connected to the wheels (19) of the vehicle, a load crossbar (20) mounted on said frame (16) and adapted to support said box (9, 10), characterized in that it further comprises at least one anti-roll bar (25, 26) according to one of claims 1 to 3, extending transversely on either side of said frame (16).
5. Bogie selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend deux barres antiroulis (25, 26) s'étendant transversalement de part et d'autre dudit châssis (16), chaque barre antiroulis (25, 26) étant équipée d'au moins un déflecteur aérodynamique (32, 33).  5. Bogie according to claim 4, characterized in that it comprises two anti-roll bars (25, 26) extending transversely on either side of said frame (16), each anti-roll bar (25, 26) being equipped with at least one aerodynamic deflector (32, 33).
6. Bogie selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque barre antiroulis (25, 26) comprend deux déflecteurs aérodynamiques (32, 33) agencés respectivement au voisinage de chaque extrémité de son arbre principal (31). 6. Bogie according to claim 5, characterized in that each anti-roll bar (25, 26) comprises two aerodynamic baffles (32, 33) respectively arranged in the vicinity of each end of its main shaft (31).
7. Bogie selon la revendication 6, caractérisé en ce que les déflecteurs aérodynamiques (32, 33) de chaque barre antiroulis (25, 26) sont agencés en regard l'un de l'autre. Bogie according to claim 6, characterized in that the deflectors aerodynamics (32, 33) of each antiroll bar (25, 26) are arranged facing each other.
8. Bogie selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque déflecteur aérodynamique (32, 33) présente un profil elliptique et en ce que les déflecteurs aérodynamiques (32, 33) sont orientés sur chaque barre antiroulis (25, 26) de manière à former un V tronqué symétrique permettant auxdits déflecteurs aérodynamiques (32, 33) de modifier les caractéristiques de l'écoulement d'air au voisinage des barres antiroulis (25, 26) dans les deux sens de circulation du véhicule ferroviaire.  Bogie according to claim 7, characterized in that each aerodynamic deflector (32, 33) has an elliptical profile and that the aerodynamic deflectors (32, 33) are oriented on each antiroll bar (25, 26) so as to forming a symmetrical truncated V enabling said aerodynamic deflectors (32, 33) to modify the characteristics of the air flow in the vicinity of the antiroll bars (25, 26) in both directions of circulation of the railway vehicle.
9. Bogie selon la revendication 8, caractérisé en ce que chaque déflecteur aérodynamique (32, 33) de forme elliptique est biseauté de manière à présenter des faces planes à chacune de ses extrémités longitudinales.  9. Bogie according to claim 8, characterized in that each aerodynamic deflector (32, 33) of elliptical shape is bevelled so as to have flat faces at each of its longitudinal ends.
10. Bogie selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce qu'il est configuré pour porter les deux extrémités de deux caisses (9, 10) consécutives d'un véhicule ferroviaire de sorte qu'il est agencé au droit d'une césure (15) formée par l'espace entre lesdites deux caisses (9, 10) dudit véhicule.  Bogie according to one of Claims 4 to 9, characterized in that it is configured to carry the two ends of two consecutive boxes (9, 10) of a railway vehicle so that it is arranged at the right a break (15) formed by the space between said two boxes (9, 10) of said vehicle.
11. Véhicule de transport ferroviaire destiné à circuler sur une voie de circulation comprenant au moins un bogie porteur (12) et au moins une caisse (9, 10) portée par ledit bogie porteur (12), caractérisé en ce que ledit bogie porteur (12) est un bogie selon l'une des revendications 4 à 10.  11. A rail transport vehicle intended to circulate on a taxiway comprising at least one bogie carrier (12) and at least one box (9, 10) carried by said bogie carrier (12), characterized in that said bogie carrier ( 12) is a bogie according to one of claims 4 to 10.
PCT/IB2018/052592 2017-04-21 2018-04-13 Anti-rolling bar for a carrying bogie of a railway vehicle, carrying bogie provided with such an anti-rolling bar, and railway transport vehicle comprising such carrying bogies WO2018193349A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753505A FR3065427B1 (en) 2017-04-21 2017-04-21 ROLLER BAR FOR BOGIE CARRIER OF A RAIL VEHICLE, BOGIE CARRIER EQUIPPED WITH SUCH ANTIROULIS BAR, AND RAIL TRANSPORT VEHICLE COMPRISING SUCH BOGIES CARRIERS
FR17/53505 2017-04-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018193349A1 true WO2018193349A1 (en) 2018-10-25

Family

ID=59031222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2018/052592 WO2018193349A1 (en) 2017-04-21 2018-04-13 Anti-rolling bar for a carrying bogie of a railway vehicle, carrying bogie provided with such an anti-rolling bar, and railway transport vehicle comprising such carrying bogies

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3065427B1 (en)
WO (1) WO2018193349A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH677763A5 (en) * 1988-12-12 1991-06-28 Inventio Ag Anti-rocking suspension for rail vehicle - has torsion bar end levers acting against opposite ends of damper
WO1995008465A1 (en) * 1993-09-23 1995-03-30 Bombardier Prorail Limited Rail vehicles
WO2011120834A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-06 Societe Nationale Des Chemins De Fer Francais Sncf Rail vehicle with a bogie comprising discrete streamlined elements designed to improve the aerodynamic performance of said bogie

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH677763A5 (en) * 1988-12-12 1991-06-28 Inventio Ag Anti-rocking suspension for rail vehicle - has torsion bar end levers acting against opposite ends of damper
WO1995008465A1 (en) * 1993-09-23 1995-03-30 Bombardier Prorail Limited Rail vehicles
WO2011120834A1 (en) * 2010-03-31 2011-10-06 Societe Nationale Des Chemins De Fer Francais Sncf Rail vehicle with a bogie comprising discrete streamlined elements designed to improve the aerodynamic performance of said bogie

Also Published As

Publication number Publication date
FR3065427A1 (en) 2018-10-26
FR3065427B1 (en) 2019-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2682001C (en) Railway vehicle including pivoted bogies
EP3650304B1 (en) Bogie for rail vehicle
EP2676859A1 (en) Railway vehicle bogie with improved suspension, in particular for a low floor tramway
EP3378723B1 (en) Railway vehicle bogie comprising axles rigidly attached to the frame of the bogie
FR3105153A1 (en) REAR PART OF MOTOR VEHICLE BODY STRUCTURE EQUIPPED WITH SPRINGS AND SPRINGS
FR2958247A1 (en) RAILWAY VEHICLE WITH A BOGIE COMPRISING DISCRETE CARENED ELEMENTS AGENCIES FOR IMPROVING THE AERODYNAMIC BEHAVIOR OF THE SAID BOGIE
EP3222485B1 (en) Railway vehicle bogie comprising an offset primary suspension device
WO2015059052A1 (en) Truck for a railway vehicle and method for manufacturing such a truck
FR3053652A1 (en) RAIL TRANSPORT VEHICLE EQUIPPED WITH AIR CURTAINS
WO2018193349A1 (en) Anti-rolling bar for a carrying bogie of a railway vehicle, carrying bogie provided with such an anti-rolling bar, and railway transport vehicle comprising such carrying bogies
EP3222486B1 (en) Railway vehicle bogie comprising a lowered body
EP3222483A1 (en) Bogie with outer motor and associated rail vehicle
FR3049252A1 (en) BOGIE COMPRISING A RIGID CONNECTION BETWEEN THE AXLE BOXES AND THE RAIL VEHICLE ASSOCIATED THEREWITH
EP3027442B1 (en) Drive train for a motor vehicle
CA2081854A1 (en) High speed train with means for changing aerodynamic configuration
EP4008597B1 (en) Car for railway vehicle with aerodynamic stabilising element
JP6030742B1 (en) Noise and side wind pressure prevention device when traveling on high-speed railway vehicles
EP2918472B1 (en) Rail vehicle, in particular such as a tram, with restricted clearance
EP4095011B1 (en) Sensor protection device for locomotive railway rolling stock
FR3141668A1 (en) Modular floor for a vehicle, particularly railway
FR3116784A1 (en) Car for railway vehicle with aerodynamic stabilizing element
FR3057531A1 (en) PILOT CAR OF RAILWAY VEHICLE, PARTICULARLY OF HIGH-SPEED RAILWAY VEHICLE, WITH REDUCED AERODYNAMIC TRAINING
WO2016097592A1 (en) Cradle for a motor vehicle
EP3042821A1 (en) Bogie with centralized primary suspension
FR2491850A1 (en) Self aligning railway bogie - has flexible parts between equalisers and axle boxes and sole bar to giVe limited axle movements

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18718936

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18718936

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1